Laryngorhinootologie 2002; 81(10): 732-738
DOI: 10.1055/s-2002-35002
Varia
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Analgetika-Intoleranz: Langzeitergebnisse bis zu 3 Jahren bei adaptiver Desaktivierung mit einer täglichen Erhaltungsdosis von 100 mg Aspirin

Aspirin Sensitivity: Long Term Follow-up After Up to 3 Years of Adaptive Desensitization Using a Maintenance Dose of 100 mg of Aspirin a DayJ.  Gosepath1 , D.  Schäfer1 , W.  J.  Mann1
  • 1Universitäts-HNO-Klinik Mainz (Direktor: Prof. Dr. med. Dr. h. c. W. J. Mann)
Further Information

Publication History

Eingegangen: 7. Januar 2002

Angenommen: 12. März 2002

Publication Date:
24 October 2002 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Obwohl die pathophysiologischen Grundlagen des Krankheitsbildes des Analgetika-Intoleranzsyndromes bis heute nicht vollständig erforscht sind, deuten eine Vielzahl von Untersuchungen auf eine Störung des Eicosanoidstoffwechsels als wesentlichen ursächlichen Faktor hin. Die Analyse der Eicosanoidfreisetzung in vitro ist in den letzten Jahren als hilfreiches Instrument in der Diagnostik dieses Krankheitsbildes etabliert worden. Diese ermöglicht zusätzlich eine objektive Therapiekontrolle während der adaptiven Desaktivierungstherapie. Methodik: Im Rahmen der vorliegenden prospektiven Untersuchung wurden 30 Patienten, bei denen zwischen 1996 und 2000 an unserer Klinik eine Analgetika-Intoleranz diagnostiziert wurde, zwischen einem und drei Jahre lang einer adaptiven Desaktivierungstherapie unterzogen. Hierbei wurde eine Erhaltungsdosis von nur 100 mg Aspirin pro Tag verabreicht. Es erfolgte eine regelmäßige Kontrolle der klinischen wie auch der in vitro Parameter. Es traten bei dieser Dosierung keine durch Aspirin verursachten unerwünschten Nebenwirkungen auf. Ergebnisse: Es zeigte sich eine klare positive Korrelation zwischen klinischer Symptomatik und Veränderungen des Eicosanoidstoffwechsels. Gemessen an der Rezidivrate der Polyposis nasi, dem Schweregrad des intrinsischen Asthma bronchiale und dem Riechvermögen wurde die Therapie bei 25 Patienten langfristig als erfolgreich bewertet. Eine Unterbrechung oder ein Absetzen der Therapie führte zu einer erneuten klinischen Verschlechterung. Schlussfolgerungen: Die Ergebnisse dieser Untersuchung belegen die Wirksamkeit einer Desaktivierungstherapie bei Patienten mit Aspirinintoleranz mit einer nebenwirkungsfreien Dosierung von 100 mg. Der langfristige Erfolg einer solchen Therapie kann nur durch eine anhaltende, möglichst lebenslange Einnahme geringer Dosen von Aspirin gesichert werden.

Abstract

Background: The full clinical picture of aspirin intolerance, Sampter's triad, is associated with nasal polyposis, clinical sensitivity to most non steroidal antiinflammatory drugs (NSAID) and intrinsic bronchial asthma. But the triad can be incomplete and nasal polyposis can be the first clinical symptom of aspirin sensitivity. Although the exact mechanisms of aspirin intolerance as well as those of desensitization remain obscure, an in vitro assay on eicosanoid metabolism has been proven to be helpful in diagnosis and treatment as it correlates well to the individual severity of clinical symptoms. Methods: For this investigation 30 patients, who were undergoing adaptive desensitization for aspirin intolerance, were followed-up between 1 and 3 years. They received a maintenance dose of oral aspirin of only 100 mg a day after an initial application of higher doses. Their clinical course as well as their in vitro parameters of eicosanoid release were monitored throughout the individual observation period. Results: Desensitization was successful in 25 of the 30 patients regarding the recurrence rate of nasal polyps, severity of bronchial asthma and sense of smell. There was a clear positive correlation between clinical and in vitro parameters. Discontinuing of aspirin therapy lead to worsening of clinical symptoms, regardless of the prior duration of treatment. Conclusions: This article reviews the role of the in vitro assay and presents a desensitization protocol that can be maintained as a long term treatment without adverse side effects. Results suggest that the recurrence rate of nasal polyps after surgical therapy can be reduced using this protocol, however, only long term treatment can secure a beneficial outcome over time.

