Skip to main content
Erschienen in: Quality of Life Research 6/2009

01.08.2009

Content comparisons of stroke-specific quality of life based upon the international classification of functioning, disability, and health

verfasst von: Luci F. Teixeira-Salmela, Mansueto G. Neto, Lívia C. Magalhães, Renata C. Lima, Christina D. C. M. Faria

Erschienen in: Quality of Life Research | Ausgabe 6/2009

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

To link the concepts underlying the Stroke-Specific Quality of Life (SS-QOL) scale with those of the International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF), which are two different perspectives to consider functioning and health. This will facilitate the understanding of the relationships between the SS-QOL and the ICF. One of the purposes of the ICF is to be used as a common terminology and a clinical problem-solving tool in clinical and research settings. The ICF concept of functioning can also serve as the basis for the operationalization of the health-related quality of life. Thus, efforts should be made to allow the concurrent use of the ICF and health measurements in both clinical and research settings.

Methods

Linking of the SS-QOL concepts with the ICF categories was carried out by two independently trained health care professionals who applied the standardized eight linking rules that were specifically developed and updated for this purpose. The degree of agreement between the health care professionals was determined by kappa coefficients.

Results

Of the 49 items of the SS-QOL, 54 concepts were identified. The level of agreement between the health care professionals showed that the kappa coefficients ranged from 0.75 to 1.00. Three concepts (5.5%) could not be linked to the ICF and were coded as not covered. Fifty-one were linked to the ICF categories for the following components: 22 (41%)—body functions; 26 (48%)—activities and participation; and three (5.5%)—environmental factors. Eleven ICF chapters were identified.

