Skip to main content
Erschienen in: Annals of Surgical Oncology 3/2014

01.06.2014 | Colorectal Cancer

Quality of Surgery for Stage III Colon Cancer: Comparison Between England, Germany, and Japan

verfasst von: Hirotoshi Kobayashi, MD, Nicholas P. West, PhD, Keiichi Takahashi, MD, Aristoteles Perrakis, MD, Klaus Weber, MD, Werner Hohenberger, MD, Philip Quirke, PhD, Kenichi Sugihara, MD

Erschienen in: Annals of Surgical Oncology | Sonderheft 3/2014

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Background

A number of studies have demonstrated that lymph node metastasis is a poor prognostic factor in colon cancer. Advances of surgical procedure have improved the outcomes of colon cancer treatment. The aim of this study was to compare the characteristics of surgery for stage III colon cancer between England, Germany, and Japan.

Methods

Using the data of patients with colon cancer from one English, one German, and two Japanese centers, the characteristics of clinicopathologic features were compared. Conventional surgery, complete mesocolic excision (CME) with central vascular ligation, and D3 lymph node dissection were performed in England, Germany, and Japan, respectively.

Results

Nineteen English, 26 German, and 60 Japanese patients were enrolled. There was no difference in tumor location, pT, and pN factors among the three groups. The length of resected bowel and the area of resected mesentery of the English and CME specimens were significantly greater than those of the D3 specimens (P < 0.0001 and P < 0.0001, respectively), whereas the length of the vascular tie to the bowel wall was similar between the CME and D3 specimens (P = 0.87), which was longer than that of the English specimens. The number of lymph nodes retrieved in the CME specimens was greatest among three groups (P < 0.0001), although the number of positive nodes was comparable (P = 0.64). The rates of mesocolic plane surgery in the English, CME, and D3 specimens were 47.4, 88.5, and 71.7 %, respectively (P = 0.022).

