Skip to main content
Erschienen in:

07.05.2018

Quality, Readability, and Understandability of German Booklets Addressing Melanoma Patients

verfasst von: Julia Brütting, Lydia Reinhardt, Maike Bergmann, Dirk Schadendorf, Christiane Weber, Wolfgang Tilgen, Carola Berking, Friedegund Meier, on behalf of the NVKH

Erschienen in: Journal of Cancer Education | Ausgabe 4/2019

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Booklets are the preferably used form among patient education materials and are often handed out during medical consultations in dermatological oncology settings. However, little is known about how beneficial they are and whether they correspond to essential quality characteristics. To assess the quality, readability, and understandability of currently freely available booklets written in German addressing melanoma patients (MP). Melanoma booklets in accordance with predefined criteria were searched and analyzed. Three reviewers independently assessed their quality and understandability by applying the DISCERN tool and PEMAT-P. The Flesch Reading Ease Score (FRES) was calculated to determine readability. Nine booklets addressing MP were analyzed. The overall median DISCERN score was 3.6 (interquartile range (IQR) 2.9–4.1), median PEMAT-P score was 91% (IQR 83–94.5), and median FRES was 43 (IQR 33.5–47.5), indicating a medium quality, a high application of understandability elements, but low readability in at least half of the booklets. Incomplete reporting on treatments and insufficient meta-information caused the main quality deficits. There is a need of content and didactic revision of German booklets for MP to raise their quality and to make them beneficial and understandable for more patients. An adaption in accordance with evidence-based criteria and an even stronger involvement of MP in assessment and development of patient education material are considered to be the best approaches.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Erdmann F, Lortet-Tieulent J, Schüz J, Zeeb H, Greinert R, Breitbart EW, Bray F (2013) International trends in the incidence of malignant melanoma 1953-2008—are recent generations at higher or lower risk? Int J Cancer 132:385–400. https://doi.org/10.1002/ijc.27616 CrossRef Erdmann F, Lortet-Tieulent J, Schüz J, Zeeb H, Greinert R, Breitbart EW, Bray F (2013) International trends in the incidence of malignant melanoma 1953-2008—are recent generations at higher or lower risk? Int J Cancer 132:385–400. https://​doi.​org/​10.​1002/​ijc.​27616 CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Heimer A, Henkel M (2012) [Need for cancer information in the population. Analysis of the information behavior of people seeking advice]. Akademische Verlagsgesellschaft AKA GmbH, Heidelberg Heimer A, Henkel M (2012) [Need for cancer information in the population. Analysis of the information behavior of people seeking advice]. Akademische Verlagsgesellschaft AKA GmbH, Heidelberg
8.
Zurück zum Zitat Leitlinienprogramm Onkologie (2016) [German S3 guideline for the diagnosis, treatment and post-treatment of melanoma] Leitlinienprogramm Onkologie (2016) [German S3 guideline for the diagnosis, treatment and post-treatment of melanoma]
10.
Zurück zum Zitat Charnock D, Shepperd S, Needham G, Gann R (1999) DISCERN: an instrument for judging the quality of written consumer health information on treatment choices. J Epidemiol Community Health 53:105–111CrossRefPubMedPubMedCentral Charnock D, Shepperd S, Needham G, Gann R (1999) DISCERN: an instrument for judging the quality of written consumer health information on treatment choices. J Epidemiol Community Health 53:105–111CrossRefPubMedPubMedCentral
14.
Zurück zum Zitat Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F, Ganahl K, Slonska Z, Doyle G, Fullam J, Kondilis B, Agrafiotis D, Uiters E, Falcon M, Mensing M, Tchamov K, van den Broucke S, Brand H, HLS-EU Consortium (2015) Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Pub Health 25:1053–1058. https://doi.org/10.1093/eurpub/ckv043 CrossRef Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F, Ganahl K, Slonska Z, Doyle G, Fullam J, Kondilis B, Agrafiotis D, Uiters E, Falcon M, Mensing M, Tchamov K, van den Broucke S, Brand H, HLS-EU Consortium (2015) Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Pub Health 25:1053–1058. https://​doi.​org/​10.​1093/​eurpub/​ckv043 CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Dierks ML, Lerch M, Ollenschläger G. DISCERN (1999) Ein Instrument zur Bewertung der Qualität von Gesundheitsinformationen [An instrument to assess the quality of health information]. Public Health F 26:16–17 Dierks ML, Lerch M, Ollenschläger G. DISCERN (1999) Ein Instrument zur Bewertung der Qualität von Gesundheitsinformationen [An instrument to assess the quality of health information]. Public Health F 26:16–17
23.
Zurück zum Zitat Keinki C, Rudolph I, Ruetters D, Kuenzel U, Lobitz J, Schaefer M, Hanaya H, Huebner J (2017) The quality of patient information booklets for cancer patients-an evaluation of free accessible material in German language. J Cancer Educ. https://doi.org/10.1007/s13187-017-1224-5 Keinki C, Rudolph I, Ruetters D, Kuenzel U, Lobitz J, Schaefer M, Hanaya H, Huebner J (2017) The quality of patient information booklets for cancer patients-an evaluation of free accessible material in German language. J Cancer Educ. https://​doi.​org/​10.​1007/​s13187-017-1224-5
26.
Zurück zum Zitat Coulter A, Entwistle V, Gilbert D (1998) Informing patients: an assessment of the quality of patient information materials. London Coulter A, Entwistle V, Gilbert D (1998) Informing patients: an assessment of the quality of patient information materials. London
Metadaten
Titel
Quality, Readability, and Understandability of German Booklets Addressing Melanoma Patients
verfasst von
Julia Brütting
Lydia Reinhardt
Maike Bergmann
Dirk Schadendorf
Christiane Weber
Wolfgang Tilgen
Carola Berking
Friedegund Meier
on behalf of the NVKH
Publikationsdatum
07.05.2018
Verlag
Springer US
Erschienen in
Journal of Cancer Education / Ausgabe 4/2019
Print ISSN: 0885-8195
Elektronische ISSN: 1543-0154
DOI
https://doi.org/10.1007/s13187-018-1369-x

