Skip to main content
Erschienen in: Annals of Intensive Care 1/2017

Open Access 01.12.2017 | Research

Sound level intensity severely disrupts sleep in ventilated ICU patients throughout a 24-h period: a preliminary 24-h study of sleep stages and associated sound levels

verfasst von: Maxime Elbaz, Damien Léger, Fabien Sauvet, Benoit Champigneulle, Stéphane Rio, Mélanie Strauss, Mounir Chennaoui, Christian Guilleminault, Jean Paul Mira

Erschienen in: Annals of Intensive Care | Ausgabe 1/2017

Abstract

Background

It is well recognized that sleep is severely disturbed in patients in intensive care units (ICU) and that this can compromise their rehabilitation potential. However, it is still difficult to objectively assess sleep quantity and quality and the determinants of sleep disturbance remain unclear. The aim of this study was therefore to evaluate carefully the impact of ICU sound intensity levels and their sources on ICU patients’ sleep over a 24-h period.

Methods

Sleep and sound levels were recorded in 11 ICU intubated patients who met the criteria. Sleep was recorded using a miniaturized multi-channel ambulatory recording device. Sound intensity levels and their sources were recorded with the Nox-T3 monitor. A 30-s epoch-by-epoch analysis of sleep stages and sound data was carried out. Multinomial and binomial logistic regressions were used to associate sleep stages, wakefulness and sleep–wake transitions with sound levels and their sources.

Results

The subjects slept a median of 502.2 [283.2–718.9] min per 24 h; 356.9 [188.6–590.9] min at night (22.00–08.00) and 168.5 [142.5–243.3] during daytime (8 am–10 pm). Median sound intensity level reached 70.2 [65.1–80.3] dBC at night. Sound thresholds leading to disturbed sleep were 63 dBC during the day and 59 dBC during the night. With levels above 77 dBC, the incidence of arousals (OR 3.9, 95% CI 3.0–5.0) and sleep-to-wake transitions (OR 7.6, 95% CI 4.1–14) increased. The most disturbing noises sources were monitor alarms (OR 4.5, 95% CI 3.5–5.6) and ventilator alarms (OR 4.2, 95% CI 2.9–6.1).

Conclusions

We have shown, in a small group of 11 non-severe ICU patients, that sound level intensity, a major disturbance factor of sleep continuity, should be strictly controlled on a 24-h profile.
Abkürzungen
AASM
American Academy of Sleep Medicine
APACHE
acute physiology and chronic health evaluation scoring
BMI
body mass index
EEG
electroencephalogram
EOG
electrooculogram
EMG
electromyogram
ICU
intensive care unit
N1
non-REM sleep stage 1
N2
non-REM sleep stage 2
N3
non-REM sleep stage 3
OSAS
obstructive sleep apnea syndrome
PEEP
positive end-expiratory pressure
R
REM sleep
SAPSII
simplified acute physiology score
TST
total sleep time

Background

Having a sufficient amount of sleep during a 24-h period is generally recommended as a major means of promoting health in adults [1, 2]. Sleep has a crucial role in many somatic, cognitive and psychological processes, and “sleeping well” appears to be a health imperative [3, 4]. Increasing evidence shows that sleeping too little impacts severely on health with an increasing risk of morbidity [5] and even mortality [6] across many groups. It may also affect memory and immunity, and can jeopardize safety [7, 8]. Chronic short sleep duration (<6 h) has been associated with an increased risk of obesity, diabetes, hypertension and other cardiovascular diseases [1, 9, 10]. Acute sleep deprivation (defined as sleeping 25–50% of a normal 8 h night’s sleep) contributes to increased inflammation and disturbs the immunological response [11].
Patients hospitalized in intensive care units (ICU) are likely to require support of two or more organ systems, including respiratory support. Such patients would clearly benefit from an optimal environment. However, patients often complain that their ICU stay was severely disturbed by noise, light and an inadequate environment to rest and sleep. Poor sleep is considered a major concern in ICU because of its potential interaction with other psychological and somatic diseases and its impact on rehabilitation [1214]. However, previous studies have been limited at least by three major concerns:
  • The quality of polysomnographic sleep recording (PSG) was traditionally considered poor due to interference from mechanical ventilators and alarms [12, 1517] prior to the recent introduction of new technologies such as the ActiWave.
  • There was an absence of precise analyses of how sound peaks may be linked to sleep arousals. Sound levels have been measured very accurately in ICU. However, few have made definitive assessments of potential associations between the overall level of sound (sound intensity) or sound peaks, and sleep arousals. This is principally because there are a large number of sound peaks in the environment and ICU patients experience many sleep arousals.
The goal of this study was therefore:
  • To specifically characterize and classify the different sources of sounds peaks and significant sound intensity levels disturbing sleep.
  • To analyze sleep quality on a 24-h basis.

Methods

Subjects

The eleven patients enrolled in this observational study were under mechanical ventilation and responded to the following inclusion criteria: resolution of disease for which the patient was intubated, cardiovascular stability with no need of vasopressors, no sedation for at least three days and adequate oxygenation defined as PaO2/FiO2 of at least 150 mmHg with positive end-expiratory pressure (PEEP) up to 8 cmH2O. Exclusion criteria included a reported history of sleep disorders, including obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) or insomnia, a diagnosed neurological disorder, renal insufficiency and any treatment with psychotropic drugs. The recruitment period was 16 months, and the data were collected over 7 months.
Patients were informed of the sleep protocol, received a written protocol and gave their informed consent to the study. Recording anonym data from the Cochin ICU patients has been approved by the National Ethical Data Protection Committee (CNIL) according to ethical committee procedures.

