Skip to main content

Thank you for visiting nature.com. You are using a browser version with limited support for CSS. To obtain the best experience, we recommend you use a more up to date browser (or turn off compatibility mode in Internet Explorer). In the meantime, to ensure continued support, we are displaying the site without styles and JavaScript.

  • Original Article
  • Published:

T Neoplasias

Novel t(5;9)(q33;q22) fuses ITK to SYK in unspecified peripheral T-cell lymphoma

Abstract

Among peripheral T-cell lymphomas (PTCL), the heterogeneous category of unspecified PTCL represents the most common subtype. Nevertheless, recurrent chromosomal translocations are unknown in this aggressive type of lymphoma. Here we describe a novel t(5;9)(q33;q22) in unspecified PTCL. Molecular analyses delineated the breakpoints to ITK and SYK resulting in a previously undescribed expression of the Syk tyrosine kinase by Itk. ITK–SYK transcripts were detected in five of 30 (17%) unspecified PTCL, but not in cases of angioimmunoblastic T-cell lymphoma (n=9) and anaplastic lymphoma kinase-negative anaplastic large-cell lymphoma (n=7). In all five translocation-positive cases, the breakpoints were identical fusing the N-terminal pleckstrin homology domain and proline-rich region of ITK to the tyrosine kinase domain of SYK. Three of the five t(5;9)(q33;q22)+ unspecified PTCL shared a very similar histological pattern with predominant involvement of lymphoid follicles and the same CD3+CD5+CD4+bcl-6+CD10+ immunophenotype. These results demonstrate the presence of a recurrent t(5;9)(q33;q22) in a subset of unspecified PTCL, which may represent a novel distinct subgroup of PTCL.

This is a preview of subscription content, access via your institution

Access options

Buy this article

Prices may be subject to local taxes which are calculated during checkout

Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4

Similar content being viewed by others

Accession codes

Accessions

GenBank/EMBL/DDBJ

References

  1. Jaffe ES, Harris NL, Stein H, Vardiman JW (eds). World Health Organization Classification of Tumours. Pathology and Genetics: Tumours of Haemopoietic and Lymphoid Tissues. IARC Press: Lyon, 2001.

    Google Scholar 

  2. Lennert K, Feller AC . Histopathology of Non-Hodgkin's Lymphomas (Based on the Updated Kiel Classification), 2nd edn. Springer-Verlag: New York, Berlin, Heidelberg, 1992.

    Book  Google Scholar 

  3. López-Guillermo A, Cid J, Salar A, López A, Montalbán C, Castrillo JM et al. Peripheral T-cell lymphomas: initial features, natural history, and prognostic factors in a series of 174 patients diagnosed according to the R.E.A.L. Classification. Ann Oncol 1998; 9: 849–855.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Rüdiger T, Weisenburger DD, Anderson JR, Armitage JO, Diebold J, MacLennan KA, et al., for the Non-Hodgkin's Lymphoma Classification Project. Peripheral T-cell lymphoma (excluding anaplastic large-cell lymphoma): results from the Non-Hodgkin's Lymphoma Classification Project. Ann Oncol 2002; 13: 140–149.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  5. Anderson JR, Armitage JO, Weisenburger DD . Epidemiology of the non-Hodgkin's lymphomas: distributions of the major subtypes differ by geographic locations. Non-Hodgkin's Lymphoma Classification Project. Ann Oncol 1998; 9: 717–720.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Gisselbrecht C, Gaulard P, Lepage E, Coiffier B, Brière J, Haioun C, et al., for the Groupe d'Etudes des Lymphomes de l'Adulte (GELA). Prognostic significance of T-cell phenotype in aggressive non-Hodgkin's lymphomas. Blood 1998; 92: 76–82.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Lepretre S, Buchonnet G, Stamatoullas A, Lenain P, Duval C, d'Anjou J et al. Chromosome abnormalities in peripheral T-cell lymphoma. Cancer Genet Cytogenet 2000; 117: 71–79.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Renedo M, Martinez-Delgado B, Arranz E, Garcia M, Urioste M, Martinez-Ramirez A et al. Chromosomal changes pattern and gene amplification in T cell non-Hodgkin's lymphomas. Leukemia 2001; 15: 1627–1632.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Chen CY, Yao M, Tang JL, Tsay W, Wang CC, Chou WC et al. Chromosomal abnormalities of 200 Chinese patients with non-Hodgkin's lymphoma in Taiwan: with special reference to T-cell lymphoma. Ann Oncol 2004; 15: 1091–1096.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Schlegelberger B, Himmler A, Godde E, Grote W, Feller AC, Lennert K . Cytogenetic findings in peripheral T-cell lymphomas as a basis for distinguishing low-grade and high-grade lymphomas. Blood 1994; 83: 505–511.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Schlegelberger B, Himmler A, Bartles H, Kuse R, Sterry W, Grote W . Recurrent chromosome abnormalities in peripheral T-cell lymphomas. Cancer Genet Cytogenet 1994; 78: 15–22.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. de Leval L, Savilo E, Longtine J, Ferry JA, Harris NL . Peripheral T-cell lymphoma with follicular involvement and a CD4+/bcl-6+ phenotype. Am J Surg Pathol 2001; 25: 395–400.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Rüdiger T, Ichinohasama R, Ott MM, Müller-Deubert S, Miura I, Ott G et al. Peripheral T-cell lymphoma with distinct perifollicular growth pattern: a distinct subtype of T-cell lymphoma? Am J Surg Pathol 2000; 24: 117–122.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  14. Chott A, Haedicke W, Mosberger I, Födinger M, Winkler K, Mannhalter C et al. Most CD56+ intestinal lymphomas are CD8+CD5− T-cell lymphomas of monomorphic small to medium size histology. Am J Pathol 1998; 153: 1483–1490.

