nach oben

Erschienen in:

01.09.2009 | Leitthema

Validierte Lebensqualitätsmessinstrumente zur Anwendung bei Patienten mit chronischer Rhinosinusitis

Erschienen in: HNO | Ausgabe 9/2009

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Die chronische Rhinosinusitis (CRS) hat erhebliche medizinische und ökonomische Bedeutung. Daher ist die Bewertung objektiver und subjektiver Therapieergebnisses von großem Interesse. Validierte Lebensqualitätsmessinstrumente sind ein wichtiges Mittel, um das subjektive Ergebnis der Patienten zu bewerten. Bei den allgemeinen Messinstrumenten werden am häufigsten der SF-36 in prospektiven und der „Glasgow Benefit Inventory“ (GBI) in retrospektiven Studien eingesetzt. Für den SF-36 stehen auch für die deutsche Version Normdaten und Vergleichsdaten für andere Krankheitsbilder zur Verfügung. Krankheitsspezifische Messinstrumente zur Anwendung bei der CRS werden seit 15 Jahren entwickelt, 11 davon werden in dieser Übersicht vorgestellt und bewertet. Nur 4 erfragen die 4 Hauptsymptome der CRS und sind gleichzeitig vollständig validiert. Die am häufigsten eingesetzten „Sino-Nasal Outcome Test“ (SNOT-20) und „Chronic Sinusitis Survey“ (CSS) erfassen die Symptomatik der CRS nicht vollständig. Das einzige validierte deutsche Messinstrument (SNOT-20 GAV) aber erfasst alle relevanten Symptome. Zusätzlich gibt es dafür eine Bewertungsskala, die die Lebensqualitätsbewertung für den einzelnen Patienten ermöglicht.

Akarcay M, Kizilay A, Miman MC et al (2003) The effect of endoscopic sinus surgery on quality of life. Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg 11:65–71PubMed

Alobid I, Bernal-Sprekelsen M, Mullol J (2008) Chronic rhinosinusitis and nasal polyps: the role of generic and specific questionnaires on assessing ist impact on patient’s quality of life. Allergy 63:1267–1279PubMedCrossRef

Anderson ER, Murphy MP, Weymuller EA Jr (1999) Clinimetric evaluation of the Sinonasal Outcome Test-16. Student Research Award 1998. Otolaryngol Head Neck Surg 121:702–707PubMedCrossRef

Arunachalam PS, Kitcher E, Gray J, Wilson JA (2001) Nasal septal surgery: evaluation of symptomatic and general health outcomes. Clin Otolaryngol 26:367–370PubMedCrossRef

Atlas SJ, Metson RB, Singer DE et al (2005) Validity of a new health-related quality of life instrument for patients with chronic sinusitis. Laryngoscope 115:846–854PubMedCrossRef

Baumann I, Blumenstock G (2005) Impact of gender on general health-related quality of life in patients with chronic sinusitis. Am J Rhinol 19:282–287PubMed

Baumann I, Blumenstock G, DeMaddalena H et al (2007) Validierung des Sino-Nasal Outcome Test-20 German Adapted Version (SNOT-20 GAV) zur Messung der Lebensqualität bei Patienten mit chronischer Sinusitis. HNO 55:42–47PubMedCrossRef

Baumann I, Blumenstock G, Klingmann C et al (2007) Subjektive Nutzenbewertung 1 Jahr nach funktioneller endonasaler Nasennebenhöhlenoperation bei Patienten mit chronischer Rhinosinusitis. HNO 55:858–861PubMedCrossRef

Baumann I, Plinkert PK, De Maddalena H (2008) Entwicklung einer Bewertungsskala für den Sino-Nasal Outcome Test 20 German Adapted Version (SNOT-20 GAV). HNO 56:784–788PubMedCrossRef

10.

Becker DG (2003) Sinusitis. J Long Term Eff Med Implants 13:175–194PubMedCrossRef

11.

Benninger MS, Senior BA (1997) The development of the Rhinosinusitis Disability Index. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 123:1175–1179PubMed

12.

Bhattacharyya N, Kepnes LJ (2002) Economic benefit of tonsillectomy in adults with chronic tonsillitis. Ann Otol Rhinol Laryngol 111:983–988PubMed

13.

Bhattacharyya T, Piccirillo J, Wippold II FJ (1997) Relationship between patient-based descriptions of sinusitis and paranasal sinus computed tomographic findings. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 123:1189–1192PubMed

14.

