Skip to main content
Erschienen in: Annals of Surgical Oncology 4/2011

Open Access 01.04.2011 | Colorectal Cancer

Clinical Translation of Ex Vivo Sentinel Lymph Node Mapping for Colorectal Cancer Using Invisible Near-Infrared Fluorescence Light

verfasst von: Merlijn Hutteman, MSc, Hak Soo Choi, PhD, J. Sven D. Mieog, MD, Joost R. van der Vorst, MD, Yoshitomo Ashitate, MD, Peter J. K. Kuppen, PhD, Marian C. van Groningen, MD, PhD, Clemens W. G. M. Löwik, PhD, Vincent T. H. B. M. Smit, MD, PhD, Cornelis J. H. van de Velde, MD, PhD, John V. Frangioni, MD, PhD, Alexander L. Vahrmeijer, MD, PhD

Erschienen in: Annals of Surgical Oncology | Ausgabe 4/2011

Abstract

Background

Sentinel lymph node (SLN) mapping in colorectal cancer may have prognostic and therapeutic significance; however, currently available techniques are not optimal. We hypothesized that the combination of invisible near-infrared (NIR) fluorescent light and ex vivo injection could solve remaining problems of SLN mapping in colorectal cancer.

Methods

The FLARE imaging system was used for real-time identification of SLNs after injection of the NIR lymphatic tracer HSA800 in the colon and rectum of (n = 4) pigs. A total of 32 SLN mappings were performed in vivo and ex vivo after oncologic resection using an identical injection technique. Guided by these results, SLN mappings were performed in ex vivo tissue specimens of 24 consecutive colorectal cancer patients undergoing resection.

Results

Lymph flow could be followed in real-time from the injection site to the SLN using NIR fluorescence. In pigs, the SLN was identified in 32 of 32 (100%) of SLN mappings under both in vivo and ex vivo conditions. Clinically, SLNs were identified in all patients (n = 24) using the ex vivo strategy within 5 min after injection of fluorescent tracer. Also, 9 patients showed lymph node involvement (N1 disease). In 1 patient, a 3-mm mesenteric metastasis was found adjacent to a tumor-negative SLN.

Conclusions

The current pilot study shows proof of principle that ex vivo NIR fluorescence-guided SLN mapping can provide high-sensitivity, rapid, and accurate identification of SLNs in colon and rectum. This creates an experimental platform to test optimized, non-FDA-approved NIR fluorescent lymphatic tracers in a clinical setting.
The prognosis and quality of life for patients suffering from colorectal cancer (CRC) depends on the extent and quality of surgical treatment. Apart from tumor characteristics (i.e., stage, differentiation grade), complete surgical removal with en bloc regional lymphadenectomy is pivotal for patient prognosis. Metastatic spread to regional lymph nodes is one of the most important prognostic factors and determines the need for adjuvant chemotherapy. The sentinel lymph node (SLN) is the first lymph node that receives lymphatic drainage from a tumor, and identification of the SLN and analysis for tumor involvement should predict the status of the remaining lymph nodes. The SLN procedure is regarded standard of care in the treatment of breast cancer and melanoma.13 However, its added value in colorectal cancer has not yet been established.
Retrospective studies on micrometastatic disease in CRC and the risk of recurrence are conflicting.46 Our group has previously shown that ultrastaging of lymph nodes with RT-PCR identifies a subgroup of pN0 patients with an inferior prognosis.7,8 However, this methodology is labor intensive and not used routinely. Identifying the SLN in the surgical specimen provides the pathologist with an opportunity to optimally stage the lymphatic basin beyond standard H&E analysis of the regional nodes.9 Published results on identifying SLN in CRC show variable success rates ranging from 58% to 100%.1020 Consequently, there is ample room for improvement of mapping methodology.
In the majority of published studies of CRC patients, subserosal, circumferential, and peritumoral injection of the visible dye isosulfan blue has been used, both in vivo and ex vivo.12,13,15,19,21 Isosulfan blue is distributed rapidly through the afferent lymphatic channels; however, because of their small size, the dye particles can readily diffuse through the true SLN to 2nd- and 3rd-tier nodes (a total of up to 21 “sentinel” nodes are reported).16 Isosulfan blue also stains tissue an unnatural color and provides poor overall contrast.
Dyes that emit fluorescence in the invisible, near-infrared (NIR) portion of the electromagnetic spectrum (700–900 nm) have several advantages for SLN mapping. NIR light penetrates relatively deep into living tissue, and tissue itself has low autofluorescence in the NIR, resulting in a high signal-to-background ratio.22 Since NIR light is not visible to the human eye, there is no change to the look of the surgical field. Several clinical studies have been published on SLN mapping in breast cancer, gastric cancer, and colon cancer, using the clinically available NIR probe indocyanine green.2327 However, these studies were performed using imaging systems that display the NIR signal without the visible image as a surgical anatomical reference. Our group has developed a system (FLARE) that is capable of displaying NIR signal and visible image (captured by a color video camera) simultaneously and can superimpose the NIR signal over the color image.28,29
Previously, our group reported the use of NIR light for real-time intraoperative SLN mapping of the gastrointestinal tract.30,31 These and earlier studies show clear advantages of NIR imaging over the conventional blue dyes.32 Of published organic molecules, the NIR fluorophore HSA800 emerged as the molecule with the best overall performance with respect to entry to the lymphatics, flow to the SLN, retention in the SLN, fluorescence yield, and reproducibility. Since HSA800 cannot be translated to the clinic without a long and costly regulatory process, we hypothesized that ex vivo SLN mapping in colon and rectal cancer could provide all of the benefits of NIR fluorescence imaging over visible blue dyes, without the need for regulatory approval, and without risk to the patient.

