Résumé
L’étude a pour objectif de déterminer, d’une part, la prévalence du VIH chez les patients souffrant de tuberculose (TB) pulmonaire à microscopie positive et, d’autre part, d’évaluer l’impact du VIH sur le traitement de la TB. L’étude a concerné 569 patients tuberculeux pulmonaires chez qui l’infection VIH a été recherchée par tests rapides (Determine et Tridot). Le comptage du nombre de lymphocytes TCD4 (CD4) a été réalisé par Facscalibur (BD, Sciences) chez les patients séropositifs pour le VIH. Tous les patients avaient reçu le même traitement antituberculeux: deux mois de rifampicine-pyrazinamide-isoniazide-éthambutol, suivi de six mois d’isoniazide-éthambutol. Parmi les 569 patients, 135 (23,7 %) étaient infectés par le VIH. Le taux de guérison globale était de 82,2 %. Ce taux de guérison était de 64,3 % chez les séropositifs pour le VIH contre 87,5%chez les séronégatifs, avec une différence statistiquement significative (p < 0,01). Parmi les patients TB/VIH+, 55,8 % avaient un taux de CD4 inférieur à 200/μl. Le taux de guérison dans ce groupe était de 47,8 contre 84,4 % dans le groupe de patients séropositifs ayant un taux de CD4 supérieur à 200/μl. Il n’y avait pas de différence statistiquement significative entre les taux de guérison chez les patients TB/VIH− et les patients TB/VIH+ ayant un taux de CD4 supérieur à 200/μl. Compte tenu de l’impact négatif du VIH sur la TB, le Programme national de lutte contre la TB devrait prendre en compte la prise en charge simultanée de la co-infection TB/VIH pour améliorer sa performance.
Abstract
The aim of this study was to determine the prevalence of HIV infection in tuberculosis patients and its impact on the TB treatment. We enrolled 569 pulmonary TB patients in four diagnosis and treatment centres in Togo. All patients were new TB cases and received the first-line TB drugs: two months of rifampicin-pyrazinamide-isoniazid-ethambutol and six months of isoniazid-ethambutol. HIV testing was done according to the national guidelines, using rapid diagnosis tests. The CD4 lymphocyte counting was performed by Facscalibur (BD, Sciences) for all HIV-positive patients. Of the 569 TB patients enrolled, 135 (23.7%) were HIV positive (TB/HIV+). HIV prevalence was 22.4% (76 of 339) among men and 25.6% (59 of 230) among women without statistical difference. The global rate of treatment success was 82.2%. The rate of treatment success was lower (64.3%) in TB/HIV+ patients than in TB/HIV− patients (87.5%) (p <0.01). The mortality rates were 25.6% and 11.8% in TB/HIV+ patients and TB/HIV− patients, respectively, with a statistically significant difference (p <0.01). We did not found any statistical difference between the rates of treatment success among TB/HIV− (87.5%) patients and TB/HIV+ patients who had TCD4 lymphocyte counts above 200/µl (84.4%). TB program in Togo must take into account HIV infection to improve its performance.
Références
Corbett EL, Watt CJ, Walker N, et al (2003) The growing burden of tuberculosis: global trends and interactions with the HIV epidemic. Arch Intern Med 163(9):1009–1021
De Cock K (1994) The new tuberculosis. Afr Health 16(3):8–10
Dye C, Watt CJ, Bleed DM, et al (2005) Evolution of tuberculosis control and prospects for reducing tuberculosis incidence, prevalence, and deaths globally. JAMA 293(22):2767–2775
Habib AG (2009) A clinical and epidemiologic update on the interaction between tuberculosis and human immunodeficiency virus infection in adults. Ann Afr Med 8(3):147–155
Holmes CB, Losina E, Walensky RP, et al (2003) Review of human immunodeficiency virus type 1-related opportunistic infections in Sub-Saharan Africa. Clin Infect Dis 36(5):652–662 Epub 2003
Ige OM, Sogaolu OM, Ogunlade OA (2005) Pattern of presentation of tuberculosis and the hospital prevalence of tuberculosis and HIVco-infection in University College Hospital, Ibadan, a review of five years (1998–2002). Afr J Med Med Sci 34(4):329–333
Lazarus JV, Olsen M, Ditiu L, Matic S (2008) Tuberculosis-HIV co-infection, policy and epidemiology in 25 countries in the WHO European region. HIV Med 9(6):406–414 Epub 2008
Le point sur l’épidémie de sida, Rapport Onusida 2007. http://data.unaids.org/pub/EPISlides/2007/2007_epiupdate_fr.pdf. Consulté le 2 février 2008
Maher D, Harries A, Getahun H (2005) Tuberculosis and HIV interaction in Sub-Saharan Africa: impact on patients and programmes, implications for policies. Trop Med Int Health 10(8):734–742
Mariani F, Goletti D, Ciaramella A, et al (2001) Macrophage response to Mycobacterium tuberculosis during HIV infection, relationships between macrophage activation and apoptosis. Curr Mol Med 1(2):209–216
Nkoghe D, Toung Mve M, Nnegue S, et al (2005). Séroprévalence du VIH au sein des tuberculeux de l’hôpital de Nkembo à Libreville, Gabon. Bull Soc Pathol Exot 98(2):121–122 http://www.pathexo.fr/documents/articles-bull/T98-2-2663-2p.pdf
Rapport mondial 2008 sur la lutte contre la tuberculose. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs104/fr/. Consulté le 20 mars 2009
Rosas-Taraco AG, Arce-Mendoza AY, Caballero-OlÍn G, Salinas-Carmona MC (2006) Mycobacterium tuberculosis upregulates coreceptors CCR5 and CXCR4 while HIV modulates CD14 favoring concurrent infection. AIDS Res Hum Retroviruses 22(1):45–51
Sume GE, Etogo D, Kabore S, et al (2008) Seroprevalence of human immunodeficiency virus infection among tuberculosis patients in the Nylon district hospital tuberculosis treatment centre. East Afr Med J 85(11):529–536
Van Der Werf MJ, Sebhatu M, Weldegergis T, et al (2007). TB-HIV co-infection in Eritrea. Int J Tuberc Lung Dis 11(7):823–826
Wood R, Maartens G, Lombard CJ (2000) Risk factors for developing tuberculosis in HIV-1-infected adults from communities with a low or very high incidence of tuberculosis. J Acquir Immune Defic Syndr 23(1):75–80
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Dagnra, A.Y., Adjoh, K., Tchaptchet Heunda, S. et al. Prévalence de la co-infection VIH-tuberculose et impact de l’infection VIH sur l’évolution de la tuberculose pulmonaire au Togo. Bull. Soc. Pathol. Exot. 104, 342–346 (2011). https://doi.org/10.1007/s13149-010-0079-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13149-010-0079-3