Literatur

  • 1 Widal M F, Abramin P, Lermoyez J. Anaphylaxie et idiosyncrasy.  Presse Med. 1922;  30 189-193
  • 2 Samter M, Zeitz H J. The aspirin triad and the prostaglandins. In: Samter M (Ed) Immunological Diseases. ed 3, vol II. Boston; Brown and Co 1978
  • 3 Larsen K. The clinical relationship of nasal polyps to asthma.  Allergy Asthma Proc. 1996;  17 243-249
  • 4 Patriarca G, Bellioni P, Nucera E, Schiavino D, Papa G, Schinco G, Frais G, Pirrotta L R. Intranasal treatment with lysine acetylsalicylate in patients with nasal polyposis.  Ann Allergy. 1991;  67 588-592
  • 5 Patriarca G, Romano A, Schiavino D, Venuti A, Rienzo V, Fais G, Nucera E. ASA disease: the clinical relationship of nasal polyposis to ASA intolerance.  Arch Otorhinolarygol. 1986;  243 16-19
  • 6 Jäntti-Alanko S, Holopainen E, Malmberg H. Recurrence of nasal polyps after surgical treatment.  Rhinology. 1989;  8 59-64
  • 7 Hilka M B, Koch T, Laszig R. Spätergebnisse nach endonasaler Siebbeinoperation unter besonderer Berücksichtigung der polypoiden Sinusitis.  HNO. 1992;  40 165-169
  • 8 Schaefer D, Lindenthal U, Wagner M, Bölczkey P L, Baenkler H W. Effect of prostaglandin E2 on eicosanoid release by human bronchial biopsy specimens from normal and inflamed mucosa.  Thorax. 1996;  51 919-923
  • 9 Schaefer D, Schmid M, Goede U, Beankler H W. Dynamics of eicosanoids in peripheral blood cells during bronchial provocation in aspirin intolerant asthmatics.  Europ Respir J. 1999;  13 638-646
  • 10 Gosepath J, Hoffmann F, Schaefer D, Amedee R G, Mann W J. Aspirin Intolerance in Patients with Chronic Sinusitis.  ORL J Otorhinolaryngol Spec. 1999;  3 146-150
  • 11 Gosepath J, Schafer D, Amedee R G, Mann W J. Individual monitoring of aspirin desensitization.  Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2001;  127 316-321
  • 12 Schmid M, Goede U, Schaefer D, Wigand M E. Arachidonic acid metabolism in nasal tissue and peripheral blood cells in aspirin intolerant asthmatics.  Acta Otolaryngol. 1999;  119 277-280
  • 13 Meikle D. Aspirin sensitivity and recurrent polyposis.  Clin Otolaryngol. 1988;  13 1-3
  • 14 Szczeklik A, Gryglewski R J, Czerniawskamysik G. Relationship of inhibition of prostaglandin biosynthesis by analgesics to asthma attacks in aspirin sensitive patients.  Brit Med J. 1975;  1 67-69
  • 15 Arm J P, O'Hickey S P, Spur B W, Lee T H. Airway responsiveness to histamine and leukotriene E4 in subjects with aspirin induced asthma.  Am Rev Respir Dis. 1989;  40 148-153
  • 16 Cowburn A S, Sladek K, Soja J, Adamek L, Nizankowska E, Szczeklik A, Lam B K, Penrose J F, Austin K F, Holgate S T, Sampson A P. Overexpression of Leukotriene C4 Synthase in bronchial biopsies from patients with Aspirin-intolerant asthma.  J Clin Invest. 1998;  101 834-846
  • 17 Sanak M, Simon H U, Szezeklik A. Leukotriene C4 synthase promotor polymorphism and risk of aspirin-induced asthma.  Lancet. 1997;  350 1599-1600
  • 18 Brasch J, Doniec M, Mertens J, Wellbrock M. Intolerance to acetylsalicyl acid associated with nasal polyps/rhinosinusitis-frequency, diagnostic tests and therapy.  Allergologie. 1994;  5 197-203
  • 19 Giampiero P, Paolo B, Domenico S, Giuseppe P, Giuseppina S, Giovanna F, Rita P L. Intranasal treatment with lysine acetylsalicylate in patients with nasal polyposis.  Ann Allergy. 1991;  6 588-592
