Skip to main content
Erschienen in:

17.12.2024 | Aneurysmatische Knochenzyste | Zertifizierte Fortbildung

Harmlose Hohlräume? - Gefahr von Knochenzysten nicht unterschätzen

Betroffen sind meist Kinder und Jugendliche

verfasst von: Dr. med. Felix Werneburg, Univ.-Prof. Dr. med. Karl-Stefan Delank

Erschienen in: Orthopädie & Rheuma | Ausgabe 6/2024

zum CME-Kurs Einloggen, um Zugang zu erhalten

Auszug

Obwohl Knochenzysten bei Kindern und Jugendlichen gutartige Knochenläsionen darstellen, kann eine inadäquate Behandlung gravierende und langfristige Komplikationen nach sich ziehen. Dieser Artikel bietet einen Überblick über die verschiedenen Zystentypen und die entsprechenden therapeutischen Ansätze inklusive der Indikationen für konservative sowie chirurgische Maßnahmen. Zudem werden aktuelle Entwicklungen in der klinischen Praxis im Umgang mit der Krankheitsentität diskutiert.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Virchow R. Über die Bildung von Knochencysten. Monatsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften. 1876;369-438 Virchow R. Über die Bildung von Knochencysten. Monatsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften. 1876;369-438
2.
Zurück zum Zitat Traub F, Eberhardt O, Fernandez FF, Wirth T. Solitary bone cyst: a comparison of treatment options with special reference to their long-term outcome. BMC Musculoskelet Disord. 2016;17:162 Traub F, Eberhardt O, Fernandez FF, Wirth T. Solitary bone cyst: a comparison of treatment options with special reference to their long-term outcome. BMC Musculoskelet Disord. 2016;17:162
3.
Zurück zum Zitat Donaldson S, Chundamala J, Yandow S, Wright JG. Treatment for unicameral bone cysts in long bones: an evidence based review. Orthopedic Rev. 2010;2:e13 Donaldson S, Chundamala J, Yandow S, Wright JG. Treatment for unicameral bone cysts in long bones: an evidence based review. Orthopedic Rev. 2010;2:e13
4.
Zurück zum Zitat Erol B, Onay T, Topkar OM, Tokyay A, Aydemir AN, Okay E. A comparative study for the treatment of simple bone cysts of the humerus: open curettage and bone grafting either without instrumentation or with intramedullary nailing. J Pediatr Orthop B. 2017;26(1):5-13 Erol B, Onay T, Topkar OM, Tokyay A, Aydemir AN, Okay E. A comparative study for the treatment of simple bone cysts of the humerus: open curettage and bone grafting either without instrumentation or with intramedullary nailing. J Pediatr Orthop B. 2017;26(1):5-13
5.
Zurück zum Zitat Zhang K, Wang Z, Zhang Z. Comparison of curettage and bone grafting combined with elastic intramedullary nailing vs curettage and bone grafting in the treatment of long bone cysts in children. Medicine (Baltimore). 2019;98(25) Zhang K, Wang Z, Zhang Z. Comparison of curettage and bone grafting combined with elastic intramedullary nailing vs curettage and bone grafting in the treatment of long bone cysts in children. Medicine (Baltimore). 2019;98(25)
6.
Zurück zum Zitat Zhang P, Zhu N, Du L, Zheng J, Hu S, Xu B. Treatment of simple bone cysts of the humerus by intramedullary nailing and steroid injection. BMC Musculoskelet Disord. 2020;21(1):70 Zhang P, Zhu N, Du L, Zheng J, Hu S, Xu B. Treatment of simple bone cysts of the humerus by intramedullary nailing and steroid injection. BMC Musculoskelet Disord. 2020;21(1):70
7.
Zurück zum Zitat Malghem J, Lecouvet F, Vande Berg B. Calcaneal cysts and lipomas: a common pathogenesis? Skeletal Radiol. 2017;46:1635-42 Malghem J, Lecouvet F, Vande Berg B. Calcaneal cysts and lipomas: a common pathogenesis? Skeletal Radiol. 2017;46:1635-42
8.
