Skip to main content
Erschienen in: Rheumatology International 2/2013

01.02.2013 | Original Article

Sleep disturbance in Moroccan patients with ankylosing spondylitis: Prevalence and relationships with disease-specific variables, psychological status and quality of life

verfasst von: Jinane Hakkou, Samira Rostom, Mariam Mengat, Nawal Aissaoui, Rachid Bahiri, Najia Hajjaj-Hassouni

Erschienen in: Rheumatology International | Ausgabe 2/2013

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Sleep disturbance is often reported by the patients with ankylosing spondylitis (AS), with awakenings produced by inflammatory pain. There are limited studies about sleep disturbance on these patients, and especially its association with psychological state and quality of life to examine the prevalence of sleep disturbance and to assess its association with disease-specific variables, psychological status and quality of life. One hundred and ten patients were included in this cross-sectional study according to the modified New York criteria for AS. Clinical and biological parameters were evaluated. Sleep disturbance was assessed by the fourth item of Hamilton Anxiety Scale. Psychological status was assessed by The Hospital Anxiety and Depression Scale including depression subscale and anxiety subscale. The quality of life was evaluated by the short form-36 (SF-36). Sleep disturbance was found in 64.5 %, depression in 55.5 % and anxiety in 60.9 % amongst our patients. Significantly, worse pain, higher disease activity and functional disability were present in patients with sleep disturbance. Likewise, sleep problems were significantly higher in patients with depression, anxiety and in patients with low scores of the SF36. Multivariate logistic regression analysis revealed that the pain (OR = 1.019) and depression (OR = 1.304) were independent risk factors that influenced sleep disturbance. Sleep problems are prevalent amongst Moroccan patients with AS. Our findings suggest that pain and depression were the independent risk factors that influenced the sleep disturbance and hence, the need for evaluation and optimal management of pain and depression to improve sleep quality in AS patients.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Calin A (1998) Ankylosing spondylitis. In: Maddison PJ, Isenberg D, Woo P, Glass D (eds) Oxford textbook of rheumatology, 2nd edn. Oxford Medical Publications, Oxford University Press, USA, pp 1058–1060 Calin A (1998) Ankylosing spondylitis. In: Maddison PJ, Isenberg D, Woo P, Glass D (eds) Oxford textbook of rheumatology, 2nd edn. Oxford Medical Publications, Oxford University Press, USA, pp 1058–1060
2.
Zurück zum Zitat Pham T (2008) Pathophysiology of ankylosing spondylitis: what’s new? Joint Bone Spine 75:656–660PubMedCrossRef Pham T (2008) Pathophysiology of ankylosing spondylitis: what’s new? Joint Bone Spine 75:656–660PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Lee YC, Chibnik LB, Lu B et al (2009) The relationship between disease activity, sleep, psychiatric distress and pain sensitivity in rheumatoid arthritis: a cross-sectional study. Arthr Res Ther 11:R160. doi:10.1186/ar2842 CrossRef Lee YC, Chibnik LB, Lu B et al (2009) The relationship between disease activity, sleep, psychiatric distress and pain sensitivity in rheumatoid arthritis: a cross-sectional study. Arthr Res Ther 11:R160. doi:10.​1186/​ar2842 CrossRef
4.
Zurück zum Zitat Frech T, Hays RD, Maranian P et al (2011) Prevalence and correlates of sleep disturbance in systemic sclerosis–results from the UCLA scleroderma quality of life study. Rheumatology (Oxford) 50:1280–1287CrossRef Frech T, Hays RD, Maranian P et al (2011) Prevalence and correlates of sleep disturbance in systemic sclerosis–results from the UCLA scleroderma quality of life study. Rheumatology (Oxford) 50:1280–1287CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Buskila D, Cohen H (2007) Comorbidity of fibromyalgia and psychiatric disorders. Curr Pain Headache Rep 11:333–338PubMedCrossRef Buskila D, Cohen H (2007) Comorbidity of fibromyalgia and psychiatric disorders. Curr Pain Headache Rep 11:333–338PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Jones SD, Koh WH, Steiner A et al (1996) Fatigue in ankylosing spondylitis: its prevalence and relationship to disease activity, sleep, and other factors. J Rheumatol 23:487–490PubMed Jones SD, Koh WH, Steiner A et al (1996) Fatigue in ankylosing spondylitis: its prevalence and relationship to disease activity, sleep, and other factors. J Rheumatol 23:487–490PubMed
