Skip to main content
Erschienen in: Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy 8/2019

21.11.2018 | KNEE

Mountain ultramarathon results in temporary meniscus extrusion in healthy athletes

verfasst von: Theresa Diermeier, Knut Beitzel, Laura Bachmann, Wolf Petersen, Katrin Esefeld, Klaus Wörtler, Andreas B. Imhoff, Andrea Achtnich

Erschienen in: Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy | Ausgabe 8/2019

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

In recent literature medial meniscus extrusion (MME) was demonstrated as an age, BMI and load dependent physiological phenomenon in healthy knees. The aim of the present study was to evaluate the influence of mountain ultramarathon running on the medial meniscus extrusion (MME) in healthy athletes.

Methods

Healthy athletes of the 2017 Gore—Tex® Transalpine run (seven stages with in total 270.5 km and 16453 m altitude) with asymptomatic knee, and no history of knee injuries or surgeries were included. All athletes underwent standard knee examination, MRI to exclude further knee pathologies and ultrasound imaging (USI) for measurement of MME before the competition. Extrusion in USI was determined in supine position (unloaded) and in standing position with full weight bearing and 20° of flexion (loaded). After the 1st, 3rd, and 7th stage ultrasound measurements were repeated directly after the competition. For evaluation of recovery, ultrasound measurement of MME was repeated 2 weeks after the race. Difference between ultrasound measurements of MME was assessed by unpaired t-test with significance set at p < 0.05.

Results

Eighteen athletes (mean age 37.4 ± 8.3 years, 5 females, 13 males) were included in the study. The mean USI MME before the race was 1.9 mm ± 0.3 mm in supine position and 2.4 mm ± 0.4 mm under full weight bearing. During the race the mean MME increased significantly compared to baseline measurements. After 7th stage the mean MME in supine position was 2.7 mm ± 0.7 mm and 3.1 mm ± 0.6 mm under full weight bearing. After 2 weeks of recovery medial meniscus demonstrated a complete reversibility of the extrusion to normal (N.S).

Conclusion

Medial meniscus extrusion observed under extreme loads generated by a mountain ultramarathon is a temporary and reversible phenomenon in healthy athletes. This suggests, that the meniscus has viscoelastic capacities showing short-term adaptions to high loads, which are completely reversible over time. For clinical practice assessment of the MME by ultrasound might be favorable compared to MRI due to the ability of dynamic evaluation and the easy access. Furthermore, load should be taken in account when assessing the MME and the current cut-off value of 3 mm for meniscus pathologies should be reconsidered.

