Skip to main content
Erschienen in: Intensive Care Medicine 6/2015

01.06.2015 | What's New in Intensive Care

The ten diseases that look like ARDS

verfasst von: Claude Guérin, Taylor Thompson, Roy Brower

Erschienen in: Intensive Care Medicine | Ausgabe 6/2015

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Excerpt

Five decades ago, Ashbaugh and colleagues first used the term “syndrome of acute respiratory distress” (ARDS) to describe 12 patients with respiratory failure [1]. The hallmarks of the syndrome were hypoxemia refractory to supplemental oxygen, diffuse radiographic opacities, and histologic evidence of diffuse alveolar damage (DAD) in most but not all fatal cases. Over three decades later, the widely adopted American–European Consensus Conference (AECC) definition of ARDS facilitated research and aided cross-study comparison and translation of research findings to clinical practice [2]. The new Berlin definition refined the AECC definition by explicitly defining acute onset. Since the majority of patients destined to develop ARDS do so within the first 72 h after recognition of a clinical risk factor, with the rest progressing within a week, the Berlin definition explicitly defined “acute onset” as 7 days [3]. It defined mild, moderate, and severe ARDS with explicit ranges of PaO2/FiO2. It also attempted to improve the poor interobserver agreement on the AECC radiographic criteria by explicitly describing qualifying opacities and providing example radiographs [4, 5]. As left atrial hypertension and ARDS may coexist, the Berlin definition abandoned the pulmonary artery occlusion pressures exclusion [6]. Finally, the Berlin definition added the requirement for a known clinical risk factor (e.g., pneumonia, sepsis, trauma, etc.), and if none is apparent then additional testing is recommended to exclude congestive heart failure. Both the AECC and the Berlin definition retain the central elements of Ashbaugh’s original description. However, both the definitions have only moderate sensitivity and specificity for identifying patients who have DAD on post mortem examination, even in the severe subgroup of the Berlin definition [7, 8]. Moreover, lung biopsy findings in patients with what is assumed to be unresolving ARDS frequently show a number of pathologic entities other than DAD. From our clinical experience, we discuss ten of these clinical entities that may be mistaken for ARDS. …
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Ashbaugh DG, Bigelow DB, Petty TL, Levine BE (1967) Acute respiratory distress in adults. Lancet 2:319–323PubMedCrossRef Ashbaugh DG, Bigelow DB, Petty TL, Levine BE (1967) Acute respiratory distress in adults. Lancet 2:319–323PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Bernard GR, Artigas A, Brigham KL, Carlet J, Falke K, Hudson L, Lamy M, Legall JR, Morris A, Spragg R (1994) The American–European Consensus Conference on ARDS. Definitions, mechanisms, relevant outcomes, and clinical trial coordination. Am J Respir Crit Care Med 149:818–824PubMedCrossRef Bernard GR, Artigas A, Brigham KL, Carlet J, Falke K, Hudson L, Lamy M, Legall JR, Morris A, Spragg R (1994) The American–European Consensus Conference on ARDS. Definitions, mechanisms, relevant outcomes, and clinical trial coordination. Am J Respir Crit Care Med 149:818–824PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Hudson LD, Milberg JA, Anardi D, Maunder RJ (1995) Clinical risks for development of the acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 151:293–301PubMedCrossRef Hudson LD, Milberg JA, Anardi D, Maunder RJ (1995) Clinical risks for development of the acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 151:293–301PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Ferguson ND, Fan E, Camporota L, Antonelli M, Anzueto A, Beale R, Brochard L, Brower R, Esteban A, Gattinoni L, Rhodes A, Slutsky AS, Vincent JL, Rubenfeld GD, Thompson BT, Ranieri VM (2012) The Berlin definition of ARDS: an expanded rationale, justification, and supplementary material. Intensive Care Med 38:1573–1582PubMedCrossRef Ferguson ND, Fan E, Camporota L, Antonelli M, Anzueto A, Beale R, Brochard L, Brower R, Esteban A, Gattinoni L, Rhodes A, Slutsky AS, Vincent JL, Rubenfeld GD, Thompson BT, Ranieri VM (2012) The Berlin definition of ARDS: an expanded rationale, justification, and supplementary material. Intensive Care Med 38:1573–1582PubMedCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Ranieri VM, Rubenfeld GD, Thompson BT, Ferguson ND, Caldwell E, Fan E, Camporota L, Slutsky AS (2012) Acute respiratory distress syndrome: the Berlin definition. JAMA 307:E1–E8 Ranieri VM, Rubenfeld GD, Thompson BT, Ferguson ND, Caldwell E, Fan E, Camporota L, Slutsky AS (2012) Acute respiratory distress syndrome: the Berlin definition. JAMA 307:E1–E8
6.
