Laryngorhinootologie 2008; 87(7): 490-497
DOI: 10.1055/s-2007-995627
Originalien

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Lebensqualität bei kindlichem obstruktiven Schlafapnoesyndrom nach Tonsillektomie, Tonsillotomie und/oder Adenotomie

Quality of Life in Children with Obstructive Sleeping Disorder after Tonsillectomy, Tonsillotomy or AdenotomyE.  Smith1 , S.  Wenzel1 , G.  Rettinger1 , Y.  Fischer1
  • 1Hals-Nasen-Ohren-Klinik Universität Ulm (Ärztlicher Direktor: Prof. Dr. med. G. Rettinger)
Further Information

Publication History

eingereicht 18. Oktober 2007

akzeptiert 1. Februar 2007

Publication Date:
11 April 2008 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Die Effektivität einer Adenotomie (AT), Adenotonsillektomie (ATE) und Adenotonsillotomie (ATT) im Bezug auf die Lebensqualitätsverbesserung bei Kindern mit obstruktiven Schlafstörungen wurde mithilfe des OSA-18-Fragebogens und der Brouillette-Score untersucht.

Methode: 92 Kinder mit einer obstruktiven Schlafstörung zwischen 2 und 6 Jahren wurden an der Universitäts-HNO-Klinik Ulm entweder adenotomiert, adenotonsillektomiert oder adenotonsillotomiert; 30 altersgepaarte Kinder dienten als Kontrolle. Die Eltern wurden gebeten die Brouillette-Score und den OSA-18-Fragebogen, die für die Untersuchung der Beschwerden und Veränderung der Lebensqualität bei Kindern mit obstruktiven Schlafstörungen validiert sind, beim ersten Kontakt in der Klinik und dann 7 - 14 Monate nach der Operation auszufüllen.

Ergebnisse: Nach der Untersuchung ergab sich, dass der Gesamtmittelwert des OSA-18-Fragebogens nach AT, ATE und ATT im Vergleich zu dem postoperativen Gesamtmittelwert signifikant reduziert wurde (p < 0,001). Ähnliche Ergebnisse ergaben sich auch für die Brouillette-Score (p < 0,002). Die Verbesserung der Lebensqualität in der AT Gruppe war weniger ausgeprägt als in der ATE und ATT Gruppe.

Schlussfolgerung: ATE und ATT sind annähend vergleichbar gut, da die Kinder nach ATE/ATT mit obstruktiven Schlafstörungen eine vergleichbar gute Lebensqualität wie gesunde Kinder (Mann-Whitney U-test; p ∼ 0,15) haben, während Kinder, die nur eine AT erhalten hatten eine geringfügig niederere Lebensqualität nach der Operation haben. Daher wird die ATT empfohlen.

Abstract

Background: To study the effectiveness of adenotomy (AT), adenotonsillectomy (ATE) and adenotonsillotomy (ATT) with respect to the quality of life improvement in children with obstructive sleep disorders (OSD), OSA 18 survey and Brouillette score were used. Methods: Prospectively, 92 children with an age ranging from 2 to 6 years with OSD underwent AT, ATE or ATT at the University hospital of Ulm (Germany), respectively. 30 age-matched children served as controls. Caregivers were requested to complete the Brouillette score and the OSA 18 survey, which are validated instruments for detecting symptoms and quality of life change in children with OSDs, at the initial office visit prior to surgery (BS/1 and OSA 18/1) and 7 - 14 months after surgery (BS/2 and OSA 18/2). Results: The mean total score of the OSA 18 survey for AT, ATE and ATT was reduced significantly after these operations (p < 0.001). Similar results were also observed in the Brouillette score (p < 0.002). The improvement of life quality in the AT group was less effective than in the ATE and ATT group. Conclusion: ATE and ATT have about the same effectiveness to improve life quality for children with OSD. Children after ATE or ATT have a comparable life quality as healthy children (Mann Whitney U-test; p ∼ 0.15), while children who only received AT have a slightly lower life quality after the operation. In summary, ATT was recommend.