Conclusions

Several categories of the ICF were linked to the items of the SS-QOL, with acceptable levels of agreement. These categories were specific and meaningful for stroke subjects, since the majority of the identified concepts were included in the comprehensive ICF core set for stroke. The findings indicated that the ICF provided a useful framework for the conceptual understanding of the SS-QOL, which demonstrated multiple representations of the ICF categories and covered a broad range of the ICF components that were meaningful for the stroke subjects.
Literatur
2.
Zurück zum Zitat Cieza, A., Ewert, T., Ustun, B., Chatterji, S., Kostanjsek, N., & Stucki, G. (2004). Development of ICF core sets for patient with chronic conditions. Journal of Rehabilitation Medicine, 44(Suppl.), 9–11.PubMed Cieza, A., Ewert, T., Ustun, B., Chatterji, S., Kostanjsek, N., & Stucki, G. (2004). Development of ICF core sets for patient with chronic conditions. Journal of Rehabilitation Medicine, 44(Suppl.), 9–11.PubMed
3.
Zurück zum Zitat Organization, World. Health. (2001). International classification of functioning, disability and health: ICF. Geneva. World Healthy Organization. and Rehabilitation, 27(9), 507–528. Organization, World. Health. (2001). International classification of functioning, disability and health: ICF. Geneva. World Healthy Organization. and Rehabilitation, 27(9), 507–528.
5.
Zurück zum Zitat Salter, K., Jutai, J. W., Teasell, R., Foley, N. C., Bitensky, J., & Bayley, M. (2005). Issues for selection of outcome measures in stroke rehabilitation: ICF participation. Disability and Rehabilitation, 27(9), 507–528. doi:10.1080/0963828040008552.PubMedCrossRef Salter, K., Jutai, J. W., Teasell, R., Foley, N. C., Bitensky, J., & Bayley, M. (2005). Issues for selection of outcome measures in stroke rehabilitation: ICF participation. Disability and Rehabilitation, 27(9), 507–528. doi:10.​1080/​0963828040008552​.PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Vrankrijker, M. W. K. (2003). The long way from the international classification of impairments, disabilities and handicaps (ICIDH) to the international classification of functioning, disability and health (ICF). Disability and Rehabilitation, 25(11), 561–564. doi:10.1080/09638280110110879.CrossRef Vrankrijker, M. W. K. (2003). The long way from the international classification of impairments, disabilities and handicaps (ICIDH) to the international classification of functioning, disability and health (ICF). Disability and Rehabilitation, 25(11), 561–564. doi:10.​1080/​0963828011011087​9.CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Bilbao, A., Kennedy, C., Chatterji, S., Ustun, B., Barquero, J. L. V., & Barth, J. T. (2003). The ICF: Applications of the WHO model of functioning, disability and health to brain injury rehabilitation. NeuroRehabilitation, 18(3), 239–250.PubMed Bilbao, A., Kennedy, C., Chatterji, S., Ustun, B., Barquero, J. L. V., & Barth, J. T. (2003). The ICF: Applications of the WHO model of functioning, disability and health to brain injury rehabilitation. NeuroRehabilitation, 18(3), 239–250.PubMed
8.
Zurück zum Zitat Cieza, A., & Stucki, G. (2008). The international classification of functioning, disability and health: Its development process and content validity. European Journal of Physical Medicine and Rehabilitation, 44(3), 303–313. Cieza, A., & Stucki, G. (2008). The international classification of functioning, disability and health: Its development process and content validity. European Journal of Physical Medicine and Rehabilitation, 44(3), 303–313.
9.
Zurück zum Zitat Cieza, A., Bickenbach, J., & Chatterji, S. (2008). The ICF as a conceptual platform to specify and discuss health and health-related concepts. Gesundheitswesen [Bundesverband der Arzte des Offentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)], 70(10), 47–56. doi:10.1055/s-2008-1080933. Cieza, A., Bickenbach, J., & Chatterji, S. (2008). The ICF as a conceptual platform to specify and discuss health and health-related concepts. Gesundheitswesen [Bundesverband der Arzte des Offentlichen Gesundheitsdienstes (Germany)], 70(10), 47–56. doi:10.​1055/​s-2008-1080933.
11.
Zurück zum Zitat Jette, A. M. (1993). Using health-related quality of life measures in physical therapy outcomes research. Physical Therapy, 73(8), 528–537.PubMed Jette, A. M. (1993). Using health-related quality of life measures in physical therapy outcomes research. Physical Therapy, 73(8), 528–537.PubMed
12.
