Skip to main content
Erschienen in: Die Anaesthesiologie 11/2008

01.11.2008 | Leitlinien und Empfehlungen

Nichtinvasive Beatmung als Therapie der akuten respiratorischen Insuffizienz

Das Wichtigste der neuen S3-Leitlinie

verfasst von: Prof. Dr. B. Schönhofer, R. Kuhlen, P. Neumann, M. Westhoff, C. Berndt, H. Sitter

Erschienen in: Die Anaesthesiologie | Ausgabe 11/2008

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund

Der zunehmende Stellenwert der nichtinvasiven Beatmung (NIV) in der Therapie der akuten respiratorischen Insuffizienz (ARI) ist durch klinische Studien untermauert. Eine neue S3-Leitlinie macht das evidenzbasierte Wissen über Indikationen und Grenzen der NIV bei ARI in der Praxis verfügbar.

Methoden

An der Entwicklung der Leitlinie beteiligten sich 28 Experten aus 12 medizinischen Fachgesellschaften. Zirka 2900 Veröffentlichungen wurden systematisch analysiert. In 2 Konsensuskonferenzen wurden die Kernaussagen verabschiedet.

Ergebnisse

Bei hyperkapnischer ARI verkürzt NIV die Aufenthaltsdauer und verringert die Letalitätsrate auf der Intensivstation [Empfehlungsgrad A (A)]. Patienten mit kardialem Lungenödem sollten mit NIV (bzw. „continuous positive airway pressure“, CPAP) behandelt werden (A). Bei immunsupprimierten Patienten mit ARI senkt NIV die Letalitätsrate (A). In der Postextubationsphase und im „weaning“ bei hyperkapnischer ARI senkt NIV das Risiko der Reintubation (A). Patienten, die eine Intubation ablehnen, können mit NIV behandelt werden (B). In der Pädiatrie wird NIV bei verschiedenen Indikationen eingesetzt (C). Bei Patienten mit „acute respiratory distress syndrome“ (ARDS) ist NIV wegen der hohen Misserfolgsrate nicht generell zu empfehlen.

