nach oben

Journal of Immigrant and Minority Health

Erschienen in:

01.10.2006 | Original Paper

Demography, Immigration Background, Difficulties with Living in Japan, and Psychological Distress among Japanese Brazilians in Japan

verfasst von: Takashi Asakura, Alice K. Murata

Erschienen in: Journal of Immigrant and Minority Health | Ausgabe 4/2006

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

This study examined the relationship of demography, immigration background, and concerns and difficulties associated with living in Japan to nonpsychotic psychological disturbance (i.e., “caseness”) measured by the GHQ-12. Data are from a sample of 265 Japanese Brazilians (JB) residing outside the Tokyo Metropolitan area. Employing multiple logistic regression analyses, it was found that JB who experienced lower economic conditions, lived alone, stayed relatively longer in Japan, migrated to Japan due to their dissatisfaction with the socio-economic conditions in Brazil, and who experienced severe family life concerns had a significantly higher ratio of “caseness,” that is psychologically distressed. In contrast, JB over the age of 25 years, who acquired moderate Japanese language proficiency and decided to return to Brazil as soon as possible, were observed to have a significantly lower ratio of psychological distress. Socio-cultural and situational interpretations of the findings are presented.

Margolis ML: Little Brazil: Princeton: Princeton University; 1994

Suzuki J: Nihonjin Dekasegi Immigrants (Japanese Emigrants). Tokyo: Heibonsha; 1992

Sellek Y: Nikkeijin: The phenomenon of return migration. In: Weiner M, ed. Japan's Minorities: The Illusion of Homogeneity (pp. 178–210). London: Routledge; 1997

Lesser J: Negotiating National Identity: Immigrants, Minorities, and the struggle for Ethnicity in Brazil. Durham and London: Duke University Press; 1999; 125–126

Tsuda T: The stigma of difference: The structure of prejudice and “discrimination” toward Japan's new immigrant minority. J Jpn Stud 1998; 24:317–359CrossRef

Tsuda T: The permanence of “temporary” migration: The “structural embeddedness” of Japanese-Brazilian immigrant workers in Japan. J Asian Stud 1999; 58:687–722CrossRef

Ministry of Labor: Research Group Study on Impact of Foreign Laborers. Tokyo: Ministry of Labor; 1991

Higuchi N, Tanno K: What's driving Brazil-Japan migration? The making and remaking of the Brazilian niche in Japan. Int J Jpn Sociol 2003; 12:33–47CrossRef

Weiner M: Introduction. In: Weiner M, ed. Japan's Minorities: The Illusion of Homogeneity (pp. xi–xviii). London: Routledge; 1997

10.

Kajita T: Gaikokujin rodosha no jitsuzo. In: Kuwabara Y, ed. Gurobaru jidai no gaikokujin rodosha. Tokyo: Toyo Keizai Shinposya; 2001; 91–121

11.

Kawamura LK: The cultural strategies of Brazilian workers in Japan. Area Stud Tsukuba 1999; 17:149–168

12.

Kitagawa T: Hamamatsu-shi niokeru gaikokujin no seikatsu jittai/ishiki chosa.: Nikkei burajiru-jin/peru-jin wo chushin ni. Hamamatsu: Hamamatsu Planning Section/International Exchange Office; 1993

13.

Linger DT: No One Home; Brazilian Selves Remade in Japan. Stanford: Stanford University Press; 2001

14.

Sano T: Waka no Kokusai Kanryu. Tokyo: Japanese Institute of Labor; 1996; 28–49

15.

Watanabe M: Shutsu-Nyukoku Kanriho kaisei to burajirujin shutsu nyukoku no suii. In: Watanabe M, ed. Kyodo-kenkyu Dekasegi Nikkei burajirujin: Ronbun-hen (pp. 19–37). Tokyo: Akashi-shoten; 1995

16.

Tsuda T: Strangers in the Ethnic Homeland: Japanese Brazilian Return Migration in Transnational Perspective. New York: Columbia University Press; 2003

17.

