Résumé
But de l’étude
L’objectif de cette recherche est d’analyser les relations entre les caractéristiques individuelles des soignants et des services d’oncohématologie et les facteurs psychosociaux déterminants de la santé au travail des soignants, dont le soutien social défini comme prédicteur du coping, le stress, le coping et la qualité de vie au travail.
Méthodes
Deux cent douze centres du cancéropole Grand Ouest ont été contactés pour participer à l’étude. Un questionnaire comprenant les caractéristiques personnelles et environnementales au travail des professionnels de santé, la mesure du soutien social, du stress perçu, des stratégies de coping et de la qualité de vie au travail, a été proposé aux professionnels de santé. Cinq cent soixante-quatorze questionnaires ont fait l’objet d’une analyse au regard des variables psychosociales explorées.
Résultats
Les résultats montrent que seules les caractéristiques liées à l’environnement du travail sont significatives, en particulier le besoin de temps et de reconnaissance, l’importance de la formation (en soins palliatifs, douleur, relation d’aide), la prise en compte des besoins des patients et de leurs proches, le fonctionnement en interdisciplinarité (communication, réunions interdisciplinaires, interventions extérieures [psychologue, bénévoles]). Les soignants participant à la recherche font face au stress perçu avec des stratégies de coping efficaces à long terme (recherche de soutien social, résolution de problème) plutôt qu’avec des stratégies de coping centrées sur l’émotion (évitement), leur permettant de développer une qualité de vie supérieure à la moyenne. Nous démontrons que le besoin de reconnaissance dispensé par les pairs, la hiérarchie et les médecins, lorsqu’il est perçu insuffisant, constitue le stresseur social le plus important influençant le niveau de qualité de vie au travail.
Conclusion
Ce constat nous permet d’affirmer la nécessité d’une dynamique d’équipe et de la mise en place de projets de services à visée palliative qui permettent à chaque professionnel de santé de se sentir utile et reconnu dans la prise en charge des patients en oncohématologie. Cette recherche démontre à quel point les caractéristiques des services, organisés avec un soutien social perçu comme efficace (besoin de reconnaissance), favorisent une meilleure qualité au travail des soignants, influençant leur stress perçu et leurs stratégies de coping. La prise en compte de la santé au travail prend là toute son importance dans les services à haut niveau de stress.
Abstract
Objective of the study
The purpose of this research is to analyse the relationship between the specific characteristics of care-providers and haematology-oncology services and crucial psycho-social factors affecting the work-related health of care-providers, including social support defined as a predictor of coping, stress, coping and quality of life in the workplace.
Method
Two hundred twelve centres attached to the Great West Canceropole took part in the study. Health-care professionals were given a questionnaire relating to personal characteristics and specific features of the working environment of health-care workers, perceived level of social support, perceived stress levels, coping strategies and quality of life at work. Five hundred seventy-four questionnaires were analysed with respect to the psychosocial variables under examination.
Results
The results show that only features relating to the working environment have a significant effect, particularly the need for time and recognition, the importance of training (in palliative care, pain, counselling), the recognition of the needs of patients and their families/friends, interdisciplinary operating procedures (communication, interdisciplinary meetings, involvement of outside agencies such as psychologists, charities). The health-care professionals who took part in the research deal with perceived stress via effective long-term coping strategies (finding social support, solving the problem) rather than emotionally-based strategies (avoidance), thus developing a better-than-average quality of life. The results show that the greatest cause of social stress influencing quality of life at work is the need for acknowledgement from peers, the hierarchy and doctors, where this is felt to be insufficient.
Conclusion
This finding demonstrates the need for a team approach and the establishment of palliative care programs in haematology-oncology services, in which everyhealth-care provider feels useful and appreciated. The research demonstrates just how much the characteristics of services which have a social support system that is felt to be effective (with respect to the need for recognition) favour improved quality of care-providers’ work, thereby affecting perceived stress-levels and coping strategies. The importance of taking into account health in the workplace with respect to services that involve high stress-levels is clearly demonstrated here.