ICU

This study identifies that these particular ICU sound levels are above the limit recommended by the WHO and result in a higher incidence of disturbance of sleep patterns. Apart from the sound from alarms, other sounds coming from people around are implicated in the discussion of sleep continuity and quality.
The ICU department studied comprised 4 units of 6 beds with two nurses and one nursing auxiliary allocated to each. The nursing station was about 5 meters from the rooms. Patient were lying in bed the all day, but were mobilized by one medical intern and two physiotherapists (15 min each three times per day). Moreover, the ICU was open to visits regardless of time during the day and night with the median number of conversation noises per hour statistically higher during the day compared to the night. In emergencies, doctors and staff were called via a microphone system which may also disturb patients’ sleep. This study did not identify a significant impact of conversation noise on sleep disturbances, but limiting voice loudness level and the frequency of conversations held by the bed side could certainly be recommended.
No specific instructions for patient sleep support (e.g., ear plugs, eye masks) were given to staff at the time of the study.
The rooms were lit by natural light from one window and artificial light at ceiling level. Lights were switched off manually by staff at night, with no specific schedule but depending on care intensity. The doors of the rooms were continually open day and night. The ICU unit had been refurnished recently to attenuate sound levels in ceilings and floors, with large specialist glass panels in order to improve supervision of patients.

Sleep recording and analysis

Sleep was recorded for 24 h, from 18.00 to 18.00 the following day, using a miniaturized multi-channel ambulatory recording device (ActiWave®, CamNtech Ltd England). This device collected three electroencephalogram (EEG) derivations (F1–M2, C3–M2 and O1–M2), two transversal electrooculogram (EOG) channels (E1–M2 and E2–M1) and one chin EMG channel. ActiWave is a miniaturized polysomnography device which is positioned directly onto the scalp using very short electrodes which eliminates interference in the signals. Three ActiWave devices were used, synchronized to within 1 ms and with the same time resolution criteria in order to get the final Polysomnographic file. This was validated against standard polysomnography of patients with a sleep disorder [18]. Bio-electrical signals were digitized at a sampling frequency of 200 Hz with a 16-bit quantization between −500 and 500 μV, within a bandwidth of 0–48 Hz. All the data were stored in computer files using the standard EDF data format. EEG and EOG cup-electrodes (Ag–AgCl) were attached to the scalp and to the right and left cantus of the subjects using EC2 electrode cream (Grass Technologies, An Astro-Med, West Warwick, USA) according to the international 10–20 system for electrode placement. Sleep technicians tested each electrode at the start for signal quality in order to ensure clarity and easy interpretation over the 24-h period. Sleep analysis was performed in 30-s epochs according to the American Academy of Sleep Medicine’s (AASM) [19] standardized rules for scoring sleep stages and classification of waking and sleep into five levels (awake, non-REM stage [N1, N2, N3] and REM sleep). Arousals were defined as “abrupt shifts in EEG frequency including alpha, theta and/or frequencies greater than 16 Hz (but not spindles) that lasted at least 3–15 s with at least 10 s of stable sleep preceding the change” [20]. Natural waking was also scored and included in the WASO (Wake After Sleep Onset) values.

Sound levels and assessment of their sources

Sound levels and their sources were positioned 40 cm from the subject’s head and recorded simultaneously with PSG, using a microphone T3 device (NoxMedical®, Reykjavik, Iceland) with C-weighting (dBC) decibel calibrated sound. The Nox T3 signals were synchronized to the ActiWave montage signals by manual adjustment of the major sound pressure level events recorded by the Nox T3. The synchronized ActiWave signals were truncated to match Nox T3 recording times and fed through the Nox T3 software (Noxturnal 4.3) to output at 30-s intervals with sleep/wake and sound pressure levels.
Qualitative scoring of all sources of sound was done by two researchers listening continuously to each of the 24-h recordings obtained with the Noxturnal 3.2 software (NoxMedical®, Reykjavik, Iceland), and scoring was performed every 30 s. The most clearly identifiable sounds were classified into three main categories: monitor alarms, mechanical ventilator alarms and conversations. If none of these three categories was recognized, the sound was classified as “other.” If many different types of sound were monitored during a given period, the most prevalent source was the one selected by the researchers.
One major aim of our study was to understand which sources of sound intensity, and at which decibel levels, were associated with arousals and/or change in sleep stages in order to calculate “cutoff values” above which sound level intensity disturbed sleep with a 95% confidence interval. Sleep, sound intensity levels and sound qualitative scoring were millisecond-synchronized and scored using the Noxturnal 3.2 software (NoxMedical®; Reykjavik, Iceland).

Statistics

Sleep and sound intensity sources were time-synchronized on the same software and analyzed epoch-by-epoch for each subject. For each 30-s period of sleep or waking, an average level of sound was calculated and the main source determined.
Statistical tests were performed using R studio (Version 0.99.175—© 2009–2014 RStudio, Inc.), and significance (α risk) was fixed at p < 0.05. Continuous variables were presented as mean ± standard deviation (m ± SD), and means were compared (day vs. night) using a paired 2-tailed t test. Dichotomous variables were presented as occurrence and percentage [n (%)]. A Chi-square was used to test the relationship between dichotomous variables. When significant, the odds ratio and its 95% confidence interval [OR (95% CI)] were calculated. Adjusted ORs (ORa) and 95% CI for subject, hour and age were also calculated. Dependence between quantitative variables was checked using a Pearson correlation test (r ≥ 0.6, p < 0.05). Dependence between quantitative and qualitative variables was tested using an analysis of variance (ANOVA). A logistic regression was performed to estimate the probability for binary outcome (arousal, waking and sleep stage transitions) with noise level. A value of p < 0.05 for the Wald criterion was considered to denote regression coefficients significantly different from zero. The results are shown as ORs with 95% CIs. The fit of the models was judged using the Likelihood Ratio Test Statistic. Non-binary (more than 2 categories) dichotomous variables were analyzed using multinomial logistic regression models whereby noise level and hour were entered to predict awake and sleep stage.

