Apoyo social y calidad de vida en la infección por el VIHSocial support and quality of life in the HIV infection
Objetivos
Verificar, por una parte, la relación entre apoyo social y calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), específicamente si un bajo apoyo social implica peores resultados en la CVRS, y por otra, establecer el peso relativo del apoyo social en la predicción de la CVRS en una muestra de pacientes con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).
Diseño
Transversal, descriptivo y correlacional.
Emplazamiento
Hospital universitario urbano.
Participantes
Se evaluó a 100 pacientes adscritos a la unidad VIH de un hospital universitario mediante cuestionarios autoaplicados.
Mediciones principales
Cuestionario de apoyo social Duke-UNC-11, cuestionario de CVRS MOS-SF30.
Resultados
Se han detectado diferencias significativas en la calidad de vida de las personas con infección por el VIH según el nivel de apoyo social que presentaban; en concreto, aquellos con un bajo apoyo social han presentado una peor salud percibida, más dolor, un peor funcionamiento físico, una mayor dificultad en las actividades diarias, mayor distrés relacionado con la salud, peor funcionamiento cognitivo y experimentaban peor salud física y emocional que en el mes anterior. En conjunto la CVRS fue peor en aquellos sujetos con un nivel de apoyo social bajo. En el mismo sentido, a través de la ecuación de regresión lineal, el nivel de apoyo social ha demostrado ser una variable predictora de la CVRS.
Conclusiones
El apoyo social es una variable importante en la comprensión del bienestar y calidad de vida de las personas con infección por el VIH. Dirigir esfuerzos para la mejora de este recurso personal contribuye directamente a un aumento de la calidad de vida de estos pacientes.
Objectives
To verify the relationship between social support and health related quality of life (HRQoL), specifically if a low level of social support implies in worse results in the HRQoL, and to establish the relative weight of the social support in the prediction of the HRQoL in a sample of patient with HIV infection.
Design
Cross sectional study, descriptive and correlation study.
Setting
Urban university hospital.
Participants
100 patients were evaluated draw from the HIV Unit of the university hospital, by self-report questionnaires.
Measurements
Social support questionnaire Duke-UNC-11, HRQoL questionnaire MOS-SF30.
Results
It has been detected significant differences in the QoL of people with HIV infection according to the level of social support that they presented; in short, those with a low level of social support had presented a worse perceived health, more pain, a worse physical functioning, more difficulties in the daily activities, higher health related distress, worse cognitive functioning and they experienced worse physical and emotional health that in the previous month. On the whole the HRQoL was worse in those subjects with a low level of social support. In the same way, the lineal regression equation, show that the level of social support was predictor of the HRQoL.
Conclusions
The social support is an important variable in the understanding of the well-being and QoL in people with HIV infection, address efforts for the development of this personal resource contributes directly for improvement of the QoL.