Skip to main content
Erschienen in: Die Ophthalmologie 1/2009

01.01.2009 | Leitthema

Biokompatibilität von Farbstoffen für die vitreoretinale Chirurgie

verfasst von: Dr. S. Thaler, F. Schüttauf, C. Haritoglou

Erschienen in: Die Ophthalmologie | Ausgabe 1/2009

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Seit etwa 8 Jahren werden Vitalfarbstoffe zur Visualisierung semitransparenter präretinaler Strukturen im Auge als Hilfsmittel in der vitreoretinalen Chirurgie verwendet. Der erste derartige Farbstoff, Indocyaningrün, zeigte jedoch in später durchgeführten In-vitro- und In-vivo-Biokompatibilitätsstudien z. T. zelltoxische Wirkungen auf verschiedene retinale Zellen und das retinale Pigmentepithel. Daraufhin wurde intensiv nach neuen, alternativen Farbstoffen mit besserem Sicherheitsprofil gesucht. Von diesen werden derzeit v. a. Trypanblau, Patentblau und Brilliantblau angewandt. Im nachfolgenden Artikel soll ein Überblick über die heute gebräuchlichen Farbstoffe insbesondere im Hinblick auf präklinische Biokompatibilitätstestungen gegeben werden. Gleichzeitig sollen Ansätze zur systematischen Testung neuer Farbstoffe vorgestellt werden.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Cekic O, Morimoto T, Ohji M et al (2004) Nonaxoplasmic transfer of indocyanine green into the optic nerve after intravitreal application. Retina 24:412–415PubMedCrossRef Cekic O, Morimoto T, Ohji M et al (2004) Nonaxoplasmic transfer of indocyanine green into the optic nerve after intravitreal application. Retina 24:412–415PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Czajka MP, McCuen BW, Cummings TJ et al (2004) Effects of indocyanine green on the retina and retinal pigment epithelium in a porcine model of retinal hole. Retina 24:275–282PubMedCrossRef Czajka MP, McCuen BW, Cummings TJ et al (2004) Effects of indocyanine green on the retina and retinal pigment epithelium in a porcine model of retinal hole. Retina 24:275–282PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Enaida H, Hisatomi T, Goto Y et al (2006) Preclinical investigation of internal limiting membrane staining and peeling using intravitreal brilliant blue G. Retina 26:623–630PubMedCrossRef Enaida H, Hisatomi T, Goto Y et al (2006) Preclinical investigation of internal limiting membrane staining and peeling using intravitreal brilliant blue G. Retina 26:623–630PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Enaida H, Sakamoto T, Hisatomi T et al (2002) Morphological and functional damage of the retina caused by intravitreous indocyanine green in rat eyes. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240:209–213PubMedCrossRef Enaida H, Sakamoto T, Hisatomi T et al (2002) Morphological and functional damage of the retina caused by intravitreous indocyanine green in rat eyes. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240:209–213PubMedCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Farah ME, Maia M, Furlani B et al (2008) Current concepts of trypan blue in chromovitrectomy. Dev Ophthalmol 42:91–100PubMedCrossRef Farah ME, Maia M, Furlani B et al (2008) Current concepts of trypan blue in chromovitrectomy. Dev Ophthalmol 42:91–100PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Gandorfer A, Haritoglou C, Kampik A (2008) Toxicity of indocyanine green in vitreoretinal surgery. Dev Ophthalmol 42:69–81PubMedCrossRef Gandorfer A, Haritoglou C, Kampik A (2008) Toxicity of indocyanine green in vitreoretinal surgery. Dev Ophthalmol 42:69–81PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Grisanti S, Altvater A, Peters S (2008) Safety parameters for indocyanine green in vitreoretinal surgery. Dev Ophthalmol 42:43–68PubMedCrossRef Grisanti S, Altvater A, Peters S (2008) Safety parameters for indocyanine green in vitreoretinal surgery. Dev Ophthalmol 42:43–68PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Haritoglou C, Kreutzer T, Tadayoni R et al (2008) Staining and peeling of the internal limiting membrane using a fluorescent dye (Rhodamine 6 G). Br J Ophthalmol Haritoglou C, Kreutzer T, Tadayoni R et al (2008) Staining and peeling of the internal limiting membrane using a fluorescent dye (Rhodamine 6 G). Br J Ophthalmol
9.
