Artículo original
Mejora del pronóstico tras parada cardiorrespiratoria de causa cardiaca mediante el empleo de hipotermia moderada: comparación con un grupo controlImproved Prognosis After Using Mild Hypothermia to Treat Cardiorespiratory Arrest Due to a Cardiac Cause: Comparison With a Control Group

https://doi.org/10.1016/S0300-8932(09)71686-0Get rights and content

Introducción y objetivos

Los pacientes que sobreviven a una parada cardiaca tienen mal pronóstico vital y neurológico a corto plazo. La hipotermia moderada se ha ensayado en escasos estudios aleatorizados y parece ser eficaz en el tratamiento de estos pacientes. Nuestro objetivo es mostrar el impacto de esta estrategia en la supervivencia y en el estado neurológico.

Métodos

Hemos comparado hipotermia frente a tratamiento habitual en pacientes tras parada cardiaca prolongada por fibrilación o taquicardia ventricular y con signos de daño neurológico, para lo que se establecieron un grupo control de 28 pacientes y otro grupo de 41 pacientes tratados con hipotermia. Los pacientes fueron evaluados al alta y a los 6 meses.

Resultados

No se encontraron diferencias significativas entre los grupos al comparar las características basales, las características de la parada y los tiempos de asistencia. Al alta tenían una buena situación neurological 18 (43,9%) pacientes del grupo de hipotermia y 5 (17,9%) del grupo control (riesgo relativo [RR] = 2,46; intervalo de confianza [IC] del 95%, 1,11-3,98; p = 0,029). A los 6 meses del alta, se encontraban en buena situación neurológica 19 (46,3%) pacientes del grupo tratado y 6 (21,4%) del grupo control (RR = 2,16; IC del 95%, 1,05-3,36; p = 0,038). El efecto de la hipotermia puede verse afectado por diversos factores de confusión.

Conclusiones

Nuestros resultados ponen de manifiesto que el tratamiento con hipotermia después de parada cardiaca prolongada por FV o TV contribuye a mejorar el pronóstico de la encefalopatía anóxica.

Introduction and objectives

Patients who survive a cardiac arrest have a poor short-term prognosis in terms of mortality and neurological function. The use of mild hypothermia has been investigated in only a few randomized studies, but appears to be effective for treating these patients. The aim of this study was to investigate the effect of this treatment on survival and neurological outcomes.

Methods

We compared mild hypothermia and usual treatment in patients who had experienced a prolonged cardiac arrest due to ventricular fibrillation or tachycardia and who showed signs of neurological damage. Patient were divided into two groups: a control group of 28 patients and a group of 41 patients who were treated with hypothermia. Patients were assessed at discharge and at 6 months.

Results

There was no significant difference between the two groups in baseline characteristics, including those of the cardiac arrest, or in the time to treatment. At discharge, neurological status was good in 18 patients (43.9%) in the hypothermia group but in only five (17.9%) in the control group (risk ratio=2.46; 95% confidence interval, 1.11-3.98; P=.029). At 6 months after discharge, neurological status was found to be good in 19 patients (46.3%) in the treatment group and six (21.4%) in the control group (risk ratio=2.16; 95% confidence interval, 1.05-3.36; P=.038). The effect of hypothermia may have been affected by various confounding factors.

Conclusions

Our findings demonstrate that hypothermic treatment after cardiac arrest prolonged by ventricular fibrillation or tachycardia helps improve the prognosis of anoxic encephalopathy.

Section snippets

INTRODUCIÓN

La supervivencia tras una parada cardiorrespiratoria (PCR) extrahospitalaria depende del tipo de asistencia inicial, y puede llegar a un 16-32% en los casos presenciados y asistidos de inmediato, pero se reduce enormemente si no es así1. El trastorno del ritmo cardiaco que origina la PCR determina la supervivencia, que es de hasta un 34% en caso de fibrilación ventricular (FV), pero no más del 6% en caso de asistolia de disociación electromecánica (DEM)2,3.

La importancia de disminuir el daño

Sujetos de estudio

El estudio se ha llevado a cabo en nuestra unidad coronaria, que consta de 11 camas. La población estudiada comprende a todos los pacientes que han ingresado entre enero de 2000 y mayo de 2008 con el diagnóstico de PCR extrahospitalaria o intrahospitalaria. Se han empleado los siguientes criterios de inclusión: FV o taquicardia ventricular (TV) sin pulso como primer ritmo, maniobras de reanimación cardiopulmonar (RCP) avanzada prolongadas con necesidad de intubación orotraqueal, resucitación

Selección de los pacientes del estudio

En el periodo de estudio han ingresado en nuestra unidad coronaria 133 pacientes con el diagnóstico de PCR extrahospitalria o intrahospitalaria. De este grupo total, se excluyó a 20 (15%) por tratarse de episodios de FV con cardioversión exitosa sin necesidad RCP prolongada, 25 (18,8%) en los que el primer ritmo fue DEM o asistolia, 7 (5,3%) con parada respiratoria por neumopatía severa, 3 (2,2%) en coma farmacológico y Glasgow > 8 una vez eliminado el efecto de los sedantes, 2 (1,5%) con una

DISCUSIÓN

En nuestra unidad coronaria se realiza HM a pacientes tras parada cardiaca por FV o TV desde 2002 y de forma protocolizada desde 2003. Se trata de una técnica poco extendida en nuestro país y nuestra serie es la más amplia experiencia publicada en España hasta la fecha.

El análisis retrospectivo de nuestros resultados podría avalar la utilización de esta técnica en la línea de lo previamente mostrado en los ensayos aleatorizados7,8,13: beneficio en cuanto al pronóstico neurológico y notable

CONCLUSIONES

La HM es una técnica terapéutica que contribuye a mejorar el pronóstico vital y neurológico de los pacientes tras PCR prolongada por FV o TV, y se han publicado recomendaciones específicas sobre su empleo. No obstante, la efectividad de la técnica parece ser muy dependiente de diversos factores, de los que los más determinantes son el tratamiento de la causa de la parada (especialmente si se trata de infarto agudo de miocardio) y la precocidad en el inicio de maniobras de reanimación. Por ello,

BIBLIOGRAFÍA (38)

Cited by (44)

  • European Resuscitation Council and European Society of Intensive Care Medicine Guidelines for Post-resuscitation Care 2015. Section 5 of the European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015.

    2015, Resuscitation
    Citation Excerpt :

    Cooling blankets or pads.221–227 Water or air circulating blankets.7,8,10,182,226,228–234 Water circulating gel-coated pads.7,224,226,233,235–238

  • Therapeutic hypothermia after in-hospital cardiac arrest: A critique

    2014, Journal of Cardiothoracic and Vascular Anesthesia
View all citing articles on Scopus
View full text