Is a naturalistic theory of communication possible?

https://doi.org/10.1016/j.cogsys.2009.03.002Get rights and content

Abstract

This article presents a theoretical discussion of the relationship between language and communication. I discuss Chomsky’s position on this topic. Chomsky claims that if it is possible to construct a scientific theory of the language faculty, there is no possibility to construct a scientific theory of communication because in communication human intentionality is involved. This position is contrasted by philosophers of language considering that communication is to be studied as a form of rational action. I maintain that both these positions are not supported by the evidence coming from developmental research. Taking a cognitive point of view I contend that a communicative faculty can be defined that develops since infancy to adulthood, which has features independent of language and action. Different steps in the development of the communicative ability are linked to a parallel development of the theory of mind. I then argue in favor of a distinction between collective action and communication considering that while collective action is common to human and nonhuman primates, communication is typically human.

Introduction

In this article I present a theoretical discussion of the relationship between language and communication. I argue in favor of a human species-specific communicative faculty to which particular cognitive structures are devoted. Chomsky in all his theoretical work has stressed the fact that language is a human faculty and that linguistics has to be conceived as part of psychology. Nevertheless for this author only some features of language can be studied in a scientific way. As it is well known, Chomsky has proposed a sharp distinction between those features of language, which can be part of a scientific theory, and the communicative use of language, which is considered as part of the more general human ability to perform intentional action. The philosophers of language working on pragmatics agree that communication is a form of intentional action but they maintain that the study of the structure of language cannot be separated by the study of its use (see for instance Searle, 1972). The definition of communication as a form of rational action is crucial to support both arguments. I propose an analysis of the evidence provided by recent research in developmental psychology to argue against this definition. In the following I present Chomsky’s position on the relationship between language and communication. Then I discuss the basic tenets of the classical theories of communication formulated within the philosophy of language. In particular I discuss the form of intersubjectivity that these theories presuppose. I present an alternative point of view where the evidence produced in developmental and comparative psychology is used to support a distinction between collective action and communication. Finally, I clarify my point of view through the discussion of Tomasello’s recent work that argues in favor of a distinction between intentionality and shared intentionality.

Section snippets

Language and communication: Chomsky’s point of view

In “New Horizons in the study of language and mind” Chomsky (2000) presents in a more extended and radical way a point of view he had already expressed in various precedent studies (see for instance, Chomsky, 1995). For Chomsky the language faculty is part of human psychology and then linguistics is to be internalist. This means that a naturalistic, i.e. scientific theory of language can be constructed in terms of what Chomsky calls the I-language. Language in this acceptation is constituted by

Collective action and communication

In daily life we are familiar with a communicative use of language. From this it does not follow that language and communication are necessarily dependent on each other. Chomsky (1975) has argued that language is the expression of thought. Language can be used appropriately without any goal of inducing an auditory, that can also be absent, to hold a given belief or to do a given action. Communication for Chomsky is only one function of language and not an essential one. To better understand

Action, communication and the development of the theory of mind

Theories of communicative development in children usually utilize a number of concepts formulated by philosophers of language. In particular, the concept of speech act has arisen interest because some authors have considered that it can help to explain the transition from preverbal to verbal communication (Bates et al., 1975, Bruner, 1975, Bruner, 1983). Children would learn communicative features of speech acts already in the preverbal phase and later these communicative features would be

Communication: the body of doctrine

If, instead of relying on classical theories of communication, we focus on developmental and comparative studies we can see that a body of doctrine on communication actually exists. This can open the path to a naturalistic theory of communication.

The study of communication in infants shows that most definitions of communication that we find within the field of pragmatics are not satisfactory because they do not allow seeing communication as a basic human faculty. In particular, the definition

Discussion

The importance of sharedness has been recently stressed by M. Tomasello in his comparative work. In fact his present theory is a revision of the previous work on intentionality. Following the elaboration of the theory is useful to clarify the discussion on the links between action and interaction we are pursuing here. According to Tomasello (1999) there is just one feature, a biological adaptation that makes human beings different from nonhuman primates. It is the capacity that humans have to

References (143)

  • G. Airenti

    Dialogue in a developmental perspective

  • Airenti, G. (1999). Rational action and communication: Differences in development. In Proceedings of the European...
  • G. Airenti

    Le rôle des représentations dans le développement de la capacité communicative

    Intellectica

    (2001)
  • G. Airenti

    Intersoggettività e teoria della mente. Le origini cognitive della comunicazione

    (2003)
  • G. Airenti

    The development of the speaker’s meaning

  • G. Airenti

    The development of communicative background: nonverbal interactions and speech acts

  • G. Airenti

    Reciprocity, communication and collective action

  • A.A. Aksu-Koç et al.