Neu im Fachgebiet Onkologie

KI-gestütztes Mammografiescreening überzeugt im Praxistest

Mit dem Einsatz künstlicher Intelligenz lässt sich die Detektionsrate im Mammografiescreening offenbar deutlich steigern. Mehr unnötige Zusatzuntersuchungen sind laut der Studie aus Deutschland nicht zu befürchten.

Welche Krebserkrankungen bei Zöliakie häufiger auftreten

Eine große Kohortenstudie hat den Zusammenhang zwischen Zöliakie und gastrointestinalen Krebserkrankungen und inflammatorischen Krankheiten untersucht. Neben gastrointestinalen Tumoren ist auch ein nicht solider Krebs häufiger.

Adjuvanter PD-L1-Hemmer verhindert Rezidive bei Hochrisiko-Urothelkarzinom

Sind Menschen mit muskelinvasivem Urothelkarzinom für die neoadjuvante platinbasierte Therapie nicht geeignet oder sprechen sie darauf nicht gut an, ist Pembrolizumab eine adjuvante Alternative: Die krankheitsfreie Lebenszeit wird dadurch mehr als verdoppelt.

Duale Checkpointhemmung gegen Melanome verlängert langfristig das Leben

Im Vergleich zu den Überlebenschancen vor der Einführung von Immuncheckpointhemmern (ICI) ist der Fortschritt durch eine ICI-Kombination mit unterschiedlichen Tagets bei fortgeschrittenem Melanom erstaunlich. Das belegen die finalen Ergebnisse der CheckMate-067-Studie und geben Betroffenen "Hoffnung auf Heilung".

Update Onkologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.