Conclusions

Three types of surgery for colon cancer differed in terms of the length of the resected bowel and the area of mesentery, although the length of the vascular tie to the bowel wall was similar between CME and D3 specimens. The high rates of mesocolic plane surgery were demonstrated in the CME and D3 specimens.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Kotake K, Honjo S, Sugihara K, et al. Changes in colorectal cancer during a 20-year period: an extended report from the multi-institutional registry of large bowel cancer, Japan. Dis Colon Rectum. 2003;46:S32–43.PubMed Kotake K, Honjo S, Sugihara K, et al. Changes in colorectal cancer during a 20-year period: an extended report from the multi-institutional registry of large bowel cancer, Japan. Dis Colon Rectum. 2003;46:S32–43.PubMed
2.
Zurück zum Zitat Muto T, Kotake K, Koyama Y. Colorectal cancer statistics in Japan: data from JSCCR registration, 1974–1993. Int J Clin Oncol. 2001;6:171–6.PubMedCrossRef Muto T, Kotake K, Koyama Y. Colorectal cancer statistics in Japan: data from JSCCR registration, 1974–1993. Int J Clin Oncol. 2001;6:171–6.PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Watanabe T, Itabashi M, Shimada Y, et al. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer. Int J Clin Oncol. 2012;17:1–29.PubMedCrossRef Watanabe T, Itabashi M, Shimada Y, et al. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer. Int J Clin Oncol. 2012;17:1–29.PubMedCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum. Japanese classification of colorectal carcinoma. Tokyo: Kanehara & Co. Ltd.; 2009. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum. Japanese classification of colorectal carcinoma. Tokyo: Kanehara & Co. Ltd.; 2009.
6.
Zurück zum Zitat Toyota S, Ohta H, Anazawa S. Rationale for extent of lymph node dissection for right colon cancer. Dis Colon Rectum. 1995;38:705–11.PubMedCrossRef Toyota S, Ohta H, Anazawa S. Rationale for extent of lymph node dissection for right colon cancer. Dis Colon Rectum. 1995;38:705–11.PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Yada H, Sawai K, Taniguchi H, Hoshima M, Katoh M, Takahashi T. Analysis of vascular anatomy and lymph node metastases warrants radical segmental bowel resection for colon cancer. World J Surg. 1997;21:109–15.PubMedCrossRef Yada H, Sawai K, Taniguchi H, Hoshima M, Katoh M, Takahashi T. Analysis of vascular anatomy and lymph node metastases warrants radical segmental bowel resection for colon cancer. World J Surg. 1997;21:109–15.PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Heald RJ, Husband EM, Ryall RD. The mesorectum in rectal cancer surgery: the clue to pelvic recurrence? Br J Surg. 1982;69:613–6.PubMedCrossRef Heald RJ, Husband EM, Ryall RD. The mesorectum in rectal cancer surgery: the clue to pelvic recurrence? Br J Surg. 1982;69:613–6.PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Heald RJ, Moran BJ, Ryall RD, Sexton R, MacFarlane JK. Rectal cancer: the Basingstoke experience of total mesorectal excision, 1978–1997. Arch Surg. 1998;133:894–9.PubMedCrossRef Heald RJ, Moran BJ, Ryall RD, Sexton R, MacFarlane JK. Rectal cancer: the Basingstoke experience of total mesorectal excision, 1978–1997. Arch Surg. 1998;133:894–9.PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Law WL, Chu KW. Impact of total mesorectal excision on the results of surgery of distal rectal cancer. Br J Surg. 2001;88:1607–12.PubMedCrossRef Law WL, Chu KW. Impact of total mesorectal excision on the results of surgery of distal rectal cancer. Br J Surg. 2001;88:1607–12.PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Martling AL, Holm T, Rutqvist LE, Moran BJ, Heald RJ, Cedemark B. Effect of a surgical training programme on outcome of rectal cancer in the County of Stockholm. Stockholm Colorectal Cancer Study Group, Basingstoke Bowel Cancer Research Project. Lancet. 2000;356:93–6.PubMedCrossRef Martling AL, Holm T, Rutqvist LE, Moran BJ, Heald RJ, Cedemark B. Effect of a surgical training programme on outcome of rectal cancer in the County of Stockholm. Stockholm Colorectal Cancer Study Group, Basingstoke Bowel Cancer Research Project. Lancet. 2000;356:93–6.PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Birgisson H, Talback M, Gunnarsson U, Pahlman L, Glimelius B. Improved survival in cancer of the colon and rectum in Sweden. Eur J Surg Oncol. 2005;31:845–53.PubMedCrossRef Birgisson H, Talback M, Gunnarsson U, Pahlman L, Glimelius B. Improved survival in cancer of the colon and rectum in Sweden. Eur J Surg Oncol. 2005;31:845–53.PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Iversen LH, Norgaard M, Jepsen P, et al. Trends in colorectal cancer survival in northern Denmark: 1985–2004. Colorectal Dis. 2007;9:210–7.PubMedCrossRef Iversen LH, Norgaard M, Jepsen P, et al. Trends in colorectal cancer survival in northern Denmark: 1985–2004. Colorectal Dis. 2007;9:210–7.PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Hohenberger W, Weber K, Matzel K, Papadopoulos T, Merkel S. Standardized surgery for colonic cancer: complete mesocolic excision and central ligation—technical notes and outcome. Colorectal Dis. 2009;11:354–64; discussion 64–5.PubMedCrossRef Hohenberger W, Weber K, Matzel K, Papadopoulos T, Merkel S. Standardized surgery for colonic cancer: complete mesocolic excision and central ligation—technical notes and outcome. Colorectal Dis. 2009;11:354–64; discussion 64–5.PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Cohen AM. Oxford textbook of surgery. 2nd ed. Northamptonshire: Oxford University Press; 2000. Cohen AM. Oxford textbook of surgery. 2nd ed. Northamptonshire: Oxford University Press; 2000.