Materials and Methods

Lymphatic Tracers

The preparation of HSA800 (IRDye 800CW conjugated to human serum albumin) has been described in detail previously.30 The ratio of fluorophore (IRDye 800CW; Li-Cor, Lincoln, NE) to albumin (HSA) was 3:1, estimated using the extinction coefficients of HSA (ε280nm = 32,900 M−1 cm−1) and CW800 (ε778nm = 240,000 M−1 cm−1) in phosphate-buffered saline (PBS). Peak absorbance and emission of HSA800 were 778 and 795 nm, respectively. A stock solution of 10 μM (in pig) or 50 μM (in human) HSA800 in PBS, pH 7.4 was used for all injections.

Real-Time NIR Fluorescence Imaging

Preclinical SLN mapping was performed using the FLARE image-guided surgery system as described in detail previously.29 The system is shown schematically in Fig. 1. It consists of 2 wavelength isolated light sources: a “white” light source, generating 40,000 lx of 400–650 nm light and a “near-infrared” light source, generating 12.5-mW/cm2 760-nm light over a 15-cm field of view. Color video and NIR fluorescence images are simultaneously acquired and displayed in real time using custom optics and software that separate the color video and NIR fluorescence images.29 A pseudocolored (lime green) merged image of the color video and NIR fluorescence images is also displayed. Clinical SLN mapping was performed using a miniaturized version of FLARE (Mini-FLARE), which is described in detail elsewhere (Troyan et al., manuscript in preparation), with settings of 20,000 lx of 400–650 nm “white” light and 7 mW/cm2 of 760-nm NIR light.

Animal Model Systems

Animals were housed in an AAALAC-certified facility staffed by full-time veterinarians and were studied under the supervision of an approved institutional protocol. This protocol adhered to the “Guide for the Care and Use of Laboratory Animals,” NRC 1996. Four female Yorkshire pigs were purchased at 35 kg from E.M. Parsons and Sons (Hadley, MA). All animals acclimated to the animal facility for at least 48 h prior to experimentation. Anesthesia was induced with 4.4-mg/kg intramuscular Telazol (Fort Dodge Labs, Fort Dodge, IA). The animal was then intubated, and anesthesia was maintained with 2% isoflurane (Baxter Healthcare Corporation, Deerfield, IL). Electrocardiogram (ECG), heart rate, oxygen saturation, and body temperature were monitored throughout the experiment. At the end of each experiment, euthanasia was induced by rapid intravenous injection of 10 mL of Fatal-Plus (Vortech Pharmaceuticals, Dearborn, MI), a method consistent with the recommendation of the Panel on Euthanasia of the American Veterinary Medical Association.

Preclinical Sentinel Lymph Node Mapping In Vivo Versus Ex Vivo

SLN mapping was performed using a 1-cc syringe equipped with a 27-gauge, 0.5-in. needle. Each injection consisted of 0.1 cc of HSA800 solution injected subserosally, with the needle bevel facing upward. The injection site was then gently massaged to stimulate lymphatic flow through increased hydrostatic pressure.
All animals received multiple injections at separate locations in the colon and rectum. For each condition (in vivo and ex vivo), 8 injections were performed in colon and 8 injections were performed in the rectum, for a total of 32 injections. The NIR fluorescence signal was monitored using the FLARE system, and the SLN identified by watching uninterrupted lymphatic flow reach the first lymph node in real-time. After successful identification, the suspected lymph node was resected under fluorescence guidance, fixed in 2% paraformaldehyde for 12 h, frozen in LN2 using Tissue-Tek OCT, cryosectioned at 10 μm, and analyzed by hematoxylin and eosin (H&E) staining.
After the in vivo injections, a subtotal colectomy and a total mesorectal excision (TME) were performed. The resected bowel specimens were placed on a table and at locations that were not injected in vivo, 0.1 cc of HSA800 was injected subserosally, identical to the technique used for in vivo injections. Tissue samples were also collected and processed for histology as described previously.
Time needed to identify the SLN was compared between in vivo and ex vivo conditions using an unpaired t test. Assumption of equal variances was confirmed by Levene’s test. Statistical analyses, performed using SPSS software version 17.0 (SPSS Inc., Chicago, IL), were 2-tailed, and P < .05 was considered significant.

Translation to the Clinic

A total of 24 consecutive patients undergoing curative-intended surgery for colorectal cancer were included. This study was approved by the Leiden University Medical Center Medical Ethics Committee and performed in accordance with the ethical standards of the Helsinki Declaration of 1975. All patients underwent a standard oncological resection including lymphadenectomy. In cases of colon cancer, a segmental colonic resection was performed; in cases of rectal cancer, a resection following the principles of the total mesorectal excision (TME) was performed. Directly following resection, bowel segments were delivered fresh to the department of pathology, where the specimen was opened anti-mesenterically by the pathologist. In rectal cancer, surgical quality audit protocol prohibits altering the perirectal fat in any way. Consequently, in rectal cancer, the specimen was opened no further than the rectosigmoid junction. Then, 1 cc of 50-μM HSA800 was injected submucosally circumferentially with a 5-mm margin around the tumor, and the injection site was massaged for 5 min. After 5 min, the specimen was inspected using Mini-FLARE. Any fluorescent hotspots were either marked with a suture or directly resected for separate fixation in 2% buffered formalin. The specimen was fixed using 2% buffered formalin for 24 h (colon) or 48 h (rectum). After fixation, fluorescent nodes were identified under direct NIR fluorescence guidance with the Mini-FLARE, and the specimen was processed following the standard clinical protocol. For rectal cancer, the specimen was processed using the slicing technique as described by Quirke et al.33 All lymph nodes (sentinel and nonsentinel) were paraffin embedded and 4-μm sections were H&E stained and subsequently analyzed by microscope for the presence of tumor cells.

