Skip to main content
Erschienen in:

01.08.2006 | CME Weiterbildung · Zertifizierte Fortbildung

Residualtumorklassifikation in der Onkologie

Anwendungen und Probleme

verfasst von: Prof. Dr. C. Wittekind

Erschienen in: Die Onkologie | Ausgabe 8/2006

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Der Tumorstatus nach einer Therapie wird durch die Residualtumor-(R-)Klassifikation beschrieben. Für die R-Klassifikation werden sowohl lokoregionär verbleibende Tumorreste als auch solche in Form belassener Fernmetastasen erfasst. Die R-Klassifikation spiegelt die Effekte der Therapie wider, beeinflusst das weitere therapeutische Vorgehen und liefert die zuverlässigsten Aussagen zur Prognose. Trotz der vermeintlich einfachen Definitionen kommt es immer wieder zu Missverständnissen bei der Anwendung, und diese vermindern den klinischen Nutzen dieser so wichtigen Klassifikation.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat American Joint Committee an Cancer Staging and End Results Reporting (1978) Manual for Staging an Cancer. AJCC, Chicago American Joint Committee an Cancer Staging and End Results Reporting (1978) Manual for Staging an Cancer. AJCC, Chicago
2.
Zurück zum Zitat American Joint Committee on Cancer (1987) Manual for Staging of Cancer, 3rd. edn. Lippincott, Philadelphia American Joint Committee on Cancer (1987) Manual for Staging of Cancer, 3rd. edn. Lippincott, Philadelphia
3.
Zurück zum Zitat Baltzer J, Löning T, Riethdorf L et al. (2005) Klassifikation maligner Tumoren der weiblichen Genitalorgane. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo Baltzer J, Löning T, Riethdorf L et al. (2005) Klassifikation maligner Tumoren der weiblichen Genitalorgane. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
4.
Zurück zum Zitat Berufsverband Deutscher Pathologen und Deutsche Gesellschaft für Pathologie (2003ff) Anleitungen zur pathologisch-anatomischen Diagnostik. Berufsverband Deutscher Pathologen, Gelsenkirchen. http://www.bv-pathologie.de Berufsverband Deutscher Pathologen und Deutsche Gesellschaft für Pathologie (2003ff) Anleitungen zur pathologisch-anatomischen Diagnostik. Berufsverband Deutscher Pathologen, Gelsenkirchen. http://​www.​bv-pathologie.​de
5.
Zurück zum Zitat Böker DK, Mennel HD, Hermanek P, Spraul CW (2002) Klassifikation maligner Tumoren des ZNS und der Augen. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo Böker DK, Mennel HD, Hermanek P, Spraul CW (2002) Klassifikation maligner Tumoren des ZNS und der Augen. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
6.
Zurück zum Zitat Compton C, Fenoglio-Preisser CM, Pettigrew N, Fielding LP (2000) American Joint Committe on Cancer Prognostic Factors Consensus Conference: Colorectal Working Group. Cancer 88: 1739–1757CrossRefPubMed Compton C, Fenoglio-Preisser CM, Pettigrew N, Fielding LP (2000) American Joint Committe on Cancer Prognostic Factors Consensus Conference: Colorectal Working Group. Cancer 88: 1739–1757CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Compton C (2002) Pathologic prognostic factors in the recurrence of rectal cancer. Clin Colorect Cancer 2: 149–160 Compton C (2002) Pathologic prognostic factors in the recurrence of rectal cancer. Clin Colorect Cancer 2: 149–160
8.
Zurück zum Zitat Compton C (2003) Colorectal carcinoma: diagnostic, prognostic, and molecular factors. Mod Pathol 16: 376–385CrossRefPubMed Compton C (2003) Colorectal carcinoma: diagnostic, prognostic, and molecular factors. Mod Pathol 16: 376–385CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Drings P, Hasse J, Hermanek P, Wagner G (2003) Klassifikation maligner Tumoren der Lunge, Pleura, Mediastinum. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo Drings P, Hasse J, Hermanek P, Wagner G (2003) Klassifikation maligner Tumoren der Lunge, Pleura, Mediastinum. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
10.
Zurück zum Zitat Dudeck J, Wagner G, Grundmann E, Hermanek P (1993) Basisdokumentation für Tumorkranke, 4. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo Dudeck J, Wagner G, Grundmann E, Hermanek P (1993) Basisdokumentation für Tumorkranke, 4. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
11.
Zurück zum Zitat Dudeck J, Wagner G, Grundmann E, Hermanek P (1999) Basisdokumentation für Tumorkranke. Prinzipien und Verschlüsselungsanweisungen für Klinik und Praxis, 5. Aufl. W. Zuckschwerdt, München Bern Wien New York Dudeck J, Wagner G, Grundmann E, Hermanek P (1999) Basisdokumentation für Tumorkranke. Prinzipien und Verschlüsselungsanweisungen für Klinik und Praxis, 5. Aufl. W. Zuckschwerdt, München Bern Wien New York