Zurück zum Zitat Haritoglou C, Priglinger S, Gandorfer A et al (2005) Histology of the vitreoretinal interface after indocyanine green staining of the ILM, with illumination using a halogen and xenon light source. Invest Ophthalmol Vis Sci 46:1468–1472PubMedCrossRef Haritoglou C, Priglinger S, Gandorfer A et al (2005) Histology of the vitreoretinal interface after indocyanine green staining of the ILM, with illumination using a halogen and xenon light source. Invest Ophthalmol Vis Sci 46:1468–1472PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Haritoglou C, Schumann RG, Strauss R et al (2007) Vitreoretinal surgery using bromphenol blue as a vital stain: evaluation of staining characteristics in humans. Br J Ophthalmol 91:1125–1128PubMedCrossRef Haritoglou C, Schumann RG, Strauss R et al (2007) Vitreoretinal surgery using bromphenol blue as a vital stain: evaluation of staining characteristics in humans. Br J Ophthalmol 91:1125–1128PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Haritoglou C, Yu A, Freyer W et al (2005) An evaluation of novel vital dyes for intraocular surgery. Invest Ophthalmol Vis Sci 46:3315–3322PubMedCrossRef Haritoglou C, Yu A, Freyer W et al (2005) An evaluation of novel vital dyes for intraocular surgery. Invest Ophthalmol Vis Sci 46:3315–3322PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Harper BL, Fine DP, Guckian JC et al (1981) Trypan blue inhibition of complement receptor function on various cells. Immunology 42:61–66PubMed Harper BL, Fine DP, Guckian JC et al (1981) Trypan blue inhibition of complement receptor function on various cells. Immunology 42:61–66PubMed
13.
Zurück zum Zitat Hiebl W, Gunther B, Meinert H (2005) Substances for staining biological tissues: use of dyes in ophthalmology. Klin Monatsbl Augenheilkd 222:309–311PubMedCrossRef Hiebl W, Gunther B, Meinert H (2005) Substances for staining biological tissues: use of dyes in ophthalmology. Klin Monatsbl Augenheilkd 222:309–311PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Hirasawa H, Yanagi Y, Tamaki Y et al (2007) Indocyanine green and trypan blue: intracellular uptake and extracellular binding by human retinal pigment epithelial cells. Retina 27:375–378PubMedCrossRef Hirasawa H, Yanagi Y, Tamaki Y et al (2007) Indocyanine green and trypan blue: intracellular uptake and extracellular binding by human retinal pigment epithelial cells. Retina 27:375–378PubMedCrossRef
15.
16.
Zurück zum Zitat Jackson TL, Griffin L, Vote B et al (2005) An experimental method for testing novel retinal vital stains. Exp Eye Res 81:446–454PubMedCrossRef Jackson TL, Griffin L, Vote B et al (2005) An experimental method for testing novel retinal vital stains. Exp Eye Res 81:446–454PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Kawahara S, Hata Y, Miura M et al (2007) Intracellular events in retinal glial cells exposed to ICG and BBG. Invest Ophthalmol Vis Sci 48:4426–4432PubMedCrossRef Kawahara S, Hata Y, Miura M et al (2007) Intracellular events in retinal glial cells exposed to ICG and BBG. Invest Ophthalmol Vis Sci 48:4426–4432PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Kodjikian L, Richter T, Halberstadt M et al (2005) Toxic effects of indocyanine green, infracyanine green and trypan blue on the human retinal pigmented epithelium. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 243:917–925PubMedCrossRef Kodjikian L, Richter T, Halberstadt M et al (2005) Toxic effects of indocyanine green, infracyanine green and trypan blue on the human retinal pigmented epithelium. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 243:917–925PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Kutschera E (1969) Vital staining of the detached retina with retinal breaks. Albrecht Von Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 178:72–87PubMedCrossRef Kutschera E (1969) Vital staining of the detached retina with retinal breaks. Albrecht Von Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 178:72–87PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Luke C, Luke M, Dietlein TS et al (2005) Retinal tolerance to dyes. Br J Ophthalmol 89:1188–1191PubMedCrossRef Luke C, Luke M, Dietlein TS et al (2005) Retinal tolerance to dyes. Br J Ophthalmol 89:1188–1191PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Luke C, Luke M, Sickel W et al (2006) Effects of patent blue on human retinal function. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 244:1188–1190PubMedCrossRef Luke C, Luke M, Sickel W et al (2006) Effects of patent blue on human retinal function. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 244:1188–1190PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Luke M, Januschowski K, Beutel J et al (2008) Electrophysiological effects of Brilliant Blue G in the model of the isolated perfused vertebrate retina. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 246:817–822PubMedCrossRef Luke M, Januschowski K, Beutel J et al (2008) Electrophysiological effects of Brilliant Blue G in the model of the isolated perfused vertebrate retina. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 246:817–822PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Maia M, Kellner L, Juan E Jr de et al (2004) Effects of indocyanine green injection on the retinal surface and into the subretinal space in rabbits. Retina 24:80–91PubMedCrossRef Maia M, Kellner L, Juan E Jr de et al (2004) Effects of indocyanine green injection on the retinal surface and into the subretinal space in rabbits. Retina 24:80–91PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Matsubara T, Uyama M, Fukushima I et al (1999) Histological proof of indocyanine green angiography–healthy eyes. Nippon Ganka Gakkai Zasshi 103:497–505PubMed Matsubara T, Uyama M, Fukushima I et al (1999) Histological proof of indocyanine green angiography–healthy eyes. Nippon Ganka Gakkai Zasshi 103:497–505PubMed
25.
Zurück zum Zitat Matsui H, Karasawa Y, Sato T et al (2007) Toxicity of indocyanine green dye on muller cells. Nippon Ganka Gakkai Zasshi 111:587–593PubMed Matsui H, Karasawa Y, Sato T et al (2007) Toxicity of indocyanine green dye on muller cells. Nippon Ganka Gakkai Zasshi 111:587–593PubMed
26.
Zurück zum Zitat Penha FM, Maia M, Farah ME et al (2008) Morphologic and clinical effects of subretinal injection of indocyanine green and infracyanine green in rabbits. J Ocul Pharmacol Ther 24:52–61PubMedCrossRef Penha FM, Maia M, Farah ME et al (2008) Morphologic and clinical effects of subretinal injection of indocyanine green and infracyanine green in rabbits. J Ocul Pharmacol Ther 24:52–61PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Remy M, Thaler S, Schumann RG et al (2008) An in vivo evaluation of brilliant blue G in animals and humans. Br J Ophthalmol 92:1142–1147PubMedCrossRef Remy M, Thaler S, Schumann RG et al (2008) An in vivo evaluation of brilliant blue G in animals and humans. Br J Ophthalmol 92:1142–1147PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Schuettauf F, Haritoglou C, May CA et al (2006) Administration of novel dyes for intraocular surgery: an in vivo toxicity animal study. Invest Ophthalmol Vis Sci 47:3573–3578PubMedCrossRef Schuettauf F, Haritoglou C, May CA et al (2006) Administration of novel dyes for intraocular surgery: an in vivo toxicity animal study. Invest Ophthalmol Vis Sci 47:3573–3578PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Sippy BD, Engelbrecht NE, Hubbard GB et al (2001) Indocyanine green effect on cultured human retinal pigment epithelial cells: implication for macular hole surgery. Am J Ophthalmol 132:433–435PubMedCrossRef Sippy BD, Engelbrecht NE, Hubbard GB et al (2001) Indocyanine green effect on cultured human retinal pigment epithelial cells: implication for macular hole surgery. Am J Ophthalmol 132:433–435PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Stalmans P, Van Aken EH, Veckeneer M et al (2002) Toxic effect of indocyanine green on retinal pigment epithelium related to osmotic effects of the solvent. Am J Ophthalmol 134:282–285PubMedCrossRef Stalmans P, Van Aken EH, Veckeneer M et al (2002) Toxic effect of indocyanine green on retinal pigment epithelium related to osmotic effects of the solvent. Am J Ophthalmol 134:282–285PubMedCrossRef
31.
Zurück zum Zitat Thaler S, Haritoglou C, Choragiewicz TJ et al (2008) In vivo toxicity study of rhodamine 6G in the rat retina. Invest Ophthalmol Vis Sci 49:2120–2126PubMedCrossRef Thaler S, Haritoglou C, Choragiewicz TJ et al (2008) In vivo toxicity study of rhodamine 6G in the rat retina. Invest Ophthalmol Vis Sci 49:2120–2126PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Wollensak G, Spoerl E, Wirbelauer C et al (2004) Influence of indocyanine green staining on the biomechanical strength of porcine internal limiting membrane. Ophthalmologica 218:278–282PubMedCrossRef Wollensak G, Spoerl E, Wirbelauer C et al (2004) Influence of indocyanine green staining on the biomechanical strength of porcine internal limiting membrane. Ophthalmologica 218:278–282PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Biokompatibilität von Farbstoffen für die vitreoretinale Chirurgie
verfasst von
Dr. S. Thaler
F. Schüttauf
C. Haritoglou
Publikationsdatum
01.01.2009
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Die Ophthalmologie / Ausgabe 1/2009
Print ISSN: 2731-720X
Elektronische ISSN: 2731-7218
DOI
https://doi.org/10.1007/s00347-008-1854-4

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2009

Die Ophthalmologie 1/2009 Zur Ausgabe

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

Update Augenheilkunde

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.