17.
Zurück zum Zitat West NP, Hohenberger W, Weber K, Perrakis A, Finan PJ, Quirke P. Complete mesocolic excision with central vascular ligation produces an oncologically superior specimen compared with standard surgery for carcinoma of the colon. J Clin Oncol. 2010;28:272–8.PubMedCrossRef West NP, Hohenberger W, Weber K, Perrakis A, Finan PJ, Quirke P. Complete mesocolic excision with central vascular ligation produces an oncologically superior specimen compared with standard surgery for carcinoma of the colon. J Clin Oncol. 2010;28:272–8.PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat West NP, Morris EJ, Rotimi O, Cairns A, Finan PJ, Quirke P. Pathology grading of colon cancer surgical resection and its association with survival: a retrospective observational study. Lancet Oncol. 2008;9:857–65.PubMedCrossRef West NP, Morris EJ, Rotimi O, Cairns A, Finan PJ, Quirke P. Pathology grading of colon cancer surgical resection and its association with survival: a retrospective observational study. Lancet Oncol. 2008;9:857–65.PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat West NP, Sutton KM, Ingeholm P, Hagemann-Madsen RH, Hohenberger W, Quirke P. Improving the quality of colon cancer surgery through a surgical education program. Dis Colon Rectum. 2010;53:1594–603.PubMedCrossRef West NP, Sutton KM, Ingeholm P, Hagemann-Madsen RH, Hohenberger W, Quirke P. Improving the quality of colon cancer surgery through a surgical education program. Dis Colon Rectum. 2010;53:1594–603.PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Kapiteijn E, Putter H, van de Velde CJ. Impact of the introduction and training of total mesorectal excision on recurrence and survival in rectal cancer in the Netherlands. Br J Surg. 2002;89:1142–9.PubMedCrossRef Kapiteijn E, Putter H, van de Velde CJ. Impact of the introduction and training of total mesorectal excision on recurrence and survival in rectal cancer in the Netherlands. Br J Surg. 2002;89:1142–9.PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Martling A, Holm T, Rutqvist LE, et al. Impact of a surgical training programme on rectal cancer outcomes in Stockholm. Br J Surg. 2005;92:225–9.PubMedCrossRef Martling A, Holm T, Rutqvist LE, et al. Impact of a surgical training programme on rectal cancer outcomes in Stockholm. Br J Surg. 2005;92:225–9.PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Shimada Y, Hamaguchi T, Moriya Y, et al. Randomized phase III study of adjuvant chemotherapy with oral uracil and tegafur plus leucovorin versus intravenous fluorouracil and levofolinate in patients (pts) with stage III colon cancer (CC): final results of Japan Clinical Oncology Group study (JCOG0205). J Clin Oncol. 2012;30(Suppl.). Shimada Y, Hamaguchi T, Moriya Y, et al. Randomized phase III study of adjuvant chemotherapy with oral uracil and tegafur plus leucovorin versus intravenous fluorouracil and levofolinate in patients (pts) with stage III colon cancer (CC): final results of Japan Clinical Oncology Group study (JCOG0205). J Clin Oncol. 2012;30(Suppl.).
23.
Zurück zum Zitat Nakamoto H, Ishiguro M, Yoshida M, et al. Noninferiority of S-1 to UFT/LV as adjuvant chemotherapy for stage III colon cancer: a randomized phase III trial (ACTS-CC). J Clin Oncol. 2013;(Suppl.). Nakamoto H, Ishiguro M, Yoshida M, et al. Noninferiority of S-1 to UFT/LV as adjuvant chemotherapy for stage III colon cancer: a randomized phase III trial (ACTS-CC). J Clin Oncol. 2013;(Suppl.).
24.
Zurück zum Zitat Andre T, Boni C, Navarro M, et al. Improved overall survival with oxaliplatin, fluorouracil, and leucovorin as adjuvant treatment in stage II or III colon cancer in the MOSAIC trial. J Clin Oncol. 2009;27:3109–16.PubMedCrossRef Andre T, Boni C, Navarro M, et al. Improved overall survival with oxaliplatin, fluorouracil, and leucovorin as adjuvant treatment in stage II or III colon cancer in the MOSAIC trial. J Clin Oncol. 2009;27:3109–16.PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Morikawa E, Yasutomi M, Shindou K, et al. Distribution of metastatic lymph nodes in colorectal cancer by the modified clearing method. Dis Colon Rectum. 1994;37:219–23.PubMedCrossRef Morikawa E, Yasutomi M, Shindou K, et al. Distribution of metastatic lymph nodes in colorectal cancer by the modified clearing method. Dis Colon Rectum. 1994;37:219–23.PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Rouffet F, Hay JM, Vacher B, et al. Curative resection for left colonic carcinoma: hemicolectomy vs. segmental colectomy. A prospective, controlled, multicenter trial. French Association for Surgical Research. Dis Colon Rectum. 