12.
Zurück zum Zitat Fielding LP, Arsenault PA, Chapuis PH et al. (1991) Clinicopathologic staging for colorectal cancer: an International Documentation System (IDS) and an International Comprehensive Anatomical Terminology (ICAT). J Gastroenterol Hepatol 6: 325–344PubMed Fielding LP, Arsenault PA, Chapuis PH et al. (1991) Clinicopathologic staging for colorectal cancer: an International Documentation System (IDS) and an International Comprehensive Anatomical Terminology (ICAT). J Gastroenterol Hepatol 6: 325–344PubMed
13.
Zurück zum Zitat Hermanek P, Gall FP, Altendorf A (1980) Prognostic grouping in colorectal carcinoma. J Cancer Res Clin Oncol 98: 185–193CrossRefPubMed Hermanek P, Gall FP, Altendorf A (1980) Prognostic grouping in colorectal carcinoma. J Cancer Res Clin Oncol 98: 185–193CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Hermanek P (1983) Pathohistologische Begutachtung von Tumoren. Perimed, Erlangen Hermanek P (1983) Pathohistologische Begutachtung von Tumoren. Perimed, Erlangen
15.
Zurück zum Zitat Hermanek P (1987) The relationship between surgeons and pathologists in treating cancer. Europ J Surg Oncol 13: 85–87 Hermanek P (1987) The relationship between surgeons and pathologists in treating cancer. Europ J Surg Oncol 13: 85–87
16.
Zurück zum Zitat Hermanek P, Wittekind C (1994a) Diagnostic seminar: the pathologist and the residual tumor (R) classification. Pathol Res Pract 190: 115–123PubMed Hermanek P, Wittekind C (1994a) Diagnostic seminar: the pathologist and the residual tumor (R) classification. Pathol Res Pract 190: 115–123PubMed
17.
Zurück zum Zitat Hermanek P, Wittekind C (1994b) Residual tumor (R)classification and prognosis. Semin Surg Oncol 10: 12–20PubMed Hermanek P, Wittekind C (1994b) Residual tumor (R)classification and prognosis. Semin Surg Oncol 10: 12–20PubMed
18.
19.
20.
Zurück zum Zitat Hermanek P (2000) What can the pathologist tell the surgeon about rectal cancer resection? In: Scholefield JH (ed) Challenges on colorectal cancer. Blackwell Science, Oxford, pp 80–90 Hermanek P (2000) What can the pathologist tell the surgeon about rectal cancer resection? In: Scholefield JH (ed) Challenges on colorectal cancer. Blackwell Science, Oxford, pp 80–90
21.
Zurück zum Zitat Hermanek P, Junginger T (2005) The circumferential resection margin in rectal carcinoma surgery. Tech Coloproctol 9: 193–200CrossRefPubMed Hermanek P, Junginger T (2005) The circumferential resection margin in rectal carcinoma surgery. Tech Coloproctol 9: 193–200CrossRefPubMed
22.
Zurück zum Zitat Höfler H (1995) Einrichtung von „Tumor/Gewebebanken“. In: Klöppel G (Hrsg) Stellungnahmen (1994–1995) der deutschen Gesellschaft für Pathologie. Pathologe 16: 150–156 Höfler H (1995) Einrichtung von „Tumor/Gewebebanken“. In: Klöppel G (Hrsg) Stellungnahmen (1994–1995) der deutschen Gesellschaft für Pathologie. Pathologe 16: 150–156
23.
Zurück zum Zitat Junginger T, Hermanek P, Klimpfinger M (2002) Klassifikation maligner Tumoren des Gastrointestinaltraktes I. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo Junginger T, Hermanek P, Klimpfinger M (2002) Klassifikation maligner Tumoren des Gastrointestinaltraktes I. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
24.
Zurück zum Zitat Newland RC Chapuis PH, Pheils MT, MacPherson JG (1981) The relationship of survival in staging and grading of colorectal carcinoma. Cancer 47: 1424–1429CrossRefPubMed Newland RC Chapuis PH, Pheils MT, MacPherson JG (1981) The relationship of survival in staging and grading of colorectal carcinoma. Cancer 47: 1424–1429CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Quirke P, Durdey P, Dixon MF, Williams NS (1986) Local recurrence of rectal adenocarcinoma due to inadequate surgical resection. Histopathological study of lateral tumor spread and surgical excision. Lancet ii: 996–999CrossRef Quirke P, Durdey P, Dixon MF, Williams NS (1986) Local recurrence of rectal adenocarcinoma due to inadequate surgical resection. Histopathological study of lateral tumor spread and surgical excision. Lancet ii: 996–999CrossRef
26.
Zurück zum Zitat Quirke P, Dixon MF (1988) The prediction of local recurrence in rectal adenocarcinoma by histopathological examination. Int J Colorectal Dis 3: 127–131CrossRefPubMed Quirke P, Dixon MF (1988) The prediction of local recurrence in rectal adenocarcinoma by histopathological examination. Int J Colorectal Dis 3: 127–131CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Quirke P, Scott N (1992) The pathologist’s role of the assessment of local recurrence in rectal carcinoma. Surg Oncol Clin North Am 1: 1–17 Quirke P, Scott N (1992) The pathologist’s role of the assessment of local recurrence in rectal carcinoma. Surg Oncol Clin North Am 1: 1–17
