Skip to main content
Erschienen in: World Journal of Surgical Oncology 1/2014

Open Access 01.12.2014 | Case report

Metastasis of prostate carcinoma in the mandible manifesting as numb chin syndrome

verfasst von: Secil Aksoy, Kaan Orhan, Sebnem Kursun, Mehmet Eray Kolsuz, Berkan Celikten

Erschienen in: World Journal of Surgical Oncology | Ausgabe 1/2014

download
DOWNLOAD
print
DRUCKEN
insite
SUCHEN

Abstract

Background

Numb chin syndrome is an uncommon but well-recognized symptom in medical oncology. This condition can be related to metastatic neurological manifestation of malignancy, often with no clinically visible pathology. About 1% of oral cancers, which are located in the soft tissues and jaws, are metastases of primary tumors located elsewhere in the body. The posterior mandible is the most common site of metastasis of the oral region because of its rich blood supply in active areas of hematopoiesis. This article describes prostate carcinoma metastasis located in the mandible and temporomandibular joint of a 78-year-old male.

Case presentation

A 78-year-old male patient presented to our outpatient clinic with a complaint of numbness and pain on the left site of the mandible. The patient stated that he had been suffering from this numbness for 1 to 2 months. In the medical anamnesis, it was discovered that patient had prostate carcinoma (CA) 5 years previous, and since then, he had visited his doctor periodically for an annual examination. In these examinations and on the basis of tests carried out at the hospital 1 year previous, it was stated that no CA relapse traces were detected. The patient had visited his dentist 2 months previous for pain and numbness of the left molar region.

Conclusions

We report numb chin syndrome, which is an uncommon neurological manifestation of metastatic malignancy. The clinical course and rapid deterioration after the initial presentation of this syndrome is discussed. This clinical situation illustrates the importance of good medical history review prior to all procedures by the medical professions dealing with oncology patients. An awareness of this condition is crucial, especially in symptoms with unexplained facial pain and numbness.
Hinweise

Electronic supplementary material

The online version of this article (doi:10.​1186/​1477-7819-12-401) contains supplementary material, which is available to authorized users.

Competing interests

This manuscript has not previously been presented at any meeting. This article is original and has not been previously published. The authors of this manuscript have not benefited from any source of funding support or grants, and the authors have no conflicting financial interests.

Authors’ contributions

SA and KO collected the data, images and clinical information. BC, MEK and SK searched the relevant literature. KO wrote the entire draft. All authors read and approved the final manuscript.
Abkürzungen
AMACR
P504S/α-methylacyl coenzyme A racemase
CA
carcinoma
CBCT
cone beam computed tomography
CK
cytokeratin
NCS
numb chin syndrome
PSA
prostate-specific antigen.

Background

Secondary malignancy of the jaws is uncommon, and when encountered, such cases may be diagnostically challenging. About 1% of oral cancers, which are located in the soft tissues and jaws, are metastases of primary tumors located elsewhere in the body [1].
The identification of these lesions, particularly soft tissue metastasis, can become a real diagnostic challenge because their clinical aspects can easily be mistaken for pyogenic granuloma, peripheral giant cell granuloma, or epulis [2]. The mandible is the most common site of metastasis of the oral region. The most common location is the molar region of the mandible, and the common primary lesions are located in the breast, adrenal gland, genital organs, thyroid gland, lung, prostate, and kidney [3]. Prostate CA prefers the jawbone because of its significant red marrow component as a metastatic target; for example, 11% of the jawbone metastases in men originated from the prostate gland compared with 1.5% in those metastases found in soft tissues [4].
The differentiation between primary tumor and metastasis is an important aspect. The histopathology of these lesions is very important. The appearance of oral metastatic lesions is a sign of advanced-stage malignant disease, with multiple metastases in other locations [5]. In some cases metastasis may develop in a recent post-extraction socket or even in the alveolar zone before extraction, giving rise to the indication of tooth removal [6]. The clinical presentation simulates common pathological conditions such as toothache, osteomyelitis, inflammatory hyperplasia, temporomandibular joint pain, trigeminal neuralgia, periodontal conditions, pyogenic or giant cell granuloma [6, 7], and accordingly, it may be difficult to diagnose such cases. Another clinical sign that is also usually seen, referred to in literature as ‘numb chin syndrome (NCS),’ occurs because of the involvement of the inferior alveolar branch of the mandibular nerve [7]. NCS is a sensory neuropathy that includes perineural spread of metastatic disease. Special attention should be given to patients with this syndrome, which should always raise the suspicion of a metastatic disease in the mandible [8].
The purpose of this report was to describe the clinical and radiological findings of numb chin syndrome as a manifestation a prostate carcinoma metastasis.