Fazit

Noch ist die NIV an die Akutmedizin nicht so fest verankert, wie es aufgrund der wissenschaftlichen Evidenz zu erwarten wäre. Diese Leitlinie soll dazu beitragen, die NIV als Therapie der ARI breiter zu etablieren.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Esteban A, Anzueto A, Frutos F et al. (2002) Characteristics and outcomes in adult patients receiving mechanical ventilation: a 28-day international study. JAMA 287: 345–355PubMedCrossRef Esteban A, Anzueto A, Frutos F et al. (2002) Characteristics and outcomes in adult patients receiving mechanical ventilation: a 28-day international study. JAMA 287: 345–355PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Brochard L, Mancebo J, Wysocki M et al. (1995) Noninvasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 333: 817–822PubMedCrossRef Brochard L, Mancebo J, Wysocki M et al. (1995) Noninvasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 333: 817–822PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Esteban A, Frutos-Vivar F, Ferguson ND et al. (2004) Noninvasive positive-pressure ventilation for respiratory failure after extubation. N Engl J Med 350: 2452–2460PubMedCrossRef Esteban A, Frutos-Vivar F, Ferguson ND et al. (2004) Noninvasive positive-pressure ventilation for respiratory failure after extubation. N Engl J Med 350: 2452–2460PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Kopp IB, Lorenz W, Müller W et al. (2004) Methodische Empfehlungen zur Leitlinienerstellung. http://www.uni-duesseldorf.de/AWMF/ll/index.html Kopp IB, Lorenz W, Müller W et al. (2004) Methodische Empfehlungen zur Leitlinienerstellung. http://​www.​uni-duesseldorf.​de/​AWMF/​ll/​index.​html
5.
Zurück zum Zitat Phillips B, Ball C, Sackett D et al. (2001) Levels of evidence and grades of recommendation. Oxford Centre for Evidence-based Medicine. http://www.cebm.net/levels_of_evidence.asp Phillips B, Ball C, Sackett D et al. (2001) Levels of evidence and grades of recommendation. Oxford Centre for Evidence-based Medicine. http://​www.​cebm.​net/​levels_​of_​evidence.​asp
6.
Zurück zum Zitat Neumann P, Berglund JE, Mondejar EF et al. (1998) Effect of different pressure levels on the dynamics of lung collapse and recruitment in oleic-acid-induced lung injury. Am J Respir Crit Care Med 158: 1636–1643PubMed Neumann P, Berglund JE, Mondejar EF et al. (1998) Effect of different pressure levels on the dynamics of lung collapse and recruitment in oleic-acid-induced lung injury. Am J Respir Crit Care Med 158: 1636–1643PubMed
7.
Zurück zum Zitat Antonelli M, Conti G, Esquinas A et al. (2007) A multiple-center survey on the use in clinical practice of noninvasive ventilation as a first-line intervention for acute respiratory distress syndrome. Crit Care Med 35: 18–25PubMedCrossRef Antonelli M, Conti G, Esquinas A et al. (2007) A multiple-center survey on the use in clinical practice of noninvasive ventilation as a first-line intervention for acute respiratory distress syndrome. Crit Care Med 35: 18–25PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Rello J, Ollendorf DA, Oster G et al. (2002) Epidemiology and outcomes of ventilator-associated pneumonia in a large US database. Chest 122: 2115–2121PubMedCrossRef Rello J, Ollendorf DA, Oster G et al. (2002) Epidemiology and outcomes of ventilator-associated pneumonia in a large US database. Chest 122: 2115–2121PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Kollef MH (2004) Prevention of hospital-associated pneumonia and ventilator-associated pneumonia. Crit Care Med 32: 1396–1405PubMedCrossRef Kollef MH (2004) Prevention of hospital-associated pneumonia and ventilator-associated pneumonia. Crit Care Med 32: 1396–1405PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat British Thoracic Society Standards of Care Committee (2002) Non-invasive ventilation in acute respiratory failure. Thorax 57: 192–211CrossRef British Thoracic Society Standards of Care Committee (2002) Non-invasive ventilation in acute respiratory failure. Thorax 57: 192–211CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Schönhofer B, Sortor-Leger S (2002) Equipment needs for noninvasive mechanical ventilation. Eur Respir J 20: 1029–1036PubMedCrossRef Schönhofer B, Sortor-Leger S (2002) Equipment needs for noninvasive mechanical ventilation. Eur Respir J 20: 1029–1036PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Moerer O, Fischer S, Hartelt M et al. (2006) Influence of two different interfaces for noninvasive ventilation compared to invasive ventilation on the mechanical properties and performance of a respiratory system: a lung model study. Chest 129: 1424–1431PubMedCrossRef Moerer O, Fischer S, Hartelt M et al. (2006) Influence of two different interfaces for noninvasive ventilation compared to invasive ventilation on the mechanical properties and performance of