Level of evidence

IV.
Literatur
2.
Zurück zum Zitat Akella SV, Reddy Regatte R, Gougoutas AJ, Borthakur A, Shapiro EM, Kneeland JB et al (2001) Proteoglycan-induced changes in T1ρ-relaxation of articular cartilage at 4T. Magn Reson Med 46:419–423CrossRefPubMed Akella SV, Reddy Regatte R, Gougoutas AJ, Borthakur A, Shapiro EM, Kneeland JB et al (2001) Proteoglycan-induced changes in T1ρ-relaxation of articular cartilage at 4T. Magn Reson Med 46:419–423CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Alentorn-Geli E, Samuelsson K, Musahl V, Green CL, Bhandari M, Karlsson J (2017) The Association of recreational and competitive running with hip and knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. J Orthop Sports Phys Ther 47:373–390CrossRefPubMed Alentorn-Geli E, Samuelsson K, Musahl V, Green CL, Bhandari M, Karlsson J (2017) The Association of recreational and competitive running with hip and knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. J Orthop Sports Phys Ther 47:373–390CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Amano H, Iwahashi T, Suzuki T, Mae T, Nakamura N, Sugamoto K et al (2015) Analysis of displacement and deformation of the medial meniscus with a horizontal tear using a three-dimensional computer model. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 23:1153–1160CrossRefPubMed Amano H, Iwahashi T, Suzuki T, Mae T, Nakamura N, Sugamoto K et al (2015) Analysis of displacement and deformation of the medial meniscus with a horizontal tear using a three-dimensional computer model. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 23:1153–1160CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Arokoski J, Kiviranta I, Jurvelin J, Tammi M, Helminen HJ (1993) Long-distance running causes site-dependent decrease of cartilage glycosaminoglycan content in the knee joints of beagle dogs. Arthritis Rheum 36:1451–1459CrossRefPubMed Arokoski J, Kiviranta I, Jurvelin J, Tammi M, Helminen HJ (1993) Long-distance running causes site-dependent decrease of cartilage glycosaminoglycan content in the knee joints of beagle dogs. Arthritis Rheum 36:1451–1459CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Beals CT, Magnussen RA, Graham WC, Flanigan DC (2016) The prevalence of meniscal pathology in asymptomatic athletes. Sports Med 46:1517–1524CrossRefPubMed Beals CT, Magnussen RA, Graham WC, Flanigan DC (2016) The prevalence of meniscal pathology in asymptomatic athletes. Sports Med 46:1517–1524CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Beckett J, Jin W, Schultz M, Chen A, Tolbert D, Moed BR et al (2012) Excessive running induces cartilage degeneration in knee joints and alters gait of rats. J Orthop Res 30:1604–1610CrossRefPubMed Beckett J, Jin W, Schultz M, Chen A, Tolbert D, Moed BR et al (2012) Excessive running induces cartilage degeneration in knee joints and alters gait of rats. J Orthop Res 30:1604–1610CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Berthiaume MJ, Raynauld JP, Martel-Pelletier J, Labonte F, Beaudoin G, Bloch DA et al (2005) Meniscal tear and extrusion are strongly associated with progression of symptomatic knee osteoarthritis as assessed by quantitative magnetic resonance imaging. Ann Rheum Dis 64:556–563CrossRefPubMed Berthiaume MJ, Raynauld JP, Martel-Pelletier J, Labonte F, Beaudoin G, Bloch DA et al (2005) Meniscal tear and extrusion are strongly associated with progression of symptomatic knee osteoarthritis as assessed by quantitative magnetic resonance imaging. Ann Rheum Dis 64:556–563CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Bhosale AM, Richardson JB (2008) Articular cartilage: structure, injuries and review of management. Br Med Bull 87:77–95CrossRefPubMed Bhosale AM, Richardson JB (2008) Articular cartilage: structure, injuries and review of management. Br Med