Zurück zum Zitat Docquier PL, Delloye C. Treatment of simple bone cysts with aspiration and a single bone marrow injection. J Pediatr Orthop. 2003;23(6):766-73 Docquier PL, Delloye C. Treatment of simple bone cysts with aspiration and a single bone marrow injection. J Pediatr Orthop. 2003;23(6):766-73
9.
Zurück zum Zitat Komiya S, Minamitani K, Sasaguri Y, Hashimoto S, Morimatsu M, Inoue A. Simple bone cyst. Treatment by trepanation and studies on bone resorptive factors in cyst fluid with a theory of its pathogenesis. Clin Orthop Relat Res. 1993;287:204-11 Komiya S, Minamitani K, Sasaguri Y, Hashimoto S, Morimatsu M, Inoue A. Simple bone cyst. Treatment by trepanation and studies on bone resorptive factors in cyst fluid with a theory of its pathogenesis. Clin Orthop Relat Res. 1993;287:204-11
10.
Zurück zum Zitat Shindell R, Huurman WW, Lippiello L, Connolly JF. Prostaglandin levels in unicameral bone cysts treated by intralesional steroid injection. J Pediatr Orthop. 1989;9(5):516-9 Shindell R, Huurman WW, Lippiello L, Connolly JF. Prostaglandin levels in unicameral bone cysts treated by intralesional steroid injection. J Pediatr Orthop. 1989;9(5):516-9
11.
Zurück zum Zitat Jaffe HL, Lichtenstein L. Solitary unicameral bone cyst with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearance, and the pathogenesis. Arch Surg. 1942;44:1004-11 Jaffe HL, Lichtenstein L. Solitary unicameral bone cyst with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearance, and the pathogenesis. Arch Surg. 1942;44:1004-11
12.
Zurück zum Zitat Bakarman KA. Diagnosis and Current Treatment of Aneurysmal Bone Cysts. Cureus. 2024;16(2) Bakarman KA. Diagnosis and Current Treatment of Aneurysmal Bone Cysts. Cureus. 2024;16(2)
13.
Zurück zum Zitat Ruiter DJ, van Russel TG, van der Velde EA. Aneurysmal bone cysts: a clinicopathological study of 105 cases. Cancer. 1977;39:2231-9 Ruiter DJ, van Russel TG, van der Velde EA. Aneurysmal bone cysts: a clinicopathological study of 105 cases. Cancer. 1977;39:2231-9
14.
Zurück zum Zitat Zehetgruber H, Bittner B, Gruber D et al. Prevalence of aneurysmal and solitary bone cysts in young patients. Clin Orthop Relat Res. 2005;439:136-43 Zehetgruber H, Bittner B, Gruber D et al. Prevalence of aneurysmal and solitary bone cysts in young patients. Clin Orthop Relat Res. 2005;439:136-43
15.
Zurück zum Zitat Cottalorda J, Chotel F, Kohler R, de Gauzy JS, Louahem D, Lefort G et al. Aneurysmal bone cysts of the pelvis in children: a multicenter study and literature review. J Pediatr Orthop. 2005;25(4):471-5 Cottalorda J, Chotel F, Kohler R, de Gauzy JS, Louahem D, Lefort G et al. Aneurysmal bone cysts of the pelvis in children: a multicenter study and literature review. J Pediatr Orthop. 2005;25(4):471-5
16.
Zurück zum Zitat Lau AW, Pringle LM, Quick L et al. TRE17/ubiquitin-specific protease 6 (USP6) oncogene translocated in aneurysmal bone cyst blocks osteoblastic maturation via an autocrine mechanism involving bone morphogenetic protein dysregulation. J Biol Chem. 2010;285:37111-20 Lau AW, Pringle LM, Quick L et al. TRE17/ubiquitin-specific protease 6 (USP6) oncogene translocated in aneurysmal bone cyst blocks osteoblastic maturation via an autocrine mechanism involving bone morphogenetic protein dysregulation. J Biol Chem. 2010;285:37111-20
17.
Zurück zum Zitat Palmerini E, Ruggieri P, Angelini A et al. Denosumab in patients with aneurysmal bone cysts: A case series with preliminary results. Tumori. 2018;104:344-51 Palmerini E, Ruggieri P, Angelini A et al. Denosumab in patients with aneurysmal bone cysts: A case series with preliminary results. Tumori. 2018;104:344-51