a respiratory system: a lung model study. Chest 129: 1424–1431PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Gorini M, Ginanni R, Villella G et al. (2004) Non-invasive negative and positive pressure ventilation in the treatment of acute on chronic respiratory failure. Intensive Care Med 30: 875–881PubMedCrossRef Gorini M, Ginanni R, Villella G et al. (2004) Non-invasive negative and positive pressure ventilation in the treatment of acute on chronic respiratory failure. Intensive Care Med 30: 875–881PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Antonelli M, Conti G, Pelosi P et al. (2002) New treatment of acute hypoxemic respiratory failure: noninvasive pressure support ventilation delivered by helmet – A pilot controlled trial. Crit Care Med 30: 602–608PubMedCrossRef Antonelli M, Conti G, Pelosi P et al. (2002) New treatment of acute hypoxemic respiratory failure: noninvasive pressure support ventilation delivered by helmet – A pilot controlled trial. Crit Care Med 30: 602–608PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Ambrosino N, Foglio K, Rubini F et al. (1995) Non-invasive mechanical ventilation in acute respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease: correlates for success. Thorax 50: 755–757PubMedCrossRef Ambrosino N, Foglio K, Rubini F et al. (1995) Non-invasive mechanical ventilation in acute respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease: correlates for success. Thorax 50: 755–757PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Plant PK, Owen JL, Elliott MW (2001) Non-invasive ventilation in acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: long term survival and predictors of in-hospital outcome. Thorax 56: 708–712PubMedCrossRef Plant PK, Owen JL, Elliott MW (2001) Non-invasive ventilation in acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: long term survival and predictors of in-hospital outcome. Thorax 56: 708–712PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Meduri GU, Abou-Shala N, Fox RC et al. (1991) Noninvasive face mask mechanical ventilation in patients with acute hypercapnic respiratory failure. Chest 100: 445–454PubMedCrossRef Meduri GU, Abou-Shala N, Fox RC et al. (1991) Noninvasive face mask mechanical ventilation in patients with acute hypercapnic respiratory failure. Chest 100: 445–454PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Meduri GU, Conoscenti CC, Menashe P et al. (1989) Noninvasive face mask ventilation in patients with acute respiratory failure. Chest 95: 865–870PubMedCrossRef Meduri GU, Conoscenti CC, Menashe P et al. (1989) Noninvasive face mask ventilation in patients with acute respiratory failure. Chest 95: 865–870PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Nava S, Evangelisti I, Rampulla C et al. (1997) Human and financial costs of noninvasive mechanical ventilation in patients affected by COPD and acute respiratory failure. Chest 111: 1631–1638PubMedCrossRef Nava S, Evangelisti I, Rampulla C et al. (1997) Human and financial costs of noninvasive mechanical ventilation in patients affected by COPD and acute respiratory failure. Chest 111: 1631–1638PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Bott J, Baudouin SV, Moxham J (1991) Nasal intermittent positive pressure ventilation in the treatment of respiratory failure in obstructive sleep apnoea. Thorax 46: 457–458PubMed Bott J, Baudouin SV, Moxham J (1991) Nasal intermittent positive pressure ventilation in the treatment of respiratory failure in obstructive sleep apnoea. Thorax 46: 457–458PubMed
21.
Zurück zum Zitat Confalonieri M, Potena A, Carbone G et al. (1999) Acute respiratory failure in patients with severe community-acquired pneumonia. A prospective randomized evaluation of noninvasive ventilation. Am J Respir Crit Care Med 160: 1585–1591PubMed Confalonieri M, Potena A, Carbone G et al. (1999) Acute respiratory failure in patients with severe community-acquired pneumonia. A prospective randomized evaluation of noninvasive ventilation. Am J Respir Crit Care Med 160: 1585–1591PubMed
22.
Zurück zum Zitat Kramer N, Meyer TJ, Meharg J et al. (1995) Randomized, prospective trial of noninvasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med 151: 1799–1806PubMed Kramer N, Meyer TJ, Meharg J et al. (1995) Randomized, prospective trial of noninvasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med 151: 1799–1806PubMed
23.