Results

Eleven consecutive subjects were included in the study (patient’s characteristics are shown in Table 1). Five patients had been hospitalized for septic shock, 4 for acute respiratory failure, 1 for hemorrhagic shock and 1 after major surgical procedure.
Table 1
Patient characteristics
Characteristics
Value
Age, yrs
64.2 ± 13.6
BMI, kg m−2
29.2 ± 5.4
SAPSII score
74.3 ± 27.8
APACHE II score
30.1 ± 11.4
ICU LOS (days)
22.1 ± 18.5
MV duration (days)
15.2 ± 13.3
Key: yrs, years; BMI, body mass index; SAPSII, new simplified acute physiology score; APACHE II score, acute physiological score chronic health evaluation; ICU LOS, ICU length of stay; MV duration, mechanical ventilator duration

Sleep recordings (Table 2)

The quality of sleep recording was excellent for all 11 subjects, and no data were excluded based on reciprocal analysis of sleep signal quality with a final analysis of 95 040 PSG epochs of 30 s. Undetermined epochs due to artifacts or loss of signal represented <0.2% of the total scoring.
Table 2
Sleep characteristics (11 subjects)
Sleep values
24-h night and day sleep
Day (08h00–22h00)
Night (22h00–08h00)
Day vs. night p
TST, min
502.2 [283.2–718.9]
168.5 [142.5–243.3]
356.9 [188.6–590.9]
0.001
N1, min
112.1 [41.2–155.1]
32.1 [6.9–38.8]
98.2 [29.3–123.1]
0.002
N1, %TST
22.3 [14.6–30.7]
17.3 [4.6–21.7]
21.5 [7.5–28.5]
NS
N2, min
315.2 [242.1–480.3]
125.5 [52.3–144.7]
233.0 [143.3–364.0]
0.002
N2, %TST
62.7 [54.2–77.3]
68.7 [64.2–78.3]
62.1 [55.4–69.6]
NS
N3, min
55.2 [0–81.5]
23.5 [0–81.5]
39.7 [0–98.8]
NS
N3, %TST
9.0 [0–19.7]
3.5 [0–22.6]
6.5 [0–23.6]
NS
REM, min
20.1 [0–41.1]
5.3 [0–15.1]
19.8 [0–0.38]
0.04
REM, %TST
4.0 [0–9.7]
1.5 [0–3.9]
3.9 [0–10.1]
NS
Arousals, n/h
20 [6–32.6]
2 [0–16.6]
20 [8–22.7]
0.03
Data are median [interquartile range], TST = total sleep time, REM = rapid eye movement sleep, N1, N2, N3 = non-REM slow wave sleep stage N1, N2 and N3
The median total sleep time (TST) over 24 h was 8.3 h (502 [283.2–718.9] min) with one-third of sleep (168.5 min [33%]) occurring during the daytime (i.e., 8 am–10 pm). REM sleep represented only 4% of TST during the 24 h and N3 sleep represented 9% of TST.
Percentages of N1, N2, N3 and REM sleep were not significantly different between night and day periods. But the median number of arousals per hour during the night was about tenfold those during the day (20 [6–32.6] vs. 2 [8–22.7]; p = 0.03).

Sound intensity level assessments (Table 3)

Sound characteristics, based on the analysis of 95 040 30-s epochs of recording per subject, are reported in Table 3 and Fig. 1.
Table 3
Sound characteristics (11 subjects)
Sound values
24-h night and day sleep
Day (08h00–22h00)
Night (22h00–08h00)
Day vs. night p
Sound level, dBC
72.2 [65.1–80.2]
74.2 [68.1–80.2]
70.2 [65.1–80.3]
0.01
Sound typology
 Alarm, n/h
38 [25–51]
22 [14–24]
18 [15–23]
NS
 Mechanical respirators, n/h
101 [50–120]
55 [38–57]
49 [41–62]
NS
 Talking; staff conversations, n/h
28 [10–53]
26 [9–43]
5 [4–15]
0.02
 Other, n/h
15 [7–25]
10 [3–17]
7 [4–10]
NS
The median level and interquartile range of noise in the rooms was 72.2 dBC [65.1–80.2] and was higher during the day than at night.
Qualitatively, the median number of alarm noises per hour (monitor or ventilator) was not significantly different between day and night. Conversely, the median number of conversation noises per hour was statistically higher during the day than during the night (28 [10–53], vs. 5 [412, 15, 16, 21], p = 0.02).

Impact of sound intensity on sleep

A significant increase (95% CI > 1) in waking time was observed with a cutoff sound greater than 63 dBC during the day and greater than 59 dBC at night (Fig. 2). Figure 2a, b shows the median percentage of each sleep stage for each median sound level for day and night periods. N3 and REM sleep occurred even when the sound intensity levels were greater than 80 dBC at night. During daytime, there was almost no REM sleep at sound levels greater than 80 dBC; however, N3 sleep persisted. Figure 2c, d shows the OR of triggers for awakening from sleep during the day and during the night. The curve profiles are very different for the day and the night, with a later and clear cutoff profile above 63 dBC during the day, and a lower and progressive OR increase above 59 dBC during the night.
The multinomial analysis of the effect of sound intensity levels on sleep stages is reported in Table 4. There was a globally significant effect of sound on N1, N2 and REM sleep whatever the period (night or day) but not on N3.
Table 4
Multinomial logistic regression between sleep stage and sound (dBC)
 
