Skip to main content
Erschienen in: Deutsche Zeitschrift für Akupunktur 2/2018

19.04.2018 | Akupunktur | Originalien

Therapeutische Empfindungen beim Nadelstich

Ergebnisse einer nichtkontrollierten Beobachtungsstudie an akupunkturnaiven und -erfahrenen Medizinstudierenden

verfasst von: Christoph Colling, Dr. Johannes Fleckenstein

Erschienen in: Deutsche Zeitschrift für Akupunktur | Ausgabe 2/2018

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund und Zielsetzung

Akupunktur gilt als nebenwirkungsarmes Verfahren. Zu den häufigsten berichteten negativen Erlebnissen zählt ein schmerzhafter Einstich. Neben diesem kann die Insertion einer Nadel weitere Sensationen bewirken. Die sensorische Qualität beim Nadelstich unterteilt man in schmerzhafte und nichtschmerzhafte Empfindungen.
Ziel war es, vorhandene Daten von akupunkturnaiven Studierenden retrospektiv auf dieses Konzept hin zu untersuchen.

Materialien und Methoden

Nichtkontrollierte Beobachtungsstudie von 176 Probanden. Intervention war eine einmalige einseitige Akupunktur am Punkt Di 4 („he gu“). Die Datenerhebung zur erwarteten und empfundenen Schmerzhaftigkeit des Einstichs erfolgte mittels visueller Analogskala (VAS), die der sensorischen Qualitäten mittels Southampton Needle Sensation Questionnaire (SNSQ). Nichtnormalverteilte Daten der Schmerzintensitäten wurden mit nichtparametrischen Methoden ausgewertet und als Median angegeben. Statistische Unterschiede berechneten wir für verbundene Daten mit dem Wilcoxon-Test, für nichtverbundene Daten mit dem Mann-Whitney-U-Test. Kategorische Daten (SNSQ) analysierten wir mit dem Chi-Quadrat-Test.

Ergebnisse

Eine Schmerzerwartung mit VAS >30 mm ergab eine Bewertung der empfundenen Schmerzintensität mit −5 (30) mm VAS; eine Schmerzerwartung mit VAS ≤30 mm wurde mit einer Schmerzintensität mit +2 (28) mm VAS als schmerzhafter bewertet. Die Analyse der sensorischen Empfindungen ergab eine Nennung der Deskriptoren „kribbelndes de qi“ und „schmerzendes de qi“.