Results

Preclinical NIR Fluorescence-Guided SLN Identification and Resection

In both in vivo and ex vivo conditions, all injections led to a successful identification of a SLN (Table 1). Shortly after massaging the injection site, lymphatic flow was visualized on the NIR fluorescence image (Fig. 2). In all cases, lymphatic flow terminated, without interruption, in 1 or more lymph nodes.
Table 1
Preclinical in vivo and ex vivo identification rates for SLN mapping of pig colon and rectum with HSA800
Organ
Number of injections (n)
Successful identifications, n (%)
Number of SLNs identified, n
Average identification time, sec
Colon
 In vivo
8
8 (100%)
9
56.4 ± 48.3
 Ex vivo
8
8 (100%)
8
58.8 ± 36.2
Rectum
 In vivo
8
8 (100%)
10
54.1 ± 16.3
 Ex vivo
8
8 (100%)
9
26.8 ± 21.3
In the colon, we found no difference (Table 1) in the time needed to identify the SLN between in vivo (56.4 seconds on average) and ex vivo (58.8 seconds on average) conditions (t = −0.111, P = .913). In the rectum, however, ex vivo injection led to a significantly faster identification time for the SLN (26.8 seconds on average) compared with in vivo (54.1 seconds; t = 2.942, P = .011). Mean time between resection of the bowel and ex vivo injection was 25 min (range 10–57 min). All resected specimens (n = 32) were analyzed by H&E histology and confirmed to be lymph node tissue (Fig. 2c).

Clinical Ex Vivo NIR Fluorescence-Guided SLN Mapping in Colorectal Cancer Patients

Patient and tumor characteristics are listed in Table 2.
Table 2
Patient characteristics and results of sentinel lymph node mapping
Patient
Age (year)
Body mass index
Tumor location
Tumor differentiation
Tumor size (cm)
Tumor stage
NIR-identified SLNs
Tumor positive SLNs
Total LN
Total LN+
False negative
1
80
24
Cecum
Moderately
6.0
T3
2
0
16
0
No
2
69
29
Cecum
Moderately
5.5
T3
3
0
20
0
No
3
66
21
Cecum
Moderately
6.7
T3
3
0
18
0
No
4
38
39
Cecum
Moderately
3.5
T4
2
0
20
0
No
5
92
27
Cecum
Moderately
4
T3
4
2
12
3
No
6
65
16
Cecum
Moderately
1.3
T2
5
0
12
0
No
7
68
21
Ascending colon
Moderately
5
T4
5
1
24
5
No
8
67
35
Ascending colon
Moderately
4
T3
3
0
31
0
No
9
75
26
Ascending colon
Moderately
4
T3
3
0
11
0
No
10
67
37
Ascending colon
Moderately
2.3
T2
2
0
11
0
No
11
67
26
Ascending colon
Moderately
5
T2
3
0
11
1
Yes
12
77
24
Hepatic flexure
Poorly
4.7
T3
2
1
16
1
No
13
91
29
Hepatic flexure
Moderately
3.8
T4
4
2
18
9
No
14
43
38
Hepatic flexure
Moderately
4
T3
3
0
11
0
No
15
75
26
Hepatic flexure
Moderately
4.5
T3
2
0
19
0
No
16
68
28
Transverse colon
Moderately
2.5
T1
3
2
16
6
No
17
48
28
Sigmoid
Well
3
T2
5
1
10
2
No
18
33
21
Sigmoid
Moderately
4
T3
3
0
18
0
No
19
46
28
Sigmoid
Moderately
4.5
T3
3
0
14
0
No
20
71
27
Rectum
Poorly
2.6
T1
2
0
8
0
No
21
25
22
Rectum
Moderately
5.5
T3
2
2
24
5
No
22
76
21
Rectum
Minimal residual focia
n/aa
T2
1
0
14
0
No
23
52
24
Rectum
Moderately
3
T2
5
0
17
0
No
24
46
29
Rectum
Moderately
2
T3
2
1
10
1
No
Mean
62.7
26.9
  
4.0
 
3.0
 
15.9
  
SLN sentinel lymph node, NIR near-infrared, LN lymph node, LN+ lymph node with histologically proven metastases
Tumor stage was determined by TNM classification
aPatient received neoadjuvant radiation and chemotherapy with a near-complete pathological response
In a preliminary set of experiments on n = 6 clinical specimens, it was found that the subserosal injection technique that worked so well with normal pig specimens did not provide reliable results with human tumor specimens (data not shown). Injecting subserosally and circumferentially around human tumors resulted in a larger injection site, which outshined lymph nodes close to the tumor. To overcome this problem, a submucosal injection technique was used.16,34 It was also found that because of the thickness of human specimens versus normal pig specimens, a high concentration (50 μM) of HSA800 was optimal.
Using this optimized strategy, in all 24 consecutive patients, the procedure led to a successful detection of SLNs. An example of the NIR fluorescence images of the procedure in colon cancer is shown in Fig. 3a. In rectal cancer, quality control dictates that the specimen is not altered prior to inking, fixation, and slicing. As shown in Fig. 3b, in rectal cancer, nodes were harvested successfully after mesorectal slicing. Based on prefixation and postfixation images, the formalin fixation process did not appear to alter NIR fluorescence of HSA800. On average, per specimen, 3.0 SLNs (range 1–5 SLNs) were identified by NIR fluorescence (Table 2). On average, a total of 15.9 lymph nodes (range 8–31 lymph nodes) were harvested per specimen. Histological analysis showed that 9 of 24 patients had lymph node metastases. In all but 1 of those cases, at least 1 of the SLNs contained tumor cells. In 1 patient, however, a small tumor deposit (3 mm) was found in the mesentery, whereas the SLN was tumor negative. Although no clear lymphatic tissue could be identified (Fig. 4), pathological guidelines (WHO Classification, 6th edition) require that this lesion be classified as a lymph node metastasis.

