Skip to main content

2013 | OriginalPaper | Buchkapitel

52. Klinische Konsequenzen bei zystischen Pankreasneoplasien: Beobachtung oder Operation?

verfasst von : Alexander Hann, Thomas M. Gress

Erschienen in: Erkrankungen des Pankreas

Verlag: Springer Berlin Heidelberg

Zusammenfassung

Die Prävalenz von Pankreaszysten bei beschwerdefreien Individuen aller Altersklassen liegt bei etwa 2,6 %, steigt mit zunehmendem Alter an und beträgt in der 7. Lebensdekade etwa 10 %. Grundsätzlich muss zwischen dem Vorgehen bei symptomatischen und asymptomatischen Patienten mit erstmals diagnostizierten Pankreaszysten differenziert werden. Bei operationsfähigen Patienten mit durch die Zyste bedingten Symptomen besteht unabhängig von der Art der Zyste grundsätzlich eine Operationsindikation. Ein anderes Vorgehen ist bei asymptomatischen Patienten zu wählen, bei denen eine zystische Pankreasläsion zufällig im Rahmen einer abdominellen Bildgebung gefunden wurde. Hier muss die bildgebende Diagnostik als Grundlage für die Entscheidung über primäre Resektion oder Verlaufsbeobachtung neben der Art und Größe der Pankreaszyste auch „besorgniserregende“ und „Hochrisikozeichen“ für eine maligne Entartung erkennen.
Literatur
Zurück zum Zitat Bartsch DK, Dietzel K, Bargello M et al (2013) Multiple small „imaging“ branch-duct type intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMNs) in familial pancreatic cancer: indicator for concomitant high grade pancreatic intraepithelial neoplasia? Fam Cancer 12: 89–96PubMedCrossRef Bartsch DK, Dietzel K, Bargello M et al (2013) Multiple small „imaging“ branch-duct type intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMNs) in familial pancreatic cancer: indicator for concomitant high grade pancreatic intraepithelial neoplasia? Fam Cancer 12: 89–96PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Bartsch DK, Gress TM, Langer P (2012) Familial pancreatic cancer – current knowledge. Nat Rev Gastroenterol Hepatol 9: 445–453PubMedCrossRef Bartsch DK, Gress TM, Langer P (2012) Familial pancreatic cancer – current knowledge. Nat Rev Gastroenterol Hepatol 9: 445–453PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Bassi C, Salvia R, Molinari E et al (2003) Management of 100 consecutive cases of pancreatic serous cystadenoma: wait for symptoms and see at imaging or vice versa? World J Surg 27: 319–323PubMedCrossRef Bassi C, Salvia R, Molinari E et al (2003) Management of 100 consecutive cases of pancreatic serous cystadenoma: wait for symptoms and see at imaging or vice versa? World J Surg 27: 319–323PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Berland LL, Silverman SG, Gore RM et al (2010) Managing incidental findings on abdominal CT: white paper of the ACR incidental findings committee. J Am Coll Radiol 7: 754–773PubMedCrossRef Berland LL, Silverman SG, Gore RM et al (2010) Managing incidental findings on abdominal CT: white paper of the ACR incidental findings committee. J Am Coll Radiol 7: 754–773PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Brugge WR, Lewandrowski K, Lee-Lewandrowski E et al (2004) Diagnosis of pancreatic cystic neoplasms: a report of the cooperative pancreatic cyst study. Gastroenterology 126: 1330–1336PubMedCrossRef Brugge WR, Lewandrowski K, Lee-Lewandrowski E et al (2004) Diagnosis of pancreatic cystic neoplasms: a report of the cooperative pancreatic cyst study. Gastroenterology 126: 1330–1336PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Canto MI, Hruban RH, Fishman EK et al (2012) Frequent detection of pancreatic lesions in asymptomatic high-risk individuals. Gastroenterology 142: 796–804PubMedCrossRef Canto MI, Hruban RH, Fishman EK et al (2012) Frequent detection of pancreatic lesions in asymptomatic high-risk individuals. Gastroenterology 142: 796–804PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Cizginer S, Turner B, Bilge AR et al (2011) Cyst fluid carcinoembryonic antigen is an accurate diagnostic marker of pancreatic mucinous cysts. Pancreas 40: 1024–1028PubMedCrossRef Cizginer S, Turner B, Bilge AR et al (2011) Cyst fluid carcinoembryonic antigen is an accurate diagnostic marker of pancreatic mucinous cysts. Pancreas 40: 1024–1028PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Correa-Gallego C, Ferrone CR, Thayer SP et al (2010) Incidental pancreatic cysts: do we really know what we are watching? Pancreatology 10: 144–150PubMedCrossRef Correa-Gallego C, Ferrone CR, Thayer SP et al (2010) Incidental pancreatic cysts: do we really know what we are watching? Pancreatology 10: 144–150PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Crippa S, Salvia R, Warshaw AL et al (2008) Mucinous cystic