Diskussion

Die Nadelung wird als leichter Schmerz eingeschätzt und empfunden. Schmerzhafte und Deskriptoren von unerwünschten Eindrücken wie „elektrisierend“ oder „scharf“ können von denjenigen unterschieden werden, die als „kribbelndes de qi“ bezeichnet werden.
Literatur
3.
Zurück zum Zitat Witt CM, Pach D, Brinkhaus B, Wruck K, Tag B, Mank S et al (2009) Safety of acupuncture: results of a prospective observational study with 229,230 patients and introduction of a medical information and consent form. Forsch Komplementarmed 16(2):91–97 Witt CM, Pach D, Brinkhaus B, Wruck K, Tag B, Mank S et al (2009) Safety of acupuncture: results of a prospective observational study with 229,230 patients and introduction of a medical information and consent form. Forsch Komplementarmed 16(2):91–97
4.
Zurück zum Zitat Kaptchuk TJ (2002) Acupuncture: theory, efficacy, and practice. Ann Intern Med 136(5):374–383CrossRefPubMed Kaptchuk TJ (2002) Acupuncture: theory, efficacy, and practice. Ann Intern Med 136(5):374–383CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Kong J, Gollub R, Huang T, Polich G, Napadow V, Hui K et al (2007) Acupuncture de qi, from qualitative history to quantitative measurement. J Altern Complement Med 13(10):1059–1070CrossRefPubMed Kong J, Gollub R, Huang T, Polich G, Napadow V, Hui K et al (2007) Acupuncture de qi, from qualitative history to quantitative measurement. J Altern Complement Med 13(10):1059–1070CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Vincent CA, Richardson PH, Black JJ, Pither CE (1989) The significance of needle placement site in acupuncture. J Psychosom Res 33(4):489–496CrossRefPubMed Vincent CA, Richardson PH, Black JJ, Pither CE (1989) The significance of needle placement site in acupuncture. J Psychosom Res 33(4):489–496CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat White P, Bishop F, Hardy H, Abdollahian S, White A, Park J et al (2008) Southampton needle sensation questionnaire: development and validation of a measure to gauge acupuncture needle sensation. J Altern Complement Med 14(4):373–379CrossRefPubMed White P, Bishop F, Hardy H, Abdollahian S, White A, Park J et al (2008) Southampton needle sensation questionnaire: development and validation of a measure to gauge acupuncture needle sensation. J Altern Complement Med 14(4):373–379CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Pach D, Hohmann C, Ludtke R, Zimmermann-Viehoff F, Witt CM, Thiele C (2011) German translation of the Southampton Needle Sensation Questionnaire: use in an experimental acupuncture study. Forsch Komplementarmed 18(6):321–326CrossRef Pach D, Hohmann C, Ludtke R, Zimmermann-Viehoff F, Witt CM, Thiele C (2011) German translation of the Southampton Needle Sensation Questionnaire: use in an experimental acupuncture study. Forsch Komplementarmed 18(6):321–326CrossRef
10.
Zurück zum Zitat MacPherson H, Altman DG, Hammerschlag R, Youping L, Taixiang W, White A et al (2010) Revised STandards for Reporting Interventions in Clinical Trials of Acupuncture (STRICTA): extending the CONSORT statement. PloS Med 7(6):e1000261CrossRefPubMedPubMedCentral MacPherson H, Altman DG, Hammerschlag R, Youping L, Taixiang W, White A et al (2010) Revised STandards for Reporting Interventions in Clinical Trials of Acupuncture (STRICTA): extending the CONSORT statement. PloS Med 7(6):e1000261CrossRefPubMedPubMedCentral
11.
Zurück zum Zitat Bäcker M, Hammes MG, Valet M, Depp M, Conrad B, Tölle TR, Dobos G (2003) Psychophysiologische Reaktionsmuster während „ableitender“ und „auffüllender“ manueller Nadelstimulation bei gesunden Probanden. Dtsch Z Akupunktur 46(2):8–13CrossRef Bäcker M, Hammes MG, Valet M, Depp M, Conrad B, Tölle TR, Dobos G (2003) Psychophysiologische Reaktionsmuster während „ableitender“ und „auffüllender“ manueller Nadelstimulation bei gesunden Probanden. Dtsch Z Akupunktur 46(2):8–13CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Jensen MP, Chen C, Brugger AM (2003) Interpretation of visual analog scale ratings and change scores: a reanalysis of two clinical trials of postoperative pain. J Pain 4(7):407–414CrossRefPubMed Jensen MP, Chen C, Brugger AM (2003) Interpretation of visual analog scale ratings and change scores: a reanalysis of two clinical trials of postoperative pain. J Pain 4(7):407–414CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Ott JAS, Nouri K, Promberger R (2012) An everyday phrase may harm your patients. Clin J Pain 28:324–328CrossRefPubMed Ott JAS, Nouri K, Promberger R (2012) An everyday phrase may harm your patients. Clin J Pain 28:324–328CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Therapeutische Empfindungen beim Nadelstich
Ergebnisse einer nichtkontrollierten Beobachtungsstudie an akupunkturnaiven und -erfahrenen Medizinstudierenden
verfasst von
Christoph Colling
Dr. Johannes Fleckenstein
Publikationsdatum
19.04.2018
Verlag
Springer Medizin
Schlagwort
Akupunktur
Erschienen in
Deutsche Zeitschrift für Akupunktur / Ausgabe 2/2018
Print ISSN: 0415-6412
Elektronische ISSN: 1439-4359
DOI
https://doi.org/10.1007/s42212-018-0042-y

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2018

Deutsche Zeitschrift für Akupunktur 2/2018 Zur Ausgabe

Österreichische Gesellschaft für Akupunktur

Österreichische Gesellschaft für Akupunktur

Buchbesprechungen

Buchbesprechungen

Update AINS

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.