nach oben

Die Ophthalmologie

Erschienen in:

01.09.2012 | Originalien

Spectralis OCT bei Chorioretinopathia centralis serosa

Beschreibung retinaler Veränderungen

verfasst von: Dr. V. Valet, C.P. Lohmann, M. Maier

Erschienen in: Die Ophthalmologie | Ausgabe 9/2012

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund

Ziel dieser Arbeit war die Beschreibung morphologischer Veränderungen der Retina bei Patienten mit Chorioretinopathia centralis serosa (CCS) anhand von Bildern der Spectralis optischen Kohärenztomographie (OCT).

Patienten und Methoden

Wir analysierten unsere Datenbank von CCS-Patienten, die mit Spectralis OCT (n = 50) und Fluoreszenzangiographie (FLA) untersucht wurden, und selektionieren repräsentative Fälle mit demonstrativen Veränderungen der retinalen Strukturen. Die Bilder der Spectralis OCT wurden mit denen der Fluoreszenzangiographie verglichen und die Befunde beschrieben.

Ergebnisse

Neben den 3 bekannten CCS-Typen [Typ I zeigt nur subretinale Flüssigkeit (SRF), Typ II eine isolierte Pigmentepithelabhebung (PED) und der Intermediärtyp sowohl SRF als auch PED] konnten bei multifokaler CCS Hybridformen nachgewiesen werden, beispielsweise Typ I und Typ II nebeneinander. Ein Patient zeigte die Transformation von Typ II zu Typ I im Verlauf von 3 Monaten. Kleine Ausbuchtungen des retinalen Pigmentepithels (RPE) in OCT-Bildern konnten angiographisch den Leckagepunkten zugewiesen werden. Degenerative Veränderungen mit subretinalen granulären Ablagerungen, Defekten in der Photorezeptorschicht, granulären Veränderungen des RPE und Atrophien von RPE und Neuroretina waren insbesondere bei chronischer CCS nachweisbar.

Schlussfolgerung

Spectralis OCT ist ein fortschrittliches Bildgebungsverfahren, das eine detailgetreue Darstellung retinaler Veränderungen bei CCS-Patienten erzeugt und damit ein besseres Verständnis der Krankheitsmechanismen und zukünftig eine detaillierte Klassifikation der CCS ermöglichen kann.

Arevalo JF, Espinoza JV (2011) Single-session combined photodynamic therapy with verteporfin and intravitreal anti-vascular endothelial growth factor therapy for chronic central serous chorioretinopathy: a pilot study at 12-month follow-up. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 249:1159–1166PubMedCrossRef

Baraki H, Feltgen N, Roider J et al (2010) Central serous chorioretinopathy (CSC). Ophthalmologe 107:479–492, quiz 493PubMedCrossRef

Bujarborua D, Chatterjee S, Choudhury A et al (2005) Fluorescein angiographic features of asymptomatic eyes in central serous chorioretinopathy. Retina 25:422–429PubMedCrossRef

Chan WM, Lam DS, Lai TY et al (2003) Choroidal vascular remodelling in central serous chorioretinopathy after indocyanine green guided photodynamic therapy with verteporfin: a novel treatment at the primary disease level. Br J Ophthalmol 87:1453–1458PubMedCrossRef

Conrad R, Bodeewes I, Schilling G et al (2000) Central serous chorioretinopathy and psychological stress. Ophthalmologe 97:527–531PubMedCrossRef

Ficker L, Vafidis G, While A et al (1988) Long-term follow-up of a prospective trial of argon laser photocoagulation in the treatment of central serous retinopathy. Br J Ophthalmol 72:829–834PubMedCrossRef

Fujimoto H, Gomi F, Wakabayashi T et al (2008) Morphologic changes in acute central serous chorioretinopathy evaluated by fourier-domain optical coherence tomography. Ophthalmology 115:1494–1500PubMedCrossRef

Gupta P, Gupta V, Dogra MR et al (2010) Morphological changes in the retinal pigment epithelium on spectral-domain OCT in the unaffected eyes with idiopathic central serous chorioretinopathy. Int Ophthalmol 30:175–181PubMedCrossRef

Imamura Y, Fujiwara T, Margolis R et al (2009) Enhanced depth imaging optical coherence tomography of the choroid in central serous chorioretinopathy. Retina 29:1469–1473PubMedCrossRef

10.

Klatt C, Elsner H, Porksen E et al (2006) Selective retina therapy in central serous chorioretinopathy with detachment of the pigmentary epithelium. Ophthalmologe 103:850–855PubMedCrossRef

11.

Klein ML, Van Buskirk EM, Friedman E et al (1974) Experience with nontreatment of central serous choroidopathy. Arch Ophthalmol 91:247–250PubMedCrossRef

12.

Loo JL, Lee SY, Ang CL (2006) Can long-term corticosteriods lead to blindness? A case series of central serous chorioretinopathy induced by corticosteroids. Ann Acad Med Singapore 35:496–499PubMed

13.

Lumbroso B, Savastano MC, Rispoli M et al (2011) Morphologic differences, according to etiology, in pigment epithelial detachments by means of en face optical coherence tomography. Retina 31:553–558PubMedCrossRef

14.

Maier M, Valet V, Feucht N et al (2008) Photodynamic therapy with verteporfin combined with intravitreal injection of bevacizumab for chronic central serous chorioretinopathy: a case series. Acta Ophthalmol 86. Special Issue: Abstracts from the 2008. European Association for Vision and Eye Research Conference

15.

