nach oben

Journal of Religion and Health

Erschienen in:

04.05.2019 | Original Paper

Avicenna’s Approach to Health: A Reciprocal Interaction Between Medicine and Islamic Philosophy

verfasst von: Seyed Abbas Zahabi

Erschienen in: Journal of Religion and Health | Ausgabe 5/2019

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

This paper elucidates how Islamic philosophy is associated with health and illness. Avicenna (980–1037) as the most important physician and philosopher in the Islamic world has undoubtedly affected various fields of thought and science in Islamic civilization. The basis and infrastructure of his understanding of medicine derive from his philosophical and religious views. According to Avicenna, the soul and body are two intertwined substances from which all human beings are composed. This reciprocal interaction between soul and body is essential in analyzing his medical concepts related to “health” and “sickness.” Other than soul, he believes in spirit which is originally a religious concept that he interprets. Avicenna distinguishes between soul and spirit (≈ rūḥ) and poses that, as an ethereal volatile substance, the spirit is a mediator between soul and body. He also proposes a hierarchical system of spirit through which he illustrates a special type which is called “Rūḥ Bukhārī” (= RB). Faculties of the soul firstly penetrate into this type of spirit and then enter the body’s organs. Consequently, health and sickness are interpreted through the terms and conditions of RB.

Avicenna considers all classified sciences as branches of ḥikmah (philosophy). For instance, see Avicenna (1908). Aqsām al-ḥikma in Tisʻ rasāʼīl fī al-ḥikmah wa-al-ṭabīʻīyat (the branches of philosophy in nine books in philosophy and physics). pp. 104–120. Cairo: Maṭbaʻah Hindīyah; Avicenna, Dāneshnāme-ye ʻAlāʼī (Encyclopedia of ʻAlāʼ), Ilāhīyyāt (Philosophy), ed. Mohammad Moʻīn, Hamadan: University of BūalīSina, 2004, p.1.

It is not surprising that in the history of Islamic culture, two of the greatest physicians have been also well-known philosophers (ḥakīm). One of them is Zakarīyyā al-Rāzī (also known by his Latinized name Rhazes or Rasis, (854–925), and the other one is Avicenna (980–1037). Avicenna was the master of both philosophy and medicine not only is the foremost philosopher, but also is arguably the foremost physician of his time.

She is one of the most important scholars who studied about Avicenna in the twentieth century.

In Avicenne (XIe Siècle), Théoricien de la Médecine et Philosophe: Approche Épistémologique, Floréal (2009) has explained some more connections between medicine and philosophy in Avicenna’s approach.

For more information about Avicenna’s psychology, see Sīāsī (1954). Ravān shināsī-ye Ibn Sīna (Avicenna’s psychology). Tehran: University of Tehran Press; Kaukua (2015), Self-awareness in Islamic philosophy: Avicenna and beyond, Cambridge University Press. 2015, pp. 12–89.

As a universal concept which implies to many disease, “sickness” should be negation of “health”.

For more information about Iranian ancient medicine and its relationship with "soul" and "spirit," see Najmabadi (1962). Tārīkh-i ṭibb-i Īrān (history of medicine in Iran) (Vol. 1). Tehran: Honar bakhsh, pp. 170–172.

For more information about the relationship between pain and temperament (mizāj), see Saeedimehr (2016) “The reason of the pain from viewpoint of Ibn Sīnā,” Ḥikmati Sīnawi, No. 56, 2016, pp. 5–16.

The notion of “energy” is modern and we have to be cautious to attribute it to warmth and coldness easily.

There is a slightly difference between the original book of Canon (Arabic version) and its English translation about classification of these factors. You can find this difference in: Avicenna, Treatise on the Canon of Medicine of Avicenna (1973, 30) and Avicenna, al-Qānūn (1950, 4), Vol. 1, Beyrūt: Dār Sādir (Reprinted from Cairo: Būlāq).

For detailed information about Galen’s viewpoints, see Hall (2004). Intellect, Soul and Body in Avicenna. Interpreting Avicenna: Science and Philosophy in Medieval Islam. Jon McGinnis and David C. Reisman (Eds.). Leiden: Brill, pp. 74–77; Pormann (2013). Avicenna on medical practice, epistemology, and the physiology of the inner senses. Interpreting Avicenna. Peter Adamson (ed.) UK: Cambridge University Press, pp. 8–100.

Cf. Qustā ibn Lūqā (al-Qūnna‛ī) (1953) al-farq bain al-rūḥi wa al-nafs. In Ibn-Sīnā, Rasā‛il, Hīlmī Zīaūlkān (Ed.). Istanbul: Maṭba‘a Ibrāhīm Kharūz. pp. 83–94. In the title page of this treatise, mistakenly Qustā has been introduced as a Greek while he was not Greek. ‘Qustā ibn Lūqā al- Yūnanī should be changed to Qustā ibn Lūqā al-Qūnna‛ī.

