Skip to main content
Erschienen in: Quality of Life Research 4/2012

01.05.2012 | Brief Communication

Reliability and validity of the Portuguese version of the Stroke Impact Scale 2.0 (SIS 2.0)

verfasst von: Rui Soles Gonçalves, João Neves Gil, Luís Manuel Cavalheiro, Rui Dias Costa, Pedro Lopes Ferreira

Erschienen in: Quality of Life Research | Ausgabe 4/2012

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Objective

To test the reliability and validity of the Portuguese version of the Stroke Impact Scale 2.0 (SIS 2.0).

Methods

Two samples (N = 448 and N = 50) of stroke patients attending physical therapy were evaluated. The Portuguese versions of the SIS 2.0 and Chedoke-McMaster Stroke Assessment (CMSA), and a set of individual patient characteristics were the measures used.

Results

Reliability was good with Cronbach’s alpha coefficients ranging from 0.83 to 0.96, and intraclass correlation coefficients (ICC) between 0.70 and 0.95 for the SIS 2.0 domains. Construct validity was supported by 6 predefined hypotheses involving expected correlations between SIS 2.0 domains, CMSA dimensions and age. An additional predefined hypothesis was also confirmed, with subjects without complications during hospitalization obtaining significantly higher scores in 7 of the 8 SIS 2.0 domains (P < 0.05).