Miyasaka LS, Otsuka K, Tsuji K, Atallah AN, Kunihiro J, Nakamura Y, Kato S, Abe Y, Kamada Y: Mental health of two communities of Japanese-Brazilians: A comparative study in Japan and in Brazil. Psychiatry Clin Neurosci 2002; 56:55–64CrossRefPubMed

18.

Tsuji K, Miyasaka LS, Otsuka K, Honda G, Kato S, Abe Y: Panic disorder cases in Japanese–Brazilians in Japan: Their ethnic and cultural confusion. Psychiatry Clin Neurosci 2001; 55:127–130CrossRefPubMed

19.

Martin PL: The missing bridge: How immigrant networks keep Americans out of dirty jobs. Popul Environ 1993; 6:539–565CrossRef

20.

Yamakana K, Koga EAI: “Nikkei burajirujin no nihon tizai chokika to esunikku komyniti no keisei.” Iju Kenkyu 1996; 33:55–72

21.

Ministry of Justice. Heisei 13 nen matsu genzai ni okeru gaikokujin tourokusya toukei nituite. The Immigration Bureau. 2002 June 14, Available: www.moj.go.jp/PRESS/020611-1/020611-1.html: 2005

22.

Bhugra D: Migration and depression. Acta Psychiatr Scand 2003; 108:67–72CrossRef

23.

Kao G: Psychological well-being and educational achievement among immigrant youth. In: Hermandez DJ, ed. Children of Immigrants, Health, Adjustment, and Public Assistance (pp. 410–477). Washington, DC: National Academy Press; 2001

24.

Vuorenkoski L, Moilanen I, Myhrman A, Penninkilampi V, Kumpulainen E: Long-term mental health outcome of returning migrant children and adolescents. Eur Child Adolesc Psychiatry 1998; 7:21–224CrossRef

25.

Williams CL, Berry JW: Primary prevention of acculturative stress among refugees: Application of psychological theory and practice. Am Psychol 1991; 46:632–641CrossRefPubMed

26.

Kuo WH, Tsai YM: Social networking, hardiness and immigrant's mental health. J Health Soc Behav 1986; 27:133–149CrossRefPubMed

27.

Berry JW, Kim U, Minde T, Mok D: Comparative studies of acculturative stress. Int Migr Rev 1987; 21:491–511CrossRef

28.

Cho Y: Disability status differentials across fifteen Asian and Pacific Islander groups and the effects of nativity and duration or residence in U.S. Soc Biol 2001; 48:171–195PubMed

29.

Cho Y, Frisbe WP, Hummer RA, Rogers R: Nativity, duration of residence and the health of Hispanic adults in the United States. Int Migr Rev 2004; 38:184–211CrossRef

30.

Suarez-Orozco: Migration, minority status and education: European dilemmas and responses in the 1990’s. Anthropol Educ Q 1991; 22:99–120CrossRef

31.

Berry JW, Sam DL: Acculturation and Adaptation. In: Berry JW, Segall MH, Kagitçibasi C, eds. Handbook of Cross Cultural Psychology vol. 3: Social Behavior and Applications (2nd edn, pp. 291–326). Boston: Allyn and Bacon; 1997

32.

Vega WA: Rumbaut RG: Ethnic minorities and mental health. Annu Rev Sociol 1991; 17:351–83CrossRef

33.

Franks F, Faux SA: Depression, stress, mastery, and social resources in four ethnocultural women's groups. Res Nurs Health 1990; 13:283–292PubMedCrossRef

34.

Mooteri SN, Petersen F, Dagubati R, Pai RG: Duration of residence in the United States as a new risk factor for coronary artery disease (The KonKani Heart disease). Am J Cardiol 2004; 93:359–361CrossRefPubMed

35.

Abe Y: Latent trend of the mental disorders of foreigners. Jpn J Clin Psychiatry 1999; 28:483–490

36.

Angel JL, Buckley CJ, Sakamoto A: Duration or disadvantage? Exploring nativity, ethnicity, and health in midlife. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci 2001; 56:S275–S284PubMed

37.

