Skip to main content
Erschienen in: European Spine Journal 8/2016

27.01.2016 | Original Article

Double-level degenerative spondylolisthesis: what is different in the sagittal plane?

verfasst von: Emmanuelle Ferrero, Anne-Laure Simon, Baptiste Magrino, Mourad Ould-Slimane, Pierre Guigui

Erschienen in: European Spine Journal | Ausgabe 8/2016

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

Degenerative spondylolisthesis (DS) is a common disease. The importance of sagittal malalignment in the DS population has been widely described. However, there is no study reporting sagittal alignment analysis in double-level DS. This study aims to analyze patients with double-level DS and compare them with single-level DS patients in terms of demographic and radiographic data.

Methods

Retrospective multicenter (n = 13) study. Adult patients with one (uni_DS) or two-level DS (multi_DS) were included. Sagittal radiographic parameters were measured by an experienced observer: pelvic, spinal and global parameters with C7 sagittal tilt (C7 tilt, angle between the center of C7 vertebral body and the middle of the sacral endplate with the vertical reference line). After a descriptive analysis, radiographic and demographic data were compared between single and multi_DS.

Results

78 patients were included in multi_DS group and 576 in uni_DS group. Multi_DS were older than uni_DS (70.2 ± 9.4 vs 66.9 ± 10.6 years, p = 0.009). C7tilt was greater in multi_DS (6.2° ± 5.3 vs. 4.8° ± 3.8, p = 0.003). Multi_DS had a greater pelvic incidence (62.4° ± 11.3 vs. 58.3° ± 11.1, p = 0.002). Pelvic tilt was larger in multi-DS (26.0° ± 7.5 vs. 22.6° ± 8.1, p = 0.001). L4S1 lordosis represented 40.4 % of the LLmax in multi_DS and 45.8 % in uni_DS group (p = 0.013).