    The acquisition of Turkish

  • J.W. Astington

    Promises: words or deeds?

    First language

    (1988)
  • J.A. Austin

    Other minds

    Proceedings of the Aristotelian Society

    (1946)
  • J.A. Austin

    How to do things with words

    (1962)
  • M.C. Baker et al.

    The biology of bird-song dialects

    Behavioral and Brain Sciences

    (1985)
  • K.A. Bard et al.

    Evolutionary foundations of imitation: Social, cognitive and developmental aspects of imitative processes in non-human primates

  • S. Baron-Cohen

    Precursors to a theory of mind: Understanding attention in others

  • E. Bates et al.

    The acquisition of performatives prior to speech

    Merrill-Palmer quarterly

    (1975)
  • G. Bateson

    Mind and nature: A necessary unity

    (1979)
  • U. Bellugi et al.

    Dissociation between language and cognitive functions in Williams syndrome

  • D. Bickerton

    Language and human behavior

    (1995)
  • A. Bilgrami

    Chomsky and philosophy

    Mind and Language

    (2002)
  • M. Blank et al.

    Language without communication: A case study

    Journal of Child Language

    (1979)
  • C. Boesch

    Joint cooperative hunting among wild chimpanzees: Taking natural observations seriously

    Behavioral and Brain Sciences

    (2005)
  • Bråten, S. (Ed.) (1998). Intersubjective communication and emotion in early ontogeny. Cambridge: Cambridge University...
  • M.E. Bratman

    Shared cooperative activity

    Philosophical Review

    (1992)
  • P. Brown et al.

    Politeness. Some universals in language usage

    (1987)
  • J.S. Bruner

    The ontogenesis of speech acts

    Journal of Child Language

    (1975)
  • J.S. Bruner

    Child’s talk: Learning to use language

    (1983)
  • G. Butterworth

    The ontogeny and phylogeny of joint visual attention

  • J. Call et al.

    ‘Unwilling versus ‘unable’: Chimpanzees’ understanding of human intentional action

    Developmental Science

    (2004)
  • L. Camaioni

    The development of intentional communication. A re-analysis

  • M. Carpenter et al.

    Joint attention and imitative learning in children, chimpanzees, and encultured chimpanzees

    Social Development

    (1995)
  • N. Chomsky

    Reflections on language

    (1975)
  • N. Chomsky

    Language and problems of knowledge. The Managua Lectures

    (1988)
  • N. Chomsky

    Language and nature

    Mind

    (1995)
  • N. Chomsky

    New horizons in the study of language and mind

    (2000)
  • Chomsky, N., & Searle, J. R. (2002). Chomsky’s revolution: An exchange. The New York Review of Books. [July...
  • P.M. Clancy

    The acquisition of Japanese

  • H.H. Clark

    Using language

    (1996)
  • H.H. Clark et al.

    Definite reference and mutual knowledge

  • S. Curtiss

    Genie: A psycholinguistic study of a modern-day “wild child”

    (1977)
  • A.J. De Casper et al.

    Of human bondness: Newborns prefer their mothers’ voices

    Science

    (1980)
  • Cited by (10)

    • Biophysical and biological perspective in biosemiotics

      2016, Progress in Biophysics and Molecular Biology
      Citation Excerpt :

      Eventually, it is now claimed here that the semiosis cannot be unique (Abel, 2012; Riberio et al., 2007) to human if it could be considered merely as a form of translation that entails ‘self-controlled’ features. This seems to confront the idea that communication is typically human (Airenti, 2010) but if some readers would not be fond of the term ‘translation’, we could put this into other words: Calculators can compute with numbers, man can compute with words (Zadeh, 1999) and gestures, and cells can compute with molecules. They all merge at the level of semiosis and the computing of the man is not immune from the computing of the cells and computing of the calculators is not immune from that of the man.

    • The Cognitive Bases of Anthropomorphism: From Relatedness to Empathy

      2015, International Journal of Social Robotics
    View all citing articles on Scopus
    View full text