Conclusion

The Portuguese SIS 2.0 evidenced suitable psychometric characteristics in terms of reliability and validity.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Melo, T. P., & Ferro, J. M. (2003). Stroke units and stroke services in Portugal. Cerebrovascular Disease, 15(Suppl 1), 21–22.CrossRef Melo, T. P., & Ferro, J. M. (2003). Stroke units and stroke services in Portugal. Cerebrovascular Disease, 15(Suppl 1), 21–22.CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Truelsen, T., Piechowski-Jozwiak, B., Bonita, R., Mathers, C., Bogousslavsky, J., & Boysen, G. (2006). Stroke incidence and prevalence in Europe: A review of available data. European Journal of Paediatric Neurolog, 13, 581–598.CrossRef Truelsen, T., Piechowski-Jozwiak, B., Bonita, R., Mathers, C., Bogousslavsky, J., & Boysen, G. (2006). Stroke incidence and prevalence in Europe: A review of available data. European Journal of Paediatric Neurolog, 13, 581–598.CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Carod-Artal, F. J., & Egido, J. A. (2009). Quality of life after stroke: The importance of a good recovery. Cerebrovascular Disease, 27(Suppl 1), 204–214.CrossRef Carod-Artal, F. J., & Egido, J. A. (2009). Quality of life after stroke: The importance of a good recovery. Cerebrovascular Disease, 27(Suppl 1), 204–214.CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Beaton, D. E., & Schemitsch, E. (2003). Measures of health-related quality of life and physical function. Clinics Orthopedic, 413, 90–105.CrossRef Beaton, D. E., & Schemitsch, E. (2003). Measures of health-related quality of life and physical function. Clinics Orthopedic, 413, 90–105.CrossRef
6.
Zurück zum Zitat Fitzpatrick, R., Davey, C., Buxton, M. J.,& Jones D. R. (1998). Evaluating patient-based outcome measures for use in clinical trials. Health Technology Assessment 2:i–iv, 1–74. Fitzpatrick, R., Davey, C., Buxton, M. J.,& Jones D. R. (1998). Evaluating patient-based outcome measures for use in clinical trials. Health Technology Assessment 2:i–iv, 1–74.
7.
Zurück zum Zitat Duncan, P. W., Wallace, D., Lai, S. M., Johnson, D., Embretson, S., & Laster, L. J. (1999). The Stroke Impact Scale version 2.0. Evaluation of reliability, validity, and sensitivity to change. Stroke, 30, 2131–2140.PubMedCrossRef Duncan, P. W., Wallace, D., Lai, S. M., Johnson, D., Embretson, S., & Laster, L. J. (1999). The Stroke Impact Scale version 2.0. Evaluation of reliability, validity, and sensitivity to change. Stroke, 30, 2131–2140.PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Gowland, C., Stratford, P., Ward, M., Moreland, J., Torresin, W., Van Hullenaar, S., et al. (1993). Measuring physical impairment and disability with the Chedoke-McMaster stroke assessment. Stroke, 24, 58–63.PubMedCrossRef Gowland, C., Stratford, P., Ward, M., Moreland, J., Torresin, W., Van Hullenaar, S., et al. (1993). Measuring physical impairment and disability with the Chedoke-McMaster stroke assessment. Stroke, 24, 58–63.PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Terwee, C. B., Bot, S. D., de Boer, M. R., van der Windt, D. A., Knol, D. L., Dekker, J., et al. (2007). Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of Clinical Epidemiology, 60, 34–42.PubMedCrossRef Terwee, C. B., Bot, S. D., de Boer, M. R., van der Windt, D. A., Knol, D. L., Dekker, J., et al. (2007). Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of Clinical Epidemiology, 60, 34–42.PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Fermanian, J. (1984). Measuring agreement between 2 observers: A quantitative case. Revue d’épidémiologie et de santé publique, 32, 408–413.PubMed Fermanian, J. (1984). Measuring agreement between 2 observers: A quantitative case. Revue d’épidémiologie et de santé publique, 32, 408–413.PubMed
11.
Zurück zum Zitat Duncan, P. W., Bode, R. K., Min Lai, S., & Perera, S. (2003). Rasch analysis of a new stroke-specific outcome scale: The Stroke Impact Scale. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 84, 950–963.PubMedCrossRef Duncan, P. W., Bode, R. K., Min Lai, S., & Perera, S. (2003). Rasch analysis of a new stroke-specific outcome scale: The Stroke Impact Scale. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 84, 950–963.PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Edwards, B., & O’Connell, B. (2003). Internal consistency and validity of the Stroke Impact Scale 2.0 (SIS 2.0) and SIS-16 in an Australian sample. Quality of Life Research, 12, 1127–1135.PubMedCrossRef Edwards, B., & O’Connell, B. (2003). Internal consistency and validity of the Stroke Impact Scale 2.0 (SIS 2.0) and SIS-16 in an Australian sample. Quality of Life Research, 12, 1127–1135.PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Geyh, S., Cieza, A., & Stucki, G. (2009). Evaluation of the German translation of the Stroke Impact Scale using Rasch analysis. Clinical Neuropsychologist, 23, 978–995.PubMedCrossRef Geyh, S., Cieza, A., & Stucki, G. (2009). Evaluation of the German translation of the Stroke Impact Scale using Rasch analysis. Clinical Neuropsychologist, 23, 978–995.PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Duncan, P. W., Reker, D. M., Horner, R. D., Samsa, G. P., Hoenig, H., LaClair, B. J., et al. (2002). Performance of a mail-administered version of a stroke-specific outcome measure, the Stroke Impact Scale. Clinics Rehabilitation, 16, 493–505.CrossRef Duncan, P. W., Reker, D. M., Horner, R. D., Samsa, G. P., Hoenig, H., LaClair, B. J., et al. (2002). Performance of a mail-administered version of a stroke-specific outcome measure, the Stroke Impact Scale. Clinics Rehabilitation, 16, 493–505.CrossRef
15.
Zurück zum Zitat Duncan, P. W., Lai, S. M., Tyler, D., Perera, S., Reker, D. M., & Studenski, S. (2002). Evaluation of proxy responses to the Stroke Impact Scale. Stroke, 33, 2593–2599.PubMedCrossRef Duncan, P. W., Lai, S. M., Tyler, D., Perera, S., Reker, D. M., & Studenski, S. (2002). Evaluation of proxy responses to the Stroke Impact Scale. Stroke, 33, 2593–2599.PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Reliability and validity of the Portuguese version of the Stroke Impact Scale 2.0 (SIS 2.0)
verfasst von
Rui Soles Gonçalves
João Neves Gil
Luís Manuel Cavalheiro
Rui Dias Costa
Pedro Lopes Ferreira
Publikationsdatum
01.05.2012
Verlag
Springer Netherlands
Erschienen in
Quality of Life Research / Ausgabe 4/2012
Print ISSN: 0962-9343
Elektronische ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-011-9977-5

Weitere Artikel der Ausgabe 4/2012

Quality of Life Research 4/2012 Zur Ausgabe