Conclusions

Multi_DS have different sagittal alignment than single DS with greater PI. In multi_DS, malalignment is more important with larger anterior tilt, loss of lumbosacral lordosis and more compensatory mechanisms such as pelvic retroversion. These findings highlight the need for an adapted surgical correction in these older patients with greater sagittal malalignment.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Vining RD, Potocki E, McLean I, Seidman M, Morgenthal AP, Boysen J et al (2014) Prevalence of radiographic findings in individuals with chronic low back pain screened for a randomized controlled trial: secondary analysis and clinical implications. J Manipulative Physiol Ther 37(9):678–687CrossRefPubMedPubMedCentral Vining RD, Potocki E, McLean I, Seidman M, Morgenthal AP, Boysen J et al (2014) Prevalence of radiographic findings in individuals with chronic low back pain screened for a randomized controlled trial: secondary analysis and clinical implications. J Manipulative Physiol Ther 37(9):678–687CrossRefPubMedPubMedCentral
2.
Zurück zum Zitat MACNAB I (1950) Spondylolisthesis with an intact neural arch; the so-called pseudo-spondylolisthesis. J Bone Joint Surg Br 32-B(3):325–333PubMed MACNAB I (1950) Spondylolisthesis with an intact neural arch; the so-called pseudo-spondylolisthesis. J Bone Joint Surg Br 32-B(3):325–333PubMed
4.
Zurück zum Zitat Benoist M (2003) Natural history of the aging spine. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc 12(Suppl 2):S86–S89CrossRef Benoist M (2003) Natural history of the aging spine. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc 12(Suppl 2):S86–S89CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Aono K, Kobayashi T, Jimbo S, Atsuta Y, Matsuno T (2010) Radiographic analysis of newly developed degenerative spondylolisthesis in a mean twelve-year prospective study. Spine 35(8):887–891CrossRefPubMed Aono K, Kobayashi T, Jimbo S, Atsuta Y, Matsuno T (2010) Radiographic analysis of newly developed degenerative spondylolisthesis in a mean twelve-year prospective study. Spine 35(8):887–891CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Berlemann U, Jeszenszky DJ, Bühler DW, Harms J (2005) The role of lumbar lordosis, vertebral end-plate inclination, disc height, and facet orientation in degenerative spondylolisthesis. J Spinal Disord 12(1):68–73 Berlemann U, Jeszenszky DJ, Bühler DW, Harms J (2005) The role of lumbar lordosis, vertebral end-plate inclination, disc height, and facet orientation in degenerative spondylolisthesis. J Spinal Disord 12(1):68–73
7.
Zurück zum Zitat Guigui P, Bizot P, Wodecki P, Metral B, Barre E, Deburge A (2000) Role of osteosynthesis in the consolidation of posterolateral arthrodesis: a comparative study in patients operated for lumbar stenosis. Rev Chir Orthopédique Réparatrice Appar Mot. 86(5):452–463 Guigui P, Bizot P, Wodecki P, Metral B, Barre E, Deburge A (2000) Role of osteosynthesis in the consolidation of posterolateral arthrodesis: a comparative study in patients operated for lumbar stenosis. Rev Chir Orthopédique Réparatrice Appar Mot. 86(5):452–463
8.
Zurück zum Zitat Bridwell KH, Sedgewick TA, O’Brien MF, Lenke LG, Baldus C (1993) The role of fusion and instrumentation in the treatment of degenerative spondylolisthesis with spinal stenosis. J Spinal Disord 6(6):461–472CrossRefPubMed Bridwell KH, Sedgewick TA, O’Brien MF, Lenke LG, Baldus C (1993) The role of fusion and instrumentation in the treatment of degenerative spondylolisthesis with spinal stenosis. J Spinal Disord 6(6):461–472CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Weinstein JN, Lurie JD, Tosteson TD, Zhao W, Blood EA, Tosteson ANA et al (2009) Surgical compared with nonoperative treatment for lumbar degenerative spondylolisthesis. Four-year results in the Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT) randomized and observational cohorts. J Bone Joint Surg Am 91(6):1295–1304CrossRefPubMedPubMedCentral Weinstein JN, Lurie JD, Tosteson TD, Zhao W, Blood EA, Tosteson ANA et al (2009) Surgical compared with nonoperative treatment for lumbar degenerative spondylolisthesis. Four-year results in the Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT) randomized and observational cohorts. J Bone Joint Surg Am 91(6):1295–1304CrossRefPubMedPubMedCentral
10.