7.
Zurück zum Zitat Van Tubergen A, Coenen J, Landewe R et al (2002) Assessment of fatigue in patients with ankylosing spondylitis: a psychometric analysis. Arthritis Rheum 47:8–16PubMedCrossRef Van Tubergen A, Coenen J, Landewe R et al (2002) Assessment of fatigue in patients with ankylosing spondylitis: a psychometric analysis. Arthritis Rheum 47:8–16PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Obal F Jr, Opp M, Cady AB et al (1990) Interleukin 1 alpha and an interleukin 1 beta fragment are somnogenic. Am J Physiol 259:439–446 Obal F Jr, Opp M, Cady AB et al (1990) Interleukin 1 alpha and an interleukin 1 beta fragment are somnogenic. Am J Physiol 259:439–446
9.
Zurück zum Zitat Moldofsky H, Lue FA, Eisen J et al (1986) The relationship of interleukin-1 and immune functions to sleep in humans. Psychosom Med 48:309–318PubMed Moldofsky H, Lue FA, Eisen J et al (1986) The relationship of interleukin-1 and immune functions to sleep in humans. Psychosom Med 48:309–318PubMed
10.
Zurück zum Zitat Reichlin S (1993) Neuroendocrine-immune interactions. N Engl J Med 21:1246–1253 Reichlin S (1993) Neuroendocrine-immune interactions. N Engl J Med 21:1246–1253
11.
Zurück zum Zitat Baysal Ö, Durmuş B, Ersoy Y et al (2011) Relationship between psychological status and disease activity and quality of life in ankylosing spondylitis. Rheumatol Int 31:795–800PubMedCrossRef Baysal Ö, Durmuş B, Ersoy Y et al (2011) Relationship between psychological status and disease activity and quality of life in ankylosing spondylitis. Rheumatol Int 31:795–800PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Ibn Yacoub Y, Amine B, Laatiris A et al (2011) Health-related quality of life in Moroccan patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 30:673–677PubMedCrossRef Ibn Yacoub Y, Amine B, Laatiris A et al (2011) Health-related quality of life in Moroccan patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 30:673–677PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A (1984) Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum 27:361–368PubMedCrossRef Van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A (1984) Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum 27:361–368PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Garrett S, Jenkinson T, Kennedy LG et al (1994) A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI). J Rheumatol 21:2286–2291PubMed Garrett S, Jenkinson T, Kennedy LG et al (1994) A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI). J Rheumatol 21:2286–2291PubMed
15.
Zurück zum Zitat Rostom S, Benbouazza K, Amine B et al (2010) Psychometric evaluation of the Moroccan version of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI) and Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) for use in patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 29(7):781–788PubMedCrossRef Rostom S, Benbouazza K, Amine B et al (2010) Psychometric evaluation of the Moroccan version of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI) and Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) for use in patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 29(7):781–788PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Calin A, Garrett S, Whitelock H et al (1994) New approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis: the development of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI). J Rheumatol 21:2281–2285PubMed Calin A, Garrett S, Whitelock H et al (1994) New approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis: the development of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI). J Rheumatol 21:2281–2285PubMed
17.
18.
Zurück zum Zitat Zigmond AS, Snaith RP (1983) The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatr Scand 67:361–370PubMedCrossRef Zigmond AS, Snaith RP (1983) The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatr Scand 67:361–370PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Malasi TH, Mirza IA, el-Islam MF (1991) Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale in Arab patients. Acta Psychiatr Scand 84:323–326PubMedCrossRef Malasi TH, Mirza IA, el-Islam MF (1991) Validation of the Hospital Anxiety and Depression Scale in Arab patients. Acta Psychiatr Scand 84:323–326PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Michopoulos I, Douzenis A, Kalkavoura C et al (2008) Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS): validation in a Greek general hospital sample. Ann Gen Psychiatry 7:4PubMedCrossRef Michopoulos I, Douzenis