Summary
Radiological and patho-anatomical investigations of the spines of 32 corpses of persons who had comitted suicide by hanging revealed spine damage in 81% of the cases. The cervical spine was damaged in 69%, the lumbar spine in 56% of the cases. The typical damage of the cervical spine is a loosening of the discs at the dorsal side, usually at the level of C 4/5 to C 6/7. In the region of the lumbar spine, bleeding between the (anterior) ventral ligament and the discs is the most frequently observed damage (Simon's symptom). Simon bleeding is brought about by traction force and is not dependent on the age at death or on any existing degenerative changes of the spine.
Zusammenfassung
Radiologische und pathologisch-anatomische Untersuchungen der gesamten WirbelsÄule suizidal Erhängter (n = 32) ergaben eine 81prozentige Verletzungsfrequenz des Achsenorgans. Bevorzugt betroffen war die HWS (69%), gefolgt von der LWS (56%). Dabei erwies sich das Simonsche Zeichen - Unterblutungen des vorderen Längsbandes und/oder ventraler Teile des Bandscheibenfaserrings - als die typische Verletzung der Lendenwirbelsäule, während in der HWS die dorsalen Bandscheibenablösungen in den Segmenten C 4/5-C 6/7 überwogen.
Als für die Entstehung der Simonschen Blutung typische Beanspruchungsart wird die Zugspannung angesehen. Eine Abhängigkeit vorn Lebensalter oder von degenerativen Vorschädigungen der Wirbelsäule bezüglich der Simonschen Blutung ergab sich nicht.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
Literatur
Berg, S.: Das postmortale Verhalten des Blutes. Dtsch. Z. Ges. Gerichtl. Med.40, 1–75 (1950)
Berg, S.: Physiologisch-chemische Befunde im Leichenblut als Ausdruck des Todesgeschehens. Dtsch. Z. Ges. Gerichtl. Med.54, 136–149 (1963)
Berg, S.: Adrenalin- und Noradrenalinwerte im Blut bei gewaltsamen Todesursachen. Dtsch. Z. Ges. Gerichtl. Med.57, 179–183 (1966)
Brinkmann, B.: Vitale Reaktionen in der Lungenstrombahn bei Tod durch Strangulation. Z. Rechtsmed.81, 133–146 (1978)
Dotzauer, G.: Ideomuskulärer Wulst und postmortale Blutung bei plötzlichen Todesfällen. Dtsch. Z. Ges. Gerichtl. Med.46, 761–771 (1958)
Dotzauer, G.: Verletzungsfolgen nach Auffahrunfällen. In: Sicherheit im Straßenverkehr, Ursprung, H. (Hrsg.), S. 115–128. Frankfurt: Fischer 1974
Fazekas, I. Gy., Virágos-Kis, E.: Der Gehalt der Erhängungsfurche an freiem Histamin als vitale Reaktion. Dtsch. Z. Ges. Gerichtl. Med.56, 250–268 (1965)
Geserick, G., Lignitz, E., Patzelt, D.: Zum Aussagewert der ventralen Bandscheibenblutungen. Beitr. Gerichtl. Med.34, 259–263 (1976)
Geserick, G., Lignitz, E., Dahse, B.: Zum Beweiswert der Simonschen Blutungen als vitales Erhängungszeichen. Kriminal. Forens. Wiss.26, 78–80 (1976)
Haarhoff, K.: Autoptische Befunde beim Erwürgen und Erdrosseln. Beitr. Gerichtl. Med.28, 137–142 (1971)
Hinz, P., Tamaska, L.: Die Beweiswerte der sogenannten vitalen Zeichen bei Toten im Straßenverkehr mit Halswirbelsäulenverletzung. Z. Rechtsmed.68, 95–100 (1971)
