Skip to main content

11.09.2024 | Original Article

Development of Symptom Specific Dysphagia Quality of Life Questionnaire in Tamil

verfasst von: K. Sherly, S. Divya

Erschienen in: Indian Journal of Gastroenterology

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Background

Swallowing intricately involves sensorimotor systems, pivotal for integrating upper digestive and respiratory functions. Dysphagia, challenging swallowing, often precipitates anxiety and depression, deeply affecting the quality of life (QOL). Understanding patient-centric symptoms is vital for assessing dysphagia’s QOL impact.

Aim

This study aimed at developing and validating the Symptom Specific Dysphagia Quality of Life Questionnaire in Tamil (SSDQOL-T).

Method

SSDQOL-T was developed in Tamil and underwent rigorous content validation. This questionnaire was administered to 120 normal individuals and 32 dysphagia patients, assessing various swallowing difficulties and their QOL impact.

Results

Results indicate SSDQOL-T’s good internal consistency (Cronbach’s α = 0.78). Significant differences in swallowing ability and QOL were noted across age groups, with older adults experiencing heightened symptoms. A high significance in mean score was obtained between healthy adults and dysphagia across all sub-domains with a ‘p-value’ of 0.0005. Symptoms that were found to have high significance were cough/gag reflex, regurgitation, odynophagia, globus sensation, heartburn and tiredness when compared between mechanical and degenerative dysphagia group. Strong correlations were found between SSDQOL-T scores and the Dysphagia Handicap Index in Tamil (r = 0.89).

Conclusion

The SSDQOL-T questionnaire provides a robust tool for evaluating dysphagia-related QOL in the Tamil-speaking population. Its validation underscores its clinical relevance and utility for understanding the multidimensional impact of dysphagia. This study emphasizes the importance of culturally sensitive assessment tools in comprehensively evaluating dysphagia’s QOL implications.