Zurück zum Zitat Corrado A, Roussos C, Ambrosino N et al. (2002) Respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J 20: 1343–1350PubMedCrossRef Corrado A, Roussos C, Ambrosino N et al. (2002) Respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J 20: 1343–1350PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Leger P, Laier-Groeneveld G (2002) Infrastructure, funding and follow-up in a programme of noninvasive ventilation. Eur Respir J 20: 1573–1578PubMedCrossRef Leger P, Laier-Groeneveld G (2002) Infrastructure, funding and follow-up in a programme of noninvasive ventilation. Eur Respir J 20: 1573–1578PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Schönhofer B (1999) Respiratory high-dependency units in Germany. Monaldi Arch Chest Dis 54: 448–451PubMed Schönhofer B (1999) Respiratory high-dependency units in Germany. Monaldi Arch Chest Dis 54: 448–451PubMed
26.
Zurück zum Zitat Schönhofer B, Wagner TO (2006) Ort der maschinellen Beatmung im Beatmungszentrum – Intensivstation, Intermediate care oder spezialisierte Normalstation. Pneumologie 60: 376–382PubMedCrossRef Schönhofer B, Wagner TO (2006) Ort der maschinellen Beatmung im Beatmungszentrum – Intensivstation, Intermediate care oder spezialisierte Normalstation. Pneumologie 60: 376–382PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Becker HF, Schönhofer B, Vogelmeier C (2006) Intermediate-Care-Units und nichtinvasive Beatmung. Med Klin 101: 334–339CrossRef Becker HF, Schönhofer B, Vogelmeier C (2006) Intermediate-Care-Units und nichtinvasive Beatmung. Med Klin 101: 334–339CrossRef
28.
Zurück zum Zitat Crieé CP, Laier-Groeneveld G (1995) Die Atempumpe. Atemw Lungenkrankh 21: 94–101 Crieé CP, Laier-Groeneveld G (1995) Die Atempumpe. Atemw Lungenkrankh 21: 94–101
29.
Zurück zum Zitat Vassilakopoulos T, Zakynthinos S, Roussos C (1996) Respiratory muscles and weaning failure. Eur Respir J 9: 2383–2400PubMedCrossRef Vassilakopoulos T, Zakynthinos S, Roussos C (1996) Respiratory muscles and weaning failure. Eur Respir J 9: 2383–2400PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Plant PK, Owen JL, Elliott MW (2000) Early use of non-invasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease on general respiratory wards: a multicentre randomised controlled trial. Lancet 355: 1931–1935PubMedCrossRef Plant PK, Owen JL, Elliott MW (2000) Early use of non-invasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease on general respiratory wards: a multicentre randomised controlled trial. Lancet 355: 1931–1935PubMedCrossRef
31.
Zurück zum Zitat Peter JV, Moran JL, Phillips-Hughes J et al. (2002) Noninvasive ventilation in acute respiratory failure – A meta-analysis update. Crit Care Med 30: 555–562PubMedCrossRef Peter JV, Moran JL, Phillips-Hughes J et al. (2002) Noninvasive ventilation in acute respiratory failure – A meta-analysis update. Crit Care Med 30: 555–562PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Keenan SP, Sinuff T, Cook DJ et al. (2003) Which patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease benefit from noninvasive positive-pressure ventilation? A systematic review of the literature. Ann Intern Med 138: 861–870PubMed Keenan SP, Sinuff T, Cook DJ et al. (2003) Which patients with acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease benefit from noninvasive positive-pressure ventilation? A systematic review of the literature. Ann Intern Med 138: 861–870PubMed
33.
Zurück zum Zitat Ram FS, Wellington S, Rowe BH et al. (2005) Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to severe acute exacerbations of asthma. Cochrane Database Syst Rev CD004360 Ram FS, Wellington S, Rowe BH et al. (2005) Non-invasive positive pressure ventilation for treatment of respiratory failure due to severe acute exacerbations of asthma. Cochrane Database Syst Rev CD004360
34.
Zurück zum Zitat Conti G, Antonelli M, Navalesi P et al. (2002) Noninvasive vs. conventional mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease after failure of medical treatment in the ward: a randomized trial. Intensive Care Med 28: 1701–1707PubMedCrossRef Conti G, Antonelli M, Navalesi P et al. (2002) Noninvasive vs. conventional mechanical ventilation in patients with chronic obstructive pulmonary disease after failure of medical treatment in the ward: a randomized trial. Intensive Care Med 28: 1701–1707PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Winck JC, Azevedo LF, Costa-Pereira A et al. (2006) Efficacy and safety of non-invasive ventilation in the treatment of acute cardiogenic pulmonary edema – A systematic review and meta-analysis. Crit Care 10: R69PubMedCrossRef Winck JC, Azevedo LF, Costa-Pereira A et al. (2006) Efficacy and safety of non-invasive ventilation in the treatment of acute cardiogenic pulmonary edema – A systematic review and meta-analysis. Crit Care 10: R69PubMedCrossRef
36.
Zurück zum Zitat Moritz F, Brousse B, Gellée B et al. (2007) Continuous positive airway pressure versus bilevel noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema: a randomized multicenter trial. Ann Emerg Med 50: 666–675PubMedCrossRef Moritz F, Brousse B, Gellée B et al. (2007) Continuous positive airway pressure versus bilevel noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema: a randomized multicenter trial. Ann Emerg Med 50: 666–675PubMedCrossRef