Discussion

The presence of lymph node metastases in CRC patients is the most important prognostic factor and an indication for adjuvant chemotherapy. The presence of nodal involvement decreases 5-year survival rates by 25–35%. Long-term follow-up of adjuvant chemotherapy for patients with stage III colon cancer showed a survival benefit with a 22–33% relative reduction in mortality.35,36 Therefore, adequate staging in order to select patients who may benefit from adjuvant chemotherapy treatment is a necessity. Moreover, patients without nodal disease (stage I/II) still develop recurrent tumors in up to 25% of the cases within 5 years after surgical resection of the primary tumor. This could be due to pathological understaging of the tissue specimen at the time of primary treatment. SLN mapping would be a useful method to circumvent this problem.12
Contradicting studies have also been published, showing a high false negative rate of SLN mapping in colon cancer.37,38 These so-called skip metastases, a tumor-negative SLN combined with a positive non-SLN, are an important limiting factor to the validity of the SLN procedure. In colorectal cancer, skip metastases rates of 3–60% are reported.12,19 It has been suggested that these variable rates are caused by the applied SLN identification technique, which could be overcome by a more reliable method of identifying the SLN.
The current study shows proof of principle that by using invisible NIR fluorescent light and an optimal contrast agent, identification of the lymphatic channels and the SLN is rapid and accurate. In the presented preclinical experiments in pigs, both ex vivo NIR fluorescence imaging of the SLN as well as in vivo imaging showed similar results. These preclinical results were successfully translated into a pilot clinical study in which the SLN was identified ex vivo in all patients. Whereas the NIR fluorescent signal of subserosal injections outshined lymph nodes located close to the tumor, submucosal injections showed superior results in patient specimens.
In 1 patient with three tumor-negative SLNs, a small tumor metastasis was found in the mesenteric fat, without any remnants of pre-existent lymphatic tissue (Fig. 4). According to the WHO Classification, 6th edition, such tumor deposits are regarded as lymph node involvement. This is supported by the configuration of the lesion, being encapsulated and round. Since the lesion was completely effaced by tumor cells and lymphatic tissue was not observable, it is plausible that no lymphatic drainage could reach this node and in fact the NIR lymphatic tracer had bypassed this mass. This phenomenon of lymph node effacement is well known for breast cancer patients. The fact that no fluorescence could be measured in the paraffin block of the lesion supports this hypothesis.
The great advantage of NIR fluorescence imaging is that the lymphatic channels traveling to the SLN are clearly visualized in real time, even deep within the bowel mesentery. NIR fluorescence imaging also permits the use of small volumes (1 cc) of a colorless dye, and does not alter the appearance of the surgical field. Furthermore, the timing constraints of the technique we describe are very flexible, with successful identification of the SLN up to 1 h after resection of the bowel.
These results and earlier findings suggest that NIR imaging has the potential to simplify the SLN procedure in colorectal cancer, when compared with the use of visible contrast agents such as isosulfan blue.30,31 Therefore, larger studies comparing both techniques should be performed. The ex vivo approach has certain advantages, such as the use of contrast agents that are not yet approved for in vivo administration.11 The agent used in our study, HSA800, has previously been compared with clinically available agents such as indocyanine green and methylene blue and has clear advantages over them.30 Because of conjugation of fluorophore IRDye 800CW to human serum albumin (HSA800), the hydrodynamic diameter of the probe increases from less than 1 to 7.4 nm, thereby facilitating a better retention in the first (sentinel) node compared with blue dyes.
Because the agent is not injected into the patient, adverse reactions and patient safety are non-issues. Also, because the injection is performed after resection, it is not necessary that the surgeon performs the injection. Therefore, this technique does not add any time to the surgery, which is beneficial for the patient and could improve acceptance of the technique. In our hospital, the fluorescent dye is injected immediately after surgery at the department of pathology, thereby eliminating any interference with the surgical procedure. Using this technology, it should now be possible to design even more effective lymphatic tracers having higher fluorescence intensity and better lymph node retention.
The current NIR fluorescence imaging technique does not interfere with routine gross pathology and makes it possible to detect the SLN in sliced sections of rectal cancer specimens. Although neoadjuvant radiotherapy is known to affect lymphatic channels, even in rectal cancer patients that were treated with radiotherapy, SLNs were identified. A possible explanation is that only small amounts of HSA800 need to accumulate in the lymph node to be detected by the Mini-FLARE imaging system. As the mesorectum was not altered in any way, no lymphatic channels were disrupted. Furthermore, because lymph flow is induced by massaging the ex vivo specimen, decreased lymphatic flow can be overcome.
Compared with published clinical studies on SLN imaging using blue dyes, an important difference with the current study is the condition of the injection site. The current preclinical study was performed in healthy pigs, whereas the clinical application of this technique was performed in cancer patients. Large tumors are especially known to alter and disrupt lymphatic channels. Since earlier studies show that there is still sufficient lymphatic flow to identify lymph nodes, we did not expect this to be a major problem.13,39 Viehl and colleagues showed that with larger tumors, a larger amount of blue dye (0.5 cc per cm tumor diameter) should be used to identify the SLN.39 This observation suggests an advantage for NIR fluorescence imaging, since in our pilot clinical study in which the mean diameter of the tumors was 4.5 cm, a smaller amount of dye (1 cc) was sufficient to identify a fluorescent signal in the SLN.
In conclusion, our study suggests that ex vivo SLN mapping using an optimal lymphatic tracer and invisible NIR fluorescent light permits real-time imaging of lymph flow and identification of the SLN in colon and rectal cancer specimens.

Acknowledgment

We thank Rita G. Laurence for assistance with animal anesthesia, Summer L. Gibbs-Strauss for cryosectioning, Lorissa A. Moffitt and Eugenia Trabucchi for administrative assistance, and Daan J. Lips, Jappe R. Licht, and Tjalling Bosse for technical assistance. This work was supported in part by NIH grant R01-CA-115296 (JVF), the Michäel van Vloten fund (AV), Foundation “De Drie Lichten” (MH), the Dutch Cancer Society (MH), Leiden University Fund (MH), Nuts Ohra Fund, Foundation “Maurits and Anna de Kock,” and the Center for Translational Molecular Medicine (DeCoDe project, grant 03O-101).