Graphical Abstract

Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Kumar S. Swallowing and dysphagia in neurological disorders. Rev Neurol Dis. 2010;7:19–27.PubMed Kumar S. Swallowing and dysphagia in neurological disorders. Rev Neurol Dis. 2010;7:19–27.PubMed
2.
Zurück zum Zitat Aslam M, Vaezi MF. Dysphagia in the elderly. Gastroenterol Hepatol (NY). 2013;9:784–95. Aslam M, Vaezi MF. Dysphagia in the elderly. Gastroenterol Hepatol (NY). 2013;9:784–95.
3.
4.
Zurück zum Zitat Hartelius L, Svensson P. Speech and swallowing symptoms associated with Parkinson’s disease and multiple sclerosis: a survey. Folia Phoniatr Logop. 1994;46:9–17.CrossRefPubMed Hartelius L, Svensson P. Speech and swallowing symptoms associated with Parkinson’s disease and multiple sclerosis: a survey. Folia Phoniatr Logop. 1994;46:9–17.CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Ward EC, Green K, Morton AL. Patterns and predictors of swallowing resolution following adult traumatic brain injury. J Head Trauma Rehabil. 2007;22:184–91.CrossRefPubMed Ward EC, Green K, Morton AL. Patterns and predictors of swallowing resolution following adult traumatic brain injury. J Head Trauma Rehabil. 2007;22:184–91.CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Steele CM, Greenwood C, Ens I, Robertson C, Seidman-Carlson R. Mealtime difficulties in a home for the aged: not just dysphagia. Dysphagia. 1997;12:43–50.CrossRefPubMed Steele CM, Greenwood C, Ens I, Robertson C, Seidman-Carlson R. Mealtime difficulties in a home for the aged: not just dysphagia. Dysphagia. 1997;12:43–50.CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat McKinstry A, Tranter M, Sweeney J. Outcomes of dysphagia intervention in a pulmonary rehabilitation program. Dysphagia. 2010;25:104–11.CrossRefPubMed McKinstry A, Tranter M, Sweeney J. Outcomes of dysphagia intervention in a pulmonary rehabilitation program. Dysphagia. 2010;25:104–11.CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Roden DF, Altman KW. Causes of dysphagia among different age groups: a systematic review of the literature. Otolaryngol Clin North Am. 2013;46:965–87.CrossRefPubMed Roden DF, Altman KW. Causes of dysphagia among different age groups: a systematic review of the literature. Otolaryngol Clin North Am. 2013;46:965–87.CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Roy N, Stemple J, Merrill RM, Thomas L. Dysphagia in the elderly: preliminary evidence of prevalence, risk factors, and socioemotional effects. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2007;116:858–65.CrossRefPubMed Roy N, Stemple J, Merrill RM, Thomas L. Dysphagia in the elderly: preliminary evidence of prevalence, risk factors, and socioemotional effects. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2007;116:858–65.CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Koufman J, Sataloff RT, Toohill R. Laryngopharyngeal reflux: consensus conference report. J Voice. 1996;10:215–6.CrossRefPubMed Koufman J, Sataloff RT, Toohill R. Laryngopharyngeal reflux: consensus conference report. J Voice. 1996;10:215–6.CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Chen AY, Frankowski R, Bishop-Leone J, et al. The development and validation of a dysphagia-specific quality-of-life questionnaire for patients with head and neck cancer: the M. D. Anderson dysphagia inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2001;127:870–6.PubMed Chen AY, Frankowski R, Bishop-Leone J, et al. The development and validation of a dysphagia-specific quality-of-life questionnaire for patients with head and neck cancer: the M. D. Anderson dysphagia inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2001;127:870–6.PubMed
12.
Zurück zum Zitat McHorney CA, Robbins J, Lomax K, et al. The SWAL-QOL outcomes tool for oropharyngeal dysphagia in adults: II Item reduction and preliminary scaling. Dysphagia. 2002;17:132–41.CrossRef McHorney CA, Robbins J, Lomax K, et al. The SWAL-QOL outcomes tool for oropharyngeal dysphagia in adults: II Item reduction and preliminary scaling. Dysphagia. 2002;17:132–41.CrossRef
14.
Zurück zum Zitat Silbergleit AK, Schultz L, Jacobson BH, Beardsley T, Johnson AF. The Dysphagia Handicap Index: development and validation. Dysphagia. 2012;27:46–52.CrossRefPubMed Silbergleit AK, Schultz L, Jacobson BH, Beardsley T, Johnson AF. The Dysphagia Handicap Index: development and validation. Dysphagia. 2012;27:46–52.CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Barloon TJ, Bergus GR. Predicting the cause of dysphagia with a 3-ounce swallow test. South Med J. 1996;89:485–90. Barloon TJ, Bergus GR. Predicting the cause of dysphagia with a 3-ounce swallow test. South Med J. 1996;89:485–90.
16.
Zurück zum Zitat Rothstein RD. Dysphagia: diagnosis and treatment. West J Med. 1995;163:79–83. Rothstein RD. Dysphagia: diagnosis and treatment. West J Med. 1995;163:79–83.
17.
Zurück zum Zitat Irvine D. Quality of life assessment in palliative care. In: Oxford Textbook of Palliative Medicine. 2nd ed. Oxford University Press; 2004. Irvine D. Quality of life assessment in palliative care. In: Oxford Textbook of Palliative Medicine. 2nd ed. Oxford University Press; 2004.
18.
Zurück zum Zitat Korolija D, Wood-Dauphinee S, Pointner R. Patient-reported outcomes of gastrointestinal surgery. Br J Surg. 2007;94:586–92. Korolija D, Wood-Dauphinee S, Pointner R. Patient-reported outcomes of gastrointestinal surgery. Br J Surg. 2007;94:586–92.
19.
Zurück zum Zitat Speyer R, Heijnen BJ, Baijens LW, et al. Quality of life in oncological patients with oropharyngeal dysphagia: validity and reliability of the Dutch version of the MD Anderson Dysphagia Inventory and the Deglutition Handicap Index. Dysphagia. 2011;26:407–14.CrossRefPubMedPubMedCentral Speyer R, Heijnen BJ, Baijens LW, et al. Quality of life in oncological patients with oropharyngeal dysphagia: validity and reliability of the Dutch version of the MD Anderson Dysphagia Inventory and the Deglutition Handicap Index. Dysphagia. 2011;26:407–14.CrossRefPubMedPubMedCentral
20.
Zurück zum Zitat Kawashima K, Motohashi Y, Fujishima I. Prevalence of dysphagia among community-dwelling elderly individuals as estimated using a questionnaire for dysphagia screening. Dysphagia. 2004;19:266–71.CrossRefPubMed Kawashima K, Motohashi Y, Fujishima I. Prevalence of dysphagia among community-dwelling elderly individuals as estimated using a questionnaire for dysphagia screening. Dysphagia. 2004;19:266–71.CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Sasegbon A, Hamdy S. The anatomy and physiology of normal and abnormal swallowing in oropharyngeal dysphagia. Neurogastroenterol Motil. 2017;29:e13100.CrossRef Sasegbon A, Hamdy S. The anatomy and physiology of normal and abnormal swallowing in oropharyngeal dysphagia. Neurogastroenterol Motil. 2017;29:e13100.CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Cohen DL, Roffe C, Beavan J, et al. Post-stroke dysphagia: a review and design considerations for future trials. Int J Stroke. 2016;11:399–411.CrossRefPubMed Cohen DL, Roffe C, Beavan J, et al. Post-stroke dysphagia: a review and design considerations for future trials. Int J Stroke. 2016;11:399–411.CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Vesey S. Dysphagia and quality of life. Br J Community Nurs. 2013;18 Sup5:S14–9.CrossRef Vesey S. Dysphagia and quality of life. Br J Community Nurs. 2013;18 Sup5:S14–9.CrossRef
26.
Zurück zum Zitat Bollschweiler E, Knoppe K, Wolfgarten E, Hölscher AH. Prevalence of dysphagia in patients with gastroesophageal reflux in Germany. Dysphagia. 2008;23:172–6.CrossRefPubMed Bollschweiler E, Knoppe K, Wolfgarten E, Hölscher AH. Prevalence of dysphagia in patients with gastroesophageal reflux in Germany. Dysphagia. 2008;23:172–6.CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Tolep K, Kelsen SG. Effect of aging on respiratory skeletal muscles. Clin Chest Med. 1993;14:363–78.CrossRefPubMed Tolep K, Kelsen SG. Effect of aging on respiratory skeletal muscles. Clin Chest Med. 1993;14:363–78.CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Eslick GD, Talley NJ. Dysphagia: epidemiology, risk factors and impact on quality of life–a population-based study. Aliment Pharmacol Ther. 2008;27:971–9.CrossRefPubMed Eslick GD, Talley NJ. Dysphagia: epidemiology, risk factors and impact on quality of life–a population-based study. Aliment Pharmacol Ther. 2008;27:971–9.CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Development of Symptom Specific Dysphagia Quality of Life Questionnaire in Tamil
verfasst von
K. Sherly
S. Divya
Publikationsdatum
11.09.2024
Verlag
Springer India
Erschienen in
Indian Journal of Gastroenterology
Print ISSN: 0254-8860
Elektronische ISSN: 0975-0711
DOI
https://doi.org/10.1007/s12664-024-01662-7