In Rag shināsi, yā, Risālāh dar nabḍ (angelology or the treatise on the pulse). p. 9, Avicenna says:

“و علم رگ که علم نبض خوانند، علم حال روح است”.

Avicenna uses sometimes other names for these faculties. For more information about soul and its faculties, see Rahman (1981). Avicenna's psychology. London: Oxford University Press (reprint edition), pp. 34 f; Fakhry (2004). A history of Islamic philosophy, 3rd ed. New York: Colombia University Press, pp. 143–145.

Accordingly, a planet could be healthy when the vegetative faculties are balanced, and animals also could be healthy, if their own faculties are in the equilibrium state. These two principles are taken from the words of Avicenna, although his discussion is only about human health.

Avicenna. (1908). Aqsām al-ḥikma in Tisʻ rasāʼīl fī al-ḥikmah wa-al-ṭabīʻīyat (the branches of philosophy in nine books in philosophy and physics) (pp. 104–120). Cairo: Maṭbaʻah Hindīyah.

Avicenna. (1950). al-Qānūn fī al-ṭibb (canon) (Vol. 1). Reprinted from Cairo: Būlāq. Beyrūt: Dār Ṣadīr.

Avicenna. (1952). Aḥwāl al-nafs (on the soul). A. Fuād al-Ahwānī (Ed.). Paris: Dar-Biblion.

Avicenna. (1973). Treatise on the Canon of Medicine of Avicenna (English Translation of al-Qānūn) K. Gruner (Ed.). Reprinted from the edition of 1930 London. New York: AMS Press.

Avicenna. (1983a). al-Advīyah al-qalbīyah (heart medications). Aleppo: Institute of Arab Scientific Heritage.

Avicenna. (1983b). al-Shifaʼ (the healing). S. Zāyid (Ed.), Ṭabīʻīyyāt (physics) (Vol. 2). Qum: Library of Ayatullah al-Mar’ashī.

Avicenna. (2004a). Dāneshnāmeh-ye ʻAlāʼī (encyclopedia of ʻAlāʼī). M. Muʻīn (Ed.), Ilāhīyyāt (philosophy). Hamadān: University of Būʻalī Sīnā.

Avicenna. (2004b). Dāneshnāmeh-ye ʻAlāʼī (encyclopedia of ʻAlāʼī). S. M. Mishkāt (Ed.), Ṭabīʻīyyāt (physics). Hamadān: University of Būalī Sīnā.

Avicenna. (2004c). Nafs (on the Soul). M. ʻAmīd (Ed.). Hamadān: University of Būalī Sīnā.

Avicenna. (2004d). Rag shināsi, yā, Risālāh dar nabḍ (angelology or the treatise on the pulse). S. M. Mishkāt (Ed.). Hamadān: University of Būalī Sīnā.

Avicenna. (2008). al-Ishārāt wa al-tanbīhāt (points and reminders). H. H. Āmulī (Ed.), (Vol. 2). Qum: Būstāni Kitāb.

Fakhry, M. (2004). A history of Islamic philosophy (3rd ed.). New York: Colombia University Press.

Floréal, S. (2009). Avicenne XIe Siècle: Théoricien de la Médecine Et Philosophe: Approche Épistémologique (Vol. 1). Damascus: Institut français du Proche-Orient.

Goichon, A. M. (1986). Ibn Sῑnā. In B. Lewis et al. (Eds.), The Encyclopedia of Islam (Vol. III, pp. 941–947), New ed. Leiden: Brill; London: Luzac.

Groff, P. S., & Leaman, O. (2007). Islamic philosophy A-Z. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd.

Gutas, D. (2003). Medical theory and scientific method in the age of Avicenna. In D. C. Reisman (Ed.), Before and after Avicenna: Proceedings of the 1st conference of the Avicenna Study Group (pp. 145–163). Leiden: Brill.

Hall, R. (2004). Intellect, soul and body in Avicenna. In J. McGinnis & D. C. Reisman (Eds.), Interpreting Avicenna: Science and Philosophy in Medieval Islam (pp. 62–87). Leiden: Brill.

Heath, P. (1992). Allegory and philosophy in Avicenna. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Ibn Juljul, A. D. (2005). Ṭabaqāt al-aṭibbāʼ wa-al-ḥukamāʼ (biographical dictionary of physicians and philosophers). In Fuād Seyyed (Ed.). Cairo: Dār al-Kutub wa al-Wathāʼiq.

Jaffer, T. (2003). Bodies, souls and resurrection in Avicenna’s al-Risālat al-Aḍḥawῑyya fī amr al-Maʻād. In D. C. Reisman (Ed.), Before and after Avicenna: Proceedings of the 1st conference of the Avicenna Study Group (pp. 163–177). Leiden: Brill.