28.
Zurück zum Zitat Quirke P (1997) Limitations of existing systems of staging for rectal cancer: the forgotten margin. In: Soreide O, Norstein J (eds) Rectal cancer surgery. Optimisation – standardisation – documentation. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo Quirke P (1997) Limitations of existing systems of staging for rectal cancer: the forgotten margin. In: Soreide O, Norstein J (eds) Rectal cancer surgery. Optimisation – standardisation – documentation. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
29.
Zurück zum Zitat Quirke P (1998) The pathologist, the surgeon and colorectal cancer – get it right because it matters. Prog Pathol 4: 201–213 Quirke P (1998) The pathologist, the surgeon and colorectal cancer – get it right because it matters. Prog Pathol 4: 201–213
30.
Zurück zum Zitat Sinn HP, Hermanek P, Wagner G, Wittekind C (2002) Organspezifische Tumordokumentation, 3. Aufl. Empfehlungen zu Dokumentationsinhalten für Studien. Internetfassung („OTD-3-Internet“) Deutsche Krebsgesellschaft. Frankfurt/Main. http://www.krebsgesellschaft.de Sinn HP, Hermanek P, Wagner G, Wittekind C (2002) Organspezifische Tumordokumentation, 3. Aufl. Empfehlungen zu Dokumentationsinhalten für Studien. Internetfassung („OTD-3-Internet“) Deutsche Krebsgesellschaft. Frankfurt/Main. http://​www.​krebsgesellschaf​t.​de
31.
Zurück zum Zitat UICC (1987) TNM Classification of malignant tumours, 4th edn. Hermanek P, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo UICC (1987) TNM Classification of malignant tumours, 4th edn. Hermanek P, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
32.
Zurück zum Zitat UICC (1992) Classification of malignant tumours, 4th edn, 2nd revision. Hermanek P, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo UICC (1992) Classification of malignant tumours, 4th edn, 2nd revision. Hermanek P, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
33.
Zurück zum Zitat UICC (1993) TNM Supplement 1993. A Commentary for uniform use. Hermanek P, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo UICC (1993) TNM Supplement 1993. A Commentary for uniform use. Hermanek P, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
34.
Zurück zum Zitat UICC (1995) Prognostic factors in cancer. Hermanek P, Gospodarowicz MK, Henson DE et al. (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo UICC (1995) Prognostic factors in cancer. Hermanek P, Gospodarowicz MK, Henson DE et al. (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
35.
Zurück zum Zitat UICC (1995) Prognostic factors in cancer, 2nd edn. Gospodarowicz MK, Henson DE, Hutter RVP et al. (eds). John Wiley & Sons, New York UICC (1995) Prognostic factors in cancer, 2nd edn. Gospodarowicz MK, Henson DE, Hutter RVP et al. (eds). John Wiley & Sons, New York
36.
Zurück zum Zitat UICC (2002) Classification of malignant tumours, 6th edn. Sobin LH, Wittekind Ch (eds). Wiley & Sons, New York. In Deutscher Übersetzung: Wittekind C, Meyer HJ, Bootz F (Hrsg) TNM-Klassifikation maligner Tumoren. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo UICC (2002) Classification of malignant tumours, 6th edn. Sobin LH, Wittekind Ch (eds). Wiley & Sons, New York. In Deutscher Übersetzung: Wittekind C, Meyer HJ, Bootz F (Hrsg) TNM-Klassifikation maligner Tumoren. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
37.
Zurück zum Zitat UICC (2003) TNM Supplement. A commentary for uniform use, 3rd. edn. Wittekind C, Greene FL, Henson DE et al. (eds). John Wiley & Sons, New York UICC (2003) TNM Supplement. A commentary for uniform use, 3rd. edn. Wittekind C, Greene FL, Henson DE et al. (eds). John Wiley & Sons, New York
38.
Zurück zum Zitat UICC (2005) TNM-Atlas. Illustrierter Leitfaden zur TNM/pTNM-Klassifikation maligner Tumoren, 5. Aufl. Wittekind C, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York UICC (2005) TNM-Atlas. Illustrierter Leitfaden zur TNM/pTNM-Klassifikation maligner Tumoren, 5. Aufl. Wittekind C, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH (eds). Springer, Berlin Heidelberg New York
Metadaten
Titel
Residualtumorklassifikation in der Onkologie
Anwendungen und Probleme
verfasst von
Prof. Dr. C. Wittekind
Publikationsdatum
01.08.2006
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Die Onkologie / Ausgabe 8/2006
Print ISSN: 2731-7226
Elektronische ISSN: 2731-7234
DOI
https://doi.org/10.1007/s00761-006-1102-y