Night (22h00–08h00)
Day (08h00–22h00)
OR (95% CI)
OR (95% CI)
Awakenings
1.0 (–)
1.0 (–)
N1
0.93 (0.93–0.94)***
0.97 (0.96–0.97)***
N2
0.95 (0.94–0.96)***
0.97 (0.96–0.97)***
N3
1.01 (1.00–1.02)
1.00 (0.99–1.01)
REM
0.91 (0.88–0.91)***
0.96 (0.95–0.97)***
OR (95% CI) odds ratio and 95% confidence interval
p < 0.05; *** p < 0.001
Adjusted ORs (ORa) for each sleep stages as a function of sound levels are shown in Fig. 3. Sound intensity was significantly linked to waking (95% CI > from N1–N2 and REM sleep when the level was below 80 dBC and from N3 when the level was below 85 dBC). Logistic regression analyses showed that sound levels impacted significantly the occurrence of waking (p < 0.001), arousals (p < 0.001) and sleep-to-wake transitions for N2 to waking (see Table 5). No specific predictive awakening effect of sound level was observed for N1, N3 or REM sleep stages. The OR for arousals becomes significant (95% IC > 1) when sound intensity level was above 77 dBC.
Table 5
Logistic regression between dependent variable and sound levels (dBC)
Dependant variable
Coefficient
SD
Wald statistics test
OR (95% CI)
Likelihood ratio test
Waking
0.049
0.009
1965***
1.05 (1.04–1.05)
206***
Arousal
0.018
0.004
15.4***
1.02 (1.01–1.03)
15.0***
Transitions
−0.028
0.004
58.8***
0.97 (0.96–0.98)
61.6***
 N3 to W
0.052
0.031
1.7
1.05 (0.99–1.12)
2.7
 N2 to W
0.048
0.009
27.6***
1.05 (1.03–1.07)
26.2***
 N1 to W
−0.014
0.02
0.6
0.99 (0.95–1.02)
0.6
 REM to W
0.066
0.05
1.8
1.07 (0.98–1.17)
1.6
OR (95% CI) odds ratio and 95% confidence interval
*** p < 0.001
Qualitatively, all of the sound sources had a significant impact on sleep stage transition and on arousal. However, ventilator alarms had the highest impact: 7.4 (6.1–8.7) on arousals in daytime and 10.9 (9.8–11.9) at night (Table 6).
Table 6
Influence of sound sources on sleep stages transitions and arousals. (Supplementary material)
 
Day (08h00–22h00) ORa (95% IC)
Night (22h00–08h00) ORa (95% IC)
Alarm, n/h
1.9 (1.5–2.4)
1.9 (1.5–2.4)
Mechanical respirators, n/h
2.6 (2.3–2.9)
1.8 (2.3–2.9)
Talking; staff conversations, n/h
2.0 (1.6–2.4)
2.0 (1.6–2.4)
Other, n/h
1.9 (1.5–2.4)
1.8 (1.8–3.2)
Arousals
 Alarm, n/h
4.9 (3.4–6.7)
9.8 (8.6–11.3)
 Mechanical respirators, n/h
7.4 (6.1–8.7)
10.9 (9.8–11.9)
 Talking, staff conversations, n/h
3.0 (2.4–3.6)
5.2 (4.5–6.1)
 Other, n/h
3.8 (2.3–6.3)
8.4 (6.9–10.1)
ORa OR adjusted for subject, hour and age