Zurück zum Zitat Wheeler AP, Bernard GR, Thompson BT, Schoenfeld D, Wiedemann HP, deBoisblanc B, Connors AF Jr, Hite RD, Harabin AL, the National Heart, Lung, and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) Clinical Trials Network (2006) Pulmonary-artery versus central venous catheter to guide treatment of acute lung injury. New Engl J Med 354:2213–2224PubMedCrossRef Wheeler AP, Bernard GR, Thompson BT, Schoenfeld D, Wiedemann HP, deBoisblanc B, Connors AF Jr, Hite RD, Harabin AL, the National Heart, Lung, and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) Clinical Trials Network (2006) Pulmonary-artery versus central venous catheter to guide treatment of acute lung injury. New Engl J Med 354:2213–2224PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Esteban A, Fernandez-Segoviano P, Frutos-Vivar F, Aramburu JA, Najera L, Ferguson ND, Alia I, Gordo F, Rios F (2004) Comparison of clinical criteria for the acute respiratory distress syndrome with autopsy findings. Ann Intern Med 141:440–445PubMedCrossRef Esteban A, Fernandez-Segoviano P, Frutos-Vivar F, Aramburu JA, Najera L, Ferguson ND, Alia I, Gordo F, Rios F (2004) Comparison of clinical criteria for the acute respiratory distress syndrome with autopsy findings. Ann Intern Med 141:440–445PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Thille AW, Esteban A, Fernandez-Segoviano P, Rodriguez JM, Aramburu JA, Penuelas O, Cortes-Puch I, Cardinal-Fernandez P, Lorente JA, Frutos-Vivar F (2013) Comparison of the Berlin definition for acute respiratory distress syndrome with autopsy. Am J Respir Crit Care Med 187:761–767PubMedCrossRef Thille AW, Esteban A, Fernandez-Segoviano P, Rodriguez JM, Aramburu JA, Penuelas O, Cortes-Puch I, Cardinal-Fernandez P, Lorente JA, Frutos-Vivar F (2013) Comparison of the Berlin definition for acute respiratory distress syndrome with autopsy. Am J Respir Crit Care Med 187:761–767PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Hodnett PA, Naidich DP (2013) Fibrosing interstitial lung disease. A practical high-resolution computed tomography-based approach to diagnosis and management and a review of the literature. Am J Respir Crit Care Med 188:141–149PubMedCrossRef Hodnett PA, Naidich DP (2013) Fibrosing interstitial lung disease. A practical high-resolution computed tomography-based approach to diagnosis and management and a review of the literature. Am J Respir Crit Care Med 188:141–149PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat King TE Jr (2005) Clinical advances in the diagnosis and therapy of the interstitial lung diseases. Am J Respir Crit Care Med 172:268–279PubMedCrossRef King TE Jr (2005) Clinical advances in the diagnosis and therapy of the interstitial lung diseases. Am J Respir Crit Care Med 172:268–279PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Papazian L, Doddoli C, Chetaille B, Gernez Y, Thirion X, Roch A, Donati Y, Bonnety M, Zandotti C, Thomas P (2007) A contributive result of open-lung biopsy improves survival in acute respiratory distress syndrome patients. Crit Care Med 35:755–762PubMedCrossRef Papazian L, Doddoli C, Chetaille B, Gernez Y, Thirion X, Roch A, Donati Y, Bonnety M, Zandotti C, Thomas P (2007) A contributive result of open-lung biopsy improves survival in acute respiratory distress syndrome patients. Crit Care Med 35:755–762PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat ARDSnet (2000) Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network, ARDSnet. N Engl J Med 342:1301–1308CrossRef ARDSnet (2000) Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network, ARDSnet. N Engl J Med 342:1301–1308CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Steinberg KP, Hudson LD, Goodman RB, Hough CL, Lanken PN, Hyzy R, Thompson BT, Ancukiewicz M (2006) Efficacy and safety of corticosteroids for persistent acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 354:1671–1684PubMedCrossRef Steinberg KP, Hudson LD, Goodman RB, Hough CL, Lanken PN, Hyzy R, Thompson BT, Ancukiewicz M (2006) Efficacy and safety of corticosteroids for persistent acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 354:1671–1684PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Peter JV, John P, Graham PL, Moran JL, George IA, Bersten A (2008) Corticosteroids in the prevention and treatment of acute respiratory distress syndrome (ARDS) in adults: meta-analysis. BMJ 336:1006–1009PubMedCentralPubMedCrossRef Peter JV, John P, Graham PL, Moran JL, George IA, Bersten A (2008) Corticosteroids in the prevention and treatment of acute respiratory distress syndrome (ARDS) in adults: meta-analysis. BMJ 336:1006–1009PubMedCentralPubMedCrossRef
Metadaten
Titel
The ten diseases that look like ARDS
verfasst von
Claude Guérin
Taylor Thompson
Roy Brower
Publikationsdatum
01.06.2015
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
Intensive Care Medicine / Ausgabe 6/2015
Print ISSN: 0342-4642
Elektronische ISSN: 1432-1238
DOI
https://doi.org/10.1007/s00134-014-3608-x

Weitere Artikel der Ausgabe 6/2015

Intensive Care Medicine 6/2015 Zur Ausgabe

Update AINS

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.