37.
Zurück zum Zitat Gray A, Goodacre S, Newby DE et al. (2008) Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema. N Engl J Med 359: 142–151PubMedCrossRef Gray A, Goodacre S, Newby DE et al. (2008) Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema. N Engl J Med 359: 142–151PubMedCrossRef
38.
Zurück zum Zitat Nieminen MS, Bohm M, Cowie MR et al. (2005) Executive summary of the guidelines on the diagnosis and treatment of acute heart failure: the task force on acute heart failure of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 26: 384–416PubMedCrossRef Nieminen MS, Bohm M, Cowie MR et al. (2005) Executive summary of the guidelines on the diagnosis and treatment of acute heart failure: the task force on acute heart failure of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 26: 384–416PubMedCrossRef
39.
Zurück zum Zitat Hamm CW (2004) Leitlinien: Akutes Koronarsyndrom (ACS). Teil 1: ACS ohne persistierende ST-Hebung. Z Kardiol 93: 72–90PubMedCrossRef Hamm CW (2004) Leitlinien: Akutes Koronarsyndrom (ACS). Teil 1: ACS ohne persistierende ST-Hebung. Z Kardiol 93: 72–90PubMedCrossRef
40.
Zurück zum Zitat Hamm CW (2004) Leitlinien: Akutes Koronarsyndrom (ACS). Teil 2: ACS mit ST-Hebung. Z Kardiol 93: 324–341PubMedCrossRef Hamm CW (2004) Leitlinien: Akutes Koronarsyndrom (ACS). Teil 2: ACS mit ST-Hebung. Z Kardiol 93: 324–341PubMedCrossRef
41.
Zurück zum Zitat Masip J, Betbese AJ, Paez J et al. (2000) Non-invasive pressure support ventilation versus conventional oxygen therapy in acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomised trial. Lancet 356: 2126–2132PubMedCrossRef Masip J, Betbese AJ, Paez J et al. (2000) Non-invasive pressure support ventilation versus conventional oxygen therapy in acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomised trial. Lancet 356: 2126–2132PubMedCrossRef
42.
Zurück zum Zitat Rusterholtz T, Kempf J, Berton C et al. (1999) Noninvasive pressure support ventilation (NIPSV) with face mask in patients with acute cardiogenic pulmonary edema (ACPE). Intensive Care Med 25: 21–28PubMedCrossRef Rusterholtz T, Kempf J, Berton C et al. (1999) Noninvasive pressure support ventilation (NIPSV) with face mask in patients with acute cardiogenic pulmonary edema (ACPE). Intensive Care Med 25: 21–28PubMedCrossRef
43.
Zurück zum Zitat Nava S, Carbone G, DiBattista N et al. (2003) Noninvasive ventilation in cardiogenic pulmonary edema: a multicenter randomized trial. Am J Respir Crit Care Med 168: 1432–1437PubMedCrossRef Nava S, Carbone G, DiBattista N et al. (2003) Noninvasive ventilation in cardiogenic pulmonary edema: a multicenter randomized trial. Am J Respir Crit Care Med 168: 1432–1437PubMedCrossRef
44.
Zurück zum Zitat Köhler D, Pfeifer M, Criée C (2006) Pathophysiologische Grundlagen der mechanischen Beatmung. Pneumologie 60: 100–110PubMedCrossRef Köhler D, Pfeifer M, Criée C (2006) Pathophysiologische Grundlagen der mechanischen Beatmung. Pneumologie 60: 100–110PubMedCrossRef
45.
Zurück zum Zitat Chadda K, Annane D, Hart N et al. (2002) Cardiac and respiratory effects of continuous positive airway pressure and noninvasive ventilation in acute cardiac pulmonary edema. Crit Care Med 30: 2457–2461PubMedCrossRef Chadda K, Annane D, Hart N et al. (2002) Cardiac and respiratory effects of continuous positive airway pressure and noninvasive ventilation in acute cardiac pulmonary edema. Crit Care Med 30: 2457–2461PubMedCrossRef
46.
Zurück zum Zitat Ferrer M, Esquinas A, Leon M et al. (2003) Noninvasive ventilation in severe hypoxemic respiratory failure: a randomized clinical trial. Am J Respir Crit Care Med 168: 1438–1444PubMedCrossRef Ferrer M, Esquinas A, Leon M et al. (2003) Noninvasive ventilation in severe hypoxemic respiratory failure: a randomized clinical trial. Am J Respir Crit Care Med 168: 1438–1444PubMedCrossRef
47.
Zurück zum Zitat Wysocki M, Tric L, Wolff MA et al. (1995) Noninvasive pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure. A randomized comparison with conventional therapy. Chest 107: 761–768PubMedCrossRef Wysocki M, Tric L, Wolff MA et al. (1995) Noninvasive pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure. A randomized comparison with conventional therapy. Chest 107: 761–768PubMedCrossRef
48.
Zurück zum Zitat Martin TJ, Hovis JD, Costantino JP et al. (2000) A randomized, prospective evaluation of noninvasive ventilation for acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med 161: 807–813PubMed Martin TJ, Hovis JD, Costantino JP et al. (2000) A randomized, prospective evaluation of noninvasive ventilation for acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med 161: 807–813PubMed
49.