Zurück zum Zitat Fischgrund JS, Mackay M, Herkowitz HN, Brower R, Montgomery DM, Kurz LT (1997) 1997 Volvo Award winner in clinical studies. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis: a prospective, randomized study comparing decompressive laminectomy and arthrodesis with and without spinal instrumentation. Spine 22(24):2807–2812CrossRefPubMed Fischgrund JS, Mackay M, Herkowitz HN, Brower R, Montgomery DM, Kurz LT (1997) 1997 Volvo Award winner in clinical studies. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis: a prospective, randomized study comparing decompressive laminectomy and arthrodesis with and without spinal instrumentation. Spine 22(24):2807–2812CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Glassman SD, Bridwell K, Dimar JR, Horton W, Berven S, Schwab F (2005) The impact of positive sagittal balance in adult spinal deformity. Spine 30(18):2024–2029CrossRefPubMed Glassman SD, Bridwell K, Dimar JR, Horton W, Berven S, Schwab F (2005) The impact of positive sagittal balance in adult spinal deformity. Spine 30(18):2024–2029CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Schwab FJ, Smith VA, Biserni M, Gamez L, Farcy J-PC, Pagala M (2002) Adult scoliosis: a quantitative radiographic and clinical analysis. Spine 27(4):387–392CrossRefPubMed Schwab FJ, Smith VA, Biserni M, Gamez L, Farcy J-PC, Pagala M (2002) Adult scoliosis: a quantitative radiographic and clinical analysis. Spine 27(4):387–392CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Schwab FJ, Blondel B, Bess S, Hostin R, Shaffrey CI, Smith JS, et al (2013) Radiographic spino-pelvic parameters and disability in the setting of adult spinal deformity: a prospective multicenter analysis. Spine Schwab FJ, Blondel B, Bess S, Hostin R, Shaffrey CI, Smith JS, et al (2013) Radiographic spino-pelvic parameters and disability in the setting of adult spinal deformity: a prospective multicenter analysis. Spine
14.
Zurück zum Zitat Roussouly P, Pinheiro-Franco JL (2011) Biomechanical analysis of the spino-pelvic organization and adaptation in pathology. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc. 20(Suppl 5):609–618CrossRef Roussouly P, Pinheiro-Franco JL (2011) Biomechanical analysis of the spino-pelvic organization and adaptation in pathology. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc. 20(Suppl 5):609–618CrossRef
15.
Zurück zum Zitat Kim MK, Lee S-H, Kim E-S, Eoh W, Chung S-S, Lee C-S (2011) The impact of sagittal balance on clinical results after posterior interbody fusion for patients with degenerative spondylolisthesis: a Pilot study. BMC Musculoskelet Disord 5(12):69CrossRef Kim MK, Lee S-H, Kim E-S, Eoh W, Chung S-S, Lee C-S (2011) The impact of sagittal balance on clinical results after posterior interbody fusion for patients with degenerative spondylolisthesis: a Pilot study. BMC Musculoskelet Disord 5(12):69CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Morel E, Ilharreborde B, Lenoir T, Hoffmann E, Vialle R, Rillardon L et al (2005) Sagittal balance of the spine and degenerative spondylolisthesis. Rev Chir Orthopédique Réparatrice Appar Mot 91(7):615–626CrossRef Morel E, Ilharreborde B, Lenoir T, Hoffmann E, Vialle R, Rillardon L et al (2005) Sagittal balance of the spine and degenerative spondylolisthesis. Rev Chir Orthopédique Réparatrice Appar Mot 91(7):615–626CrossRef
17.
Zurück zum Zitat Barrey C, Jund J, Perrin G, Roussouly P (2007) Spinopelvic alignment of patients with degenerative spondylolisthesis. Neurosurgery 61(5):981–986 (discussion 986) CrossRefPubMed Barrey C, Jund J, Perrin G, Roussouly P (2007) Spinopelvic alignment of patients with degenerative spondylolisthesis. Neurosurgery 61(5):981–986 (discussion 986) CrossRefPubMed
18.
Zurück zum Zitat Schuller S, Charles YP, Steib J-P (2011) Sagittal spinopelvic alignment and body mass index in patients with degenerative spondylolisthesis. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc 20(5):713–719CrossRef Schuller S, Charles YP, Steib J-P (2011) Sagittal spinopelvic alignment and body mass index in patients with degenerative spondylolisthesis. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc 20(5):713–719CrossRef
19.
Zurück zum Zitat Ferrero E, Ould-Slimane M, Gille O, Guigui P, French Spine Society (SFCR) (2015) Sagittal spinopelvic alignment in 654 degenerative spondylolisthesis. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc Ferrero E, Ould-Slimane M, Gille O, Guigui P, French Spine Society (SFCR) (2015) Sagittal spinopelvic alignment in 654 degenerative spondylolisthesis. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc
20.
Zurück zum Zitat Smorgick Y, Park DK, Baker KC, Lurie JD, Tosteson TD, Zhao W et al (2013) Single- versus multilevel fusion for single-level degenerative spondylolisthesis and multilevel lumbar stenosis: four-year results of the spine patient outcomes research trial. Spine 38(10):797–805CrossRefPubMedPubMedCentral Smorgick Y, Park DK, Baker KC, Lurie JD, Tosteson TD, Zhao W et al (2013) Single- versus multilevel fusion for single-level degenerative spondylolisthesis and multilevel lumbar stenosis: four-year results of the spine patient outcomes research trial. Spine 38(10):797–805CrossRefPubMedPubMedCentral