1994;37:651–9.PubMedCrossRef Rouffet F, Hay JM, Vacher B, et al. Curative resection for left colonic carcinoma: hemicolectomy vs. segmental colectomy. A prospective, controlled, multicenter trial. French Association for Surgical Research. Dis Colon Rectum. 1994;37:651–9.PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Kobayashi H, Enomoto M, Higuchi T, et al. Clinical significance of lymph node ratio and location of nodal involvement in patients with right colon cancer. Dig Surg. 2011;28:190–7.PubMedCrossRef Kobayashi H, Enomoto M, Higuchi T, et al. Clinical significance of lymph node ratio and location of nodal involvement in patients with right colon cancer. Dig Surg. 2011;28:190–7.PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Kobayashi H, Ueno H, Hashiguchi Y, Mochizuki H. Distribution of lymph node metastasis is a prognostic index in patients with stage III colon cancer. Surgery. 2006;139:516–22.PubMedCrossRef Kobayashi H, Ueno H, Hashiguchi Y, Mochizuki H. Distribution of lymph node metastasis is a prognostic index in patients with stage III colon cancer. Surgery. 2006;139:516–22.PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Grinnell RS. Results of ligation of inferior mesenteric artery at the aorta in resections of carcinoma of the descending and sigmoid colon and rectum. Surg Gynecol Obstet. 1965;120:1031–6.PubMed Grinnell RS. Results of ligation of inferior mesenteric artery at the aorta in resections of carcinoma of the descending and sigmoid colon and rectum. Surg Gynecol Obstet. 1965;120:1031–6.PubMed
30.
Zurück zum Zitat Rosi PA, Cahill WJ, Carey J. A ten year study of hemicolectomy in the treatment of carcinoma of the left half of the colon. Surg Gynecol Obstet. 1962;114:15–24.PubMed Rosi PA, Cahill WJ, Carey J. A ten year study of hemicolectomy in the treatment of carcinoma of the left half of the colon. Surg Gynecol Obstet. 1962;114:15–24.PubMed
31.
Zurück zum Zitat Slanetz CA Jr, Grimson R. Effect of high and intermediate ligation on survival and recurrence rates following curative resection of colorectal cancer. Dis Colon Rectum. 1997;40:1205–18; discussion 18–9.PubMedCrossRef Slanetz CA Jr, Grimson R. Effect of high and intermediate ligation on survival and recurrence rates following curative resection of colorectal cancer. Dis Colon Rectum. 1997;40:1205–18; discussion 18–9.PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Pezim ME, Nicholls RJ. Survival after high or low ligation of the inferior mesenteric artery during curative surgery for rectal cancer. Ann Surg. 1984;200:729–33.PubMedCentralPubMedCrossRef Pezim ME, Nicholls RJ. Survival after high or low ligation of the inferior mesenteric artery during curative surgery for rectal cancer. Ann Surg. 1984;200:729–33.PubMedCentralPubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Surtees P, Ritchie JK, Phillips RK. High versus low ligation of the inferior mesenteric artery in rectal cancer. Br J Surg. 1990;77:618–21.PubMedCrossRef Surtees P, Ritchie JK, Phillips RK. High versus low ligation of the inferior mesenteric artery in rectal cancer. Br J Surg. 1990;77:618–21.PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Tagliacozzo S, Tocchi A. Extended mesenteric excision in right hemicolectomy for carcinoma of the colon. Int J Colorectal Dis. 1997;12:272–5.PubMedCrossRef Tagliacozzo S, Tocchi A. Extended mesenteric excision in right hemicolectomy for carcinoma of the colon. Int J Colorectal Dis. 1997;12:272–5.PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Quirke P, Steele R, Monson J, et al. Effect of the plane of surgery achieved on local recurrence in patients with operable rectal cancer: a prospective study using data from the MRC CR07 and NCIC-CTG CO16 randomised clinical trial. Lancet. 2009;373:821–8.PubMedCentralPubMedCrossRef Quirke P, Steele R, Monson J, et al. Effect of the plane of surgery achieved on local recurrence in patients with operable rectal cancer: a prospective study using data from the MRC CR07 and NCIC-CTG CO16 randomised clinical trial. Lancet. 2009;373:821–8.PubMedCentralPubMedCrossRef
36.
Zurück zum Zitat West NP, Kobayashi H, Takahashi K, et al. Understanding optimal colonic cancer surgery: comparison of Japanese D3 resection and European complete mesocolic excision with central vascular ligation. J Clin Oncol. 2012;30:1763–9.PubMedCrossRef West NP, Kobayashi H, Takahashi K, et al. Understanding optimal colonic cancer surgery: comparison of Japanese D3 resection and European complete mesocolic excision with central vascular ligation. J Clin Oncol. 2012;30:1763–9.PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Quality of Surgery for Stage III Colon Cancer: Comparison Between England, Germany, and Japan
verfasst von
Hirotoshi Kobayashi, MD
Nicholas P. West, PhD
Keiichi Takahashi, MD
Aristoteles Perrakis, MD
Klaus Weber, MD
Werner Hohenberger, MD
Philip Quirke, PhD
Kenichi Sugihara, MD
Publikationsdatum
01.06.2014
Verlag
Springer US
Erschienen in
Annals of Surgical Oncology / Ausgabe Sonderheft 3/2014
Print ISSN: 1068-9265
Elektronische ISSN: 1534-4681
DOI
https://doi.org/10.1245/s10434-014-3578-9

Weitere Artikel der Sonderheft 3/2014

Annals of Surgical Oncology 3/2014 Zur Ausgabe

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.