Kompaktes Leitlinien-Wissen Innere Medizin (Link öffnet in neuem Fenster)

Mit medbee Pocketcards schnell und sicher entscheiden.
Leitlinien-Wissen kostenlos und immer griffbereit auf ihrem Desktop, Handy oder Tablet.

Neu im Fachgebiet Innere Medizin

Studie zur HIFU bei Prostatakrebs lässt viele Fragen offen

Führt eine HIFU-Ablation beim Prostatakarzinom im Vergleich mit einer radikalen Prostatektomie zu ähnlichen onkologischen, aber besseren funktionalen Ergebnissen? Interimsdaten der französischen HIFI-Studie sind uneindeutig. In einem Kommentar zur Studie werden zumindest drei allgemeine Erkenntnisse herausgearbeitet.

Leitlinienkonformes Management thermischer Verletzungen

Thermische Verletzungen gehören zu den schwerwiegendsten Traumen und hinterlassen oft langfristige körperliche und psychische Spuren. Die aktuelle S2k-Leitlinie „Behandlung thermischer Verletzungen im Kindesalter (Verbrennung, Verbrühung)“ bietet eine strukturierte Übersicht über das empfohlene Vorgehen.

Verschlechtert frühe Hyperoxie nach Reanimation die Prognose?

Kommt es sehr früh nach einer kardiopulmonalen Reanimation zu einem Zustand der Hyperoxie, ist dies bei Patienten nach einem Herzstillstand mit schlechteren funktionellen Ergebnissen assoziiert. Das zeigt eine Sekundäranalyse der TTM-2-Studie.

Infektanfälligkeit in früher Kindheit: eine bleibende Last?

Wenn Kinder in den ersten Lebensjahren immer wieder Infekte durchmachen, lässt dies Schlüsse auf die Infektneigung in der weiteren Kindheit zu.

EKG Essentials: EKG befunden mit System (Link öffnet in neuem Fenster)

In diesem CME-Kurs können Sie Ihr Wissen zur EKG-Befundung anhand von zwölf Video-Tutorials auffrischen und 10 CME-Punkte sammeln.
Praxisnah, relevant und mit vielen Tipps & Tricks vom Profi.

Update Innere Medizin

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.