Hurh WM, Kim KC: Adaptation stages and mental health of Korean male immigrants in the United States. Int Migr Rev 1990; 24:456–479CrossRef

38.

Ponizovsky A, Ginath Y, Durst R, Wondimeneh B, Safro S, Minuchin-Itzigson S, Ritsner M: Psychological distress among Ethiopian and Russian Jewish immigrants to Israel: A cross-cultural study. Int J Soc Psychiatry 1998; 44:35–45PubMedCrossRef

39.

Read JG, Amick B, Donato KM: Arab immigrants: A new case for ethnicity and health? Soc Sci Med 2005; 61:77–82CrossRefPubMed

40.

Frisbie WP, Cho Y, Hummer RA: Immigration and the health of Asian and Pacific Islander adults in the US. Am J Epidemiol 2001; 153:372–380CrossRefPubMed

41.

Sonderegger R, Barrett PM: Patterns of cultural adjustment among young migrants to Australia. J Child Family Stud 2004; 13:341–356CrossRef

42.

Noh S, Avison WR: Asian immigrants and the stress process: A study of Koreans in Canada. J Health Soc Behav 1996; 37:192–206CrossRefPubMed

43.

Yamanaka K: I will go home, but when? Labor migration and circular Diaspora formation by Japanese Brazilians in Japan. In: Douglass M, Roberts GS, eds. Japan Global Migration (pp. 123–152). London: Routledge; 2000

44.

Gmelch G: Return migration: Annu Rev Anthropol 1980; 9:135–59CrossRefPubMed

45.

Kawamura LK: Nihon shakai to burajiru jin imin. Tokyo: Akashi Shoten; 2000

46.

Roth JH: Brokered Homeland: Japanese Brazilian Migrants in Japan. Ithaca & London: Cornell University Press; 2002; 37–91

47.

Pearlin LI, Schooler C: The structure of coping. J Health Soc Behav 1978; 19:2–21PubMedCrossRef

48.

Metha S: Relationship between acculturation and mental health for Asian Indian immigrants in the United States. Genet Soc Gen Psychol Monogr 1998; 124:61–78PubMed

49.

Pol LG, Adidam PT, Pol JT: Health insurance status of adults, nonelderly foreign-born population. J Immgr Health 2002; 4:103–110CrossRef

50.

Nomoto H: Problems associated with planning life-long learning with the immigration of foreign workers to Japan. Focusing on a research directed to the Japanese descendents in Japan concerning the living conditions and Japanese learning. Bull Sch Educ, Nagoya University (Department of Education) 1993; 40:109–121

51.

Tanno K: Zainichi burajirujin no rodo shijo: Gyomu ukeoi-gyo to nikkei burajirujin rodo-sha. Ohara Shakai Mondai Kenkyujo Zasshi 1999; 487:21–40

52.

Tsuda T: Transnational migration and the nationalization of ethnic identity among Japanese Brazilian return migrants. Ethos 1999; 27:145–179CrossRef

53.

Yamanaka K: Return migration of Japanese Brazilian women: Household strategies and search for the “homeland.” Nitchi-bei Josei Journal 1999; 25:63–88

54.

Vega WA, Warheit G, Buhl-Auth J, Meinhardt K: The prevalence of depressive symptoms among Mexican Americans and Anglos. Am J Epidemiol 1984; 120:592–607PubMed

55.

Kaplan MS, Marks G: Adverse effects of acculturation: Psychological distress among Mexican American young adults. Soc Sci Med 1990; 31:1313–1319CrossRefPubMed

56.

Clark L, Hofsess L: Acculturation. In: Loue S, ed. Handbook of Immigrant Health (pp. 37–59). New York: Plenum Press; 1998

57.

Gutmann MC: Ethnicity, alcohol, and acculturation. Soc Sci Med 1999; 48:173–184CrossRefPubMed

58.

Burnam AM, Hough RL, Karno M, Telles CA, Escobar JI: Measurement of acculturation in a community population of Mexican Americans. Hisp J Behav Sci 1987; 9:105–130CrossRef

59.