Bull 87:77–95CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Brittberg M, Winalski CS (2003) Evaluation of cartilage injuries and repair. J Bone Joint Surg Am 85-A(Suppl 2):58–69CrossRef Brittberg M, Winalski CS (2003) Evaluation of cartilage injuries and repair. J Bone Joint Surg Am 85-A(Suppl 2):58–69CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Buckwalter JA, Mankin HJ, Grodzinsky AJ (2005) Articular cartilage and osteoarthritis. Instr Course Lect 54:465PubMed Buckwalter JA, Mankin HJ, Grodzinsky AJ (2005) Articular cartilage and osteoarthritis. Instr Course Lect 54:465PubMed
12.
Zurück zum Zitat Choi C-J, Choi Y-J, Lee J-J, Choi C-H (2010) Magnetic resonance imaging evidence of meniscal extrusion in medial meniscus posterior root tear. Arthroscopy 26:1602–1606CrossRefPubMed Choi C-J, Choi Y-J, Lee J-J, Choi C-H (2010) Magnetic resonance imaging evidence of meniscal extrusion in medial meniscus posterior root tear. Arthroscopy 26:1602–1606CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Costa CR, Morrison WB, Carrino JA (2004) Medial meniscus extrusion on knee MRI: is extent associated with severity of degeneration or type of tear? AJR Am J Roentgenol 183:17–23CrossRefPubMed Costa CR, Morrison WB, Carrino JA (2004) Medial meniscus extrusion on knee MRI: is extent associated with severity of degeneration or type of tear? AJR Am J Roentgenol 183:17–23CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Fox AJ, Wanivenhaus F, Burge AJ, Warren RF, Rodeo SA (2015) The human meniscus: a review of anatomy, function, injury, and advances in treatment. Clin Anat 28:269–287CrossRefPubMed Fox AJ, Wanivenhaus F, Burge AJ, Warren RF, Rodeo SA (2015) The human meniscus: a review of anatomy, function, injury, and advances in treatment. Clin Anat 28:269–287CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Fox AJS, Bedi A, Rodeo SA (2009) The basic science of articular cartilage: structure, composition, and function. Sports Health 1:461–468CrossRef Fox AJS, Bedi A, Rodeo SA (2009) The basic science of articular cartilage: structure, composition, and function. Sports Health 1:461–468CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Franciozi CE, Tarini VA, Reginato RD, Goncalves PR, Medeiros VP, Ferretti M et al (2013) Gradual strenuous running regimen predisposes to osteoarthritis due to cartilage cell death and altered levels of glycosaminoglycans. Osteoarthr Cartilage 21:965–972CrossRef Franciozi CE, Tarini VA, Reginato RD, Goncalves PR, Medeiros VP, Ferretti M et al (2013) Gradual strenuous running regimen predisposes to osteoarthritis due to cartilage cell death and altered levels of glycosaminoglycans. Osteoarthr Cartilage 21:965–972CrossRef
17.
Zurück zum Zitat Hefti F, Muller W, Jakob RP, Staubli HU (1993) Evaluation of knee ligament injuries with the IKDC form. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1:226–234CrossRefPubMed Hefti F, Muller W, Jakob RP, Staubli HU (1993) Evaluation of knee ligament injuries with the IKDC form. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1:226–234CrossRefPubMed
18.
19.
Zurück zum Zitat Hohmann E, Wortler K, Imhoff AB (2004) MR imaging of the hip and knee before and after marathon running. Am J Sports Med 32:55–59CrossRefPubMed Hohmann E, Wortler K, Imhoff AB (2004) MR imaging of the hip and knee before and after marathon running. Am J Sports Med 32:55–59CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Hunter DJ, Zhang YQ, Niu JB, Tu X, Amin S, Clancy M et al (2006) The association of meniscal pathologic changes with cartilage loss in symptomatic knee osteoarthritis. Arthritis Rheum 54:795–801CrossRefPubMed Hunter DJ, Zhang YQ, Niu JB, Tu X, Amin S, Clancy M et al (2006) The association of meniscal pathologic changes with cartilage loss in symptomatic knee osteoarthritis. Arthritis