Therapeutischer Ultraschall in der Tumortherapie Grundlagen, Anwendungen und neue Entwicklungen

Zusammenfassung

Unser Interesse gilt der Wechselwirkung von hochenergetischen Ultraschallwellen mit biologischen Geweben im Hinblick auf die onkologische Therapie. In dieser Arbeit werden die physikalischen und biologischen Aspekte diskutiert und zusammengefaßt. Die vorläufigen Resultate geben Anlaß zur Hoffnung, daß Ultraschall wegen seiner guten Tiefenfokussierbarkeit als zusätzliche therapeutische Technik bei schalltechnisch zugänglichen Tumoren eingesetzt werden könnte. Die experimentell beobachteten ultraschallinduzierten Effekte sind eine Funktion der applizierten Ultraschallparameter. Daher ist es möglich, diese Effekte vorherzusagen. Neue Ergebnisse zeigen, daß die Kernspintomographie zur „Online“überwachung der ultraschallinduzierten Hochtemperaturhyperthermie geeignet ist. Die Möglichkeit zur nichtinvasiven kernspintomographischen Temperaturmessung kann ein wichtiges Instrument zur sicheren und zuverlässigen Ultraschalltherapie werden. Wir empfehlen, daß die Rolle der Ultraschalltherapie von menschlichen Tumoren in sorgfältig geplanten klinischen Studien überprüft wird.

Summary

We are interested in the interaction of high-energy ultrasound with biological tissue with regard to cancer therapy. The physical and biological aspects of this are reviewed and summarized in this paper. The preliminary results give reason to hope, as ultrasound is easy to focuse and might be applicable as a supplementary therapeutic technique in ultrasound-accessible tumors. The changes observed in biological studies are clearly a function of the pyhsical parameters. Therefore, it is possible to calculate and predict the biological effects. Recent results have shown the potential of magnetic resonance imaging in monitoring ultrasound therapy online. The capability of MRI to measure temperature will be an important tool for the safe and reliable application of this new therapeutic approach. The role of ultrasound therapy in the management of human tumors must be clarified in carefully conducted clinical trials.