Birch DS, Saleh HA, Wodehouse T et al (2001) Assessing the quality of life for patients with chronic rhinosinusitis using the Rhinosinusitis Disability Index. Rhinology 39:191–196PubMed

15.

Briggs RD, Wright ST, Cordes S, Calhoun KH (2004) Smoking in chronic rhinosinusitis: A predictor of poor long-term outcome after endoscopic sinus surgery. Laryngoscope 114:126–128PubMedCrossRef

16.

Brooks R, EuroQol Group (1996) EuroQol: the current state of play. Health Policy 37:53–72PubMedCrossRef

17.

Brown J, Hopkins C, Slack R et al (2003) The National Comparative Audit of Surgery for Nasal Polyposis and Chronic Rhinosinusitis. Clinical Effectiveness Unit. The Royal College of Surgeons of England, London

18.

Bullinger M, Kirchberger I (1998) SF-36. Handanweisung zum Fragebogen. Hogrefe, Göttingen

19.

Catalano P, Roffman E (2003) Outcome in patients with chronic sinusitis after the minimally invasive sinus technique. Am J Rhinol 17:17–22PubMed

20.

Chen H, Katz PP, Shiboski S, Blanc PD (2005) Evaluating change in health-related quality of life in adult rhinitis: responsiveness of the Rhinosinusitis Disability Index. Health Qual Life Outcomes 3:68PubMedCrossRef

21.

Cunningham JM, Chiu EJ, Landgraf JM, Gliklich RE (2000) The health impact of chronic recurrent rhinosinusitis in children. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 126:1363–1368PubMed

22.

Deal RT, Kountakis SE (2004) Significance of nasal polyps in chronic rhinosinusitis: symptoms and surgical outcomes. Laryngoscope 114:1932–1935PubMedCrossRef

23.

Douglas SA, Marshall AH, Walshaw D et al (2001) The development of a General Nasal Patient Inventory. Clin Otolaryngol 26:425–429PubMedCrossRef

24.

Durr DG, Desrosiers MY, Dassa C (2001) Impact of rhinosinusitis in health care delivery: the Quebec experience. J Otolaryngol 30:93–97PubMedCrossRef

25.

Fahmy F, McCombe A, Hicklin L (2000) Outcome Measures for endoscopic sinus surgery. Proceedings of the 4th European Congress of Oto-Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery. Monduzzi Editore, Milano, vol 1:397–402

26.

Fahmy FF, McCombe A, McKiernan DC (2002) Sino nasal assessment questionnaire, a patient focused, rhinosinusitis specific outcome measure? Rhinology 40:195–197PubMed

27.

Fahy C, Nikolopoulos TP, O’Donoghue GM (2002) Acoustic neuroma surgery and tinnitus. Eur Arch Otorhinolaryngol 259:299–301PubMed

28.

Fairley JW, Yardley MPJ, Durhan LH (1993) Reliability and validity of a nasal symptom questionnaire for use as an outcome measure in clinical research and audit of functional endoscopic sinus surgery. Clin Otolaryngol 18:436–437CrossRef

29.

Fairley JW (2007) Correlation of nasal symptoms with objective findings and surgical outcome measurement. http://www.entkent.com/mschapter4.html, Stand 18.06.09

30.

Fokkens W, Lund V, Mullol J et al (2007) European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2007. Rhinol Suppl 20:1–136PubMed

31.

Garratt A, Schmidt L, Mackintosh A, Fitzpatrick R (2002) Quality of life measurement: bibliographic study of patient assessed health outcome measures. BMJ 324:1417–1422PubMedCrossRef

32.

Gesundheitsberichterstattung des Bundes (2007) http://www.gbe-bund.de/, Stand 18.06.09

33.

Gliklich RE, Metson R (1998) Economic implications of chronic sinusitis. Otolaryngol Head Neck Surg 118:344–349PubMedCrossRef

34.

Gliklich RE, Metson R (1995) Effect of sinus surgery on quality of life. Otolaryngol Head Neck Surg 117:12–17CrossRef

35.

Goodale RL (1942) Some causes of failure in frontal sinus surgery. Ann Otol 51:648

36.

International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. (1997) ICH harmonized tripartite guidelines. General considerations for clinical trials E8, 17 July 1997. http://www.ich.org/LOB/media/MEDIA484.pdf

37.

Iro H, Mayr S, Wällisch C et al (2004) Endoscopic sinus surgery: its subjective medium-term outcome in chronic rhinosinusitis. Rhinology 42:200–206PubMed

38.