  • 20 Lumry W R, Curd J G, Zeiger R S, Pleskow W W, Stevenson D D. Aspirin-sensitive rhinosinusitis: the clinical syndrome and effects of aspirin administration.  Journal Allergy Clin Immunol. 1983;  6 580-587
  • 21 Schapowal A G, Simon H U, Schmitz-Schumann M. Phenomenology, pathogenesis, diagnosis and treatment of aspirin-sensitive rhinosinusitis.  Acta oto-rhino-laryngologica belg. 1995;  49 235-250
  • 22 Kowalski M L. Aspirin sensitive rhinosinusitis and asthma.  Allergy Proc. 1995;  16 77-80
  • 23 Stevensen D D, Hankammer M A, Mathison D A, Christiansen D E, Simon R A. Aspirin desensitization treatment of aspirin-sensitive patients with rhinosinusitis-asthma: long-term outcomes.  J Allergy Clin Immunol. 1996;  98 751-758
  • 24 Knight A. Desensitization to Aspirin in Aspirin-sensitive patients with rhino-sinusitis and asthma: a review.  J Otolaryngol. 1989;  4 165-167
  • 25 Salazar V R, Zambrano V S. Metabolic changes in arachidonic acid during aspirin desensitization.  Rev Allerg Mex. 1996;  43 56-61
  • 26 Nasser S M, Patel M, Bell G S, Lee T H. The effect of aspirin desensitization on urinary leukotriene E4 concentrations in aspirin-sensitive asthma.  Am J Respir Crit Care Med. 1995;  151 1326-1330
  • 27 Juergens U R, Christiansen S C, Stevenson D D, Zuraw B L. Inhibition of monocyte leukotriene B4 production after aspirin desensitization.  J Allergy Clin Immunol. 1995;  96 148-156
  • 28 Kietzmann H, Brasch J, Rahmel U. Acetylsalicylic acid tolerance induction as treatment for rhinosinusitis and nasal polyposis in acetylsalicylic acid sensitive patients.  Atemwege. 1987;  5 107-110
  • 29 Slepian I K, Mathewes K P, McLean J A. Aspirin Sensitive Asthma.  Chest. 1985;  87 386-391
  • 30 Boettcher F A, Salvi R J. Salicylate ototoxicity: review and synthesis.  Am J Otolaryngol. 1991;  12 33-47
  • 31 Mewes T, Riechelmann H, Klimek L. Increased in vitro cysteinyl leukotriene release from blood leukocytes in patients with asthma, nasal polyps and aspirin intolerance.  Allergy. 1996;  7 506-510
  • 32 Altman L C, Munk Z, Selzer J. et al . A placebo controlled, doseranging study of montelukast, a cysteinyl leukotriene-receptor antagonist. Montelukast asthma study group.  J Allergy Clin Immunol. 1998;  102 50-60
  • 33 Grundmann T, Töpfner M. Leukotrienrezeptorantagonisten zur Rezidivprophylaxe bei der ASS-assoziierten Polyposis - Erste klinische Ergebnisse zur Wirkung auf entzündliche Gewebeprozesse.  Laryngo-Rhino-Otol. 2001;  80 576-582
  • 34 Ulualp S O, Sterman B M, Toohill R J. Antileukotriene therapy for the relief of sinus symptoms in aspirin triad disease.  Ear Nose Throat J. 1999;  78 604-613
  • 35 Kaldenbach T, Schäfer D, Gosepath J, Bittinger F, Klimek L, Mann W J. Die Bedeutung eosinophiler Granulozyten in Beziehung zu Allergie und Aspirinintoleranz bei Patienten mit Sinusitis polyposa.  Laryngo-Rhino-Otol. 1999;  8 429-434
  • 36 Kowalski M L, Grzegorczyk J, Pawliczak R, Wozniak J. In vitro generation of eosinophil chemotactic activity (ECA) by nasal polyps from ASA-sensitive and ASA-tolerant patients.  J Allergy Clin Immunol. 1995;  95 337-341
  • 37 Ponikau J U, Sherris D A, Kern E B, Homburger H A, Frigas E, Gaffey T A, Roberts G D. The diagnosis and incidence of allergic fungal sinusitis.  Mayo Clin Proc. 1999;  74 877-884

Dr. med. Jan Gosepath

Universitäts-HNO-Klinik

Langenbeckstraße 1 · 55101 Mainz ·

Email: gosepath@hno.klinik.uni-mainz.de

    >