Discussion

Knowledge about the impact of sound intensity in ICU is very limited, and our study aims to analyze sleep and sound objectively. A high prevalence of noise complaints from ICU patients has been reported in several previous studies [1214, 22, 23]. Poor sleep is considered a major concern in the ICU because of its potential interaction with other psychological and somatic diseases and its impact on rehabilitation [14, 22, 23].
Sleep may be disturbed by multiple factors in ICU patients: pain [24, 25], high temperature [26], lighting [27], stress [24, 25], metabolic functions [28], the impact of mechanical ventilation [24, 29], adverse effects of some medications [30], and also by noise [31, 32]. However, it is unclear which sources of sound intensity are linked to the pathogenesis of sleep disturbance in ICU [33].
Using our miniaturized multi-channel ambulatory recording device, we succeeded in recording appropriately the different parameters necessary to score sleep in 30-s intervals in all our subjects. This miniaturized system is better tolerated than other standardized and larger PSG systems previously used in ICU and the shorter electrodes reduce interference.
Overall this study showed a fairly normal TST in subjects aged 64.2 ± 13.6 years—with a median of 502.2 [283.2–718.9] min and with a median nocturnal sleep of 356.9 min [188.6–590.9] and median daytime sleep of 168.5 [142.5–243.3] This TST is quite similar to the natural level (around 360 min per night) found in a meta-analysis of 65 PSG studies including 3577 healthy subjects (ranging from 5 to 102 subjects, mean age 65 years old) [33]. Of note, this meta-analysis gave no reference to 24-h sleep, which has only been estimated subjectively by epidemiological surveys at around 440 min in the general adult population [33].
Twenty-four hour TST is arguably a better measurement to consider in ICU patients as they are on continuous bed rest (except when activated or mobilized by staff) and their sleep may not follow a mono-episodic profile. In our group as mentioned above, patients slept an average of 6 h at night, but also a median of 2.5 h during the day (168.5 min [142.5–243.3]). One previous study assessed day and night sleep over 24 h and found an altered circadian rhythm [23]. Assessing 24 h sleep is crucial to a better understanding of the impact of sleep on ICU prognosis as subjects clearly take daytime naps and promoting sleep in ICU patients may take advantage of this opportunity.
Sleep quality was disturbed more than sleep quantity in our patients. The median N3 percentage was 6.5% [0–23.6] compared to 26.1% [34], and median REM sleep 3.9% [0–10.1] vs. 20% [34]. This poor quality has been reported previously [10, 35, 36]. In our study, we observe a significant link between sleep changes and arousals and noise, suggesting a partial explanation for lack of N3 and REM sleep.
REM sleep represented only 4% of TST during the 24 h, which is lower than the usual rate in normal sleepers (15–20%) [3]. N3 sleep represented 9% of TST, also lower than the usual percentage in normal sleepers (15–20%) [2].
We used sleep analysis according to the American Academy Sleep of Medicine (AASM). Other studies have shown that AASM was often an insufficient monitor for sleep stages in critically ill patients. Therefore, a modified AASM has been proposed by Watson et al. which can be used in critically ill patients [37]. However, in our study, all the sleep stages in these ventilated patients could be pre-categorized as REM or non-REM, N1, N2, N3 and awake. No atypical patterns were observed, and absent signal was only 0.2%. One possible explanation for this finding could lie in the category of patients: the 11 patients included in the present study were highly selected. They were non-sedated, undergoing weaning and post-resolution of disease. In other words, they were long-term ventilated patients without a cute illness. They were ventilated and in the ICU, but not critically ill. The fact that these patients were not critically ill might be an explanation for the lack of atypical sleep patterns. Secondly, the ActiWave itself, with electrodes positioned close to the sleeping brain, may have delivered more accurate quality of sleep signals than previous studies.
Heightened sound intensity levels are considered to be a major sleep-disturbing factor, whatever the context. Sound levels in hospital should not exceed 35 dBA LAeq in areas where patients are being treated or observed, with a corresponding LAmax of 40 dBA [38].
Previous studies have already observed that sound is a significant sleep disturber in ICU [29, 33], but the authors [29, 33] reported that this was only responsible for <20, and 17% of awakenings. Our study shows that sound levels above 77 dBC are associated with awakenings 60% of the time during the night (Fig. 2b). The median noise level at night (70.2 dB [65.1–80.3]) is considerably greater than the WHO limit, and sound levels >59 dBC at night (10 pm–8 am) and >63 dBC during the day were significantly linked with awakenings in ICU patients. Interestingly, monitor alarms and mechanical ventilator alarms, integral to the ICU environment and used for patient safety, also significantly disturbed sleep. Currently, there are suggestions that “noise-alarms” be replaced with other emergency signals such as light at nursing stations. Our study only demonstrates the negative aspect of the “noise-alarm”. This study identifies that these ICU and sound levels are above the limit recommended by the WHO and result in a higher incidence of disturbance of sleep patterns. Apart from alarms, other sounds coming from people around are implicated in the discussion of sleep continuity and quality.
We acknowledge that there are limitations to our study. For example, the evidence is based on a single 24-h PSG recording. It is known that the first PSG night is more disturbed than regular sleep, and two nights are required for pharmaceutical trials. Also we did not take into account the light environment of ICU rooms. Light at night is also known to alter the biological clock cycle and to disturb sleep. We recognize that concentrating on light and sleep in ICU is also a major issue in ICU [27, 29]. In our study, we did not assess the circadian factors that may influence the biological clock. Further research could record wrist actigraphy data from patients over a longer period.
Another potential limitation is that our study was limited to a group of 11 subjects who did not represent all patients hospitalized in the ICU. They had not received sedative medication recently and were not critically ill. However, in this preliminary study we deliberately concentrated on patients with an average of 22.1 ± 18.5 days stay in ICU, avoiding patients in the immediate post-diagnosis emergency period. We believe that our results reinforce and extend previous understanding of the fact that poor sleep is a persistent problem in ICU patients and that this is partly due to the negative effects of the immediate environment. Improving the physical and sensory aspects of the ICU environment represents an important and still under-researched potential for improving the sleep quality, and therefore the rehabilitation potential, of vulnerable patients.

Conclusions

In summary, our work shows, in a small sample of 11 non-severe ICU patients, that AW combined with T3 are good tools to record sleep and noise throughout a 24-h period in ICU patients. Sleep continuity is disturbed by alarms, particularly those of mechanical ventilators and monitors in ICU patients who are ventilated. Our study supports the need to evaluate alarms and emergency signaling in ICU. We found that 60% of awakenings are triggered by a noise higher than 77 dBC. However, further research is needed in order to be able to apply our conclusions to a wider population of ventilated critically ill patients.

Authors’ contributions

ME, DL, JPM were involved in conception and design; ME, SR, DL, JPM were involved in realization; ME, DL, JPM, FS, BC, MC, CG, MS, JPM analyzed and interpreted the data; ME, DL, CG, JPM drafted the manuscript for important intellectual content. All authors read and approved the final manuscript.

Acknowledgements

Please acknowledge anyone who contributed to the article who does not meet the criteria for authorship including anyone who provided professional writing services or materials.

Competing interests

The authors declare that they have no competing interests.
Each patient has been informed individually of the sleep protocol, received a written protocol and gave their informed consent to the study and to the analysis and publication of anonym data. Recording anonymous data from the Cochin ICU patients has been approved by the National Ethical Data Protection Committee (CNIL) according to national ethical committee procedures.