Rheum 54:795–801CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Jones RS, Keene G, Learmonth D, Bickerstaff D, Nawana N, Costi J et al (1996) Direct measurement of hoop strains in the intact and torn human medial meniscus. Clin Biomech (Bristol Avon) 11:295–300CrossRef Jones RS, Keene G, Learmonth D, Bickerstaff D, Nawana N, Costi J et al (1996) Direct measurement of hoop strains in the intact and torn human medial meniscus. Clin Biomech (Bristol Avon) 11:295–300CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Kaplan LD, Schurhoff MR, Selesnick H, Thorpe M, Uribe JW (2005) Magnetic resonance imaging of the knee in asymptomatic professional basketball players. Arthroscopy 21:557–561CrossRefPubMed Kaplan LD, Schurhoff MR, Selesnick H, Thorpe M, Uribe JW (2005) Magnetic resonance imaging of the knee in asymptomatic professional basketball players. Arthroscopy 21:557–561CrossRefPubMed
23.
Zurück zum Zitat Karachalios T, Hantes M, Zibis AH, Zachos V, Karantanas AH, Malizos KN (2005) Diagnostic accuracy of a new clinical test (the Thessaly test) for early detection of meniscal tears. J Bone Joint Surg Am 87:955–962CrossRefPubMed Karachalios T, Hantes M, Zibis AH, Zachos V, Karantanas AH, Malizos KN (2005) Diagnostic accuracy of a new clinical test (the Thessaly test) for early detection of meniscal tears. J Bone Joint Surg Am 87:955–962CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Koo TK, Li MY (2016) A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med 15:155–163CrossRefPubMedPubMedCentral Koo TK, Li MY (2016) A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med 15:155–163CrossRefPubMedPubMedCentral
25.
Zurück zum Zitat Krampla W, Mayrhofer R, Malcher J, Kristen KH, Urban M, Hruby W (2001) MR imaging of the knee in marathon runners before and after competition. Skeletal Radiol 30:72–76CrossRefPubMed Krampla W, Mayrhofer R, Malcher J, Kristen KH, Urban M, Hruby W (2001) MR imaging of the knee in marathon runners before and after competition. Skeletal Radiol 30:72–76CrossRefPubMed
26.
Zurück zum Zitat Krampla WW, Newrkla SP, Kroener AH, Hruby WF (2008) Changes on magnetic resonance tomography in the knee joints of marathon runners: a 10-year longitudinal study. Skeletal Radiol 37:619–626CrossRefPubMed Krampla WW, Newrkla SP, Kroener AH, Hruby WF (2008) Changes on magnetic resonance tomography in the knee joints of marathon runners: a 10-year longitudinal study. Skeletal Radiol 37:619–626CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Lefevre N, Naouri JF, Herman S, Gerometta A, Klouche S, Bohu Y (2016) A current review of the meniscus imaging: proposition of a useful tool for its radiologic analysis. Radiol Res Pract 2016:8329296PubMedPubMedCentral Lefevre N, Naouri JF, Herman S, Gerometta A, Klouche S, Bohu Y (2016) A current review of the meniscus imaging: proposition of a useful tool for its radiologic analysis. Radiol Res Pract 2016:8329296PubMedPubMedCentral
28.
Zurück zum Zitat Liu B, Lad NK, Collins AT, Ganapathy PK, Utturkar GM, McNulty AL et al (2017) In vivo tibial cartilage strains in regions of cartilage-to-cartilage contact and cartilage-to-meniscus contact in response to walking. Am J Sports Med 45:2817–2823CrossRefPubMedPubMedCentral Liu B, Lad NK, Collins AT, Ganapathy PK, Utturkar GM, McNulty AL et al (2017) In vivo tibial cartilage strains in regions of cartilage-to-cartilage contact and cartilage-to-meniscus contact in response to walking. Am J Sports Med 45:2817–2823CrossRefPubMedPubMedCentral
29.
Zurück zum Zitat Luczkiewicz P, Daszkiewicz K, Witkowski W, Chroscielewski J, Zarzycki W (2015) Influence of meniscus shape in the cross sectional plane on the knee contact mechanics. J Biomech 48:1356–1363CrossRefPubMed Luczkiewicz P, Daszkiewicz K, Witkowski W, Chroscielewski J, Zarzycki W (2015) Influence of meniscus shape in the cross sectional plane on the knee contact mechanics. J Biomech 48:1356–1363CrossRefPubMed