21.
Zurück zum Zitat Berlemann U, Jeszenszky DJ, Bühler DW, Harms J (1999) The role of lumbar lordosis, vertebral end-plate inclination, disc height, and facet orientation in degenerative spondylolisthesis. J Spinal Disord 12(1):68–73CrossRefPubMed Berlemann U, Jeszenszky DJ, Bühler DW, Harms J (1999) The role of lumbar lordosis, vertebral end-plate inclination, disc height, and facet orientation in degenerative spondylolisthesis. J Spinal Disord 12(1):68–73CrossRefPubMed
22.
Zurück zum Zitat Fujiwara A, Tamai K, An HS, Kurihashi T, Lim TH, Yoshida H et al (2000) The relationship between disc degeneration, facet joint osteoarthritis, and stability of the degenerative lumbar spine. J Spinal Disord 13(5):444–450CrossRefPubMed Fujiwara A, Tamai K, An HS, Kurihashi T, Lim TH, Yoshida H et al (2000) The relationship between disc degeneration, facet joint osteoarthritis, and stability of the degenerative lumbar spine. J Spinal Disord 13(5):444–450CrossRefPubMed
23.
Zurück zum Zitat Matsunaga S, Sakou T, Morizono Y, Masuda A, Demirtas AM (1990) Natural history of degenerative spondylolisthesis. Pathogenesis and natural course of the slippage. Spine 15(11):1204–1210CrossRefPubMed Matsunaga S, Sakou T, Morizono Y, Masuda A, Demirtas AM (1990) Natural history of degenerative spondylolisthesis. Pathogenesis and natural course of the slippage. Spine 15(11):1204–1210CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Fitzgerald JA, Newman PH (1976) Degenerative spondylolisthesis. J Bone Joint Surg Br 58(2):184–192PubMed Fitzgerald JA, Newman PH (1976) Degenerative spondylolisthesis. J Bone Joint Surg Br 58(2):184–192PubMed
26.
Zurück zum Zitat Rosenberg NJ (1975) Degenerative spondylolisthesis. Predisposing factors. J Bone Joint Surg Am 57(4):467–474PubMed Rosenberg NJ (1975) Degenerative spondylolisthesis. Predisposing factors. J Bone Joint Surg Am 57(4):467–474PubMed
27.
Zurück zum Zitat Faro FD, Marks MC, Pawelek J, Newton PO (2004) Evaluation of a functional position for lateral radiograph acquisition in adolescent idiopathic scoliosis. Spine 29(20):2284–2289CrossRefPubMed Faro FD, Marks MC, Pawelek J, Newton PO (2004) Evaluation of a functional position for lateral radiograph acquisition in adolescent idiopathic scoliosis. Spine 29(20):2284–2289CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Morvan G, Mathieu P, Vuillemin V, Guerini H, Bossard P, Zeitoun F et al (2011) Standardized way for imaging of the sagittal spinal balance. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc 20(5):602–608CrossRef Morvan G, Mathieu P, Vuillemin V, Guerini H, Bossard P, Zeitoun F et al (2011) Standardized way for imaging of the sagittal spinal balance. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc 20(5):602–608CrossRef
29.
Zurück zum Zitat Maillot C, Ferrero E, Fort D, Heyberger C, Le Huec J-C (2015) Reproducibility and repeatability of a new computerized software for sagittal spinopelvic and scoliosis curvature radiologic measurements: Keops(®). Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc Maillot C, Ferrero E, Fort D, Heyberger C, Le Huec J-C (2015) Reproducibility and repeatability of a new computerized software for sagittal spinopelvic and scoliosis curvature radiologic measurements: Keops(®). Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc
30.
Zurück zum Zitat Rillardon L, Levassor N, Guigui P, Wodecki P, Cardinne L, Templier A et al (2003) Validation of a tool to measure pelvic and spinal parameters of sagittal balance. Rev Chir Orthopédique Réparatrice Appar Mot 89(3):218–227 Rillardon L, Levassor N, Guigui P, Wodecki P, Cardinne L, Templier A et al (2003) Validation of a tool to measure pelvic and spinal parameters of sagittal balance. Rev Chir Orthopédique Réparatrice Appar Mot 89(3):218–227
31.
Zurück zum Zitat Duval-Beaupère G, Schmidt C, Cosson P (1992) A barycentremetric study of the sagittal shape of spine and pelvis: the conditions required for an economic standing position. Ann Biomed Eng 20(4):451–462CrossRefPubMed Duval-Beaupère G, Schmidt C, Cosson P (1992) A barycentremetric study of the sagittal shape of spine and pelvis: the conditions required for an economic standing position. Ann Biomed Eng 20(4):451–462CrossRefPubMed
32.