18.
Zurück zum Zitat Enneking W. Musculoskeletal Tumor Surgery. New York: Churchill Livingstone; 1983 Enneking W. Musculoskeletal Tumor Surgery. New York: Churchill Livingstone; 1983
19.
Zurück zum Zitat Capanna R, Dal Monte A, Gitelis S, Campanacci M. The natural history of unicameral bone cyst after steroid injection. Clin Orthop Relat Res. 1982:204-11 Capanna R, Dal Monte A, Gitelis S, Campanacci M. The natural history of unicameral bone cyst after steroid injection. Clin Orthop Relat Res. 1982:204-11
20.
Zurück zum Zitat Neer CS, Francis KC, Marcove RC, Terz J, Carbonara PN. Treatment of unicameral bone cyst. A follow-up study of one hundred seventy-five cases. J Bone Joint Surg Am. 1966;48:731-45 Neer CS, Francis KC, Marcove RC, Terz J, Carbonara PN. Treatment of unicameral bone cyst. A follow-up study of one hundred seventy-five cases. J Bone Joint Surg Am. 1966;48:731-45
21.
Zurück zum Zitat Kaiser M et al. S1-Leitlinie: Knochenzysten. 2019. AWMF-Registernummer 006-029 Kaiser M et al. S1-Leitlinie: Knochenzysten. 2019. AWMF-Registernummer 006-029
22.
Zurück zum Zitat Greenspan A, Remagen W. Knochentumoren. Differentialdiagnose in Radiologie und Pathologie. Stuttgart: Georg Thieme Verlag; 2002 Greenspan A, Remagen W. Knochentumoren. Differentialdiagnose in Radiologie und Pathologie. Stuttgart: Georg Thieme Verlag; 2002
23.
Zurück zum Zitat Mahnken AH, Nolte-Ernsting CC, Wildberger JE et al. Aneurysmal bone cyst: value of MR imaging and conventional radiography. Eur Radiol. 2003;13:1118-24 Mahnken AH, Nolte-Ernsting CC, Wildberger JE et al. Aneurysmal bone cyst: value of MR imaging and conventional radiography. Eur Radiol. 2003;13:1118-24
24.
Zurück zum Zitat Creager AJ, Madden CR, Bergman S, Geisinger KR. Aneurysmal bone cyst: fine-needle aspiration findings in 23 patients with clinical and radiologic correlation. Am J Clin Pathol. 2007;128:740-5 Creager AJ, Madden CR, Bergman S, Geisinger KR. Aneurysmal bone cyst: fine-needle aspiration findings in 23 patients with clinical and radiologic correlation. Am J Clin Pathol. 2007;128:740-5
25.
Zurück zum Zitat Basarir K, Piskin A, Guclu B, Yildiz Y, Saglik Y. Aneurysmal bone cyst recurrence in children: a review of 56 patients. J Pediatr Orthop. 2007;27:938-43 Basarir K, Piskin A, Guclu B, Yildiz Y, Saglik Y. Aneurysmal bone cyst recurrence in children: a review of 56 patients. J Pediatr Orthop. 2007;27:938-43
26.
Zurück zum Zitat Deventer N, Gosheger G, de Vaal M, Vogt B, Budny T. Current strategies for the treatment of solitary and aneurysmal bone cysts: a review of the literature. J Bone Oncol. 2021;30:100384 Deventer N, Gosheger G, de Vaal M, Vogt B, Budny T. Current strategies for the treatment of solitary and aneurysmal bone cysts: a review of the literature. J Bone Oncol. 2021;30:100384
27.
Zurück zum Zitat Restrepo R, Zahrah D, Pelaez L, Temple HT, Murakami JW. Update on aneurysmal bone cyst: pathophysiology, histology, imaging and treatment. Pediatr Radiol. 2022;52:1601-14 Restrepo R, Zahrah D, Pelaez L, Temple HT, Murakami JW. Update on aneurysmal bone cyst: pathophysiology, histology, imaging and treatment. Pediatr Radiol. 2022;52:1601-14
28.
Zurück zum Zitat Capanna R, Sudanese A, Baldini N, Campanacci M. Phenol as an adjuvant in the control of local recurrence of benign neoplasms of bone treated by curettage. Ital J Orthop Traumatol. 1985;11:381-8 Capanna R, Sudanese A, Baldini N, Campanacci M. Phenol as an adjuvant in the control of local recurrence of benign neoplasms of bone treated by curettage. Ital J Orthop Traumatol. 1985;11:381-8