Funding

This preliminary study received no funding.
Open AccessThis article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://​creativecommons.​org/​licenses/​by/​4.​0/​), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Mukherjee S, Patel SR, Kales SN, Ayas NT, Strohl KP, Gozal D, et al. An official American thoracic society statement: the importance of healthy sleep. Recommendations and future priorities. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191:1450–8.CrossRefPubMed Mukherjee S, Patel SR, Kales SN, Ayas NT, Strohl KP, Gozal D, et al. An official American thoracic society statement: the importance of healthy sleep. Recommendations and future priorities. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191:1450–8.CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat National Institute of Mental Health. Arousal and Regulatory Systems: Workshop Proceedings. 2013. National Institute of Mental Health. Arousal and Regulatory Systems: Workshop Proceedings. 2013.
4.
Zurück zum Zitat Strauss M, Sitt JD, King JR, Elbaz M, Azizi L, Buiatti M, et al. Disruption of hierarchical predictive coding during sleep. Proc Natl Acad Sci USA. 2015;112:E1353–62.CrossRefPubMedPubMedCentral Strauss M, Sitt JD, King JR, Elbaz M, Azizi L, Buiatti M, et al. Disruption of hierarchical predictive coding during sleep. Proc Natl Acad Sci USA. 2015;112:E1353–62.CrossRefPubMedPubMedCentral
5.
Zurück zum Zitat Kronholm E, Laatikainen T, Peltonen M, Sippola R, Partonen T. Self-reported sleep duration, all-cause mortality, cardiovascular mortality and morbidity in Finland. Sleep Med. 2011;12:215–21.CrossRefPubMed Kronholm E, Laatikainen T, Peltonen M, Sippola R, Partonen T. Self-reported sleep duration, all-cause mortality, cardiovascular mortality and morbidity in Finland. Sleep Med. 2011;12:215–21.CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Ferrie JE, Shipley MJ, Cappuccio FP, Brunner E, Miller MA, Kumari M, et al. A prospective study of change in sleep duration: associations with mortality in the White-hall II cohort. Sleep. 2007;30:1659–66.PubMedPubMedCentral Ferrie JE, Shipley MJ, Cappuccio FP, Brunner E, Miller MA, Kumari M, et al. A prospective study of change in sleep duration: associations with mortality in the White-hall II cohort. Sleep. 2007;30:1659–66.PubMedPubMedCentral
7.
Zurück zum Zitat Spiegel K, Sheridan JF, Van Cauter E. Effect of sleep deprivation on response to immunizaton. JAMA. 2002;288:1471–2.CrossRefPubMed Spiegel K, Sheridan JF, Van Cauter E. Effect of sleep deprivation on response to immunizaton. JAMA. 2002;288:1471–2.CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Faraut B, Nakib S, Drogou C, Elbaz M, Sauvet F, De Bandt JP, et al. Napping reverses the salivary interleukin-6 and urinary norepinephrine changes induced by sleep restriction. J Clin Endocrinol. 2015;100:E416–26.CrossRef Faraut B, Nakib S, Drogou C, Elbaz M, Sauvet F, De Bandt JP, et al. Napping reverses the salivary interleukin-6 and urinary norepinephrine changes induced by sleep restriction. J Clin Endocrinol. 2015;100:E416–26.CrossRef
9.
Zurück zum Zitat Spiegel K, Tasali E, Leproult R, Van Cauter E. Effects of poor and short sleep on glucose metabolism and obesity risk. Nat Rev Endocrinol. 2009;5:253–61.CrossRefPubMedPubMedCentral Spiegel K, Tasali E, Leproult R, Van Cauter E. Effects of poor and short sleep on glucose metabolism and obesity risk. Nat Rev Endocrinol. 2009;5:253–61.CrossRefPubMedPubMedCentral
10.
Zurück zum Zitat Faraut B, Touchette E, Gamble H, Royant-Parola S, Safar ME, Varsat B, et al. Short sleep duration and increased risk of hypertension: a primary care medicine investigation. J Hypertension. 2012;30:1354–63.CrossRef Faraut B, Touchette E, Gamble H, Royant-Parola S, Safar ME, Varsat B, et al. Short sleep duration and increased risk of hypertension: a primary care medicine investigation. J Hypertension. 2012;30:1354–63.CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Faraut B, Boudjeltia KZ, Vanhamme L, Kerkhofs M. Immune, in-flammatory and cardiovascular consequences of sleep restriction and recovery. Sleep Med Rev. 2012;16:137–49.CrossRefPubMed Faraut B, Boudjeltia KZ, Vanhamme L, Kerkhofs M. Immune, in-flammatory and cardiovascular consequences of sleep restriction and recovery. Sleep Med Rev. 2012;16:137–49.CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Aurell J, Elmqvist D. Sleep in the surgical intensive care unit: continuous polygraphic recording of sleep in nine patients receiving postoperative care. BMJ. 1985;290:1029–32.CrossRefPubMedPubMedCentral Aurell J, Elmqvist D. Sleep in the surgical intensive care unit: continuous polygraphic recording of sleep in nine patients receiving postoperative care. BMJ. 1985;290:1029–32.CrossRefPubMedPubMedCentral
13.