Zurück zum Zitat Domenighetti G, Gayer R, Gentilini R (2002) Noninvasive pressure support ventilation in non-COPD patients with acute cardiogenic pulmonary edema and severe community-acquired pneumonia: acute effects and outcome. Intensive Care Med 28: 1226–1232PubMedCrossRef Domenighetti G, Gayer R, Gentilini R (2002) Noninvasive pressure support ventilation in non-COPD patients with acute cardiogenic pulmonary edema and severe community-acquired pneumonia: acute effects and outcome. Intensive Care Med 28: 1226–1232PubMedCrossRef
50.
Zurück zum Zitat Hilbert G, Gruson D, Vargas F et al. (2000) Noninvasive continuous positive airway pressure in neutropenic patients with acute respiratory failure requiring intensive care unit admission. Crit Care Med 28: 3185–3190PubMedCrossRef Hilbert G, Gruson D, Vargas F et al. (2000) Noninvasive continuous positive airway pressure in neutropenic patients with acute respiratory failure requiring intensive care unit admission. Crit Care Med 28: 3185–3190PubMedCrossRef
51.
Zurück zum Zitat Hilbert G, Gruson D, Vargas F et al. (2001) Noninvasive ventilation in immunosuppressed patients with pulmonary infiltrates, fever and acute respiratory failure. N Engl J Med 344: 481–487PubMedCrossRef Hilbert G, Gruson D, Vargas F et al. (2001) Noninvasive ventilation in immunosuppressed patients with pulmonary infiltrates, fever and acute respiratory failure. N Engl J Med 344: 481–487PubMedCrossRef
52.
Zurück zum Zitat Confalonieri M, Calderini E, Terraciano S et al. (2002) Noninvasive ventilation for treating acute respiratory failure in AIDS patients with pneumocystis carinii pneumonia. Intensive Care Med 28: 1233–1238PubMedCrossRef Confalonieri M, Calderini E, Terraciano S et al. (2002) Noninvasive ventilation for treating acute respiratory failure in AIDS patients with pneumocystis carinii pneumonia. Intensive Care Med 28: 1233–1238PubMedCrossRef
53.
Zurück zum Zitat Antonelli M, Conti G, Moro ML et al. (2001) Predictors of failure of noninvasive positive pressure ventilation in patients with acute hypoxemic respiratory failure: a multi-center study. Intensive Care Med 27: 1718–1728PubMedCrossRef Antonelli M, Conti G, Moro ML et al. (2001) Predictors of failure of noninvasive positive pressure ventilation in patients with acute hypoxemic respiratory failure: a multi-center study. Intensive Care Med 27: 1718–1728PubMedCrossRef
54.
Zurück zum Zitat Wahba RW (1991) Perioperative functional residual capacity. Can J Anaesth 38: 384–400PubMed Wahba RW (1991) Perioperative functional residual capacity. Can J Anaesth 38: 384–400PubMed
55.
Zurück zum Zitat Smetana G (1999) Current concepts: preoperative pulmonary evaluation. N Engl J Med 340: 937–944PubMedCrossRef Smetana G (1999) Current concepts: preoperative pulmonary evaluation. N Engl J Med 340: 937–944PubMedCrossRef
56.
Zurück zum Zitat Stock MC, Downs JB, Gauer PK et al. (1985) Prevention of postoperative pulmonary complications with CPAP, incentive spirometry and conservative therapy. Chest 87: 151–157PubMedCrossRef Stock MC, Downs JB, Gauer PK et al. (1985) Prevention of postoperative pulmonary complications with CPAP, incentive spirometry and conservative therapy. Chest 87: 151–157PubMedCrossRef
57.
Zurück zum Zitat Kindgen-Milles D, Buhl R, Gabriel A et al. (2000) Nasal continuous positive airway pressure: a method to avoid endotracheal reintubation in postoperative high-risk patients with severe nonhypercapnic oxygenation failure. Chest 117: 1106–1111PubMedCrossRef Kindgen-Milles D, Buhl R, Gabriel A et al. (2000) Nasal continuous positive airway pressure: a method to avoid endotracheal reintubation in postoperative high-risk patients with severe nonhypercapnic oxygenation failure. Chest 117: 1106–1111PubMedCrossRef
58.
Zurück zum Zitat Antonelli M, Conti G, Bufi M et al. (2000) Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in patients undergoing solid organ transplantation: a randomized trial. JAMA 283: 235–241PubMedCrossRef Antonelli M, Conti G, Bufi M et al. (2000) Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in patients undergoing solid organ transplantation: a randomized trial. JAMA 283: 235–241PubMedCrossRef
59.
Zurück zum Zitat Auriant I, Jallot P, Hervé P et al. (2001) Noninvasive ventilation reduces mortality in acute respiratory failure following lung resection. Am J Respir Crit Care Med 164: 1231–1235PubMed Auriant I, Jallot P, Hervé P et al. (2001) Noninvasive ventilation reduces mortality in acute respiratory failure following lung resection. Am J Respir Crit Care Med 164: 1231–1235PubMed
60.
Zurück zum Zitat Azoulay E, Alberti C, Bornstain C et al. (2001) Improved survival in cancer patients requiring mechanical ventilatory support: impact of noninvasive mechanical ventilatory support. Crit Care Med 29: 519–525PubMedCrossRef Azoulay E, Alberti C, Bornstain C et al. (2001) Improved survival in cancer patients requiring mechanical ventilatory support: impact of noninvasive mechanical ventilatory support. Crit Care Med 29: 519–525PubMedCrossRef