Zurück zum Zitat Mayo, N. E., Poissant, L., Ahmed, S., Finch, L., Higgins, J., Salbach, N. M., et al. (2004). Incorporating the international classification of functioning, disability, and health (ICF) into an electronic health record to create indicators of function: Proof of concepts using the SF-12. Journal of the American Medical Informatics Association, 11(6), 514–522. doi:10.1197/jamia.M1462.PubMedCrossRef Mayo, N. E., Poissant, L., Ahmed, S., Finch, L., Higgins, J., Salbach, N. M., et al. (2004). Incorporating the international classification of functioning, disability, and health (ICF) into an electronic health record to create indicators of function: Proof of concepts using the SF-12. Journal of the American Medical Informatics Association, 11(6), 514–522. doi:10.​1197/​jamia.​M1462.PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Steiner, W. A., Ryser, L., Huber, E., Uebelhart, D., Aeschlimann, A., & Stucki, G. (2002). Use of the ICF model as a clinical problem-solving tool in physical therapy and rehabilitation medicine. Physical Therapy, 82(11), 1098–1107.PubMed Steiner, W. A., Ryser, L., Huber, E., Uebelhart, D., Aeschlimann, A., & Stucki, G. (2002). Use of the ICF model as a clinical problem-solving tool in physical therapy and rehabilitation medicine. Physical Therapy, 82(11), 1098–1107.PubMed
14.
Zurück zum Zitat Stucki, G., Cieza, A., & Melvin, J. (2007). The international classification of functioning, disability and health: A unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. Journal of Rehabilitation Medicine, 39, 279–285. doi:10.2340/16501977-0041.PubMedCrossRef Stucki, G., Cieza, A., & Melvin, J. (2007). The international classification of functioning, disability and health: A unifying model for the conceptual description of the rehabilitation strategy. Journal of Rehabilitation Medicine, 39, 279–285. doi:10.​2340/​16501977-0041.PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Cieza, A., Ewert, T., Ustun, B., Chatterji, S., Kostanjsek, N., & Stucki, G. (2004). Development of ICF core sets for patients with chronic conditions. Journal of Rehabilitation Medicine, 44(Suppl), 9–11.PubMed Cieza, A., Ewert, T., Ustun, B., Chatterji, S., Kostanjsek, N., & Stucki, G. (2004). Development of ICF core sets for patients with chronic conditions. Journal of Rehabilitation Medicine, 44(Suppl), 9–11.PubMed
17.
Zurück zum Zitat Cieza, A., Brockow, T., Ewert, T., Amman, E., Kollerits, B., Chatterji, S., et al. (2002). Linking health-status measurements to the international classification of functioning, disability and health. Journal of Rehabilitation Medicine, 34(5), 205–210. doi:10.1080/165019702760279189.PubMedCrossRef Cieza, A., Brockow, T., Ewert, T., Amman, E., Kollerits, B., Chatterji, S., et al. (2002). Linking health-status measurements to the international classification of functioning, disability and health. Journal of Rehabilitation Medicine, 34(5), 205–210. doi:10.​1080/​1650197027602791​89.PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Cieza, A., & Stucki, G. (2005). Content comparisons of health-related quality of life (HRQOL) instruments based on the international classification of functioning, disability and health (ICF). Quality of Life Research, 14(5), 1225–1237. doi:10.1007/s11136-004-4773-0.PubMedCrossRef Cieza, A., & Stucki, G. (2005). Content comparisons of health-related quality of life (HRQOL) instruments based on the international classification of functioning, disability and health (ICF). Quality of Life Research, 14(5), 1225–1237. doi:10.​1007/​s11136-004-4773-0.PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Geyh, S., Cieza, A., Kollerits, B., Grimby, G., & Stucki, G. (2007). Content comparisons of health-related quality of life measures used in stroke based on the international classification of functioning, disability and health (ICF): A systematic review. Quality of Life Research, 16(5), 833–851. doi:10.1007/s11136-007-9174-8.PubMedCrossRef Geyh, S., Cieza, A., Kollerits, B., Grimby, G., & Stucki, G. (2007). Content comparisons of health-related quality of life measures used in stroke based on the international classification of functioning, disability and health (ICF): A systematic review. Quality of Life Research, 16(5), 833–851. doi:10.​1007/​s11136-007-9174-8.PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Stucki, G., & Sigl, T. (2003). Assessment of the impact of disease on the individual. Best Practice & Research Clinical Rheumatology, 18(1), 27–39. Stucki, G., & Sigl, T. (2003). Assessment of the impact of disease on the individual. Best Practice & Research Clinical Rheumatology, 18(1), 27–39.
22.
Zurück zum Zitat Williams, L. S., Weiberger, M., Harris, L. E., & Biller, J. (1999). Measuring quality of life in a way that is meaningful to stroke patients. Neurology, 53(8), 1839–1843.PubMed Williams, L. S., Weiberger, M., Harris, L. E., & Biller, J. (1999). Measuring quality of life in a way that is meaningful to stroke patients. Neurology, 53(8), 1839–1843.PubMed
