Ein Bild, zwei verschiedene Diagnosen

Auszug

Vorgestellt werden zwei Patienten, die mit ähnlichen Beschwerden über die Ambulanz der HNO-Universitätsklinik vorstellig wurden. Der erste Patient, ein 75 Jahre alter Mann, berichtete über eine seit ca. 3 Monaten bestehende Schwellung zervikal links („Patient 1“). Zunächst hatte er diese Schwellung mit einer Zahnentzündung in Verbindung gebracht. Seit etwa einem Monat war die Schwellung dann aber deutlich größenprogredient und zunehmend schmerzhaft. Ein Diabetes mellitus und arterielle Hypertonie waren bekannt. Der zweite Patient war mit 57 Jahren jünger und sportlich („Patient 2“). Er berichtete über eine seit ca. 4 Wochen stark progrediente Schwellung zervikal links. Vor 4 Wochen sei ein Zahn im Unterkiefer der gleichen Seite „eingebrochen“. …