Zurück zum Zitat Valente M, Placidi F, Oliveira AJ, Bigagli A, Morghen I, Proietti R, et al. Sleep organization pattern as a prognostic marker at the subacute stage of post-traumatic coma. Clin Neurophysiol. 2002;113:1798–805.CrossRefPubMed Valente M, Placidi F, Oliveira AJ, Bigagli A, Morghen I, Proietti R, et al. Sleep organization pattern as a prognostic marker at the subacute stage of post-traumatic coma. Clin Neurophysiol. 2002;113:1798–805.CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Kamdar BB, Needham DM, Collop NA. Sleep deprivation in critical illness: its role in physical and psychological recovery. J Intensive Care Med. 2012;27:97–111.CrossRefPubMed Kamdar BB, Needham DM, Collop NA. Sleep deprivation in critical illness: its role in physical and psychological recovery. J Intensive Care Med. 2012;27:97–111.CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Gottschlich MM, Jenkins ME, Mayes T, Khoury J, Kramer M, Warden GD, et al. The 1994 clinical research award. A prospective clinical study of the polysomnographic stages of sleep after burn injury. J Burn Care Rehabil. 1994;15:486–92.CrossRefPubMed Gottschlich MM, Jenkins ME, Mayes T, Khoury J, Kramer M, Warden GD, et al. The 1994 clinical research award. A prospective clinical study of the polysomnographic stages of sleep after burn injury. J Burn Care Rehabil. 1994;15:486–92.CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Cooper AB, Thornley KS, Young GB, Slutsky AS, Stewart TE, Hanly PJ. Sleep in critically ill patients requiring mechanical ventilation. Chest. 2000;117:1809–18.CrossRef Cooper AB, Thornley KS, Young GB, Slutsky AS, Stewart TE, Hanly PJ. Sleep in critically ill patients requiring mechanical ventilation. Chest. 2000;117:1809–18.CrossRef
17.
Zurück zum Zitat Orwelius L, Nordlund A, Nordlund P, Edéll-Gustafsson U, Sjöberg F. Prevalence of sleep disturbances and long-term reduced health-related quality of life after critical care: a prospective multicenter cohort study. Crit Care. 2008;12:R97.CrossRefPubMedPubMedCentral Orwelius L, Nordlund A, Nordlund P, Edéll-Gustafsson U, Sjöberg F. Prevalence of sleep disturbances and long-term reduced health-related quality of life after critical care: a prospective multicenter cohort study. Crit Care. 2008;12:R97.CrossRefPubMedPubMedCentral
18.
Zurück zum Zitat Elbaz M, Léger D, Purday M, Rouffret G, Raffray T. Validation of the ActiWave mini polysomnogram (associated with Embletta Gold) versus complete polysomnography. Eur Sleep Res Soc JSR. 2010;19(Suppl. 2):1–378. Elbaz M, Léger D, Purday M, Rouffret G, Raffray T. Validation of the ActiWave mini polysomnogram (associated with Embletta Gold) versus complete polysomnography. Eur Sleep Res Soc JSR. 2010;19(Suppl. 2):1–378.
19.
Zurück zum Zitat Iber C, Ancoli-Israel S, Chesson A, Quan SF. The AASM the manual for scoring of sleep and associated events: rules, terminology and technical specification. 1st ed. Westchester: American Academy of Sleep Medicine; 2007. Iber C, Ancoli-Israel S, Chesson A, Quan SF. The AASM the manual for scoring of sleep and associated events: rules, terminology and technical specification. 1st ed. Westchester: American Academy of Sleep Medicine; 2007.
20.
Zurück zum Zitat Tembo AC, Parker V, Higgins I. The experience of sleep deprivation in intensive care patients: findings from a larger hermeneutic phenomenological study. Intensive Crit Care Nurs. 2013;29:310–6.CrossRefPubMed Tembo AC, Parker V, Higgins I. The experience of sleep deprivation in intensive care patients: findings from a larger hermeneutic phenomenological study. Intensive Crit Care Nurs. 2013;29:310–6.CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Vgontzas AN, Liao D, Pejovic S, Calhoun S, Karataraki M, Bixler EO. Insomnia with objective short sleep duration is associated with type 2 diabetes: a population-based study. Diabetes Care. 2009;32:1980–5.CrossRefPubMedPubMedCentral Vgontzas AN, Liao D, Pejovic S, Calhoun S, Karataraki M, Bixler EO. Insomnia with objective short sleep duration is associated with type 2 diabetes: a population-based study. Diabetes Care. 2009;32:1980–5.CrossRefPubMedPubMedCentral
22.
Zurück zum Zitat Knauert MP, Yaggi HK, Redeker NS, Murphy TE, Araujo KL, Pisani MA. Feasibility study of unattended polysomnography in medical intensive care unit patients. Heart Lung. 2014;43:445–52.CrossRefPubMedPubMedCentral Knauert MP, Yaggi HK, Redeker NS, Murphy TE, Araujo KL, Pisani MA. Feasibility study of unattended polysomnography in medical intensive care unit patients. Heart Lung. 2014;43:445–52.CrossRefPubMedPubMedCentral
23.
Zurück zum Zitat Elliott R, McKinley S, Cistulli P, Fien M. Characterisation of sleep in intensive care using 24-hour polysomnography: an observational study. Crit Care. 2013;17:R46.CrossRefPubMedPubMedCentral Elliott R, McKinley S, Cistulli P, Fien M. Characterisation of sleep in intensive care using 24-hour polysomnography: an observational study. Crit Care. 2013;17:R46.CrossRefPubMedPubMedCentral
24.
Zurück zum Zitat Bihari S, Doug McEvoy R, Matheson E, Kim S, Woodman RJ, Bersten AD. Factors affecting sleep quality of patients in intensive care unit. J Clin Sleep Med. 2012;8:301–7.PubMedPubMedCentral Bihari S, Doug McEvoy R, Matheson E, Kim S, Woodman RJ, Bersten AD. Factors affecting sleep quality of patients in intensive care unit. J Clin Sleep Med. 2012;8:301–7.PubMedPubMedCentral
25.
Zurück zum Zitat Gazendam JA, Van Dongen HP, Grant DA, Freedman NS, Zwavelling JH, Schwab RJ. Altered circadian rhythmicity in patients in the ICU. Chest. 2013;144:483–9.CrossRefPubMedPubMedCentral Gazendam JA, Van Dongen HP, Grant DA, Freedman NS, Zwavelling JH, Schwab RJ. Altered circadian rhythmicity in patients in the ICU. Chest. 2013;144:483–9.CrossRefPubMedPubMedCentral
26.