Imhäuser, G., Dotzauer, G.: Grenzen der Röntgendiagnostik an der verletzten Wirbelsäule. Unfallheilkunde129, 270–275 (1977)
Janssen, W.: Forensische Histologie. Lübeck: Schmidt Römhild 1977
Junghanns, H.: Traumafolgen an der gesunden und an der vorgeschädigten Wirbelsäule. Unfallmed. Berufskrk.52, 101–122 (1959)
Junghanns, H.: Schleudertrauma der Halswirbelsäule. Langenbecks Arch. Klin. Chir.316, 475–483 (1966)
Junghanns, H.: Chondrosis (Osteochondrosis) intervertebralis und Spondylosis deformans in ihren Beziehungen zum Trauma und zur Begutachtung. In: Die Wirbelsäule in Forschung und Praxis, Bd. 40. Stuttgart: Hippokrates 1968
Kerde, Ch., Heuschkel, H.-J.: Zur Problematik der Diagnose „Erhängen”. Kriminal. Forens. Wiss.4, 17–25 (1971)
Kummer, B.: Bauprinzipien des Säugerskeletes. Stuttgart: Thieme 1959
Laves, W., Berg, S.: Agonie. Physiologisch-chemische Untersuchungen bei gewaltsamen Todesarten. In: Arbeitsmeth. Med. Naturwiss. Krim., Bd. 2. Lübeck: Schmidt Römhild 1965
Orsos, F.: Die vitalen Reaktionen und ihre gerichtsmedizinische Bedeutung. Beitr. Path. Anat.95, 163–237 (1935)
Pauwels, F.: Gesammelte Abhandlungen zur funktionellen Anatomie des Bewegungsapparates. Berlin, Heidelberg, New York: Springer 1965
Prokop, O., Göhler, W.: Forensische Medizin. Stuttgart, New York: G. Fischer 19763
Prokop, O., Wabnitz, R.: Vorkommen von Bindehautblutungen bei Lebenden und Toten, dargestellt in 10 Tabellen. Z. Rechtsmed.67, 249–257 (1970)
Saternus, K.-S.: Verletzungen des Halses durch direkte und indirekte Gewalteinwirkungen. Habilitationsschrift, Köln 1977
Saternus, K.-S.: Halsweichteil-, Wirbelsäulen- und Rückenmarkverletzungen bei Unfalltodesfällen - die Bandscheibenverletzung. Unfallheilkunde132, 297–302 (1978)
Saternus, K.-S.: Verletzungen der Halswirbelsäule beim Suizid durch Erhängen. Z. Rechtsmed.81, 299–308 (1978)
Saternus, K.-S., Meßler, H., Palm, W.: Die knöcherne Verletzung der HWS beim Tod durch Erhängen, Z. Rechtsmed.82, 55–69 (1978)
Schlüter, K.: Form und Struktur des normalen und des pathologisch veränderten Wirbels. In: Die Wirbelsäule in Forschung und Praxis, Bd. 30. Stuttgart: Hippokrates 1965
Schmidt, G., Kallieris, D., Barz, J., Mattern, R.: Results of 49 cadaver tests simulating frontal collision of front seat passengers. Proc. 18th Stapp Car Crash Conference, pp. 283–291. New York: SAE 1974
Simon, A.: Vitale Reaktionen im Bereich der Lendenwirbelsäule beim Erhängen, S. 591–597. Wiss. Z. Univ. Halle XVII, 1968
Simon, A.: Weitere Beobachtungen vitaler Reaktionen im Bereich der Lendenwirbelsäule beim Erhängen. In: Aktuelle Fragen der gerichtl. Medizin, Dürwald, W. (Hrsg.). Wiss. Beitr. Martin-Luther-Univ. Halle-Wittenberg 1968
Voigt, G. E., Lange, W., Dotzauer, G.: Efficacy of air bags. A pilot study an cadavers. Z. Rechtsmed.72, 22–31 (1973)
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Saternus, K.S., Dotzauer, G. & Imhäuser, G. Zum Stellenwert des Simonschen Zeichens. Z Rechtsmed 83, 283–289 (1979). https://doi.org/10.1007/BF01882174
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01882174