Ultraschall Med 2000; 21(1): 8-15
DOI: 10.1055/s-2000-8926
ORIGINALARBEIT
Georg Thieme Verlag Stuttgart ·New York

Ultraschall-Elastographie der Prostata

Ein neues Verfahren für die TumorerkennungUltrasound Elastography of the Prostate: An Innovative Technique for Tumour-Detection A. Lorenz1 ,  H. Ermert1 ,  H.-J. Sommerfeld2 ,  M. Garcia-Schürmann2 ,  T. Senge2 ,  S. Philippou3
  • 1Ruhr-Universität Bochum, Institut für Hochfrequenztechnik, Bochum
  • 2Ruhr-Universität Bochum, Urologische Klinik, Herne
  • 3Ruhr-Universität Bochum, Abteilung für Allgemeine und Spezielle Pathologie, Bochum
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 2000 (online)

 

Zusammenfassung

Studienziel: Tumoren der Prostata können eine größere mechanische Härte aufweisen als das sie umgebende Gewebe. Deshalb sind bei der transrektalen digitalen Tastbefundung nicht nur Vergrößerungen des Organs, sondern auch lokale Verhärtungen feststellbar. Diese Untersuchungstechnik ist z. Z. das Verfahren mit der größten Spezifität, ist aber selbst in Kombination mit der Auswertung von PSA-Werten und der Untersuchung mit transrektalem Ultraschall in seiner Aussage nicht sicher. Das Verfahren der ultraschallgestützten Elastographie erlaubt hingegen die Erfassung und Visualisierung mechanisch verhärteter Gewebebereiche mit höherer Empfindlichkeit und Genauigkeit als mit dem Finger und stellt somit eine nützliche Ergänzung zu herkömmlichen Untersuchungsmethoden dar. Methode: Wir haben das Verfahren der Ultraschall-Elastographie für die Prostatadiagnostik entwickelt. Bei der transrektalen Untersuchung werden Ultraschallbildfolgen aufgenommen, während das Organ mit der manuell geführten Ultraschallsonde geringfügig komprimiert wird. Durch numerische Auswertung der bei verschiedenen Kompressionsstufen automatisch aufgenommenen Einzelbilder können Dehnungs- bzw. Kompressionsbilder berechnet werden, die die räumliche Verteilung der elastischen Gewebeeigenschaften in bestimmten Organquerschnitten repräsentieren. Mit diesem Verfahren können insbesondere lokale Verhärtungen sichtbar gemacht werden. Verfälschungen, die durch seitliches Ausweichen von Gewebebereichen, d. h. orthogonal zum Kompressionsdruck, entstehen können, werden bei dem Verfahren durch einen speziell entwickelten Ansatz kompensiert. Ergebnisse: Wir präsentieren Aufnahmen an einem Elastographiephantom und In-vivo-Ergebnisse von Patienten vor einer radikalen Prostatektomie, die belegen, dass die Ultraschall-Elastographie das Potenzial besitzt, krankes Tumorgewebe zu detektieren, das im herkömmlichen B-Bild unauffällig ist. Der Befund ist mit Hilfe der korrespondierenden histologischen Präparate nachgewiesen.

Aim: Prostate tumours are often of harder consistency than the surrounding tissue. During digital rectal examination, this fact can be used not only to detect hypertrophy but also localized hardenings. The examination by digital palpation is inaccurate and, even in combination with PSA-value and a transrectal ultrasonic examination, the result is often not reliable. Ultrasound elastography enables us to measure and visualize the elastic properties of a tissue region and is a useful supplement to the examination by digital palpation. Ultrasound elastography is able to measure and visualize the elastic properties of a tissue region, therefore it is a useful supplement to commonly used diagnostic procedures. Method: We have developed a new system for elastographic prostate diagnosis which can be used during the transrectal ultrasonic examination. During the examination a sequence of ultrasonic images is acquired while the organ is slightly compressed by the ultrasound probe. Using numerical analysis of image pairs for the acquired sequence we calculate the tissue strain which represents the spatial elasticity distribution of a specific cross-section of the organ. This enables us to distinguish hard areas in the tissue. Image artifacts resulting from lateral motion components, i.e., orthogonal to the direction of the applied force, are compensated for by a special approach. Results: We present results obtained from a typical elastography phantom and also the first in vivo images from patients who were undergoing radical prostatectomy. Our images prove that ultrasound elastography has the potential to detect malignant tissue areas, which are inconspicuous in the B-mode image. Our findings are confirmed by the corresponding histological specimens.