Conflict of Interest

All FLARE TM technology is owned by Beth Israel Deaconess Medical Center, a teaching hospital of Harvard Medical School. As inventor, Dr. Frangioni may someday receive royalties if products are commercialized. Dr. Frangioni is the founder and unpaid director of The FLARE Foundation, a non-profit organization focused on promoting the dissemination of medical imaging technology for research and clinical use.

Open Access

This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited.
Open AccessThis is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License (https://​creativecommons.​org/​licenses/​by-nc/​2.​0), which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited.

Unsere Produktempfehlungen

Die Chirurgie

Print-Titel

Das Abo mit mehr Tiefe

Mit der Zeitschrift Die Chirurgie erhalten Sie zusätzlich Online-Zugriff auf weitere 43 chirurgische Fachzeitschriften, CME-Fortbildungen, Webinare, Vorbereitungskursen zur Facharztprüfung und die digitale Enzyklopädie e.Medpedia.

Bis 30. April 2024 bestellen und im ersten Jahr nur 199 € zahlen!

e.Med Interdisziplinär

Kombi-Abonnement

Für Ihren Erfolg in Klinik und Praxis - Die beste Hilfe in Ihrem Arbeitsalltag

Mit e.Med Interdisziplinär erhalten Sie Zugang zu allen CME-Fortbildungen und Fachzeitschriften auf SpringerMedizin.de.

