Abstract
Despite Brazil’s high levels of religious involvement, there is a scarcity of validated religiousness/spirituality (R/S) measures in Portuguese, particularly multidimensional ones. This study presents the validation of the Portuguese version of the “Brief Multidimensional Measure in Religiousness and Spirituality” (BMMRS) within the Brazilian context. Inpatients (262) and caregivers (389) at two hospitals of Brazil answered the BMMRS, the DUREL-p, and a sociodemographic questionnaire. The internal and convergent validity and test–retest reliability for major dimensions were good. Discriminant validity was high (except for the Forgiveness dimension). The Portuguese version of the BMMRS is a reliable and valid instrument to assess multiple R/S dimensions in clinical and non-clinical samples.
Similar content being viewed by others
References
Bodling, A., Heneghan, M., Walsh, J. C., Yoon, D. P., & Johnstone, B. (2013). The brief multidimensional measure of religiousness/spirituality with an Irish sample: A factor analysis. International Journal of Therapy and Rehabilitation, 20(2), 72–78.
Dalgalarrondo, P. (2006). Relações entre duas dimensões fundamentais da vida: Saúde mental e religião. Revista Brasileira de Psiquiatria, 28(3), 177–178.
Fleck, M. P., Borges, Z. N., Bolognesi, G., & Rocha, N. S. (2003). Desenvolvimento do WHOQOL, módulo espiritualidade, religiosidade e crenças pessoais. Revista de Saúde Pública, 37(4), 446–455.
Harris, S. K., Sherritt, L. R., Holder, D. W., Kulig, J., Shrier, L. A., & Knight, J. R. (2008). Reliability and validity of the brief multidimensional measure of religiousness/spirituality among adolescents. Journal of Religion and Health, 47(4), 438–457.
Idler, E., Musick, M., Elisson, C., George, L., Krause, N., Ory, M. G., et al. (2003). Measuring multiple dimensions of religion and spirituality for health research conceptual background and findings from the 1998 general social survey (Vol. 25). Thousand Oaks: Sage Publications.
Kimura, M., Oliveira, A. L., Mishima, L. S., & Underwood, L. G. (2012). Adaptação cultural e validação da Underwood’s Daily Spiritual Experience Scale. Revista da Escola de Enfermagem, 46(Esp), 99–106.
Koenig, H. G., King, D. E., & Carson, V. B. (2012). Handobook of religion and health (2a ed.). Oxford: Oxford University Press.
Koenig, H. G., McCullough, M. E., & Larson, D. B. (2001). Handobook of religion and health (1st ed.). New York: Oxford University Press.
Koenig, H. G., Meador, K. G., & Parkerson, G. (1997). Religion index for psychiatric research. American Journal of Psychiatry, 154(6), 885–886.
Lucchetti, G., Granero Lucchetti, A., Peres, M., Leão, F., Moreira-Almeida, A., & Koenig, H. G. (2012). Validation of the duke religion index: DUREL (Portuguese version). Journal of Religion and Health, 51(2), 579–586.
Lucchetti, G., Lucchetti, A. L. G., & Vallada, H. (2013). Measuring spirituality and religiosity in clinical research: A systematic review of instruments available in the Portuguese language. Sao Paulo Medical Journal, 131(2), 112–122.
Miarelli, A. V. T. C., & Silva, J. V. (2011). Adaptação cultural da brief multidimensional measure of religiousness/spirituality:1999. (Mestrado), Universidade do Vale do Sapucaí, Pouso Alegre.
Mokuau, N., Hishinuma, E., & Nishimura, S. (2001). Validating a measure of religiousness/spirituality for Native Hawaiians. Pacif Health Diolog, 8(2), 407–416.
Moreira-Almeida, A. (2006). Religiousness and mental health: A review. Revista Brasileira de Psiquiatria, 28(3), 242–250.
Moreira-Almeida, A. (2013). Religion and health: The more we know the more we need to know. A World Psychiatry, 12(1), 37–38.
Moreira-Almeida, A., Peres, M. F., Aloe, F., Neto, F. L., & Koenig, H. G. (2008). Versão em português da Escala de Religiosidade da Duke-Durel. Revista de Psiquiatria Clínica, 35(1), 31–32.
Moreira-Almeida, A., Pinsky, I., Zaleski, M. J. B., & Laranjeira, R. (2010). Envolvimento religioso e fatores sociodemográficos: Resultados de um levantamento nacional no Brazil. Revista de Psiquiatria Clínica, 37(1), 12–15.
Nunnally, J. (1978). Psychometric theory. New York: McGraw Hill.
Sheskin, D. J. (2011). Handbook of parametric and nonparametric statistical procedures (5th Edn.). Chapman and Hall: CRC.
Stewart, C., & Koeske, G. F. (2006). A preliminary construct validation of the multidimensional measurement of religiousness/spirituality instrument: A study of southern USA samples. International Journal for the Psychology of Religion, 16(3), 181–196.
Taunay, T., Gondim, F., Macêdo, D., Moreira-Almeida, A., Gurgel, L., Andrade, L. M. S., et al. (2012). Validação da versão brasileira da escala de religiosidade de Duke (DUREL). Revista de Psiquiatria Clínica, 39(4), 130–135.
Zangiacomi, M. E., Almeida, R. G. S., & Carvalho, A. C. D. (2012). Properties of the duke religious index in a sample of postgraduate students. Revista de Psiquiatria Clínica, 39(5), 180.
Acknowledgments
We would like to thank the psychology students Amanda Oliveira, Juliana Blaser, Lilith Gomes, Ludmila Miquelito, Nayara Benevenuto, Reilia Keith and Tiago Nunes who helped with data collection; Dr. José Vitor Vaz and MSc. Amanda Tostes for the translation and cultural adaptation of the BMMRS-p and Dr. Miguel Farias for his valuable contributions in the writing of this article. Cristiane Schumann received a master’s degree scholarship grant through “The National Council for Scientific and Technological Development (CNPq)” in Brazil.
Conflicts of interest
We declare that we have no conflicts of interest.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Curcio, C.S.S., Lucchetti, G. & Moreira-Almeida, A. Validation of the Portuguese Version of the Brief Multidimensional Measure of Religiousness/Spirituality (BMMRS-P) in Clinical and Non-clinical Samples. J Relig Health 54, 435–448 (2015). https://doi.org/10.1007/s10943-013-9803-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10943-013-9803-1