Skip to main content
Published Online:https://doi.org/10.1026//0012-1924.48.1.28

Zusammenfassung. Anhand einer Stichprobe von N = 1252 Patienten, die in einer von drei Ambulanzen der Christoph-Dornier-Stiftung für Klinische Psychologie behandelt wurden und hauptsächlich unter Angststörungen litten, wurde die Reliabilität und Validität des Brief Symptom Inventory (BSI; Derogatis, 1993) untersucht. Vergleiche mit Daten der Symptom-Check-Liste (SCL-90-R) zeigten ähnliche psychometrische Qualitäten für beide Instrumente. Für die Primärdimensionen des BSI ergaben sich befriedigende interne Konsistenzen von .70 bis .89 mit einem α = .96 für den Global Severity Index (GSI). Die konvergente Validität zeigte hohe Korrelationen zu inhaltsnahen klinischen Selbstbeurteilungsskalen. Mit Hilfe der Prä-Post-Daten von N = 617 Patienten, die kognitiv-verhaltenstherapeutisch behandelt wurden, konnten vergleichbare Effektstärken für die SCL-90-R und das BSI ermittelt werden. Die Generalisierbarkeit der Befunde ist durch das Vorherrschen von Angstpatienten in dieser Stichprobe eingeschränkt.


The German version of the Brief Symptom Inventory (BSI): Reliability and validity in a sample of outpatient psychotherapy patients

Abstract. The reliability and validity of the Brief Symptom Inventory BSI (Derogatis, 1993) was examined for a sample of N = 1252 patients, mainly with anxiety disorders, who were treated in three outpatient clinics of the Christoph Dornier Foundation for Clinical Psychology. Comparisons with SCL-90-R data showed comparable psychometric qualities for both instruments. Alpha coefficients for the nine primary BSI symptom dimensions revealed satisfying degrees of internal consistency ranging from .70 to .89 with an α = .96 for the Global Severity Index GSI. The convergent validity was established showing high intercorrelations with established clinical ratings scales. Using pre-post data from N = 617 patients treated using cognitive behavior therapy, comparable effect sizes for SCL-90-R and BSI were established. The generalizability of the findings for psychotherapy patients is restricted given the pre-dominance of anxiety patients in the sample.

Literatur