61.
Zurück zum Zitat Hoffmann B, Jepsen M, Hachenberg T et al. (2003) Cardiopulmonary effects of non-invasive positive pressure ventilation (NPPV) – A controlled, prospective study. Thorac Cardiovasc Surg 51: 142–146PubMedCrossRef Hoffmann B, Jepsen M, Hachenberg T et al. (2003) Cardiopulmonary effects of non-invasive positive pressure ventilation (NPPV) – A controlled, prospective study. Thorac Cardiovasc Surg 51: 142–146PubMedCrossRef
62.
Zurück zum Zitat Antonelli M, Conti G, Riccioni L et al. (1996) Noninvasive positive-pressure ventilation via face mask during bronchoscopy with BAL in high-risk hypoxemic patients. Chest 110: 724–728PubMedCrossRef Antonelli M, Conti G, Riccioni L et al. (1996) Noninvasive positive-pressure ventilation via face mask during bronchoscopy with BAL in high-risk hypoxemic patients. Chest 110: 724–728PubMedCrossRef
63.
Zurück zum Zitat Antonelli M, Pennisi MA, Conti G et al. (2003) Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive pressure ventilation delivered by helmet. Intensive Care Med 29: 126–129PubMed Antonelli M, Pennisi MA, Conti G et al. (2003) Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive pressure ventilation delivered by helmet. Intensive Care Med 29: 126–129PubMed
64.
Zurück zum Zitat Da Conceicao M, Genco G, Favier JC et al. (2000) Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive-pressure ventilation in patients with chronic obstructive lung disease with hypoxemia and hypercapnia. Ann Fr Anesth Reanim 19: 231–236 Da Conceicao M, Genco G, Favier JC et al. (2000) Fiberoptic bronchoscopy during noninvasive positive-pressure ventilation in patients with chronic obstructive lung disease with hypoxemia and hypercapnia. Ann Fr Anesth Reanim 19: 231–236
65.
Zurück zum Zitat Trachsel D, Erb TO, Frei FJ et al. (2005) Use of continuous positive airway pressure during flexible bronchoscopy in young children. Eur Respir J 26: 773–777PubMedCrossRef Trachsel D, Erb TO, Frei FJ et al. (2005) Use of continuous positive airway pressure during flexible bronchoscopy in young children. Eur Respir J 26: 773–777PubMedCrossRef
66.
Zurück zum Zitat Carlucci A, Gregoretti C, Squadrone V et al. (2001) Preventive use of non-invasive mechanical ventilation to avoid post-extubation respiratory failure: a randomised controlled study. Eur Respir J 18 [Suppl 33]: 306 Carlucci A, Gregoretti C, Squadrone V et al. (2001) Preventive use of non-invasive mechanical ventilation to avoid post-extubation respiratory failure: a randomised controlled study. Eur Respir J 18 [Suppl 33]: 306
67.
Zurück zum Zitat Hilbert G, Gruson D, Portel L et al. (1998) Noninvasive pressure support ventilation in COPD patients with postextubation hypercapnic respiratory insufficiency. Eur Respir J 11: 1349–1353PubMedCrossRef Hilbert G, Gruson D, Portel L et al. (1998) Noninvasive pressure support ventilation in COPD patients with postextubation hypercapnic respiratory insufficiency. Eur Respir J 11: 1349–1353PubMedCrossRef
68.
Zurück zum Zitat Nava S, Gregoretti C, Fanfulla F et al. (2005) Noninvasive ventilation to prevent respiratory failure after extubation in high-risk patients. Crit Care Med 33: 2465–2470PubMedCrossRef Nava S, Gregoretti C, Fanfulla F et al. (2005) Noninvasive ventilation to prevent respiratory failure after extubation in high-risk patients. Crit Care Med 33: 2465–2470PubMedCrossRef
69.
Zurück zum Zitat Ferrer M, Valencia M, Nicolas JM et al. (2006) Early noninvasive ventilation averts extubation failure in patients at risk: a randomized trial. Am J Respir Crit Care Med 173: 164–170PubMedCrossRef Ferrer M, Valencia M, Nicolas JM et al. (2006) Early noninvasive ventilation averts extubation failure in patients at risk: a randomized trial. Am J Respir Crit Care Med 173: 164–170PubMedCrossRef
70.
Zurück zum Zitat Keenan SP, Powers C, McCormack DG et al. (2002) Noninvasive positive-pressure ventilation for postextubation respiratory distress: a randomized controlled trial. JAMA 287: 3238–3244PubMedCrossRef Keenan SP, Powers C, McCormack DG et al. (2002) Noninvasive positive-pressure ventilation for postextubation respiratory distress: a randomized controlled trial. JAMA 287: 3238–3244PubMedCrossRef
71.
Zurück zum Zitat Kilger E, Briegel J, Haller M et al. (1999) Effects of noninvasive positive pressure ventilatory support in non-COPD patients with acute respiratory insufficiency after early extubation. Intensive Care Med 25: 1374–1380PubMedCrossRef Kilger E, Briegel J, Haller M et al. (1999) Effects of noninvasive positive pressure ventilatory support in non-COPD patients with acute respiratory insufficiency after early extubation. Intensive Care Med 25: 1374–1380PubMedCrossRef
72.