29.
Zurück zum Zitat Marcove RC, Sheth DS, Takemoto S, Healey JH. The treatment of aneurysmal bone cyst. Clin Orthop Relat Res. 1995:157-63 Marcove RC, Sheth DS, Takemoto S, Healey JH. The treatment of aneurysmal bone cyst. Clin Orthop Relat Res. 1995:157-63
30.
Zurück zum Zitat de Gauzy JS, Abid A, Accadbled F, Knorr G, Darodes P, Cahuzac JP. Percutaneous Ethibloc injection in the treatment of primary aneurysmal bone cysts. J Pediatr Orthop B. 2005;14(5):367-70 de Gauzy JS, Abid A, Accadbled F, Knorr G, Darodes P, Cahuzac JP. Percutaneous Ethibloc injection in the treatment of primary aneurysmal bone cysts. J Pediatr Orthop B. 2005;14(5):367-70
31.
Zurück zum Zitat Rastogi S, Varshney MK, Trikha V, Khan SA, Choudhury B, Safaya R. Treatment of aneurysmal bone cysts with percutaneous sclerotherapy using polidocanol. A review of 72 cases with long-term follow-up. J Bone Joint Surg Br. 2006;88:1212-6 Rastogi S, Varshney MK, Trikha V, Khan SA, Choudhury B, Safaya R. Treatment of aneurysmal bone cysts with percutaneous sclerotherapy using polidocanol. A review of 72 cases with long-term follow-up. J Bone Joint Surg Br. 2006;88:1212-6
32.
Zurück zum Zitat Docquier PL, Delloye C. Treatment of aneurysmal bone cysts by introduction of demineralized bone and autogenous bone marrow. J Bone Joint Surg Am. 2005;87:2253-8 Docquier PL, Delloye C. Treatment of aneurysmal bone cysts by introduction of demineralized bone and autogenous bone marrow. J Bone Joint Surg Am. 2005;87:2253-8
33.
Zurück zum Zitat Wang EH, Marfori ML, Serrano MV, Rubio DA. Is curettage and high-speed burring sufficient treatment for aneurysmal bone cysts? Clin Orthop Relat Res. 2014;472:3483-8 Wang EH, Marfori ML, Serrano MV, Rubio DA. Is curettage and high-speed burring sufficient treatment for aneurysmal bone cysts? Clin Orthop Relat Res. 2014;472:3483-8
34.
Zurück zum Zitat Bush CH, Adler Z, Drane WE, Tamurian R, Scarborough MT, Gibbs CP. Percutaneous radionuclide ablation of axial aneurysmal bone cysts. AJR Am J Roentgenol. 2010;194:0-90 Bush CH, Adler Z, Drane WE, Tamurian R, Scarborough MT, Gibbs CP. Percutaneous radionuclide ablation of axial aneurysmal bone cysts. AJR Am J Roentgenol. 2010;194:0-90
35.
Zurück zum Zitat Rossi G, Rimondi E, Bartalena T et al. Selective arterial embolization of 36 aneurysmal bone cysts of the skeleton with N-2-butyl cyanoacrylate. Skeletal Radiol. 2010;39:161-7 Rossi G, Rimondi E, Bartalena T et al. Selective arterial embolization of 36 aneurysmal bone cysts of the skeleton with N-2-butyl cyanoacrylate. Skeletal Radiol. 2010;39:161-7
36.
Zurück zum Zitat Donati D, Frisoni T, Dozza B, DeGroot H, Albisinni U, Giannini S. Advance in the treatment of aneurysmal bone cyst of the sacrum. Skeletal Radiol. 2011;40:1461-6 Donati D, Frisoni T, Dozza B, DeGroot H, Albisinni U, Giannini S. Advance in the treatment of aneurysmal bone cyst of the sacrum. Skeletal Radiol. 2011;40:1461-6
37.
Zurück zum Zitat Imre A, Zoltán S, Miklós S. Current indications for denosumab in benign bone tumours. EFORT Open Rev. 2023;8(12):895-905 Imre A, Zoltán S, Miklós S. Current indications for denosumab in benign bone tumours. EFORT Open Rev. 2023;8(12):895-905
38.
Zurück zum Zitat Tsagozis P, Brosjö O. Current strategies for the treatment of aneurysmal bone cysts. Orthop Rev (Pavia). 2015;7:6182 Tsagozis P, Brosjö O. Current strategies for the treatment of aneurysmal bone cysts. Orthop Rev (Pavia). 2015;7:6182
39.