Literatur
1.
Zurück zum Zitat Giuliano AE, Dale PS, Turner RR, Morton DL, Evans SW, Krasne DL. Improved axillary staging of breast cancer with sentinel lymphadenectomy. Ann Surg. 1995;222:394–401.PubMedCrossRef Giuliano AE, Dale PS, Turner RR, Morton DL, Evans SW, Krasne DL. Improved axillary staging of breast cancer with sentinel lymphadenectomy. Ann Surg. 1995;222:394–401.PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Giuliano AE, Kirgan DM, Guenther JM, Morton DL. Lymphatic mapping and sentinel lymphadenectomy for breast cancer. Ann Surg. 1994;220:391–8.PubMedCrossRef Giuliano AE, Kirgan DM, Guenther JM, Morton DL. Lymphatic mapping and sentinel lymphadenectomy for breast cancer. Ann Surg. 1994;220:391–8.PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Morton DL, Thompson JF, Essner R, Elashoff R, Stern SL, Nieweg OE, et al. Validation of the accuracy of intraoperative lymphatic mapping and sentinel lymphadenectomy for early-stage melanoma: a multicenter trial. Multicenter Selective Lymphadenectomy Trial Group. Ann Surg. 1999;230:453–63.PubMedCrossRef Morton DL, Thompson JF, Essner R, Elashoff R, Stern SL, Nieweg OE, et al. Validation of the accuracy of intraoperative lymphatic mapping and sentinel lymphadenectomy for early-stage melanoma: a multicenter trial. Multicenter Selective Lymphadenectomy Trial Group. Ann Surg. 1999;230:453–63.PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Adell G, Boeryd B, Frånlund B, Sjödahl R, Håkansson L. Occurrence and prognostic importance of micrometastases in regional lymph nodes in Dukes’ B colorectal carcinoma: an immunohistochemical study. Eur J Surg. 1996;162:637–42.PubMed Adell G, Boeryd B, Frånlund B, Sjödahl R, Håkansson L. Occurrence and prognostic importance of micrometastases in regional lymph nodes in Dukes’ B colorectal carcinoma: an immunohistochemical study. Eur J Surg. 1996;162:637–42.PubMed
5.
Zurück zum Zitat Noura S, Yamamoto H, Ohnishi T, Masuda N, Matsumoto T, Takayama O, et al. Comparative detection of lymph node micrometastases of stage II colorectal cancer by reverse transcriptase polymerase chain reaction and immunohistochemistry. J Clin Oncol. 2002;20:4232–41.PubMedCrossRef Noura S, Yamamoto H, Ohnishi T, Masuda N, Matsumoto T, Takayama O, et al. Comparative detection of lymph node micrometastases of stage II colorectal cancer by reverse transcriptase polymerase chain reaction and immunohistochemistry. J Clin Oncol. 2002;20:4232–41.PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Palma RT, Waisberg J, Bromberg SH, Simão AB, Godoy AC. Micrometastasis in regional lymph nodes of extirpated colorectal carcinoma: immunohistochemical study using anti-cytokeratin antibodies AE1/AE3. Colorectal Dis. 2003;5:164–8.PubMedCrossRef Palma RT, Waisberg J, Bromberg SH, Simão AB, Godoy AC. Micrometastasis in regional lymph nodes of extirpated colorectal carcinoma: immunohistochemical study using anti-cytokeratin antibodies AE1/AE3. Colorectal Dis. 2003;5:164–8.PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Liefers GJ, Cleton-Jansen AM, van de Velde CJ, Hermans J, van Krieken JH, Cornelisse CJ, et al. Micrometastases and survival in stage II colorectal cancer. N Engl J Med. 1998;339:223–8.PubMedCrossRef Liefers GJ, Cleton-Jansen AM, van de Velde CJ, Hermans J, van Krieken JH, Cornelisse CJ, et al. Micrometastases and survival in stage II colorectal cancer. N Engl J Med. 1998;339:223–8.PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Doekhie FS, Mesker WE, Kuppen PJ, van Leeuwen GA, Morreau H, de Bock GH, et al. Detailed examination of lymph nodes improves prognostication in colorectal cancer. Int J Cancer. 2010;126:2644–52.PubMed Doekhie FS, Mesker WE, Kuppen PJ, van Leeuwen GA, Morreau H, de Bock GH, et al. Detailed examination of lymph nodes improves prognostication in colorectal cancer. Int J Cancer. 2010;126:2644–52.PubMed
9.
Zurück zum Zitat Bilchik AJ, Hoon DS, Saha S, Turner RR, Wiese D, DiNome M, et al. Prognostic impact of micrometastases in colon cancer: interim results of a prospective multicenter trial. Ann Surg. 2007;246:568–75.PubMedCrossRef Bilchik AJ, Hoon DS, Saha S, Turner RR, Wiese D, DiNome M, et al. Prognostic impact of micrometastases in colon cancer: interim results of a prospective multicenter trial. Ann Surg. 2007;246:568–75.PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Iddings D, Bilchik A. The biologic significance of micrometastatic disease and sentinel lymph node technology on colorectal cancer. J Surg Oncol. 2007;96:671–7.PubMedCrossRef Iddings D, Bilchik A. The biologic significance of micrometastatic disease and sentinel lymph node technology on colorectal cancer. J Surg Oncol. 2007;96:671–7.PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Nordgård O, Oltedal S, Kørner H, Aasprong OG, Tjensvoll K, Gilje B, et al. Quantitative RT-PCR detection of tumor cells in sentinel lymph nodes isolated from colon cancer patients with an ex vivo approach. Ann Surg. 2009;249:602–7.PubMedCrossRef Nordgård O, Oltedal S, Kørner H, Aasprong OG, Tjensvoll K, Gilje B, et al. Quantitative RT-PCR detection of tumor cells in sentinel lymph nodes isolated from colon cancer patients with an ex vivo approach. Ann Surg. 2009;249:602–7.PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Saha S, Seghal R, Patel M, Doan K, Dan A, Bilchik A, et al. A multicenter trial of sentinel lymph node mapping in colorectal cancer: prognostic implications for nodal staging and recurrence. Am J Surg. 2006;191:305–10.PubMedCrossRef Saha S, Seghal R, Patel M, Doan K, Dan A, Bilchik A, et al. A multicenter trial of sentinel lymph node mapping in colorectal cancer: prognostic implications for nodal staging and recurrence. Am J Surg. 2006;191:305–10.PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Stojadinovic A, Allen PJ, Protic M, Potter JF, Shriver CD, Nelson JM, et al. Colon sentinel lymph node mapping: practical surgical applications. J Am Coll Surg. 2005;201:297–313.PubMedCrossRef Stojadinovic A, Allen PJ, Protic M, Potter JF, Shriver CD, Nelson JM, et al. Colon sentinel lymph node mapping: practical surgical applications. J Am Coll Surg. 2005;201:297–313.PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat van der Zaag ES, Buskens CJ, Kooij N, Akol H, Peters HM, Bouma WH, et al. Improving staging accuracy in colon and rectal cancer by sentinel lymph node mapping: a comparative study. Eur J Surg Oncol. 2010;35:1065–70. van der Zaag ES, Buskens CJ, Kooij N, Akol H, Peters HM, Bouma WH, et al. Improving staging accuracy in colon and rectal cancer by sentinel lymph node mapping: a comparative study. Eur J Surg Oncol. 2010;35:1065–70.