Références
Bouchard G, Sabourin S, Lussier Y et al. (1995) Nature des stratégies d’adaptation au sein des relations conjugales: présentation d’une version abrégée du Ways of Coping Questionnaire. Revue canadienne des sciences du comportement 27(30): 371–337
Brédart A (1986) Évaluation de la qualité de vie en oncologie: méthodes et applications, oncologie
Breitbar W, Holland, JC (1988) Psychiatric complication of cancer. Current Therapy in Hematologie oncology. 3e Ed. Brain Mc & Carbone. Decker Inc. Philadelphia. 268–274
Brockopp DY, King DB, Hamilton JE (1991) The dying patient: a comparative study of nurse caregiver characteristics. Death Studies 15(3): 245–258
Carlier P (2000) Relations entre le soutien social, les stratégies de coping et la qualité de vie d’infirmières d’unités psychiatriques en France. Mémoire de maîtrise non publié, Université de Montréal, Montréal
Caron J (1996), L’échelle de provisions sociales: une validation québécoise, Santé Mentale au Québec 21(2): 158–180
Circulaire DHOS/02/DGS/SD5D/2002/n°2002/98 du 19 février 2002 relative à l’organisation des soins palliatifs et de l’accompagnement, en application de la loi 99–477 du 9 juin 1999, visant à garantir le droit à l’accès aux soins palliatifs — ministère de l’Emploi et de la Solidarité
Circulaire DHOS/SD0/2005/101 du 22 février 2005 relative à l’organisation des soins en cancérologie — ministère des Solidarités, de la Santé et de la Famille
Cutrona CE, Russel D (1989) Type of social support and specific stress: To ward a theory of optimal matching, in Sarason B, Sarason IG, Pierce GR, Social Support: an Interactional View, Wiley Series on Personality Processes, New York: John Wiley and Sons 319–366
Delmas, P (1999) Les relations entre la hardiesse, les stratégies de coping et la qualité de vie au travail d’infirmières françaises de réanimation. Mémoire de maîtrise non publié, Université de Montréal, Montréal
Delmas P (2002) Effet d’un programme de renforcement de la hardiesse sur la hardiesse, le stress perçu, les stratégies de coping et la qualité de vie au travail d’infirmières françaises. Thèse non publiée, Université de Montréal, Montréal
Delmas P, Cote J (2006) Delpierre C, et al. (2007) Évolution des facteurs psychosociaux chez une cohorte de patient VIH adhérents à leur thérapie Recherche en Soins Infirmiers 88: 38–50
Delmas P, Escobar MB, Duquette A (2000) Validation d’une version française d’une mesure de la qualité de vie au travail. Infirm Que 6(8): 16–28
Delmas P, Duquette A, Bourdeau M, Pronost A (2004) Effet d’un programme de renforcement de la hardiesse, sur la hardiesse, le stress perçu, les stratégies de coping et la qualité de vie au travail d’infirmières françaises. Infirmière clinicienne 1(1): 12–24
Delmas P, Pronost AM (1997) L’influence de la hardiesse comme trait de personnalité sur la perception des stresseurs et l’épuisement professionnel des infirmières de soins intensifs. Mémoire de cadre de santé non publié, Institut de formation des cadres de santé, Toulouse
Duquette A, Kérouac S, Sandhu B, Saulnier P (1995) Étude longitudinale de déterminants psychosociaux de la santé au travail de l’infirmière en gériatrie. Rapport de recherche présenté au conseil québécois de la recherche sociale. Montréal: Université de Montréal, faculté des Sciences Infirmières
Elizur D, Shye S (1990) Quality of work and its relation to quality of life. Applied Psychology: an International Review 39(3): 275–291
Emanuel EJ, Emanuel LL (1992) Four models of the physician patient relation ship. JAMA 267(16): 2221–2226
Fitch M, Gray R, Greenberg M, et al. (2001) Self help groups: oncology nurses’perspectives. Can Oncol Nurs J 11: 76–81
Fleishman R, Rosin A, Tomer A, Schwartz R (1987) Cognitive impairment and the quality of care in long-term care institutions. Comprehensive gerontology 1: 18–23
Gray-Toft P, Anderson JG (1981) The Nursing Stress Scale: Development of an instrument. Journal of Behavior Assessment 3(1): 11–23
Harrisson C (1995) Relations entre les types de stresseurs, les dimensions de la hardiesse et le bien-être des infirmières de médecine-chirurgie. Mémoire de maîtrise non publié, Université de Montréal, Montréal
Howell M (1984) Caretaker’s views on responsabilities for the care of the demented elderly. Journal of american gerontologic sociology 32: 657–660
Kahn J (1987) Gestion de la qualité dans les établissements de santé. Montréal: Édition Jeanne d’Arc Inc
Lazarus RS, Folkman S Coping and adaptation. In Gentry WD (Ed.) The Handbook of Behavioral — Medicine. New York: Guilford, 1984
Lazarus RS, Folkman S (1984) Stress, appraisal and coping New York: Springer
Mishara B (1987) Traduction française du Ways of Coping Checklist. Manuscrit inédit, UQAM
Morissette F (1993) Facteurs reliés à l’épuisement professionnel des infirmières francophones œuvrant aux soins intensifs au Québec. Mémoire de maîtrise non publié, Université de Montréal, Montréal
Programme national de déveloopement des soins palliatifs — 2002–2005 — ministère de la Santé
Pronost AM (1997) Stress, coping, burnout chez les infirmières en soins palliatifs — Thèse de Doctorat Psychologie Toulouse Le Mirail, Toulouse
Vachon MLS (1987) Team stress in palliative/hospice care. Hosp J 3(2–3): 75–103
Whippen DA, Canelos GP (1991) Burnout syndrome in the practice of oncology: results of a random survey of 1000 oncologists J Clin Oncol 9: 1916–1920
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Pronost, A.M., Le Gouge, A., Leboul, D. et al. Effet des caractéristiques des services en oncohématologie développant la démarche palliative et des caractéristiques sociodémographiques des soignants sur les indicateurs de santé: soutien social, stress perçu, stratégies de coping, qualité de vie au travail. Oncologie 10, 125–134 (2008). https://doi.org/10.1007/s10269-007-0775-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10269-007-0775-1