24.
Zurück zum Zitat Duncan, P. W. (1994). Stroke disability. Physical Therapy, 74(5), 399–407.PubMed Duncan, P. W. (1994). Stroke disability. Physical Therapy, 74(5), 399–407.PubMed
25.
Zurück zum Zitat Teixeira-Salmela, L. F., Magalhães, L. C., Souza, A. C., Lima, M. C., Magalhães, R. C., & Goulart, F. (2004). Adaptation of the Nottingham health profile: A simple measure to assess quality of life. Reports on Public Health, 20(4), 905–914. Teixeira-Salmela, L. F., Magalhães, L. C., Souza, A. C., Lima, M. C., Magalhães, R. C., & Goulart, F. (2004). Adaptation of the Nottingham health profile: A simple measure to assess quality of life. Reports on Public Health, 20(4), 905–914.
26.
Zurück zum Zitat De Haan, R., Aaronson, N., Limburg, M., Hewer, R. L., & VanCrevel, H. (1993). Measuring quality of life in stroke. Stroke, 24(2), 320–327.PubMed De Haan, R., Aaronson, N., Limburg, M., Hewer, R. L., & VanCrevel, H. (1993). Measuring quality of life in stroke. Stroke, 24(2), 320–327.PubMed
28.
Zurück zum Zitat Williams, L. S., Weinberger, M., Harris, L. E., Clark, D. O., & Biller, J. (1999). Development of a stroke-specific quality of life scale. Stroke, 30(7), 1362–1369.PubMed Williams, L. S., Weinberger, M., Harris, L. E., Clark, D. O., & Biller, J. (1999). Development of a stroke-specific quality of life scale. Stroke, 30(7), 1362–1369.PubMed
29.
Zurück zum Zitat Guyatt, G. H., Feeny, D. H., & Patrick, D. L. (1993). Measuring health-related quality of life. Annals of Internal Medicine, 118(8), 622–629.PubMed Guyatt, G. H., Feeny, D. H., & Patrick, D. L. (1993). Measuring health-related quality of life. Annals of Internal Medicine, 118(8), 622–629.PubMed
31.
Zurück zum Zitat Hilari, K., & Byng, S. (2001). Measuring quality of life in people with aphasia: The stroke-specific quality of life scale. International Journal of Language & Communication Disorders, 36(Suppl.), 86–91.CrossRef Hilari, K., & Byng, S. (2001). Measuring quality of life in people with aphasia: The stroke-specific quality of life scale. International Journal of Language & Communication Disorders, 36(Suppl.), 86–91.CrossRef
32.
Zurück zum Zitat Lima, R. C. M., Teixeira-Salmela, L. F., Magalhães, L. C., & Gomes-Neto, M. (2008). Psychometric properties of the Brazilian version of the stroke-specific quality of life scale: Application of the Rasch model. Brazilian Journal of Physical Therapy, 12(2), 149–156. Lima, R. C. M., Teixeira-Salmela, L. F., Magalhães, L. C., & Gomes-Neto, M. (2008). Psychometric properties of the Brazilian version of the stroke-specific quality of life scale: Application of the Rasch model. Brazilian Journal of Physical Therapy, 12(2), 149–156.
33.
Zurück zum Zitat Muus, I., Williams, L. S., & Ringsberg, K. C. (2007). Validation of the stroke-specific quality of life scale (SS-QOL): Test of reliability and validity of the Danish version (SS-QOL-DK). Clinical Rehabilitation, 21(7), 620–627. doi:10.1177/0269215507075504.PubMedCrossRef Muus, I., Williams, L. S., & Ringsberg, K. C. (2007). Validation of the stroke-specific quality of life scale (SS-QOL): Test of reliability and validity of the Danish version (SS-QOL-DK). Clinical Rehabilitation, 21(7), 620–627. doi:10.​1177/​0269215507075504​.PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Vrdoljak, D., & Rumboldt, M. (2008). Quality of life after stroke in Croatian patients. Collegium Antropologicum, 32(2), 355–359.PubMed Vrdoljak, D., & Rumboldt, M. (2008). Quality of life after stroke in Croatian patients. Collegium Antropologicum, 32(2), 355–359.PubMed
35.
Zurück zum Zitat Portney, L. G., & Watkins, M. P. (2000). Foundations of clinical research: Applications to practice (2nd ed.). New Jersey: Prentice-Hall. Portney, L. G., & Watkins, M. P. (2000). Foundations of clinical research: Applications to practice (2nd ed.). New Jersey: Prentice-Hall.
36.
Zurück zum Zitat Franchignoni, F., & Sallaffi, F. (2003). Quality of life assessment in rehabilitation medicine. Europa Medicophysica, 39(4), 191–198. Franchignoni, F., & Sallaffi, F. (2003). Quality of life assessment in rehabilitation medicine. Europa Medicophysica, 39(4), 191–198.
Metadaten
Titel
Content comparisons of stroke-specific quality of life based upon the international classification of functioning, disability, and health
verfasst von
Luci F. Teixeira-Salmela
Mansueto G. Neto
Lívia C. Magalhães
Renata C. Lima
Christina D. C. M. Faria
Publikationsdatum
01.08.2009
Verlag
Springer Netherlands
Erschienen in
Quality of Life Research / Ausgabe 6/2009
Print ISSN: 0962-9343
Elektronische ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-009-9488-9

Weitere Artikel der Ausgabe 6/2009

Quality of Life Research 6/2009 Zur Ausgabe