Case presentation

A 78-year-old male patient presented to our outpatient clinic with a complaint of numbness and pain on the left site of the mandible. The patient stated that he had been suffering from this numbness for 1to 2 months. In the medical anamnesis, it was discovered that patient suffered from prostate CA 5 years previous, and since then he had visited his doctor periodically for an annual examination. In the examinations and on the basis of tests carried out at the hospital 1 year previous, it was stated that no CA relapse traces were detected. The patient had visited his dentist 2 months previous for pain and numbness of the left molar region. He stated that after root canal treatment, his dentist extracted the second left molar due to calcification of the canal and also due to pain and numbness. After extraction, the numbness and pain of the patient worsened; two weeks later, a panoramic radiograph was taken by his dentist, who did not perform any treatment other than to advise follow-up (Figure 1).
The patient presented to our clinic one and a half months later for further evaluation of his condition. Initially, a panoramic radiograph was taken. A moth-eaten shaped radiolucence was observed in the posterior mandible extending along the temporomandibular joint area. No pathologic findings were detected in other areas (Figure 2). After this initial appearance, in order to examine the lesion in detail, a decision was made to perform cone beam computed tomography (Newtom 3G, CBCT, QR Verona, Italy) with three-dimensional (3D) reconstruction to obtain a more precise location and definition of the pathologic features. In the 0.4 mm CBCT sections, a moth-eaten shaped radiolucent lesion extending from the molar region was observed. The lesion was also involved in the mandibular canal at the level of the lingula mandibula (Figures 3 and 4). Panoramic reconstructions and 3D CBCT images showed severe moth-eaten shaped erosion in relation to the mandibular nerve (Figure 5).
On consideration of the patient anamnesis and radiographs, a biopsy was planned for definitive diagnosis. The specimen showed that the bone marrow was filled with prostate cancer cells. The expression of prostate-specific antigen (PSA), cytokeratins (CKs) 7 and 20 was assessed by immunohistochemistry. The specimen showed a heterogeneous expression of PSA. CK stains of the specimen demonstrated a marker status of CK7 (-), and CK20 (-). Moreover, P504S/α-methylacyl coenzyme A racemase (AMACR) was used to as positive tissue marker to confirm the final diagnosis. A prostate carcinoma with metastasis was detected. The patient was sent for medical consultation. In the blood tests that were performed, gamma glutamine transferase was found to be over 295 iu/l, cea 817 ng/ml, and ca-15 600 U/ml. As a result, the patient was diagnosed as having recurrent prostate carcinoma, along with metastatic focuses that were detected at the femoral head, vertebra and shoulder head. No operation was planned because of severe metastasis of the CA throughout the body. No further follow-up was achieved. The patient died after 6 months due to the severe metastasis throughout his body.