Maruko I, Iida T, Sugano Y et al (2010) Subfoveal choroidal thickness after treatment of central serous chorioretinopathy. Ophthalmology 117:1792–1799PubMedCrossRef

16.

Matsumoto H, Kishi S, Otani T et al (2008) Elongation of photoreceptor outer segment in central serous chorioretinopathy. Am J Ophthalmol 145:162–168PubMedCrossRef

17.

Mitarai K, Gomi F, Tano Y (2006) Three-dimensional optical coherence tomographic findings in central serous chorioretinopathy. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 244:1415–1420PubMedCrossRef

18.

Montero JA, Ruiz-Moreno JM (2005) Optical coherence tomography characterisation of idiopathic central serous chorioretinopathy. Br J Ophthalmol 89:562–564PubMedCrossRef

19.

Ojima Y, Hangai M, Sasahara M et al (2007) Three-dimensional imaging of the foveal photoreceptor layer in central serous chorioretinopathy using high-speed optical coherence tomography. Ophthalmology 114:2197–2207PubMedCrossRef

20.

Otsuka S, Ohba N, Nakao K (2002) A long-term follow-up study of severe variant of central serous chorioretinopathy. Retina 22:25–32PubMedCrossRef

21.

Pikkel J, Beiran I, Ophir A et al (2002) Acetazolamide for central serous retinopathy. Ophthalmology 109:1723–1725PubMedCrossRef

22.

Shinojima A, Hirose T, Mori R et al (2010) Morphologic findings in acute central serous chorioretinopathy using spectral domain-optical coherence tomography with simultaneous angiography. Retina 30:193–202PubMedCrossRef

23.

Spaide RF, Klancnik JM Jr (2005) Fundus autofluorescence and central serous chorioretinopathy. Ophthalmology 112:825–833PubMedCrossRef

24.

Springer C, Volcker HE, Rohrschneider K (2006) Central serous chorioretinopathy – retinal function and morphology: microperimetry and optical coherence tomography. Ophthalmologe 103:791–797PubMedCrossRef

25.

Stock G, Ahlers C, Sayegh R et al (2008) Three-dimensional imaging in central serous chorioretinopathy. Ophthalmologe 105:1127–1134PubMedCrossRef

26.

Tsujikawa A, Ojima Y, Yamashiro K et al (2010) Punctate hyperfluorescent spots associated with central serous chorioretinopathy as seen on indocyanine green angiography. Retina 30:801–809PubMedCrossRef

27.

Van Velthoven ME, Verbraak FD, Garcia PM et al (2005) Evaluation of central serous retinopathy with en face optical coherence tomography. Br J Ophthalmol 89:1483–1488CrossRef

28.

Wang GH, Zhang J, Zhang D et al (2011) Value of three-dimensional optical coherence tomography and fundus photochromy in correlating the fluorescein leaking sites of acute central serous chorioretinopathy. Med Princ Pract 20:283–286PubMedCrossRef

29.

Wang M, Munch IC, Hasler PW et al (2008) Central serous chorioretinopathy. Acta Ophthalmol 86:126–145PubMedCrossRef

30.

Wang MS, Sander B, Larsen M (2002) Retinal atrophy in idiopathic central serous chorioretinopathy. Am J Ophthalmol 133:787–793PubMedCrossRef

31.

Yannuzzi LA (1987) Type-A behavior and central serous chorioretinopathy. Retina 7:111–131PubMedCrossRef

Titel: Spectralis OCT bei Chorioretinopathia centralis serosa
Beschreibung retinaler Veränderungen
verfasst von: Dr. V. Valet
C.P. Lohmann
M. Maier
Publikationsdatum: 01.09.2012
Verlag: Springer-Verlag
Erschienen in: Die Ophthalmologie / Ausgabe 9/2012
Print ISSN: 2731-720X
Elektronische ISSN: 2731-7218
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-012-2588-x

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

08.04.2024 | Therapieverfahren in der Augenheilkunde | CME

Update Augenheilkunde

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

Newsletter bestellen

Springer Medizin

Spectralis OCT bei Chorioretinopathia centralis serosa

Beschreibung retinaler Veränderungen

Zusammenfassung

Hintergrund

Patienten und Methoden

Ergebnisse

Schlussfolgerung

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

Ophthalmika in der Schwangerschaft

Operative Therapie und Keimnachweis bei endogener Endophthalmitis

Bakterielle endogene Endophthalmitis

So erreichen Sie eine bestmögliche Wundheilung der Kornea

Update Augenheilkunde

Springer Medizin

Zusammenfassung

Hintergrund

Patienten und Methoden

Ergebnisse

Schlussfolgerung

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten

Weitere Artikel der Ausgabe 9/2012

Klinik der Limbusstammzellinsuffizienz

Oberflächenrekonstruktion bei Limbusstammzellinsuffizienz

Entwicklung des menschlichen Auges

Oberflächenrekonstruktion bei Limbusstammzellinsuffizienz

Biologische Grundlagen der Limbusstammzellinsuffizienz

Netzhautdickenmessung mit dem Heidelberg Retina Tomograph bei Patienten mit Makulaödem und bei Gesunden

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

Ophthalmika in der Schwangerschaft

Operative Therapie und Keimnachweis bei endogener Endophthalmitis

Bakterielle endogene Endophthalmitis

So erreichen Sie eine bestmögliche Wundheilung der Kornea

Update Augenheilkunde