Adverse drug reactions include drug hypersensitivity reactions (DHRs), which can be immunologically mediated (allergy) or non-immunologically mediated. The high number of DHRs that are unconfirmed and often self-reported is a frequent problem in daily clinical practice, with considerable impact on future prescription choices and patient health. It is important to distinguish between hypersensitivity and non-hypersensitivity reactions by adopting a structured diagnostic approach to confirm or discard the suspected drug, not only to avoid life-threatening reactions, but also to reduce the frequent over-diagnosis of DHRs. Primary care physicians are often the first point of contact for the sufferer of a reaction, as such they have a key role in deciding whether to discard the diagnosis or send the patient for further investigation. In this review, we highlight the importance of diagnosing DHRs, analysing in detail the role of primary care physicians. We describe the common patterns of DHRs and signs of its progression, as well as the indications and contraindications for referring the patient to an allergist. The diagnostic process is described and the possible tests are discussed, which often depend on the drug involved and the type of DHR suspected. We also describe recommendations regarding the avoidance of medication suspected to have caused the reaction and the use of alternatives.