Discussion

Involvement of the jaws in CA metastasis occurs less frequently when compared to the involvement of other bones of the body [8]. Metastases to the jaws play a critical role in indicating the presence of a metastasis, a yet undiagnosed cancer, or recurrence of the disease [7], and they are important because of their poor diagnosis [3]. In 22% to 30% of cases, the oral presentation of metastasis is the first sign of malignant disease; in about 67% of cases, metastatic lesions are detected at the same time as the primary lesion [7]. The most common sites of primary tumors that lead to metastases of the jaws are breast (42%), adrenals (8.5%), genital organs (7.5%), and thyroid (6%) in women. The most common sites of primary tumors were lungs (22.3%), prostate (12%), kidney (10.3%), bone (9.2%) and adrenals (9.2%) in men [3]. The metastatic lesions of the maxillofacial region were located in the mandible, which is involved in 82% to 85% of such cases [9].
Mandibular metastases frequently occur in the premolar and molar areas. The clinical presentation of mandibular metastases can mimic clinical conditions such as toothache, temporomandibular joint pain, osteomyelitis, inflammatory hyperplasia, periodontal conditions, and pyogenic or giant cell granuloma [6]. Symptoms associated with metastases are pain, swelling, presence of intraoral mass, teeth mobility, gingival irritation, halitosis, trismus and NCS [6, 7]. Hirshberg et al. [4] also stated that rapid swelling, pain and paresthesia can be cardinal symptoms of jaw metastases.
Evaluation of NCS in a patient with a known malignancy should include a thorough physical examination to rule out causes, followed by panoramic radiography, and for detailed examination, computed tomography or magnetic resonance imaging and a whole-body bone scan. Another suggested modality for diagnosing metastatic lesions in the jaws is scintigraphy [10]. During the progression, the radiographic presentation is usually a radiolucent area with hazy outline. These lesions can simulate an infected cyst with their irregular outlines or as osteomyelitis by a moth-eaten appearance, as seen in this case. Also metastasis from the prostate can present as an osteoblastic lesion, usually seen as a radiopaque or mixed radiopaque-radiolucent lesion [10].
As in our patient, prostatic carcinoma is another cause for metastatic disease [11]. The study of Clausen and Poulsen [12] indicates that prostatic carcinoma is the primary source of more than 6% of metastatic lesions of the mandible, and a review of the literature by Vrebos and co-workers [13], revealed that 5% of the malignant lesions metastatic to the jaws were from the prostate gland. In a study of Daley et al[14], which evaluated 38 cases of metastatic disease, prostate CA was found to be the most common primary site (21%) for oral metastases. van der Waal and colleagues reported similar rates of 12% prostatic cancers in 24 cases.
Histopathologicially, the bone metastases of unknown primary tumors can be difficult to distinguish, especially for poorly differentiated adenocarcinomas or carcinoma. In order to distinguish the primary site, monoclonal antibodies specific to CK subtypes can be used to classify tumors according to the site of origin. The two most common CK stains are CK7 and CK20, and the combination of CK7 and CK20 immunoprofiling has been helpful to identify primary tumor sites [15]. Usually, CK profiles of prostate adenocarcinoma are negative for both CK7 and CK20. In order to have more accurate diagnosis, a recently developed molecular marker, such as AMACR, can be considered to confirm the primary site in cases of metastatic poorly differentiated adenocarcinoma, as seen in our case [16].
Reported cases of metastatic carcinoma of the prostate to the jaws illustrate the diversity of symptoms in affected patients including trismus, submandibular swelling, parotid swelling, preauricular swelling, periodontal abscess, sensory loss of branches of the trigeminal nerve, facial paralysis, eyelid ptosis and pathological fractures. In our case, similar symptoms (numbness and pain) were observed in the patient [8, 9, 12].
The majority of patients die some months after the appearance of an oral lesion. Nonetheless, even in cases of advanced malignant disease, palliative treatment is necessary for the control of pain, bleeding and impairment of chewing to improve the patient’s quality of life [17].

Conclusions

This clinical situation illustrates the importance of good medical history review prior to all procedures by the medical professions dealing with oncology patients. Although there are few reports for carcinoma metastasis, medical professions should be aware of situations like this, and for early diagnosis, optimal clinical examination by means of radiographs and histopathology should be carried out. An awareness of this condition is crucial, especially in cases with symptoms of unexplained facial pain and numbness.
Written informed consent was obtained from the patient for publication of this case report and any accompanying images. A copy of the written consent is available for review by the Editor-in-Chief of this journal.
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made.
The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder.
The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (https://​creativecommons.​org/​publicdomain/​zero/​1.​0/​) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.

Competing interests

This manuscript has not previously been presented at any meeting. This article is original and has not been previously published. The authors of this manuscript have not benefited from any source of funding support or grants, and the authors have no conflicting financial interests.