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  15. Streubel B, Vinatzer U, Lamprecht A, Raderer M, Chott A . T(3;14)(p14.1;q32) involving IGH and FOXP1 is a novel recurrent chromosomal aberration in MALT lymphoma. Leukemia 2005; 19: 652–658.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  16. Yang W, Collette Y, Nunes JA, Olive D . Tec kinases: a family with multiple roles in immunity. Immunity 2000; 12: 373–382.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Lewis CM, Broussard C, Czar MJ, Schwartzberg PL . Tec kinases: modulators of lymphocyte signaling and development. Curr Opin Immunol 2001; 13: 317–325.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Andreotti AH, Bunnell SC, Feng S, Berg LJ, Schreiber SL . Regulatory intramolecular association in a tyrosine kinase of the Tec family. Nature 1997; 385: 93–97.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  19. Liao XC, Littman DR . Altered T cell receptor signaling and disrupted T cell development in mice lacking Itk. Immunity 1995; 3: 757–769.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  20. Schaeffer EM, Debnath J, Yap G, McVicar D, Liao XC, Littman DR et al. Requirement for Tec kinases Rlk and Itk in T cell receptor signaling and immunity. Science 1999; 284: 638–641.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  21. Liu K, Bunnell SC, Gurniak CB, Berg LJ . T cell receptor-initiated calcium release is uncoupled from capacitative calcium entry in Itk-deficient T cells. J Exp Med 1998; 187: 1721–1727.

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  22. Kuno Y, Abe A, Emi N, Iida M, Yokozawa T, Towatari M et al. Constitutive kinase activation of the TEL–Syk fusion gene in myelodysplastic syndrome with t(9;12)(q22;p12). Blood 2001; 97: 1050–1055.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Golub TR, Barker GF, Lovett M, Gilliland DG . Fusion of PDGF receptor beta to a novel ets-like gene, tel, in chronic myelomonocytic leukemia with t(5;12) chromosomal translocation. Cell 1994; 77: 307–316.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  24. Kanie T, Abe A, Matsuda T, Kuno Y, Towatari M, Yamamoto T et al. TEL-Syk fusion constitutively activates PI3-K/Akt, MAPK and JAK2-independent STAT5 signal pathways. Leukemia 1994; 18: 548–555.

    Article  Google Scholar 

  25. Czar MJ, Debnath J, Schaeffer EM, Lewis CM, Schwartzberg PL . Biochemical and genetic analyses of the Tec kinases Itk and Rlk/Txk. Biochem Soc Trans 2001; 29: 863–867.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  26. Bolen JB, Brugge JS . Leukocyte protein tyrosine kinases: potential targets for drug discovery. Annu Rev Immunol 1997; 15: 371–404.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  27. Chan AC, van Oers NSC, Tran A, Turka L, Law CL, Ryan JC et al. Differential expression of ZAP-70 and Syk protein tyrosine kinases, and the role of this family of protein tyrosine kinases in TCR signaling. J Immunol 1994; 152: 4758–4766.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  28. Takada Y, Aggarwal BB . TNF activates Syk protein tyrosine kinase leading to TNF-induced MAPK activation, NF-κB activation, and apoptosis. J Immunol 2004; 173: 1066–1077.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  29. Attygalle A, Al-Jehani R, Diss TC, Munson P, Liu H, Du MQ et al. Neoplastic T cells in angioimmunoblastic T-cell lymphoma express CD10. Blood 2002; 99: 627–633.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to B Streubel.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Streubel, B., Vinatzer, U., Willheim, M. et al. Novel t(5;9)(q33;q22) fuses ITK to SYK in unspecified peripheral T-cell lymphoma. Leukemia 20, 313–318 (2006). https://doi.org/10.1038/sj.leu.2404045

Download citation

  • Received:

  • Revised:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1038/sj.leu.2404045

Keywords

This article is cited by

Search

Quick links