Weitere Artikel der Ausgabe 8/2006

Der Onkologe 8/2006 Zur Ausgabe

Neu im Fachgebiet Onkologie

Mit dem Alkoholentzug sinkt das Krebsrisiko

Wie die Ergebnisse einer Studie aus Frankreich nahelegen, kann sich das Risiko von alkoholabhängigen Menschen, an einem alkoholassoziierten Tumor zu erkranken, um rund 40% vermindern, wenn sie das Trinken reduzieren oder ganz einstellen.

Gemischte Befunde zur zielgerichteten Adjuvanz

23.07.2024 Melanom Nachrichten

Mit Blick auf rezidiv- und metastasenfreies Überleben bestätigen die finalen Ergebnisse der COMBI-AD-Studie die Wirksamkeit von Dabrafenib/Trametinib beim Stadium-III-Melanom. Die Effekte auf das Gesamtüberleben sind dagegen weniger klar.  

Verkürzte MRT bei dichtem Brustgewebe: Was bringen sequenzielle Scans?

21.07.2024 Mamma-MRT Nachrichten

Frauen mit dichtem Brustgewebe könnten zusätzlich zum regulären Mammografie-Screening von sequenziellen MRT-Untersuchungen mit verkürztem Protokoll (AB-MRT) profitieren, schlagen US-Radiologen vor.

Informierte Frauen neigen zu späterem Mammografie-Screening

Frauen in ihren 40ern, die über die Vor- und Nachteile des Mammografie-Screenings auf Brustkrebs informiert werden, neigen stärker dazu, den Screeningbeginn nach hinten zu verschieben. Die Mehrheit aber nähme das Angebot an, wie eine US-Studie zeigt.

Update Onkologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.