Authors’ contributions

SA and KO collected the data, images and clinical information. BC, MEK and SK searched the relevant literature. KO wrote the entire draft. All authors read and approved the final manuscript.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Van Der Waal RI, Buter J, Van der Waal I: Oral metastases: report of 24 cases. Br J Oral Maxillofac Surg. 2003, 41: 3-6. 10.1016/S0266-4356(02)00301-7.CrossRefPubMed Van Der Waal RI, Buter J, Van der Waal I: Oral metastases: report of 24 cases. Br J Oral Maxillofac Surg. 2003, 41: 3-6. 10.1016/S0266-4356(02)00301-7.CrossRefPubMed
2.
Zurück zum Zitat McDaniel RK, Luna MA, Stimson PG: Metastatic tumors in the jaws. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1971, 31: 380-10.1016/0030-4220(71)90160-5.CrossRef McDaniel RK, Luna MA, Stimson PG: Metastatic tumors in the jaws. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1971, 31: 380-10.1016/0030-4220(71)90160-5.CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Ogütcen-Toller M, Metin M, Yildiz L: Metastatic breast carcinoma mimicking periodontal disease on radiographs. J Clin Periodontol. 2002, 29: 269-271. 10.1034/j.1600-051x.2002.290314.x.CrossRefPubMed Ogütcen-Toller M, Metin M, Yildiz L: Metastatic breast carcinoma mimicking periodontal disease on radiographs. J Clin Periodontol. 2002, 29: 269-271. 10.1034/j.1600-051x.2002.290314.x.CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Hirsberg A, Shnaiderman-Shapiro A, Kaplan I, Berger R: Metastatic tumours to the oral cavity-pathogenesis and analysis of 673 cases. Oral Oncol. 2008, 44: 743-752. 10.1016/j.oraloncology.2007.09.012.CrossRef Hirsberg A, Shnaiderman-Shapiro A, Kaplan I, Berger R: Metastatic tumours to the oral cavity-pathogenesis and analysis of 673 cases. Oral Oncol. 2008, 44: 743-752. 10.1016/j.oraloncology.2007.09.012.CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Maschino F, Guillet J, Curien R, Dolivet G, Bravetti P: Oral metastasis: a report of 23 cases. Int J Oral Maxillofac Surg. 2013, 42: 164-168. 10.1016/j.ijom.2012.10.029.CrossRefPubMed Maschino F, Guillet J, Curien R, Dolivet G, Bravetti P: Oral metastasis: a report of 23 cases. Int J Oral Maxillofac Surg. 2013, 42: 164-168. 10.1016/j.ijom.2012.10.029.CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Dib LL, Soares AL, Sandoval RL, Nannmark U: Breast metastasis around dental implants: a case report. Clin Implant Dent Relat Res. 2007, 9: 112-115. 10.1111/j.1708-8208.2007.00033.x.CrossRefPubMed Dib LL, Soares AL, Sandoval RL, Nannmark U: Breast metastasis around dental implants: a case report. Clin Implant Dent Relat Res. 2007, 9: 112-115. 10.1111/j.1708-8208.2007.00033.x.CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Glaser C, Lang S, Pruckmayer M, Millesi W, Rasse M, Marosi C, Leitha T: Clinical manifestations and diagnostic approach to metastatic cancer of the mandible. Int J Oral Maxillofac Surg. 1997, 26: 365-368. 10.1016/S0901-5027(97)80798-9.CrossRefPubMed Glaser C, Lang S, Pruckmayer M, Millesi W, Rasse M, Marosi C, Leitha T: Clinical manifestations and diagnostic approach to metastatic cancer of the mandible. Int J Oral Maxillofac Surg. 1997, 26: 365-368. 10.1016/S0901-5027(97)80798-9.CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Orhan K, Bayındır H, Aksoy S, Seker B, Berberoğlu A, Ozan O: Numb chin syndrome as a manifestation of possible breast cancer metastasis around dental implants. J Craniofac Surg. 2011, 22: 942-945. 10.1097/SCS.0b013e31820fe1af.CrossRefPubMed Orhan K, Bayındır H, Aksoy S, Seker B, Berberoğlu A, Ozan O: Numb chin syndrome as a manifestation of possible breast cancer metastasis around dental implants. J Craniofac Surg. 2011, 22: 942-945. 10.1097/SCS.0b013e31820fe1af.CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Gomes AC, Neto PJ, ED DOeS, Sávio E, Neto IC: Metastatic adenocarcinoma involving several bones of the body and the cranio-maxillofacial region: a case report. J Can Dent Assoc. 2009, 75: 211-214.PubMed Gomes AC, Neto PJ, ED DOeS, Sávio E, Neto IC: Metastatic adenocarcinoma involving several bones of the body and the cranio-maxillofacial region: a case report. J Can Dent Assoc. 2009, 75: 211-214.PubMed
