Differentialdiagnose und Therapie kindlicher Rückenschmerzen mit radikulären Symptomen oder Nervendehnungsschmerz

Zusammenfassung

Fragestellung: Untersucht werden sollten die Differentialdiagnose und Therapie kindlicher Rückenschmerzen mit radikulären Symptomen oder Nervendehnungsschmerz.

Methode: Retrospektive Analyse von klinischen Verläufen, Diagnostik und Therapie bei 25 unter 16 Jahre alten Patienten, die mit Rückenschmerzen mit radikulären Symptomen oder Nervendehnungsschmerz ohne weiterführende Symptomatik stationär aufgenommen wurden.

Ergebnisse: 10 Kinder litten an entzündlichen Erkrankungen, bei 9 Patienten ließ sich ein Tumor nachweisen. Die restlichen 6 Jungen und Mädchen litten an anderen Erkrankungen insbesondere des neuro-orthopädischen Formenkreises. Bei früher Diagnosestellung und differenzierter Therapie war der Verlauf in allen Fällen günstig.

Schlußfolgerungen: Das vertebrale und radikuläre Schmerzsyndrom im Kindesalter ist eine ernstzunehmende Erkrankung. Jede Wirbelsäulenfehlhaltung, jede Wirbelsäulenschonhaltung, jede Hüftlendenstrecksteife ist konsequent abzuklären (Röntgen, NMR, ggf. CT, LP).

Summary

Aim of the study: Investigation of the different causes and the therapy of backache accompanied by radiculopathy in childhood.

Methods: Retrospective analysis of clinical course, diagnostical tests and therapy in 25 children up to 16 years who were admitted because of backache accompanied by radiculopathy with no other specific symptoms.

Results: 10 children suffered from inflammatory diseases, 9 tumors were found and in 6 children, there was a non-inflammatory, non-neoplastic, namely orthopedic cause of the complaints. If correct treatment was begun in time, the outcome for the children was good.

Conclusions: The vertebral and radicular pain in childhood is a severe symptom. Posture disorders and hip stiffness have to be evaluated meticulously. (Plain x-rays, MRI, eventually CT and lumbar puncture).