Javadi, B., & Emami, S. A. (2015). Avicenna’s contribution to mechanisms of cardiovascular drugs. Iranian Journal of Basic Medical Sciences, 18(8), 721–722. (Published online by The National Center for Biotechnology Information).PubMedPubMedCentral

Kaukua, J. (2015). Self-awareness in Islamic philosophy: Avicenna and beyond. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRef

Lukarī, A. A. (2003). Sharḥi qaṣīdi-ye asrār al-ḥikmah (the commentary of the poem “secrets of philosophy”). In Ilāhi Rūḥīdel et Reza Pourjavadi (Eds.). Tehran: Markazi Nashri Dānishgāhī.

Mazda Pour, K. (2007). Dāghe gule surkh (the sorrow of rose). Tehran: Asāṭir.

Moṣaddegh, M., et al. (2013). Avicenna’s view on heart and emotions interaction. International Journal of Cardiology, 162(3), 256–257.CrossRefPubMed

Musawi Bujnūrdī, K. (Ed.). (1998). The Great Islamic Encyclopedia (Vol. 7). Tehran: The Centre for the Great Islamic Encyclopedia.

Najmabadi, M. (1962). Tārīkh-i ṭibb-i Īrān (history of medicine in Iran) (Vol. 1). Tehran: Honar Bakhsh.

Pormann, P. (2013). Avicenna on medical practice, epistemology, and the physiology of the inner senses. In P. Adamson (Ed.), Interpreting Avicenna. Cambridge: Cambridge University Press.

Qustā ibn Lūqā (al-Qūnna‛ī). (1953). al-Farq bain al-rūḥi wa al-nafs. In H. Zīaūlkān (Ed.), Avicenna, rasā‛il (pp. 83–94). Istanbul: Maṭba‘a Ibrāhīm Kharūz.

Rahman, F. (1981). Avicenna’s psychology. London: Oxford University Press.

Rāzī, A. (2005). al-Ṭibb al- rūḥānī (spiritual medicine). In P. Kraus (Ed.), Rasāʼil falsafīyya (collection of the philosophical books) (pp. 1–97). Damascus: Bidāyat.

Rāzī, F. (2013). Ḥifẓ al-badan (body protection). In M. I. Dhākir (Ed.). Tehran: Mirāthi Maktūb.

Ṣadr al-Din Shīrāzī (Mulla Ṣadrā), M. (1992). Tafsīr al- Qurʼān. In M. Khājawi (Ed.) (Vol. 6). Qum: Bīdār.

Ṣadūq, M. I. B. (1989). al-Tawḥīd (God’s oneness). In S. H. Huseinī (Ed.). Qum: Jāmiʻa Mudarrisīn.

Saeedimehr, M. (2016). The reason of the pain from viewpoint of Avicenna. Ḥikmati Sīnawī, 56, 5–16.

Sarton, G. (1927). Introduction to the history of science. Baltimore: Williams & Wilkins.

Sharafkandi, A. (translator). (1989). Qānūn dar ṭibb (Persian translation of al-Qānūn fī al-ṭibb). Avicenna. Tehran: Surūsh.

Sīāsī, A. (1954). Ravān shināsī-ye Ibn Sīna (avicenna’s psychology). Tehran: University of Tehran Press.

Surūsh, A. (2007). Āīneye duwum (Interpretation of the second book of Mathnavī). DVD. Tehran: Ṣirāt.

Ṭabarī, A. 1928. Firdaws al-ḥikma fī al-ṭibb (paradise of wisdom in medicine). In M. Zabīr al-Sādiqī (Ed.). Berlin: Āftāb.

Yousofpour, M., et al. (2015). Role of heart and its diseases in the etiology depression according to Avicenna’s point of view and its comparison with views of classic medicine. International J of Preventive Medicine, 6, 49. (Published online by The National Center for Biotechnology Information).CrossRef

Titel: Avicenna’s Approach to Health: A Reciprocal Interaction Between Medicine and Islamic Philosophy
verfasst von: Seyed Abbas Zahabi
Publikationsdatum: 04.05.2019
Verlag: Springer US
Erschienen in: Journal of Religion and Health / Ausgabe 5/2019
Print ISSN: 0022-4197
Elektronische ISSN: 1573-6571
DOI: https://doi.org/10.1007/s10943-019-00812-y

Springer Medizin

Abstract

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten

Weitere Artikel der Ausgabe 5/2019

“Not in My House”: Perspectives on HIV/AIDS of Afro-Caribbean Adolescents Living in South Florida

Effect of Cultural Identification and Family Affection on Coping Abilities in Missionary Kids

Religious and Spiritual Aspects of Disaster Experience Among Survivors of the 9/11 Attacks on New York City’s World Trade Center

Opinions, Knowledge and Attitudes Concerning “Spirituality, Religiosity and Health” Among Health Graduates in a Spanish University

Confluence of Western Psychotherapy and Religious Teachings in Mental Healthcare of an Asian Buddhist Community: Sri Lanka

Quality of Life and the Predictive Roles of Religiosity and Spiritual Coping Among Nursing Students: A Multi-country Study