30.
Zurück zum Zitat Luke AC, Stehling C, Stahl R, Li X, Kay T, Takamoto S et al (2010) High-field magnetic resonance imaging assessment of articular cartilage before and after marathon running: does long-distance running lead to cartilage damage? Am J Sports Med 38:2273–2280CrossRefPubMed Luke AC, Stehling C, Stahl R, Li X, Kay T, Takamoto S et al (2010) High-field magnetic resonance imaging assessment of articular cartilage before and after marathon running: does long-distance running lead to cartilage damage? Am J Sports Med 38:2273–2280CrossRefPubMed
31.
Zurück zum Zitat Lüssea S, Claassen H, Gehrke T, Hassenpflug J, Schünke M, Heller M et al (2000) Evaluation of water content by spatially resolved transverse relaxation times of human articular cartilage. Magn Reson Imaging 18:423–430CrossRef Lüssea S, Claassen H, Gehrke T, Hassenpflug J, Schünke M, Heller M et al (2000) Evaluation of water content by spatially resolved transverse relaxation times of human articular cartilage. Magn Reson Imaging 18:423–430CrossRef
32.
Zurück zum Zitat Magee T (2008) MR findings of meniscal extrusion correlated with arthroscopy. J Magn Reson Imaging 28:466–470CrossRefPubMed Magee T (2008) MR findings of meniscal extrusion correlated with arthroscopy. J Magn Reson Imaging 28:466–470CrossRefPubMed
33.
Zurück zum Zitat Martin Seitz A, Galbusera F, Krais C, Ignatius A, Durselen L (2013) Stress-relaxation response of human menisci under confined compression conditions. J Mech Behav Biomed Mater 26:68–80CrossRefPubMed Martin Seitz A, Galbusera F, Krais C, Ignatius A, Durselen L (2013) Stress-relaxation response of human menisci under confined compression conditions. J Mech Behav Biomed Mater 26:68–80CrossRefPubMed
34.
Zurück zum Zitat McAlinden A, Dudhia J, Bolton M, Lorenzo P, Heinegård D, Bayliss M (2001) Age-related changes in the synthesis and mRNA expression of decorin and aggrecan in human meniscus and articular cartilage. Osteoarthr Cartil 9:33–41CrossRefPubMed McAlinden A, Dudhia J, Bolton M, Lorenzo P, Heinegård D, Bayliss M (2001) Age-related changes in the synthesis and mRNA expression of decorin and aggrecan in human meniscus and articular cartilage. Osteoarthr Cartil 9:33–41CrossRefPubMed
35.
37.
Zurück zum Zitat Niehoff A, Muller M, Bruggemann L, Savage T, Zaucke F, Eckstein F et al (2011) Deformational behaviour of knee cartilage and changes in serum cartilage oligomeric matrix protein (COMP) after running and drop landing. Osteoarthr Cartil 19:1003–1010CrossRefPubMed Niehoff A, Muller M, Bruggemann L, Savage T, Zaucke F, Eckstein F et al (2011) Deformational behaviour of knee cartilage and changes in serum cartilage oligomeric matrix protein (COMP) after running and drop landing. Osteoarthr Cartil 19:1003–1010CrossRefPubMed
38.
Zurück zum Zitat Nogueira-Barbosa MH, Gregio-Junior E, Lorenzato MM, Guermazi A, Roemer FW, Chagas-Neto FA et al (2015) Ultrasound assessment of medial meniscal extrusion: a validation study using MRI as reference standard. AJR Am J Roentgenol 204:584–588CrossRefPubMed Nogueira-Barbosa MH, Gregio-Junior E, Lorenzato MM, Guermazi A, Roemer FW, Chagas-Neto FA et al (2015) Ultrasound assessment of medial meniscal extrusion: a validation study using MRI as reference standard. AJR Am J Roentgenol 204:584–588CrossRefPubMed
39.
Zurück zum Zitat Patel R, Eltgroth M, Souza RB, Zhang CA, Majumdar S, Link TM et al (2016) Loaded versus unloaded magnetic resonance imaging (MRI) of the knee: effect on meniscus extrusion in healthy volunteers and patients with osteoarthritis. Eur J Radiol Open 3:100–107CrossRefPubMedPubMedCentral Patel R, Eltgroth M, Souza RB, Zhang CA, Majumdar S, Link TM et al (2016) Loaded versus unloaded magnetic resonance imaging (MRI) of the knee: effect on meniscus extrusion in healthy volunteers and patients with osteoarthritis. Eur J Radiol Open 3:100–107CrossRefPubMedPubMedCentral