Kay DJ, Rosenfeld RM (2003) Quality of life for children with persistent sinonasal symptoms. Otolaryngol Head Neck Surg 128:17–26PubMedCrossRef

39.

Khalid AN, Quraishi SA, Kennedy DW (2004) Long-term quality of life measures after functional endoscopic sinus surgery. Am J Rhinol 18:131–136PubMed

40.

Kirkova J, Davies MP, Walsh D et al (2006) Cancer symptom assessment instruments: A systematic review. J Clin Oncol 24:1459–1473PubMedCrossRef

41.

Landgraf JM, Abetz L, Ware JE (1996) The CHQ user’s manual, 1st edn. The Health Institue, New England Medical Center, Boston/MA

42.

Linder JA, Singer DE (2003) Health-related quality of life of adults with upper respiratory tract infections. J Gen Intern Med 18:802–807PubMedCrossRef

43.

Lund VJ (1988) Inferior meatal antrostomy: Fundamental considerations of design and function. J Laryngol Otol Suppl 15:1–18PubMed

44.

Mace J, Michael YL, Carlson NE et al (2008) Effects of depression on quality of life improvement after endoscopic sinus surgery. Laryngoscope 118:528–534PubMedCrossRef

45.

Maune S, Rudert H, Heißenberg MC et al (1999) Konzept zur Messung der Lebensqualität bei Patienten mit chronischer Sinusitis. Laryngol Rhinol Otol 78:475–480CrossRef

46.

McKiernan DC, Banfield G, Kumar R, Hinton AE (2001) Patient benefit from functional and cosmetic rhinoplasty. Clin Otolaryngol 26:50–52PubMedCrossRef

47.

Mehanna H, Mills J, Kelly B, McGarry GW (2002) Benefit from endoscopic sinus surgery. Clin Otolaryngol 27:464–471PubMedCrossRef

48.

Metson R, Gliklich RE (1998) Clinical outcome of endoscopic surgery for frontal sinusitis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 124:1090–1096PubMed

49.

Metson RB, Gliklich RE (2000) Clinical outcomes in patients with chronic sinusitis. Laryngoscope 110(Suppl 94):24–28PubMedCrossRef

50.

Newton JR, Shakeel M, Ram B (2007) Evaluation of endoscopic sinus surgery by Glasgow benefit inventory. J Laryngol Otol 25:1–4

51.

Pade J (2005) Sinusitis. Eine ernst zu nehmende Erkrankung. HNO 53 (Suppl 1):S4–S9. doi:10.1007/s00106-005-1227-0

52.

Piccirillo JF, Edwards D, Haiduk A et al (1995) Psychometric and clinimetric validity of the 31-item Rhinosinusitis Outcome Measure (RSOM-31). Am J Rhinol 9:297–306CrossRef

53.

Piccirillo JF, Merritt MG Jr, Richards ML (2002) Psychometric and clinimetric validity of the20-Item Sino-Nasal Outcome Test (SNOT-20). Otolaryngol Head Neck Surg 126:41–47PubMedCrossRef

54.

Pleis JR, Coles R (2002) Summary health statistics for US adults: Nation Health Interview Survey, 1998. National Center for Health Statistics. Vital Health Stat 1 10:1–113

55.

Ragab SR, Lund VJ, Scadding G (2004) Evaluation of the medical and surgical treatment of chronic rhinosinusitis: a prospective, randomised, controlled trial. Laryngoscope 114:923–930PubMedCrossRef

56.

Ray NF, Baraniuk JN, Thamer M et al (1999) Healthcare expenditures for sinusitis in 1996: contributions of asthma, rhinitis, and other airway disorders. J Allergy Clin Immunol 103:408–414PubMedCrossRef

57.

Robinson K, Gatehouse S, Browning GG (1996) Measuring patient benefit from otorhinolaryngological surgery and therapy. Ann Otol Rhinol Laryngol 105:415–422PubMed

58.

Rudnick EF, Mitchell RB (2006) Improvements in quality of life in children after surgical therapy for sinonasal disease. Otolaryngol Head Neck Surg 134:737–740PubMedCrossRef

59.

Rudnick EF, Mitchell RB (2007) Long-term improvements in quality-of-life after surgical therapy for pediatric sinonasal disease. Otolaryngol Head Neck Surg 137:873–877PubMedCrossRef

60.