Zurück zum Zitat Cornelis F, Truchetet ME, Amoretti N et al. Bisphosphonate therapy for unresectable symptomatic benign bone tumors: a long-term prospective study of tolerance and efficacy. Bone. 2014;58:11-16 Cornelis F, Truchetet ME, Amoretti N et al. Bisphosphonate therapy for unresectable symptomatic benign bone tumors: a long-term prospective study of tolerance and efficacy. Bone. 2014;58:11-16
40.
Zurück zum Zitat Donaldson S, Wright JG. Simple bone cysts: better with age? J Pediatr Orthop. 2015;35:108-14 Donaldson S, Wright JG. Simple bone cysts: better with age? J Pediatr Orthop. 2015;35:108-14
41.
Zurück zum Zitat Urakawa H, Tsukushi S, Hosono K et al. Clinical factors affecting pathological fracture and healing of unicameral bone cysts. BMC Musculoskelet Disord. 2014;15:159 Urakawa H, Tsukushi S, Hosono K et al. Clinical factors affecting pathological fracture and healing of unicameral bone cysts. BMC Musculoskelet Disord. 2014;15:159
42.
Zurück zum Zitat Gennari JM, Merrot Th, Piclet-Legre B, Bergoin M. The choice of treatment for simple bone cysts of the upper third of the femur in children. Eur J Pediatr Surg. 1996;6:95-9 Gennari JM, Merrot Th, Piclet-Legre B, Bergoin M. The choice of treatment for simple bone cysts of the upper third of the femur in children. Eur J Pediatr Surg. 1996;6:95-9
43.
Zurück zum Zitat de Sanctis N, Andreacchio A. Elastic stable intramedullary nailing is the best treatment of unicameral bone cysts of the long bones in children?: Prospective long-term follow-up study. J Pediatr Orthop. 2006;26:520-5 de Sanctis N, Andreacchio A. Elastic stable intramedullary nailing is the best treatment of unicameral bone cysts of the long bones in children?: Prospective long-term follow-up study. J Pediatr Orthop. 2006;26:520-5
44.
Zurück zum Zitat Pogorelic Z, Furlan D, Biocic M, Mestrovic J, Juric I, Todoric D. Titanium intramedullary nailing for treatment of simple bone cysts of the long bones in children. Scott Med J. 2010;55:35-8 Pogorelic Z, Furlan D, Biocic M, Mestrovic J, Juric I, Todoric D. Titanium intramedullary nailing for treatment of simple bone cysts of the long bones in children. Scott Med J. 2010;55:35-8
45.
Zurück zum Zitat Lin PP, Brown C, Raymond AK, Deavers MT, Yasko AW. Aneurysmal bone cysts recur at juxtaphyseal locations in skeletally immature patients. Clin Orthop Relat Res. 2008;466:722-8 Lin PP, Brown C, Raymond AK, Deavers MT, Yasko AW. Aneurysmal bone cysts recur at juxtaphyseal locations in skeletally immature patients. Clin Orthop Relat Res. 2008;466:722-8
46.
Zurück zum Zitat Grzegorzewski A, Pogonowicz E, Sibinski M, Marciniak M, Synder M. Treatment of benign lesions of humerus with resection and non-vascularised, autologous fibular graft. Int Orthop. 2010;34:1267-72 Grzegorzewski A, Pogonowicz E, Sibinski M, Marciniak M, Synder M. Treatment of benign lesions of humerus with resection and non-vascularised, autologous fibular graft. Int Orthop. 2010;34:1267-72
47.
Zurück zum Zitat Jamshidi K, Mirkazemi M, Izanloo A, Mirzaei A. Locking plate and fibular strut-graft augmentation in the reconstruction of unicameral bone cyst of proximal femur in the paediatric population. Int Orthop. 2018;42:169-74 Jamshidi K, Mirkazemi M, Izanloo A, Mirzaei A. Locking plate and fibular strut-graft augmentation in the reconstruction of unicameral bone cyst of proximal femur in the paediatric population. Int Orthop. 2018;42:169-74
Metadaten
Titel
Harmlose Hohlräume? - Gefahr von Knochenzysten nicht unterschätzen
Betroffen sind meist Kinder und Jugendliche
verfasst von
Dr. med. Felix Werneburg
Univ.-Prof. Dr. med. Karl-Stefan Delank
Publikationsdatum
17.12.2024