Cuellar I, Arnold B, Maldonado R: Acculturation rating scale for Mexican Americans: A revision of the original ARSMA scale. His J Behav Sci 1995; 17:275–304CrossRef

60.

Epstein JA, Botvin GL, Dusenbury L, Diaz T, Kerner J: Validation of an acculturation measure for Hispanic adolescents. Psychol Rep 1996; 79:1075–1079PubMed

61.

Ramirez AG, Cousis JH, Santos Y, Supik JD: A media-based acculturation scale for Mexican-Americans: Application to public health education program. Fam Community Health 1986; 9:63–71

62.

Ross CE, Wu C: The links between education and health. Am Sociol Rev 1995; 60:719–745CrossRef

63.

Kessler RC, Wortman CB: Social and psychological factors in health and illness. In: Freeman HE, Levine S, eds. Handbook of Medical Sociology (pp. 69–86). New Jersey: Prentice Hall; 1989

64.

Schieman S: Education and activation, course and management of anger. J Health Soc Behav 2000; 41:20–39CrossRefPubMed

65.

Lazarus RS, Folkman S: Stress Appraisal and Coping. New York: Springer; 1984

66.

Uba L: Asian Americans: Personality Patterns, Identity, and Mental Health (pp. 135–157). New York: The Guilford Press; 1997

67.

Neto F: Predictors of satisfaction with life among second generation migrants. Paper presented at 23rd International Congress of the International Association of Applied Psychology, Madrid, July 17–22, 1994

68.

Larimer T, Tashiro H: Battling the bloodlines. Time 1999; 154:1–3

69.

Yamamoto K, Chiba T: Job change of foreign workers in contemporary Japan: The case of Japanese Brazilians. J Int Econ Stud 1995; 9:67–78

70.

Goldberg DP: The Detection of Psychiatric Illness by Questionnaire. Maudsley Monograph No. 21. London: Oxford University Press; 1972

71.

McDowell I, Newell C: Measuring Health: A Guide to Rating Scales and Questionnaires (2nd edn, pp. 225–237). New York: Oxford University Press; 1996

72.

Mari JJ, Williams P: Minor psychiatric disorder in primary care in Brazil: A pilot study. Psychol Med 1984; 14:223–227PubMed

73.

Mari JJ, Williams P: A comparison of the validity of two psychiatric screening questionnaires (GHQ-12 and SRQ-20) in Brazil, using Relative Operative Characteristic (ROC) analysis. Psychol Med 1985; 15:651–659PubMedCrossRef

74.

Sen B, Mar JJ: Psychiatric research instruments in the transcultural setting: Experiences in India and Brazil. Soc Sci Med 1986; 23:277–281CrossRefPubMed

75.

Bowling A: Research Methods in Health Investigating Health and Health Services (pp. 238–239). Buckingham: Open University Press; 1997

76.

Sam DL, Berry JW: Acculturation stress among young immigrants in Norway. Scand J Psychol 1995; 36:10–24PubMedCrossRef

77.

Shapiro J, Douglas K, de la Rocha O, Radecki S, Vu C, Dinh T: Generational differences in psychosocial adaptation and predictors of psychological distress in a population of recent Vietnamese immigrants. J Community Health 1999; 24:95–113CrossRefPubMed

78.

Bentler PM: Comparative fit indexes in structural modes. Psychol Bull 1990; 107:236–246CrossRef

79.

Neuman WL: Social Research Methods (3rd edn, pp. 246–247). Boston: Allyn and Bacon; 1997

80.

Otsuka K, Miyasaka L, Tsuji K, Kamata Y, Kato S: Mental health survey on the Japanese-descended Brazilians in Japan. Japanese Bulletin Social Psychiatry 1998; 7:165–172

81.

Otsuka K, Miyasaka L, Honda G, Kato S, Nakamura Y: Mental disorders among Japanese-Brazilians in Japan: Relationships to pre-migration and acculturative factors. Seishin Shinkeigaku Zasshi 2003; 105:28–35PubMed

82.

Tsuji K, Miyasaka L, Otsuka K, Honda A, Yamaga K, Kato S, Nakamura Y, Abe Y: Depression among immigrants to Japan: A mental health survey of Japanese-Brazilians. Japanese Bulletin Social Psychiatry 2000; 9:163–170

83.