Literatur

  • 1 Huang S R, Lerner R M, Parker K J. On estimating the amplitude of harmonic vibration from the Doppler spectrum of reflected signals.  J Acoust Soc Am. 1990;  88, Nr. 6 2702-2712
  • 2 Ophir J, Céspedes I, Ponnekanti H, Yazdi Y, Li X. Elastography: a quantitative method for imaging the elasticity of biological tissues.  Ultrason Imag. 1991;  13 111-114
  • 3 O'Donnell M, Emelianov S Y, Skovoroda A R, Lubinski M A, Shapo B M. Quantitative Elasticity Imaging. Proc 1993 IEEE Ultrasonics Symp 1993: 893-903
  • 4 Emilianov S Y, Lubinski M A, Skovoroda A R, Erkamp R Q, Leavey S F, Wiggins R C, O'Donnell M. Reconstructive ultrasound elasticity imaging for renal pathology detection. Proc 1997 IEEE Ultrasonics Symp 1997: 1123-1126
  • 5 Konofagou E E, Ophir J, Kallel F, Varghese T. Elastographic dynamic range expansion using variable applied strains.  Ultrason Imag. 1997;  19 145-166
  • 6 Varghese T, Ophir J. Performance optimization in elastography: multicompression with temporal stretching.  Ultrason Imag. 1996;  18 193-214
  • 7 Céspedes E I, Ophir J. Reduction of image noise in elastography.  Ultrason Imag. 1993;  15 73-88
  • 8 Garra B S, Céspedes E I, Ophir J, Spratt S R, Zuurbier R A, Magnant C M, Pennanen M F. Elastography of Breast Lesions: Initial Clinical Results.  Radiology. 1997;  202 79-86
  • 9 Krueger M, Pesavento A, Ermert H, Hiltawsky K M, Heuser L, Rosenthal H, Jensen A. Strain Imaging of the female breast using phase root secking and three-dimensional optical flow. Proc 1998 IEEE Ultrasonics Symp 1998: 1765-1768
  • 10 van der Steen A F, de Korte C L, Céspedes E I. Intravascular ultrasound elastography.  Ultraschall in Med. 1998;  19, Nr. 5 196-201
  • 11 Pesavento A, Ermert H. Time-efficient and exact alogrithms for adaptive temporal stretching and 2D-Correlation for Elastographic imaging using phase information. Proc 1998 IEEE Ultrasonics Symp 1998: 1765-1768
  • 12 Pesavento A, Perrey C, Krueger M, Ermert H. A time-efficient and accurate strain estimation concept for ultrasonic elastography using iterative phase zero estimation.  IEEE Trans Ultrason Ferroelect Freq Control. 1999;  46, Nr. 5 1057-1067
  • 13 Lucas B D, Kanade T. An iterative image registration technique with an application to stereo vision. Proc DARPA Image Understanding Workshop 1981: 121-130
  • 14 Bertrand M, Meunier J, Doucet M, Ferland G. Ultrasonic biomedical strain gauge based on speckle tracking. Proc 1989 IEEE Ultrasonics Symp 1989: 856-863
  • 15 Chaturvedi P, Insana M F, Hall T J. 2-D Companding for Noise Reduction in Strain Imaging.  IEEE trans on ultrasonics ferroelectrics and frequency control. 1998;  45, Nr. 1 179-191
  • 16 Zhu Y, Insana M F, Chaturvedi P, Hall T J, Cook L T, Gauch J M, Khant H. Deformable mesh algorithm for strain imaging with complex tissue deformation. Proc 1998 IEEE Ultrasonics Symp 1998: 1769-1772
  • 17 Pesavento A, Lorenz A, Ermert H. A system for real-time elastography.  Electronics Letters. 1999;  35, Nr. 11 941-942
  • 18 Ermert H, Lorenz A, Pesavento A. Elasticity Imaging - New Imaging Modalities.  Medical & Biological Engineering & Computting. Ergänzungsband 2, Teil II.. 1999;  37 954-955
  • 19 Pesavento A, Perrey C, Krueger M, Ermert H. A time efficient and accurate strain estimation concept for ultrasonic elastography using iterative phase zero estimation.  IEEE Trans Ultrason Ferroelect Freq Contr. 1999;  46, Nr. 5 1057-1067
  • 20 Gao L, Alam S K, Parker K J. A new vibration theory for sonoelasticity imaging. Proc 1993 IEEE Ultrasonics Symp 1993: 879-882
  • 21 Rubens D J, Hadley M A, Alam S K, Gao L, Mayer R D, Parker K J. Sonoelasticity imaging of prostate cancer: in vitro results.  Radiology. 1995;  195 379-383
  • 22 Gao L, Parker K J, Alam S K. Sonoelasticity imaging: theory and experimental verification.  J Acoust Soc Amer. 1995;  97, Nr. 6 3875-3886
  • 23 Lorenz A, Schäpers G, Sommerfeld H-J, Garcia-Schürmann M, Philippou S, Senge T, Ermert H. On the use of a modified optical flow algorithm for the correction of axial strain estimates in ultrasonic elastography for medical diagnosis. Berlin; Proc of the Forum Acusticum 1999 on CD-ROM 1999

Ing. Dr. Andreas Lorenz

Lorenz & Pesavento Ingenieurbüro für Informationstechnik

Postfach 25 04 01

44742 Bochum

Email: lorenz@lp-it.de

    >