Arthropedia

Grundlagenwissen der Arthroskopie und Gelenkchirurgie erweitert durch Fallbeispiele, Videos und Abbildungen. Zur Fortbildung und Wissenserweiterung, verfasst und geprüft von Expertinnen und Experten der Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie (AGA).


Jetzt entdecken!

Neu im Fachgebiet Orthopädie und Unfallchirurgie

Was sich Patienten mit Frozen Shoulder wünschen

Die Capsulitis adhaesiva des Glenohumeralgelenks, auch als Frozen Shoulder bezeichnet, belastet die Betroffenen weit über die körperlichen Beschwerden hinaus, wie eine italienische Studie ergeben hat.

Restriktive Sauerstoffgabe ohne Vorteil bei schwerem Trauma

Ob schwer verletzte Personen besser restriktiv oder liberal mit Sauerstoff versorgt werden sollten, hat die Arbeitsgruppe der TRAUMOX2-Studie untersucht – mit klarem Ergebnis.

Hinweis auf Zusatznutzen der Anfallsprophylaxe mit Colchicin

Wenn Gichtkranke in den ersten Monaten einer harnsäuresenkenden Therapie eine Anfallsprophylaxe mit Colchicin erhalten, könnten sie davon doppelt profitieren: Ihr Risiko für kardiovaskuläre Komplikationen scheint ebenfalls gesenkt zu werden. 

Wenn orthopädische Patienten psychiatrische Hilfe brauchen

Auch in der orthopädischen Praxis ist man manchmal mit psychischen Problemen konfrontiert. Woran Sie erkennen können, ob Ihre Patientin oder Ihr Patient eigentlich die Hilfe einer anderen Fachdisziplin benötigt, hat ein Team aus Bologna zusammengefasst.

Update Orthopädie und Unfallchirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.