10.
Zurück zum Zitat McClure SA, Movabed RM, Salama A, Ord RA: Maxillofacial metastases: a retrospective review of one institution’s 15-year experience. J Oral Maxillofac Surg. 2012, 71: 178-188.CrossRefPubMed McClure SA, Movabed RM, Salama A, Ord RA: Maxillofacial metastases: a retrospective review of one institution’s 15-year experience. J Oral Maxillofac Surg. 2012, 71: 178-188.CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat D’Silva NJ, Summerlin DJ, Cordell KG, Abdelsayed RA, Tomich CE, Hanks CT, Fear D, Meyrowitz S: Metastatic tumors in the jaws: a retrospective study of 114 cases. J Am Dent Assoc. 2006, 137: 1667-1672. 10.14219/jada.archive.2006.0112.CrossRefPubMed D’Silva NJ, Summerlin DJ, Cordell KG, Abdelsayed RA, Tomich CE, Hanks CT, Fear D, Meyrowitz S: Metastatic tumors in the jaws: a retrospective study of 114 cases. J Am Dent Assoc. 2006, 137: 1667-1672. 10.14219/jada.archive.2006.0112.CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Clausen F, Poulsen H: Metastatic carcinoma of the jaws. Acta Pathol Microbiol Scand. 1963, 57: 361-374.CrossRefPubMed Clausen F, Poulsen H: Metastatic carcinoma of the jaws. Acta Pathol Microbiol Scand. 1963, 57: 361-374.CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Vrebos J, Masson J, Harrison EJ: Metastatic carcinoma of the mandible with primary tumor in the lung. Am J Surg. 1961, 102: 52-57. 10.1016/0002-9610(61)90685-7.CrossRefPubMed Vrebos J, Masson J, Harrison EJ: Metastatic carcinoma of the mandible with primary tumor in the lung. Am J Surg. 1961, 102: 52-57. 10.1016/0002-9610(61)90685-7.CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Daley T, Darling MR: Metastases to the mouth and jaws: a contemporary canadian experience. J Can Dent Assoc. 2011, 77: b67-PubMed Daley T, Darling MR: Metastases to the mouth and jaws: a contemporary canadian experience. J Can Dent Assoc. 2011, 77: b67-PubMed
15.
Zurück zum Zitat Varadhachary GR, Abbruzzese JL, Lenzi R: Diagnostic strategies for unknown primary cancer. Cancer. 2004, 100: 1776-1785. 10.1002/cncr.20202.CrossRefPubMed Varadhachary GR, Abbruzzese JL, Lenzi R: Diagnostic strategies for unknown primary cancer. Cancer. 2004, 100: 1776-1785. 10.1002/cncr.20202.CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Cho JY, Shim EJ, Kim IS, Nam EM, Choi MY, Lee KE, Mun YC, Seoung CM, Lee SN, Song DE, Han WS: Cancer of unknown primary finally revealed to be a metastatic prostate cancer: a case report. Cancer Res Treat. 2009, 41: 45-49. 10.4143/crt.2009.41.1.45.PubMedCentralCrossRefPubMed Cho JY, Shim EJ, Kim IS, Nam EM, Choi MY, Lee KE, Mun YC, Seoung CM, Lee SN, Song DE, Han WS: Cancer of unknown primary finally revealed to be a metastatic prostate cancer: a case report. Cancer Res Treat. 2009, 41: 45-49. 10.4143/crt.2009.41.1.45.PubMedCentralCrossRefPubMed
17.
Zurück zum Zitat Wolujewicz MA: Condylar metastasis from a carcinoma of the prostate gland. Br J Oral Surg. 1980, 18: 175-182. 10.1016/0007-117X(80)90038-4.CrossRefPubMed Wolujewicz MA: Condylar metastasis from a carcinoma of the prostate gland. Br J Oral Surg. 1980, 18: 175-182. 10.1016/0007-117X(80)90038-4.CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Metastasis of prostate carcinoma in the mandible manifesting as numb chin syndrome
verfasst von
Secil Aksoy
Kaan Orhan
Sebnem Kursun
Mehmet Eray Kolsuz
Berkan Celikten
Publikationsdatum
01.12.2014
Verlag
BioMed Central
Erschienen in
World Journal of Surgical Oncology / Ausgabe 1/2014
Elektronische ISSN: 1477-7819
DOI
https://doi.org/10.1186/1477-7819-12-401

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2014

World Journal of Surgical Oncology 1/2014 Zur Ausgabe

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

CME: 2 Punkte

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

CME: 2 Punkte

Dr. med. Benjamin Meyknecht, PD Dr. med. Oliver Pieske Das Webinar S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“ beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

CME: 2 Punkte

Dr. med. Mihailo Andric
Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.