Zurück zum Zitat Mac-Thiong J-M, Roussouly P, Berthonnaud E, Guigui P (2011) Age- and sex-related variations in sagittal sacropelvic morphology and balance in asymptomatic adults. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc. 20(5):572–577CrossRef Mac-Thiong J-M, Roussouly P, Berthonnaud E, Guigui P (2011) Age- and sex-related variations in sagittal sacropelvic morphology and balance in asymptomatic adults. Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc. 20(5):572–577CrossRef
33.
Zurück zum Zitat Bianco K, Norton R, Schwab F, Smith JS, Klineberg E, Obeid I et al (2014) Complications and intercenter variability of three-column osteotomies for spinal deformity surgery: a retrospective review of 423 patients. Neurosurg Focus 36(5):E18CrossRefPubMed Bianco K, Norton R, Schwab F, Smith JS, Klineberg E, Obeid I et al (2014) Complications and intercenter variability of three-column osteotomies for spinal deformity surgery: a retrospective review of 423 patients. Neurosurg Focus 36(5):E18CrossRefPubMed
34.
Zurück zum Zitat Blamoutier A, Guigui P, Charosky S, Roussouly P, Chopin D (2012) Surgery of lumbar and thoracolumbar scolioses in adults over 50. Morbidity and survival in a multicenter retrospective cohort of 180 patients with a mean follow-up of 4.5 years. Orthop Traumatol Surg Res OTSR 98(5):528–535CrossRefPubMed Blamoutier A, Guigui P, Charosky S, Roussouly P, Chopin D (2012) Surgery of lumbar and thoracolumbar scolioses in adults over 50. Morbidity and survival in a multicenter retrospective cohort of 180 patients with a mean follow-up of 4.5 years. Orthop Traumatol Surg Res OTSR 98(5):528–535CrossRefPubMed
35.
Zurück zum Zitat Charosky S, Guigui P, Blamoutier A, Roussouly P, Chopin D (2012) Complications and risk factors of primary adult scoliosis surgery: a multicenter study of 306 patients. Spine 37(8):693–700CrossRefPubMed Charosky S, Guigui P, Blamoutier A, Roussouly P, Chopin D (2012) Complications and risk factors of primary adult scoliosis surgery: a multicenter study of 306 patients. Spine 37(8):693–700CrossRefPubMed
36.
Zurück zum Zitat Maier S, Smith JS, Schwab F, Obeid I, Mundis G, Klineberg E et al (2014) Revision surgery after three-column osteotomy in 335 adult spinal deformity patients: inter-center variability and risk factors. Spine (Phila Pa 1976). doi:10.1097/BRS.0000000000000304 Maier S, Smith JS, Schwab F, Obeid I, Mundis G, Klineberg E et al (2014) Revision surgery after three-column osteotomy in 335 adult spinal deformity patients: inter-center variability and risk factors. Spine (Phila Pa 1976). doi:10.​1097/​BRS.​0000000000000304​
37.
Zurück zum Zitat Hassanzadeh H, Jain A, El Dafrawy MH, Ain MC, Mesfin A, Skolasky RL et al (2013) Three-column osteotomies in the treatment of spinal deformity in adult patients 60 years old and older: outcome and complications. Spine 38(9):726–731CrossRefPubMed Hassanzadeh H, Jain A, El Dafrawy MH, Ain MC, Mesfin A, Skolasky RL et al (2013) Three-column osteotomies in the treatment of spinal deformity in adult patients 60 years old and older: outcome and complications. Spine 38(9):726–731CrossRefPubMed
38.
Zurück zum Zitat Iguchi T, Wakami T, Kurihara A, Kasahara K, Yoshiya S, Nishida K (2002) Lumbar multilevel degenerative spondylolisthesis: radiological evaluation and factors related to anterolisthesis and retrolisthesis. J Spinal Disord Tech 15(2):93–99CrossRefPubMed Iguchi T, Wakami T, Kurihara A, Kasahara K, Yoshiya S, Nishida K (2002) Lumbar multilevel degenerative spondylolisthesis: radiological evaluation and factors related to anterolisthesis and retrolisthesis. J Spinal Disord Tech 15(2):93–99CrossRefPubMed
39.
Zurück zum Zitat Vialle R, Levassor N, Rillardon L, Templier A, Skalli W, Guigui P (2005) Radiographic analysis of the sagittal alignment and balance of the spine in asymptomatic subjects. J Bone Joint Surg Am 87(2):260–267CrossRefPubMed Vialle R, Levassor N, Rillardon L, Templier A, Skalli W, Guigui P (2005) Radiographic analysis of the sagittal alignment and balance of the spine in asymptomatic subjects. J Bone Joint Surg Am 87(2):260–267CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Double-level degenerative spondylolisthesis: what is different in the sagittal plane?
verfasst von
Emmanuelle Ferrero
Anne-Laure Simon
Baptiste Magrino
Mourad Ould-Slimane
Pierre Guigui
Publikationsdatum
27.01.2016
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
European Spine Journal / Ausgabe 8/2016
Print ISSN: 0940-6719
Elektronische ISSN: 1432-0932
DOI
https://doi.org/10.1007/s00586-016-4384-9

Weitere Artikel der Ausgabe 8/2016

European Spine Journal 8/2016 Zur Ausgabe

Arthropedia

Grundlagenwissen der Arthroskopie und Gelenkchirurgie. Erweitert durch Fallbeispiele, Videos und Abbildungen. 
» Jetzt entdecken

Update Orthopädie und Unfallchirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.