neoplasm of the pancreas is not an aggressive entity: lessons from 163 resected patients. Ann Surg 247: 571–579PubMedCrossRef Crippa S, Salvia R, Warshaw AL et al (2008) Mucinous cystic neoplasm of the pancreas is not an aggressive entity: lessons from 163 resected patients. Ann Surg 247: 571–579PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat de Jong K, Nio CY, Hermans JJ et al (2010) High prevalence of pancreatic cysts detected by screening magnetic resonance imaging examinations. Clin Gastroenterol Hepatol 8: 806–811PubMedCrossRef de Jong K, Nio CY, Hermans JJ et al (2010) High prevalence of pancreatic cysts detected by screening magnetic resonance imaging examinations. Clin Gastroenterol Hepatol 8: 806–811PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat de Jong K, Poley JW, van Hooft JE et al (2011) Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration of pancreatic cystic lesions provides inadequate material for cytology and laboratory analysis: initial results from a prospective study. Endoscopy 43: 585–590PubMedCrossRef de Jong K, Poley JW, van Hooft JE et al (2011) Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration of pancreatic cystic lesions provides inadequate material for cytology and laboratory analysis: initial results from a prospective study. Endoscopy 43: 585–590PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat de Jong K, van Hooft JE, Nio CY et al (2012) Accuracy of preoperative workup in a prospective series of surgically resected cystic pancreatic lesions. Scand J Gastroenterol 8–9: 1056–1063CrossRef de Jong K, van Hooft JE, Nio CY et al (2012) Accuracy of preoperative workup in a prospective series of surgically resected cystic pancreatic lesions. Scand J Gastroenterol 8–9: 1056–1063CrossRef
Zurück zum Zitat Fritz S, Hackert T, Hinz U et al (2011) Role of serum carbohydrate antigen 19-9 and carcinoembryonic antigen in distinguishing between benign and invasive intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas. Br J Surg 98: 104–110PubMedCrossRef Fritz S, Hackert T, Hinz U et al (2011) Role of serum carbohydrate antigen 19-9 and carcinoembryonic antigen in distinguishing between benign and invasive intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas. Br J Surg 98: 104–110PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Fritz S, Klauss M, Bergmann F et al (2012) Small (Sendai negative) branch-duct IPMNs: not harmless. Ann Surg 256: 313–320PubMedCrossRef Fritz S, Klauss M, Bergmann F et al (2012) Small (Sendai negative) branch-duct IPMNs: not harmless. Ann Surg 256: 313–320PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Ingkakul T, Sadakari Y, Ienaga J et al (2010) Predictors of the presence of concomitant invasive ductal carcinoma in intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas. Ann Surg 251: 70–75PubMedCrossRef Ingkakul T, Sadakari Y, Ienaga J et al (2010) Predictors of the presence of concomitant invasive ductal carcinoma in intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas. Ann Surg 251: 70–75PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Kang MJ, Jang JY, Kim SJ et al (2011) Cyst growth rate predicts malignancy in patients with branch duct intraductal papillary mucinous neoplasms. Clin Gastroenterol Hepatol 9: 87–93PubMedCrossRef Kang MJ, Jang JY, Kim SJ et al (2011) Cyst growth rate predicts malignancy in patients with branch duct intraductal papillary mucinous neoplasms. Clin Gastroenterol Hepatol 9: 87–93PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Kimura W, Moriya T, Hirai I et al (2012) Multicenter study of serous cystic neoplasm of the Japan pancreas society. Pancreas 41: 380–387PubMedCrossRef Kimura W, Moriya T, Hirai I et al (2012) Multicenter study of serous cystic neoplasm of the Japan pancreas society. Pancreas 41: 380–387PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Krug S, Bartsch DK, Schober M et al (2012) Successful selective internal radiotherapy (SIRT) in a patient with a malignant solid pseudopapillary pancreatic neoplasm (SPN). Pancreatology 12: 423–427PubMedCrossRef Krug S, Bartsch DK, Schober M et al (2012) Successful selective internal radiotherapy (SIRT) in a patient with a malignant solid pseudopapillary pancreatic neoplasm (SPN). Pancreatology 12: 423–427PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Mori Y, Ohtsuka T, Kono H et al (2012) Management strategy for multifocal branch duct intraductal papillary mucinous neoplasms of the pancreas. Pancreas 41: 1008–1012PubMedCrossRef Mori Y, Ohtsuka T, Kono H et al (2012) Management strategy for multifocal branch duct intraductal papillary mucinous neoplasms of the pancreas. Pancreas 41: 