Literatur

  • 1 Guilleminault C, Eldridge F L, Simmons F B, Dement W C. Sleep apnea in eight children.  Pediatrics. 1976;  58 23-30
  • 2 Konno A, Hoshino T, Togawa K. Influence of upper airway obstruction by enlarged tonsils and adenoids upon recurrent infection of the lower airway in childhood.  Laryngoscope. 1980;  90 1709-1716
  • 3 Wiater A, Paditz E, Schlueter B, Scholle S, Niewerth H J, Schaefer T, Erler T, Schachinger H. Obstruktives Schlafapnoesyndrom im Kindesalter.  Deutsches Aerzteblatt. 2002;  49 3324-3332
  • 4 Stradling J R, Thomas G, Warley A RH, Williams P, Freeland A. Effect of adenotonsillectomy on nocturnal hypoxaemia, sleep disturbance, and symptoms in snoring children.  Lancet. 1990;  335 249-253
  • 5 Loughlin G L, Brouillette R T, Brooks L J. American Thoracic society . Standards and indications for cardiopulmonary sleep studies in children.  Am J Respir Crit Care Med. 1996;  153 866-878
  • 6 Franco R A, Rosenfeld R M, Rao M. Quality of life for children with obstructive sleep apnea.  Otolaryngol Head Neck Surg. 2000;  123 9-16
  • 7 Brouillette R T, Hanson D, David R. A diagnostic approach to suspected obstructive sleep apnea in children.  J Pediatr. 1984;  105 10-14
  • 8 Pang K P, Balakrishnan A. Paediatric obstructive sleep apnea: is a polysomnogram always necessary?.  J Laryngol Otology. 2004;  118 275-278
  • 9 Hultcrantz E, Linder A, Markstrom A. Tonsillectomy or tonsillotomy? A randomised study comparing postoperative pain and long term effect.  Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1999;  51 171-176
  • 10 Flanary V A. Long term effects of adenotonsillectomy on quality of life in pediatric patients.  Laryngoscope. 2003;  113 1639-1644
  • 11 Chan J, Edmann J, Koltai P J. Obstructive sleep apnea in children.  Am Fam Physican. 2004;  69 1147-1154
  • 12 Guidelines for Ethical Review of Epidemiological Studies (Declaration of Helsinki). Geneva; Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS) 1991
  • 13 Friedman M, Tanyeri H, LaRosa M, Landsberg R, Vaidyanathan K, Pieri S, Caldarelli D. Clinical predictors of obstructive sleep apnea.  Laryngoscope. 1999;  109 1901-1907
  • 14 Sohn H, Rosenfeld M. Evaluation of sleep-disordered breathing in children.  Otolaryngol Head Neck Surg. 2003;  128 344-352
  • 15 Lipsey M W, Wilson D B. Practical meta-analysis. Thousand Oaks; Sage 2001
  • 16 Unkel C, Lehnerdt G, Metz K, Jahnke K, Dost P. Long-term behaviour after laser-tonsillotomy in symtomatic tonsillar hyperplasia. [In German: Langzeitverlauf nach Lasertonsillotomie bei symptomaticher Tonsillenhyperplasie].  Laryngo-Rhino-Otol.. 2004;  83 466-469
  • 17 Ilgen F. The laser tonsillotomy in obstructive sleep apnea due to adenotonsillar hyperplasia with small children - Practical results. [In German: Die Lasertonsillotomie bei obstruktiver Schlafapnoe aufgrund adenotonsillaerer Hyperplasie im Kindesalter - Ergebnisse aus der Praxis].  Laryngo-Rhino-Otol. 2005;  84 665-670
  • 18 Brooks L J, Stephens B M, Bacevice A M. Adenoid size is related to severity but not to the numbers of episodes of obstructive sleep apnea in children.  J Pediatr. 1998;  132 682-686
  • 19 Mahboubi S, Marsh R R, Potsic W P, Paquariello P S. The lateral neck radiograph in adenotonsillar hyperplasia.  Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1985;  10 67-73
  • 20 Mitchell R B, Kelly J. Outcome of adenotonsillectomy for severe obstructive sleep apnea in children.  Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2005;  68 1375-1379
  • 21 Fischer Y, Rettinger G, Dorn M. Long term change in quality of life after adenotonsillectomy for pediatric obstructive sleep disorders.  Laryngoscope. 2006;  381 1-11
  • 22 Fischer Y, Gronau S. Identification and evaluation of sleep apnea before adenotonsillectomy in children with the help of questionnaire. [In German: Identifikation und Evaluation der kindlichen Schlafapnoe vor Adenotonsillektomie anhand evaluierter Fragebögen].  Laryngo-Rhino-Otol. 2005;  84 121-135
  • 23 Brouillette R T, Morielli A, Leima A, Waters K A, Luciano R, Decharme F M. Nocturnal pulse oxymetry as an abbreviated testing modality for pediatric obstructive sleep apnea.  Pediatrics. 2000;  105 405-412

Dr. med. Elisabeth Smith

Hals-Nasen-Ohren-Klinik, Universität Ulm

Frauensteige 12
89075 Ulm

Email: elisabeth.smith@uniklinik-ulm.de

    >