Zurück zum Zitat Gabor JY, Cooper AB, Crombach SA, et al. Contribution of the intensive care unit environment to sleep disruption in mechanically ventilated patients and healthy subjects. Am J Respir Crit Care Med. 2003;167:708–15.CrossRefPubMed Gabor JY, Cooper AB, Crombach SA, et al. Contribution of the intensive care unit environment to sleep disruption in mechanically ventilated patients and healthy subjects. Am J Respir Crit Care Med. 2003;167:708–15.CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Drouot X, Cabello B, d’Ortho MP, Brochard L. Sleep in the intensive care unit. Sleep Med Rev. 2008;12:391–403.CrossRefPubMed Drouot X, Cabello B, d’Ortho MP, Brochard L. Sleep in the intensive care unit. Sleep Med Rev. 2008;12:391–403.CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Kress JP, Pohlman AS, Hall JB. Sedation and analgesia in the intensive care unit. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:1024–8.CrossRefPubMed Kress JP, Pohlman AS, Hall JB. Sedation and analgesia in the intensive care unit. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:1024–8.CrossRefPubMed
29.
Zurück zum Zitat Bano M, Chiaromanni F, Corrias M, et al. The influence of environmental factors on sleep quality in hospitalized medical patients. Front Neurol. 2014;5:267.CrossRefPubMedPubMedCentral Bano M, Chiaromanni F, Corrias M, et al. The influence of environmental factors on sleep quality in hospitalized medical patients. Front Neurol. 2014;5:267.CrossRefPubMedPubMedCentral
30.
Zurück zum Zitat Freedman NS, Gazendam JA, Levan L, Richard AP, Schawb J. Abnormal sleep/wake cycles and the effect of environmental noise on sleep disruption in the intensive care unit. Am J Respir Crit Care Med. 2001;163:451–7.CrossRefPubMed Freedman NS, Gazendam JA, Levan L, Richard AP, Schawb J. Abnormal sleep/wake cycles and the effect of environmental noise on sleep disruption in the intensive care unit. Am J Respir Crit Care Med. 2001;163:451–7.CrossRefPubMed
31.
Zurück zum Zitat Wang J, Greenberg H. Sleep and the ICU. Open Crit Care Med J. 2013;6:80–7.CrossRef Wang J, Greenberg H. Sleep and the ICU. Open Crit Care Med J. 2013;6:80–7.CrossRef
32.
Zurück zum Zitat Delaney LJ, Van Haren F, Lopez V. Sleeping on a problem: the impact of sleep disturbance on intensive care patients—a clinical review. Ann Intensive Care. 2015;5:3.CrossRefPubMedPubMedCentral Delaney LJ, Van Haren F, Lopez V. Sleeping on a problem: the impact of sleep disturbance on intensive care patients—a clinical review. Ann Intensive Care. 2015;5:3.CrossRefPubMedPubMedCentral
33.
Zurück zum Zitat Ohayon MM, Carskadon MA, Guilleminault C, Vitiello MV. Meta-analysis of quantitative sleep parameters from childhood to old age in healthy individuals: developing normative sleep values across the human lifespan. Sleep. 2004;27:1255–73.PubMed Ohayon MM, Carskadon MA, Guilleminault C, Vitiello MV. Meta-analysis of quantitative sleep parameters from childhood to old age in healthy individuals: developing normative sleep values across the human lifespan. Sleep. 2004;27:1255–73.PubMed
34.
Zurück zum Zitat Vernet C, Arnulf I. Idiopathic hypersomnia with and without long sleep time: a controlled series of 75 patients. Sleep. 2009;32:753–9.PubMedPubMedCentral Vernet C, Arnulf I. Idiopathic hypersomnia with and without long sleep time: a controlled series of 75 patients. Sleep. 2009;32:753–9.PubMedPubMedCentral
35.
Zurück zum Zitat Parthasarathy S, Tobin MJ. Effect of ventilator mode on sleep quality in critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:1423–9.CrossRefPubMed Parthasarathy S, Tobin MJ. Effect of ventilator mode on sleep quality in critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:1423–9.CrossRefPubMed
36.
Zurück zum Zitat Bosma K, Ferreyra G, Ambrogio C, Pasero D, Mirabella L, Braghiroli A, et al. Patient-ventilator interaction and sleep in mechanically ventilated patients: pressure support versus proportional assist ventilation. Crit Care Med. 2007;35:1048–54.CrossRefPubMed Bosma K, Ferreyra G, Ambrogio C, Pasero D, Mirabella L, Braghiroli A, et al. Patient-ventilator interaction and sleep in mechanically ventilated patients: pressure support versus proportional assist ventilation. Crit Care Med. 2007;35:1048–54.CrossRefPubMed
37.
Zurück zum Zitat Watson PL, Pandharipande P, Gehlbach BK, Thompson JL, Shintani AK, Dittus BS, et al. Atypical sleep in ventilated patients: empirical electroencephalography findings and the path toward revised ICU sleep scoring criteria. Crit Care Med. 2013;41:1958–67.CrossRefPubMed Watson PL, Pandharipande P, Gehlbach BK, Thompson JL, Shintani AK, Dittus BS, et al. Atypical sleep in ventilated patients: empirical electroencephalography findings and the path toward revised ICU sleep scoring criteria. Crit Care Med. 2013;41:1958–67.CrossRefPubMed
38.
Zurück zum Zitat Berglund B, Lindvall T, Schwela DH. Guidelines for community noise. Geneva: World Health Organization; 1999. Berglund B, Lindvall T, Schwela DH. Guidelines for community noise. Geneva: World Health Organization; 1999.
Metadaten
Titel
Sound level intensity severely disrupts sleep in ventilated ICU patients throughout a 24-h period: a preliminary 24-h study of sleep stages and associated sound levels
verfasst von
Maxime Elbaz
Damien Léger
Fabien Sauvet
Benoit Champigneulle
Stéphane Rio
Mélanie Strauss
Mounir Chennaoui
Christian Guilleminault
Jean Paul Mira
Publikationsdatum
01.12.2017
Verlag
Springer Paris
Erschienen in
Annals of Intensive Care / Ausgabe 1/2017
Elektronische ISSN: 2110-5820
DOI
https://doi.org/10.1186/s13613-017-0248-7

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2017

Annals of Intensive Care 1/2017 Zur Ausgabe

Update AINS

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.