Zurück zum Zitat Nava S, Sturani C, Hartl S et al. (2007) End-of-life decision-making in respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J 30: 156–164PubMedCrossRef Nava S, Sturani C, Hartl S et al. (2007) End-of-life decision-making in respiratory intermediate care units: a European survey. Eur Respir J 30: 156–164PubMedCrossRef
73.
Zurück zum Zitat Cuomo A, Delmastro M, Ceriana P et al. (2004) Noninvasive mechanical ventilation as a palliative treatment of acute respiratory failure in patients with end-stage solid cancer. Palliat Med 18: 602–610PubMedCrossRef Cuomo A, Delmastro M, Ceriana P et al. (2004) Noninvasive mechanical ventilation as a palliative treatment of acute respiratory failure in patients with end-stage solid cancer. Palliat Med 18: 602–610PubMedCrossRef
74.
Zurück zum Zitat Shee CD, Green M (2003) Non-invasive ventilation and palliation: experience in a district general hospital and a review. Palliat Med 17: 21–26PubMedCrossRef Shee CD, Green M (2003) Non-invasive ventilation and palliation: experience in a district general hospital and a review. Palliat Med 17: 21–26PubMedCrossRef
75.
Zurück zum Zitat Meduri GU, Fox RC, Abou-Shala N et al. (1994) Noninvasive mechanical ventilation via face mask in patients with acute respiratory failure who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 22: 1584–1590PubMedCrossRef Meduri GU, Fox RC, Abou-Shala N et al. (1994) Noninvasive mechanical ventilation via face mask in patients with acute respiratory failure who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 22: 1584–1590PubMedCrossRef
76.
Zurück zum Zitat Meert AP, Berghmans T, Hardy M et al. (2006) Non-invasive ventilation for cancer patients with life-support techniques limitation. Support Care Cancer 14: 167–171PubMedCrossRef Meert AP, Berghmans T, Hardy M et al. (2006) Non-invasive ventilation for cancer patients with life-support techniques limitation. Support Care Cancer 14: 167–171PubMedCrossRef
77.
Zurück zum Zitat Levy M, Tanios MA, Nelson D et al. (2004) Outcomes of patients with do-not-intubate orders treated with noninvasive ventilation. Crit Care Med 32: 2002–2007PubMedCrossRef Levy M, Tanios MA, Nelson D et al. (2004) Outcomes of patients with do-not-intubate orders treated with noninvasive ventilation. Crit Care Med 32: 2002–2007PubMedCrossRef
78.
Zurück zum Zitat Chu CM, Chan VL, Wong IW et al. (2004) Noninvasive ventilation in patients with acute hypercapnic exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 32: 372–377PubMedCrossRef Chu CM, Chan VL, Wong IW et al. (2004) Noninvasive ventilation in patients with acute hypercapnic exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease who refused endotracheal intubation. Crit Care Med 32: 372–377PubMedCrossRef
79.
Zurück zum Zitat Nava S, Cuomo AM (2004) Acute respiratory failure in the cancer patient: the role of non-invasive mechanical ventilation. Crit Rev Oncol Hematol 51: 91–103PubMedCrossRef Nava S, Cuomo AM (2004) Acute respiratory failure in the cancer patient: the role of non-invasive mechanical ventilation. Crit Rev Oncol Hematol 51: 91–103PubMedCrossRef
80.
Zurück zum Zitat Schönhofer B, Köhler D, Kutzer K (2006) Ethische Betrachtungen zur Beatmungsmedizin unter besonderer Berücksichtigung des Lebensendes. Pneumologie 60: 408–416PubMedCrossRef Schönhofer B, Köhler D, Kutzer K (2006) Ethische Betrachtungen zur Beatmungsmedizin unter besonderer Berücksichtigung des Lebensendes. Pneumologie 60: 408–416PubMedCrossRef
81.
Zurück zum Zitat Nouira S, Marghli S, Belghith M et al. (2001) Once daily oral ofloxacin in chronic obstructive pulmonary disease exacerbation requiring mechanical ventilation: a randomised placebo-controlled trial. Lancet 358: 2020–2025PubMedCrossRef Nouira S, Marghli S, Belghith M et al. (2001) Once daily oral ofloxacin in chronic obstructive pulmonary disease exacerbation requiring mechanical ventilation: a randomised placebo-controlled trial. Lancet 358: 2020–2025PubMedCrossRef
82.
Zurück zum Zitat Schönhofer B, Kuhlen R, Neumann P et al. (2008) Nicht invasive Beatmung bei akuter respiratorischer Insuffizienz. Dtsch Arztebl 105(24): 424–433 Schönhofer B, Kuhlen R, Neumann P et al. (2008) Nicht invasive Beatmung bei akuter respiratorischer Insuffizienz. Dtsch Arztebl 105(24): 424–433
Metadaten
Titel
Nichtinvasive Beatmung als Therapie der akuten respiratorischen Insuffizienz
Das Wichtigste der neuen S3-Leitlinie
verfasst von
Prof. Dr. B. Schönhofer
R. Kuhlen
P. Neumann
M. Westhoff
C. Berndt
H. Sitter
Publikationsdatum
01.11.2008
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Die Anaesthesiologie / Ausgabe 11/2008
Print ISSN: 2731-6858
Elektronische ISSN: 2731-6866
DOI
https://doi.org/10.1007/s00101-008-1449-0

Weitere Artikel der Ausgabe 11/2008

Die Anaesthesiologie 11/2008 Zur Ausgabe

Einführung zum Thema

Diastolische Herzinsuffizienz

Update AINS

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.