A, Kalkavoura C et al (2008) Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS): validation in a Greek general hospital sample. Ann Gen Psychiatry 7:4PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Olssøn I, Mykletun A, Dahl AA (2005) The hospital anxiety and depression rating scale: a cross-sectional study of psychometrics and case finding abilities in general practice. BMC Psychiatry 5:46PubMedCrossRef Olssøn I, Mykletun A, Dahl AA (2005) The hospital anxiety and depression rating scale: a cross-sectional study of psychometrics and case finding abilities in general practice. BMC Psychiatry 5:46PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483PubMedCrossRef Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Ware J, Kosinski M, Bayliss M et al (1995) Comparison of methods for the scoring and statistical analysis of SF-36 health profile and summary measures: summary of results from the Medical Outcomes Study. Med Care 33:AS264–AS279PubMedCrossRef Ware J, Kosinski M, Bayliss M et al (1995) Comparison of methods for the scoring and statistical analysis of SF-36 health profile and summary measures: summary of results from the Medical Outcomes Study. Med Care 33:AS264–AS279PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Khoudri I, Ali Zeggwagh A, Abidi K et al (2007) Measurement properties of the short form 36 and health-related quality of life after intensive care in Morocco. Acta Anaesthesiol Scand 51(2):189–197PubMedCrossRef Khoudri I, Ali Zeggwagh A, Abidi K et al (2007) Measurement properties of the short form 36 and health-related quality of life after intensive care in Morocco. Acta Anaesthesiol Scand 51(2):189–197PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Ward MM (1999) Health-related quality of life in ankylosing spondylitis: a survey of 175 patients. Arthritis Care Res 12:247–255PubMedCrossRef Ward MM (1999) Health-related quality of life in ankylosing spondylitis: a survey of 175 patients. Arthritis Care Res 12:247–255PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Günaydin R, Göksel Karatepe A, Ceşmeli N et al (2009) Fatigue in patients with ankylosing spondylitis: relationships with disease-specific variables, depression, and sleep disturbance. Clin Rheumatol 28(9):1045–1051PubMedCrossRef Günaydin R, Göksel Karatepe A, Ceşmeli N et al (2009) Fatigue in patients with ankylosing spondylitis: relationships with disease-specific variables, depression, and sleep disturbance. Clin Rheumatol 28(9):1045–1051PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Da Costa D, Zummer M, Fitzcharles MA (2009) Determinants of sleep problems in patients with spondyloarthropathy. Musculoskeletal Care 7(3):143–161PubMedCrossRef Da Costa D, Zummer M, Fitzcharles MA (2009) Determinants of sleep problems in patients with spondyloarthropathy. Musculoskeletal Care 7(3):143–161PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Heiberg T, Lie E, van der Heijde D et al (2010) Sleep problems are of higher priority for improvement for patients with ankylosing spondylitis than for patients with other inflammatory arthropathies. Ann Rheum Dis 70(5):872–873PubMedCrossRef Heiberg T, Lie E, van der Heijde D et al (2010) Sleep problems are of higher priority for improvement for patients with ankylosing spondylitis than for patients with other inflammatory arthropathies. Ann Rheum Dis 70(5):872–873PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Goldenberg DL (1995) Fatigue in rheumatic disease. Bull Rheum Dis 44(1):4–8PubMed Goldenberg DL (1995) Fatigue in rheumatic disease. Bull Rheum Dis 44(1):4–8PubMed
30.
Zurück zum Zitat Wolfe F, Hawley DJ, Wilson K (1996) The prevalence and meaning of fatigue in rheumatic disease. J Rheumatol 23(8):1407–1417PubMed Wolfe F, Hawley DJ, Wilson K (1996) The prevalence and meaning of fatigue in rheumatic disease. J Rheumatol 23(8):1407–1417PubMed
31.