Frerichs RR, Aneshensel CS, Clark VA: Prevalence of depression in Los-Angeles county. Am J Epidemiol 1981; 113:691–699PubMed

84.

Mori K: Burajiru karano nikkeijin dekasegi no tokutyou to suii. In: Watanabe M, ed. Kyodo-kenkyu Dekasegi Nikkei burajirujin: Ronbun-hen (pp. 491–546). Tokyo: Akashi-shoten; 1995

85.

Asakura T: Nihon, burajiru, beikoku ni okeru nikkei imin no ibunka tekiou mondai to seisin kenkou no iryo-syakaigaku teki kenkyu. Kagaku kenkyuhi houkokusyo; 2004; 5–19

86.

Drentea P: Age, debt and anxiety: J Health Soc Behav 2000; 41:437–450CrossRefPubMed

87.

Kajita T: Dekasegi 10 nen go no nikkei burajirujin. Study Int Relat 1998; 25:1–22

88.

Dresser WW, Balieiro MC, Santos JE: Culture, socioeconomic status, and physical and mental health in Brazil. Med Anthropol Q 1998; 12:424–446CrossRefPubMed

89.

Finch BK, Vega WA: Acculturation stress, social support, and self-rated health among Latinos in California. J Immigr Health 2003; 5:109–117CrossRefPubMed

90.

Sam DL: The psychological adjustment of young immigrants in Norway. Scand J Psychol 1994; 35:240–253PubMedCrossRef

91.

Safran W: Diasporas in modern societies: Myths of homeland and return. Diaspora 1991; 1:240–253

92.

Japanese Institute of Labor: Vocational counseling window to be launched in Brazil. Japan Labor Bulletin. Available. www.jil.go.jp/bulletin/year/1993/vol32-01/04.htm: 2005

93.

Abe Y, Mitsui T: Kanagawaken niokeru gaikokujin shien network no genjo to kadai. Bunka to Kokoro 2000; 4:44–51

94.

Morioka CY, Saito S: Cross-cultural problems of a foreign population in Japan—Analysis of 11620 cases in a volunteer-help organization. Int Med J 2000; 7:181–188

95.

Krieger N: Discrimination and health. In: Berkman LF, Kawachi I, eds. Social Epidemiology (pp. 36–75). Oxford: University Press; 2000

96.

Lin SS, Kelsey JK: Use of race and ethnicity in epidemiologic research. Concepts, methodological issues, and suggestions for research. Epidemiol Rev 2000; 22:187–202PubMed

Titel: Demography, Immigration Background, Difficulties with Living in Japan, and Psychological Distress among Japanese Brazilians in Japan
verfasst von: Takashi Asakura
Alice K. Murata
Publikationsdatum: 01.10.2006
Verlag: Springer US
Erschienen in: Journal of Immigrant and Minority Health / Ausgabe 4/2006
Print ISSN: 1557-1912
Elektronische ISSN: 1557-1920
DOI: https://doi.org/10.1007/s10903-006-9003-0

Live-Webinar: Aktuelle Leitlinien bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Springer Medizin

Demography, Immigration Background, Difficulties with Living in Japan, and Psychological Distress among Japanese Brazilians in Japan

Abstract

Live-Webinar: Aktuelle Leitlinien bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Springer Medizin

Abstract

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten

Weitere Artikel der Ausgabe 4/2006

Parent Refugee Status, Immigration Stressors, and Southeast Asian Youth Violence

An examination of sociocultural factors associated with health and health care seeking among latina immigrants

Prevalence of HIV and Other Sexually Transmitted Diseases among Colombian and Dominican Female Sex Workers Living in Catania, Eastern Sicily

Food Security and Child Hunger among Recently Resettled Liberian Refugees and Asylum Seekers: A Pilot Study

Nativity and Cardiovascular Disease Screening Practices

Time spent in the united states and breast cancer screening behaviors among ethnically diverse immigrant women: Evidence for acculturation?