1008–1012PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Papavramidis T, Papavramidis S (2005) Solid pseudopapillary tumors of the pancreas: review of 718 patients reported in English literature. J Am Coll Surg 200: 965–972PubMedCrossRef Papavramidis T, Papavramidis S (2005) Solid pseudopapillary tumors of the pancreas: review of 718 patients reported in English literature. J Am Coll Surg 200: 965–972PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Park WG, Mascarenhas R, Palaez-Luna M et al (2011) Diagnostic performance of cyst fluid carcinoembryonic antigen and amylase in histologically confirmed pancreatic cysts. Pancreas 40: 42–45PubMedCrossRef Park WG, Mascarenhas R, Palaez-Luna M et al (2011) Diagnostic performance of cyst fluid carcinoembryonic antigen and amylase in histologically confirmed pancreatic cysts. Pancreas 40: 42–45PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Pelaez-Luna M, Chari ST, Smyrk TC et al (2007) Do consensus indications for resection in branch duct intraductal papillary mucinous neoplasm predict malignancy? A study of 147 patients. Am J Gastroenterol 102: 1759–1764PubMedCrossRef Pelaez-Luna M, Chari ST, Smyrk TC et al (2007) Do consensus indications for resection in branch duct intraductal papillary mucinous neoplasm predict malignancy? A study of 147 patients. Am J Gastroenterol 102: 1759–1764PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Rodriguez JR, Salvia R, Crippa S et al (2007) Branch-duct intraductal papillary mucinous neoplasms: observations in 145 patients who underwent resection. Gastroenterology 133: 72–79PubMedCrossRef Rodriguez JR, Salvia R, Crippa S et al (2007) Branch-duct intraductal papillary mucinous neoplasms: observations in 145 patients who underwent resection. Gastroenterology 133: 72–79PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Schmidt CM, White PB, Waters JA et al (2007) Intraductal papillary mucinous neoplasms: predictors of malignant and invasive pathology. Ann Surg 246: 644–651PubMedCrossRef Schmidt CM, White PB, Waters JA et al (2007) Intraductal papillary mucinous neoplasms: predictors of malignant and invasive pathology. Ann Surg 246: 644–651PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Tanaka M, Chari S, Adsay V et al (2006) International consensus guidelines for management of intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystic neoplasms of the pancreas. Pancreatology 6: 17–32PubMedCrossRef Tanaka M, Chari S, Adsay V et al (2006) International consensus guidelines for management of intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystic neoplasms of the pancreas. Pancreatology 6: 17–32PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Tanaka M, Fernandez-Del Castillo C, Adsay V et al (2012) International consensus guidelines 2012 for the management of IPMN and MCN of the pancreas. Pancreatology 12: 183–197PubMedCrossRef Tanaka M, Fernandez-Del Castillo C, Adsay V et al (2012) International consensus guidelines 2012 for the management of IPMN and MCN of the pancreas. Pancreatology 12: 183–197PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Uehara H, Nakaizumi A, Ishikawa O et al (2008) Development of ductal carcinoma of the pancreas during follow-up of branch duct intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas. Gut 57: 1561–1565PubMedCrossRef Uehara H, Nakaizumi A, Ishikawa O et al (2008) Development of ductal carcinoma of the pancreas during follow-up of branch duct intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas. Gut 57: 1561–1565PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Weinberg BM, Spiegel BM, Tomlinson JS et al (2010) Asymptomatic pancreatic cystic neoplasms: maximizing survival and quality of life using Markov-based clinical nomograms. Gastroenterology 138: 531–540PubMedCrossRef Weinberg BM, Spiegel BM, Tomlinson JS et al (2010) Asymptomatic pancreatic cystic neoplasms: maximizing survival and quality of life using Markov-based clinical nomograms. Gastroenterology 138: 531–540PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Zhang XM, Mitchell DG, Dohke M et al (2002) Pancreatic cysts: depiction on single-shot fast spin-echo MR images. Radiology 223: 547–553PubMedCrossRef Zhang XM, Mitchell DG, Dohke M et al (2002) Pancreatic cysts: depiction on single-shot fast spin-echo MR images. Radiology 223: 547–553PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Klinische Konsequenzen bei zystischen Pankreasneoplasien: Beobachtung oder Operation?
verfasst von
Alexander Hann
Thomas M. Gress
Copyright-Jahr
2013
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-642-37964-2_52

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.