40.
Zurück zum Zitat Petersen W, Tillmann B (1999) Structure and vascularization of the knee joint menisci. Z Orthop Ihre Grenzgeb 137:31–37CrossRefPubMed Petersen W, Tillmann B (1999) Structure and vascularization of the knee joint menisci. Z Orthop Ihre Grenzgeb 137:31–37CrossRefPubMed
41.
Zurück zum Zitat Price DD, McGrath PA, Rafii A, Buckingham B (1983) The validation of visual analogue scales as ratio scale measures for chronic and experimental pain. Pain 17:45–56CrossRefPubMed Price DD, McGrath PA, Rafii A, Buckingham B (1983) The validation of visual analogue scales as ratio scale measures for chronic and experimental pain. Pain 17:45–56CrossRefPubMed
42.
Zurück zum Zitat Roos EM, Roos HP, Lohmander LS, Ekdahl C, Beynnon BD (1998) Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS)—development of a self-administered outcome measure. J Orthop Sports Phys Ther 28:88–96CrossRefPubMed Roos EM, Roos HP, Lohmander LS, Ekdahl C, Beynnon BD (1998) Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS)—development of a self-administered outcome measure. J Orthop Sports Phys Ther 28:88–96CrossRefPubMed
43.
Zurück zum Zitat Stehling C, Luke A, Stahl R, Baum T, Joseph G, Pan J et al (2011) Meniscal T1rho and T2 measured with 3.0T MRI increases directly after running a marathon. Skeletal Radiol 40:725–735CrossRefPubMed Stehling C, Luke A, Stahl R, Baum T, Joseph G, Pan J et al (2011) Meniscal T1rho and T2 measured with 3.0T MRI increases directly after running a marathon. Skeletal Radiol 40:725–735CrossRefPubMed
44.
Zurück zum Zitat Tegner Y, Lysholm J (1985) Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries. Clin Orthop Relat Res 198:43–49 Tegner Y, Lysholm J (1985) Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries. Clin Orthop Relat Res 198:43–49
45.
Zurück zum Zitat Timmins KA, Leech RD, Batt ME, Edwards KL (2017) Running and knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. Am J Sports Med 45:1447–1457CrossRef Timmins KA, Leech RD, Batt ME, Edwards KL (2017) Running and knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. Am J Sports Med 45:1447–1457CrossRef
46.
Zurück zum Zitat van den Bogert AJ, Read L, Nigg BM (1999) An analysis of hip joint loading during walking, running, and skiing. Med Sci Sports Exerc 31:131–142CrossRefPubMed van den Bogert AJ, Read L, Nigg BM (1999) An analysis of hip joint loading during walking, running, and skiing. Med Sci Sports Exerc 31:131–142CrossRefPubMed
47.
Zurück zum Zitat Walczak BE, McCulloch PC, Kang RW, Zelazny A, Tedeschi F, Cole BJ (2008) Abnormal findings on knee magnetic resonance imaging in asymptomatic NBA players. J Knee Surg 21:27–33CrossRefPubMed Walczak BE, McCulloch PC, Kang RW, Zelazny A, Tedeschi F, Cole BJ (2008) Abnormal findings on knee magnetic resonance imaging in asymptomatic NBA players. J Knee Surg 21:27–33CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Mountain ultramarathon results in temporary meniscus extrusion in healthy athletes
verfasst von
Theresa Diermeier
Knut Beitzel
Laura Bachmann
Wolf Petersen
Katrin Esefeld
Klaus Wörtler
Andreas B. Imhoff
Andrea Achtnich
Publikationsdatum
21.11.2018
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy / Ausgabe 8/2019
Print ISSN: 0942-2056
Elektronische ISSN: 1433-7347
DOI
https://doi.org/10.1007/s00167-018-5303-x

Weitere Artikel der Ausgabe 8/2019

Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy 8/2019 Zur Ausgabe

Arthropedia

Grundlagenwissen der Arthroskopie und Gelenkchirurgie. Erweitert durch Fallbeispiele, Videos und Abbildungen. 
» Jetzt entdecken

Update Orthopädie und Unfallchirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.