Salhab M, Matai V, Salam MA (2004) The impact of functional endoscopic sinus surgery on health status. Rhinology 42:98–102PubMed

61.

Scheuller MC, Murr AH, Goldberg AN et al (2004) Quantitative analysis of fungal DNA in chronic rhinosinusitis. Laryngoscope 114:467–471PubMedCrossRef

62.

Sobol SE, Wright ED, Frenkiel S (1998) One-year outcome analysis of functional endoscopic sinus surgery for chronic sinusitis. J Otolaryngol 27:252–257PubMed

63.

Soler ZM, Mace J, Smith TL (2008) Fibromyalgia and chronic rhinosinusitis: outcomes after endoscopic sinus surgery. Am J Rhinol 22:427–432PubMedCrossRef

64.

Stammberger H, Posawetz G (1990) Functional endoscopic sinus surgery. Concept, indications and results of the Messerklinger technique. Eur Arch Otorhinolaryngol 247:63–76PubMedCrossRef

65.

Tahamiler R, Edizer DT, Canakçioğlu S (2007) The validity of the Rhinosinusitis Disability Index in chronic sinusitis. Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg 17:138–142PubMed

66.

Wang PC, Chu CC, Liang SC, Tai CJ (2000) Outcome predictors for endoscopic sinus surgery. Otolaryngol Head Neck Surg 126:154–159CrossRef

67.

Wang PC, Chu CC, Liang SC, Tai CJ (2004) Cost-utility analysis for endoscopic sinus surgery. Otolaryngol Head Neck Surg 130:31–38PubMedCrossRef

68.

Wang PC, Tai CJ, Chu CC, Liang SC (2000) Translation and validation assessment of the Chinese version of the chronic sinusitis survey. Chang Gung Med J 25:9–15

69.

Ware J Jr, Kosinski M, Keller SD (1996) A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care 34:220–233PubMedCrossRef

70.

Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483PubMedCrossRef

71.

Waters E, Salmon L, Wake M (2000) The parentform Child Health Questionnaire in Australia: Comparison of reliability, validity, structure, and norms. J Pediatr Psychol 25:381–391PubMedCrossRef

72.

Winstead W, Barnett SN (1998) Impact of endoscopic sinus surgery on global health perception: an outcomes study. Otolaryngol Head Neck Surg 119:486–491PubMedCrossRef

73.

Woodworth BA, Joseph K, Kaplan AP, Schlosser RJ (2004) Alterations in eotaxin, monocyte chemoattractant protein-4, interleukin-5, and interleukin-13 after systemic steroid treatment for nasal polyps. Otolaryngol Head Neck Surg 131:585–589PubMedCrossRef

Titel: Validierte Lebensqualitätsmessinstrumente zur Anwendung bei Patienten mit chronischer Rhinosinusitis
Publikationsdatum: 01.09.2009
Erschienen in: HNO / Ausgabe 9/2009
Print ISSN: 0017-6192
Elektronische ISSN: 1433-0458
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-009-1972-6

Neu im Fachgebiet HNO

16.04.2024 | HNO-Chirurgie | Nachrichten

Update HNO

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert – ganz bequem per eMail.

Newsletter bestellen

Springer Medizin

Validierte Lebensqualitätsmessinstrumente zur Anwendung bei Patienten mit chronischer Rhinosinusitis

Zusammenfassung

Neu im Fachgebiet HNO

HNO-Op. auch mit über 90?

Intrakapsuläre Tonsillektomie gewinnt an Boden

Bilateraler Hörsturz hat eine schlechte Prognose

„Nur wer sich gut aufgehoben fühlt, kann auch für Patientensicherheit sorgen“

Update HNO

Springer Medizin

Zusammenfassung

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten

Weitere Artikel der Ausgabe 9/2009

Lebensqualität bei Dysphonien

Rezidivierende Parotisabszesse beim Sjögren-Syndrom

Stomatitis, Cheilitis und Konjunktivitis nach grippalem Infekt

Lebensqualitätsforschung in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

Zufriedenheit dysphoner Patienten mit einer psychosomatischen Diagnostik und Intervention

Aszendierende Pankreatitis mit mediastinaler und parapharyngealer Beteiligung

Neu im Fachgebiet HNO

HNO-Op. auch mit über 90?

Intrakapsuläre Tonsillektomie gewinnt an Boden

Bilateraler Hörsturz hat eine schlechte Prognose

„Nur wer sich gut aufgehoben fühlt, kann auch für Patientensicherheit sorgen“

Update HNO