15.
Zurück zum Zitat Wiese D, Saha S, Yestrepsky B, Korant A, Sirop S. A prospective study of false-positive diagnosis of micrometastatic cells in the sentinel lymph nodes in colorectal cancer. Ann Surg Oncol. 2009;16:2166–69.PubMedCrossRef Wiese D, Saha S, Yestrepsky B, Korant A, Sirop S. A prospective study of false-positive diagnosis of micrometastatic cells in the sentinel lymph nodes in colorectal cancer. Ann Surg Oncol. 2009;16:2166–69.PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Wong JH, Johnson DS, Namiki T, Tauchi-Nishi P. Validation of ex vivo lymphatic mapping in hematoxylin-eosin node-negative carcinoma of the colon and rectum. Ann Surg Oncol. 2004;11:772–7.PubMedCrossRef Wong JH, Johnson DS, Namiki T, Tauchi-Nishi P. Validation of ex vivo lymphatic mapping in hematoxylin-eosin node-negative carcinoma of the colon and rectum. Ann Surg Oncol. 2004;11:772–7.PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Wong JH, Steineman S, Calderia C, Bowles J, Namiki T. Ex vivo sentinel node mapping in carcinoma of the colon and rectum. Ann Surg. 2001;233:515–21.PubMedCrossRef Wong JH, Steineman S, Calderia C, Bowles J, Namiki T. Ex vivo sentinel node mapping in carcinoma of the colon and rectum. Ann Surg. 2001;233:515–21.PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Doekhie FS, Peeters KC, Kuppen PJ, Mesker WE, Tanke HJ, Morreau H, et al. The feasibility and reliability of sentinel node mapping in colorectal cancer. Eur J Surg Oncol. 2005;31:854–62.PubMedCrossRef Doekhie FS, Peeters KC, Kuppen PJ, Mesker WE, Tanke HJ, Morreau H, et al. The feasibility and reliability of sentinel node mapping in colorectal cancer. Eur J Surg Oncol. 2005;31:854–62.PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Bembenek AE, Rosenberg R, Wagler E, Gretschel S, Sendler A, Siewert JR, et al. Sentinel lymph node biopsy in colon cancer: a prospective multicenter trial. Ann Surg. 2007;245:858–63.PubMedCrossRef Bembenek AE, Rosenberg R, Wagler E, Gretschel S, Sendler A, Siewert JR, et al. Sentinel lymph node biopsy in colon cancer: a prospective multicenter trial. Ann Surg. 2007;245:858–63.PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Bilchik AJ, DiNome M, Saha S, Turner RR, Wiese D, McCarter M, et al. Prospective multicenter trial of staging adequacy in colon cancer: preliminary results. Arch Surg. 2006;141:527–33.PubMedCrossRef Bilchik AJ, DiNome M, Saha S, Turner RR, Wiese D, McCarter M, et al. Prospective multicenter trial of staging adequacy in colon cancer: preliminary results. Arch Surg. 2006;141:527–33.PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Stojadinovic A, Nissan A, Protic M, Adair CF, Prus D, Usaj S, et al. Prospective randomized study comparing sentinel lymph node evaluation with standard pathologic evaluation for the staging of colon carcinoma: results from the United States Military Cancer Institute Clinical Trials Group Study GI-01. Ann Surg. 2007;245:846–57.PubMedCrossRef Stojadinovic A, Nissan A, Protic M, Adair CF, Prus D, Usaj S, et al. Prospective randomized study comparing sentinel lymph node evaluation with standard pathologic evaluation for the staging of colon carcinoma: results from the United States Military Cancer Institute Clinical Trials Group Study GI-01. Ann Surg. 2007;245:846–57.PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Frangioni JV. In vivo near-infrared fluorescence imaging. Curr Opin Chem Biol. 2003;7:626–34.PubMedCrossRef Frangioni JV. In vivo near-infrared fluorescence imaging. Curr Opin Chem Biol. 2003;7:626–34.PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Kitai T, Inomoto T, Miwa M, Shikayama T. Fluorescence navigation with indocyanine green for detecting sentinel lymph nodes in breast cancer. Breast Cancer. 2005;12:211–5.PubMedCrossRef Kitai T, Inomoto T, Miwa M, Shikayama T. Fluorescence navigation with indocyanine green for detecting sentinel lymph nodes in breast cancer. Breast Cancer. 2005;12:211–5.PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Kusano M, Tajima Y, Yamazaki K, Kato M, Watanabe M, Miwa M. Sentinel node mapping guided by indocyanine green fluorescence imaging: a new method for sentinel node navigation surgery in gastrointestinal cancer. Dig Surg. 2008;25:103–8.PubMedCrossRef Kusano M, Tajima Y, Yamazaki K, Kato M, Watanabe M, Miwa M. Sentinel node mapping guided by indocyanine green fluorescence imaging: a new method for sentinel node navigation surgery in gastrointestinal cancer. Dig Surg. 2008;25:103–8.PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Miyashiro I, Miyoshi N, Hiratsuka M, Kishi K, Yamada T, Ohue M, et al. Detection of sentinel node in gastric cancer surgery by indocyanine green fluorescence imaging: comparison with infrared imaging. Ann Surg Oncol. 2008;15:1640–3.PubMedCrossRef Miyashiro I, Miyoshi N, Hiratsuka M, Kishi K, Yamada T, Ohue M, et al. Detection of sentinel node in gastric cancer surgery by indocyanine green fluorescence imaging: comparison with infrared imaging. Ann Surg Oncol. 2008;15:1640–3.PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Ogasawara Y, Ikeda H, Takahashi M, Kawasaki K, Doihara H. Evaluation of breast lymphatic pathways with indocyanine green fluorescence imaging in patients with breast cancer. World J Surg. 2008;32:1924–9.PubMedCrossRef Ogasawara Y, Ikeda H, Takahashi M, Kawasaki K, Doihara H. Evaluation of breast lymphatic pathways with indocyanine green fluorescence imaging in patients with breast cancer. World J Surg. 2008;32:1924–9.PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Sevick-Muraca EM, Sharma R, Rasmussen JC, Marshall MV, Wendt JA, Pham HQ, et al. Imaging of lymph flow in breast cancer patients after microdose administration of a near-infrared fluorophore: feasibility study. Radiology. 2008;246:734–41.PubMedCrossRef Sevick-Muraca EM, Sharma R, Rasmussen JC, Marshall MV, Wendt JA, Pham HQ, et al. Imaging of lymph flow in breast cancer patients after microdose administration of a near-infrared fluorophore: feasibility study. Radiology. 2008;246:734–41.PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Tanaka E, Choi HS, Fujii H, Bawendi MG, Frangioni JV. Image-guided oncologic surgery using invisible light: completed pre-clinical development for sentinel lymph node mapping. Ann Surg Oncol. 