Zurück zum Zitat Taylor-Gjevre RM, Gjevre JA, Nair B et al (2010) Hypersomnolence and sleep disorders in a rheumatic disease patient population. J Clin Rheumatol 16(6):255–261PubMedCrossRef Taylor-Gjevre RM, Gjevre JA, Nair B et al (2010) Hypersomnolence and sleep disorders in a rheumatic disease patient population. J Clin Rheumatol 16(6):255–261PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Mease PJ, Arnold LM, Crofford LJ, Williams DA (2008) Identifying the clinical domains of fibromyalgia: contributions from clinician and patient Delphi exercises. Arthritis Rheum 59(7):952–960PubMedCrossRef Mease PJ, Arnold LM, Crofford LJ, Williams DA (2008) Identifying the clinical domains of fibromyalgia: contributions from clinician and patient Delphi exercises. Arthritis Rheum 59(7):952–960PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Bigatti SM, Hernandez AM, Cronan TA et al (2008) Sleep disturbances in fibromyalgia syndrome: relationship to pain and depression. Arthritis Rheum 59(7):961–967PubMedCrossRef Bigatti SM, Hernandez AM, Cronan TA et al (2008) Sleep disturbances in fibromyalgia syndrome: relationship to pain and depression. Arthritis Rheum 59(7):961–967PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Theadom A, Cropley M, Humphrey KL (2007) Exploring the role of sleep and coping in quality of life in fibromyalgia. J Psychosom Res 62(2):145–151PubMedCrossRef Theadom A, Cropley M, Humphrey KL (2007) Exploring the role of sleep and coping in quality of life in fibromyalgia. J Psychosom Res 62(2):145–151PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Nicassio P, Wallston K (1992) Longitudinal relationships among pain, sleep problems, and depression in rheumatoid arthritis. J Abnorm Psychol 101(3):514–520PubMedCrossRef Nicassio P, Wallston K (1992) Longitudinal relationships among pain, sleep problems, and depression in rheumatoid arthritis. J Abnorm Psychol 101(3):514–520PubMedCrossRef
36.
Zurück zum Zitat Chandrasekhara PK, Jayachandran NV, Rajasekhar L et al (2009) The prevalence and associations of sleep disturbances in patients with systemic lupus erythematosus. Mod Rheumatol 19(4):407–415PubMedCrossRef Chandrasekhara PK, Jayachandran NV, Rajasekhar L et al (2009) The prevalence and associations of sleep disturbances in patients with systemic lupus erythematosus. Mod Rheumatol 19(4):407–415PubMedCrossRef
37.
Zurück zum Zitat Ward MM (1999) Health-related quality of life in ankylosing spondylitis: a survey of 175 patients. Arthritis Care Res 12:247–255PubMedCrossRef Ward MM (1999) Health-related quality of life in ankylosing spondylitis: a survey of 175 patients. Arthritis Care Res 12:247–255PubMedCrossRef
38.
Zurück zum Zitat Barlow JH, Macey SJ, Struthers GR (1993) Gender, depression, and ankylosing spondylitis. Arthritis Care Res 6(1):45–51PubMedCrossRef Barlow JH, Macey SJ, Struthers GR (1993) Gender, depression, and ankylosing spondylitis. Arthritis Care Res 6(1):45–51PubMedCrossRef
39.
Zurück zum Zitat Rugienne R, Kirdaite G, Grazuleviciute E et al (2008) The quality of life and functional ability in patients with ankylosing spondylitis. Acta Med Lituanica 15(2):99–103 Rugienne R, Kirdaite G, Grazuleviciute E et al (2008) The quality of life and functional ability in patients with ankylosing spondylitis. Acta Med Lituanica 15(2):99–103
40.
Zurück zum Zitat Dealberto MJ (1992) Sleep disorders in psychiatric diseases. Epidemiological aspects. Encephale 18(4):331–340PubMed Dealberto MJ (1992) Sleep disorders in psychiatric diseases. Epidemiological aspects. Encephale 18(4):331–340PubMed
41.
Zurück zum Zitat Atkinson JH, Ancoli-israel S, Slater MA et al (1988) Subjective sleep disturbance in chronic back pain. Clin J Pain 4:225–232CrossRef Atkinson JH, Ancoli-israel S, Slater MA et al (1988) Subjective sleep disturbance in chronic back pain. Clin J Pain 4:225–232CrossRef
42.
Zurück zum Zitat Pilowsky I, Crettenden I, Townley M (1985) Sleep disturbance in pain clinic patients. Pain 23:27–33PubMedCrossRef Pilowsky I, Crettenden I, Townley M (1985) Sleep disturbance in pain clinic patients. Pain 23:27–33PubMedCrossRef
43.
Zurück zum Zitat Moffitt PF, Kalucy EC, Kalucy RS et al (1991) Sleep difficulties, pain and other correlates. J Intern Med 230:245–249PubMedCrossRef Moffitt PF, Kalucy EC, Kalucy RS et al (1991) Sleep difficulties, pain and other correlates. J Intern Med 230:245–249PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Sleep disturbance in Moroccan patients with ankylosing spondylitis: Prevalence and relationships with disease-specific variables, psychological status and quality of life
verfasst von
Jinane Hakkou
Samira Rostom
Mariam Mengat
Nawal Aissaoui
Rachid Bahiri
Najia Hajjaj-Hassouni
Publikationsdatum
01.02.2013
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Rheumatology International / Ausgabe 2/2013
Print ISSN: 0172-8172
Elektronische ISSN: 1437-160X
DOI
https://doi.org/10.1007/s00296-012-2376-6

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2013

Rheumatology International 2/2013 Zur Ausgabe

Leitlinien kompakt für die Innere Medizin

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Update Innere Medizin

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.