2006;13:1671–81.PubMedCrossRef Tanaka E, Choi HS, Fujii H, Bawendi MG, Frangioni JV. Image-guided oncologic surgery using invisible light: completed pre-clinical development for sentinel lymph node mapping. Ann Surg Oncol. 2006;13:1671–81.PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Troyan SL, Kianzad V, Gibbs-Strauss SL, Gioux S, Matsui A, Oketokoun R, et al. The FLARE intraoperative near-infrared fluorescence imaging system: a first-in-human clinical trial in breast cancer sentinel lymph node mapping. Ann Surg Oncol. 2009:16:2943–52.PubMedCrossRef Troyan SL, Kianzad V, Gibbs-Strauss SL, Gioux S, Matsui A, Oketokoun R, et al. The FLARE intraoperative near-infrared fluorescence imaging system: a first-in-human clinical trial in breast cancer sentinel lymph node mapping. Ann Surg Oncol. 2009:16:2943–52.PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Ohnishi S, Lomnes SJ, Laurence RG, Gogbashian A, Mariani G, Frangioni JV. Organic alternatives to quantum dots for intraoperative near-infrared fluorescent sentinel lymph node mapping. Mol Imaging. 2005;4:172–81.PubMed Ohnishi S, Lomnes SJ, Laurence RG, Gogbashian A, Mariani G, Frangioni JV. Organic alternatives to quantum dots for intraoperative near-infrared fluorescent sentinel lymph node mapping. Mol Imaging. 2005;4:172–81.PubMed
31.
Zurück zum Zitat Soltesz EG, Kim S, Kim SW, Laurence RG, De Grand AM, Parungo CP, et al. Sentinel lymph node mapping of the gastrointestinal tract by using invisible light. Ann Surg Oncol. 2006;13:386–96.PubMedCrossRef Soltesz EG, Kim S, Kim SW, Laurence RG, De Grand AM, Parungo CP, et al. Sentinel lymph node mapping of the gastrointestinal tract by using invisible light. Ann Surg Oncol. 2006;13:386–96.PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Kim S, Lim YT, Soltesz EG, De Grand AM, Lee J, Nakayama A, et al. Near-infrared fluorescent type II quantum dots for sentinel lymph node mapping. Nat Biotechnol. 2004;22:93–7.PubMedCrossRef Kim S, Lim YT, Soltesz EG, De Grand AM, Lee J, Nakayama A, et al. Near-infrared fluorescent type II quantum dots for sentinel lymph node mapping. Nat Biotechnol. 2004;22:93–7.PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Quirke P, Durdey P, Dixon MF, Williams NS. Local recurrence of rectal adenocarcinoma due to inadequate surgical resection. Histopathological study of lateral tumour spread and surgical excision. Lancet. 1986;2:996–9.PubMedCrossRef Quirke P, Durdey P, Dixon MF, Williams NS. Local recurrence of rectal adenocarcinoma due to inadequate surgical resection. Histopathological study of lateral tumour spread and surgical excision. Lancet. 1986;2:996–9.PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat van Schaik PM, van der Linden JC, Ernst MF, Gelderman WA, Bosscha K. Ex vivo sentinel lymph node “mapping” in colorectal cancer. Eur J Surg Oncol. 2007;33:1177–82.PubMed van Schaik PM, van der Linden JC, Ernst MF, Gelderman WA, Bosscha K. Ex vivo sentinel lymph node “mapping” in colorectal cancer. Eur J Surg Oncol. 2007;33:1177–82.PubMed
35.
Zurück zum Zitat International Multicentre Pooled Analysis of Colon Cancer Trials (IMPACT) investigators. Efficacy of adjuvant fluorouracil and folinic acid in colon cancer. Lancet. 1995;345:939–44.CrossRef International Multicentre Pooled Analysis of Colon Cancer Trials (IMPACT) investigators. Efficacy of adjuvant fluorouracil and folinic acid in colon cancer. Lancet. 1995;345:939–44.CrossRef
36.
Zurück zum Zitat Wolmark N, Rockette H, Fisher B, Wickerham DL, Redmond C, Fisher ER, et al. The benefit of leucovorin-modulated fluorouracil as postoperative adjuvant therapy for primary colon cancer: results from National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project protocol C-03. J Clin Oncol. 1993;11:1879–87.PubMed Wolmark N, Rockette H, Fisher B, Wickerham DL, Redmond C, Fisher ER, et al. The benefit of leucovorin-modulated fluorouracil as postoperative adjuvant therapy for primary colon cancer: results from National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project protocol C-03. J Clin Oncol. 1993;11:1879–87.PubMed
37.
Zurück zum Zitat Bertagnolli M, Miedema B, Redston M, Dowell J, Niedzwiecki D, Fleshman J, et al. Sentinel node staging of resectable colon cancer: results of a multicenter study. Ann Surg. 2004;240:624–30.PubMed Bertagnolli M, Miedema B, Redston M, Dowell J, Niedzwiecki D, Fleshman J, et al. Sentinel node staging of resectable colon cancer: results of a multicenter study. Ann Surg. 2004;240:624–30.PubMed
38.
Zurück zum Zitat Redston M, Compton CC, Miedema BW, Niedzwiecki D, Dowell JM, Jewell SD, et al. Analysis of micrometastatic disease in sentinel lymph nodes from resectable colon cancer: results of Cancer and Leukemia Group B Trial 80001. J Clin Oncol. 2006;24:878–83.PubMedCrossRef Redston M, Compton CC, Miedema BW, Niedzwiecki D, Dowell JM, Jewell SD, et al. Analysis of micrometastatic disease in sentinel lymph nodes from resectable colon cancer: results of Cancer and Leukemia Group B Trial 80001. J Clin Oncol. 2006;24:878–83.PubMedCrossRef
39.
Zurück zum Zitat Viehl CT, Hamel CT, Marti WR, Guller U, Eisner L, Stammberger U, et al. Identification of sentinel lymph nodes in colon cancer depends on the amount of dye injected relative to tumor size. World J Surg. 2003;27:1285–90.PubMedCrossRef Viehl CT, Hamel CT, Marti WR, Guller U, Eisner L, Stammberger U, et al. Identification of sentinel lymph nodes in colon cancer depends on the amount of dye injected relative to tumor size. World J Surg. 2003;27:1285–90.PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Clinical Translation of Ex Vivo Sentinel Lymph Node Mapping for Colorectal Cancer Using Invisible Near-Infrared Fluorescence Light
verfasst von
Merlijn Hutteman, MSc
Hak Soo Choi, PhD
J. Sven D. Mieog, MD
Joost R. van der Vorst, MD
Yoshitomo Ashitate, MD
Peter J. K. Kuppen, PhD
Marian C. van Groningen, MD, PhD
Clemens W. G. M. Löwik, PhD
Vincent T. H. B. M. Smit, MD, PhD
Cornelis J. H. van de Velde, MD, PhD
John V. Frangioni, MD, PhD
Alexander L. Vahrmeijer, MD, PhD
Publikationsdatum
01.04.2011
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Annals of Surgical Oncology / Ausgabe 4/2011
Print ISSN: 1068-9265
Elektronische ISSN: 1534-4681
DOI
https://doi.org/10.1245/s10434-010-1426-0

Weitere Artikel der Ausgabe 4/2011

Annals of Surgical Oncology 4/2011 Zur Ausgabe

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.