Skip to main content
Erschienen in: Der Onkologe 7/2013

01.07.2013 | Leitthema

Seminom im klinischen Stadium I

verfasst von: Dr. R. Cathomas

Erschienen in: Die Onkologie | Ausgabe 7/2013

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund

Das Seminom im Stadium I ist der am häufigsten diagnostizierte Hodentumor und hat eine hervorragende Prognose. Sowohl mittels einer adjuvanten Therapie als auch einer Überwachungsstrategie kann eine Heilungsrate von fast 100 % erreicht werden.

Material und Methoden

Recherche der Literatur und Auswertung klinischer Studien.

Ergebnisse

Seminome im Stadium I haben ein Rezidivrisiko von etwa 15 %. Eine retrospektive Arbeit identifizierte das Vorliegen einer Invasion der Rete testis sowie eine Tumorgröße von > 4 cm als prognostische Risikofaktoren. Nicht alle aktuellen Arbeiten konnten diese Risikogruppen hingegen bestätigen. Mittels einer adjuvanten Chemotherapie (1-mal Carboplatin AUC7) oder einer Radiotherapie (paraaortal 20 Gy) kann das Rezidivrisiko auf 4–5 % reduziert werden, aber 85 % der Patienten werden unnötig behandelt und es bestehen Bedenken bezüglich der Langzeittoxizität.

Schlussfolgerungen

Die aktive Überwachung („active surveillance“) stellt daher gemäß den meisten internationalen Leitlinien die Therapie der ersten Wahl für die Mehrheit der Patienten mit einem Seminom im Stadium I dar. Ein optimales Nachsorgeschema, basierend auf publizierten Empfehlungen, sollte angewendet werden, um unnötige Strahlenbelastung zu vermeiden und die Patientenadhärenz sicherzustellen.
Literatur
1.
2.
Zurück zum Zitat Townsend JS, Richardson LC, German RR (2010) Incidence of testicular cancer in the United States, 1999–2004. Am J Mens Health 4:353–360PubMedCrossRef Townsend JS, Richardson LC, German RR (2010) Incidence of testicular cancer in the United States, 1999–2004. Am J Mens Health 4:353–360PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Albers P, Bender H, Yilmaz H et al (1999) Positron emission tomography in the clinical staging of patients with Stage I and II testicular germ cell tumors. Urology 53:808–811PubMedCrossRef Albers P, Bender H, Yilmaz H et al (1999) Positron emission tomography in the clinical staging of patients with Stage I and II testicular germ cell tumors. Urology 53:808–811PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Beyer J, Albers P, Altena R et al (2012) Maintaining success, reducing treatment burden, focussing on survivorship: highlights from the Third European Consensus Conference on diagnosis and treatment of germ cell cancer. Ann Oncol (epub ahead of print) Beyer J, Albers P, Altena R et al (2012) Maintaining success, reducing treatment burden, focussing on survivorship: highlights from the Third European Consensus Conference on diagnosis and treatment of germ cell cancer. Ann Oncol (epub ahead of print)
5.
Zurück zum Zitat Tandstad T, Smaaland R, Solberg A et al (2011) Management of seminomatous testicular cancer: a binational prospective population-based study from the Swedish norwegian testicular cancer study group. J Clin Oncol 29:719–725PubMedCrossRef Tandstad T, Smaaland R, Solberg A et al (2011) Management of seminomatous testicular cancer: a binational prospective population-based study from the Swedish norwegian testicular cancer study group. J Clin Oncol 29:719–725PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Warde P, Specht L, Horwich A et al (2002) Prognostic factors for relapse in stage I seminoma managed by surveillance: a pooled analysis. J Clin Oncol 20:4448–4452PubMedCrossRef Warde P, Specht L, Horwich A et al (2002) Prognostic factors for relapse in stage I seminoma managed by surveillance: a pooled analysis. J Clin Oncol 20:4448–4452PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Chung PWD, Tyldesley S, Panzarella T et al (2010) Prognostic factors for relapse in stage I seminoma managed with surveillance: a validation study. J Clin Oncol 28:15s:(suppl; abstr 4535) Chung PWD, Tyldesley S, Panzarella T et al (2010) Prognostic factors for relapse in stage I seminoma managed with surveillance: a validation study. J Clin Oncol 28:15s:(suppl; abstr 4535)
8.
Zurück zum Zitat Aparicio J, Germa JR, Garcia del Muro X et al (2005) Risk-adapted management for patients with clinical stage I seminoma: the Second Spanish Germ Cell Cancer Cooperative Group study. J Clin Oncol 23:8717–8723PubMedCrossRef Aparicio J, Germa JR, Garcia del Muro X et al (2005) Risk-adapted management for patients with clinical stage I seminoma: the Second Spanish Germ Cell Cancer Cooperative Group study. J Clin Oncol 23:8717–8723PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Aparicio J, Maroto P, Del Muro XG et al (2011) Risk-adapted treatment in clinical stage I testicular seminoma: the third spanish germ cell cancer group study. J Clin Oncol 29:4677–4681PubMedCrossRef Aparicio J, Maroto P, Del Muro XG et al (2011) Risk-adapted treatment in clinical stage I testicular seminoma: the third spanish germ cell cancer group study. J Clin Oncol 29:4677–4681PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Fossa SD, Horwich A, Russell JM et al (1991) Optimal radiotherapy field size for stage I testicular seminoma: a Medical Research Council (UK) randomized trial. J Clin Oncol 17:1146–1154 Fossa SD, Horwich A, Russell JM et al (1991) Optimal radiotherapy field size for stage I testicular seminoma: a Medical Research Council (UK) randomized trial. J Clin Oncol 17:1146–1154
11.
Zurück zum Zitat Jones WG, Fossa SD, Mead GM et al (2005) A randomized trial of 30 Gy vs 20 Gy in the adjuvant treatment of stage I testicular seminoma (MRC TE18, EORTC 30942, ISRCTN18525328). J Clin Oncol 23:1200–1208PubMedCrossRef Jones WG, Fossa SD, Mead GM et al (2005) A randomized trial of 30 Gy vs 20 Gy in the adjuvant treatment of stage I testicular seminoma (MRC TE18, EORTC 30942, ISRCTN18525328). J Clin Oncol 23:1200–1208PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Travis LB, Curtis RE, Storm H et al (1997) Risk of second malignant neoplasms among long-term survivors of testicular cancer. J Natl Cancer Inst 89:1429–1439PubMedCrossRef Travis LB, Curtis RE, Storm H et al (1997) Risk of second malignant neoplasms among long-term survivors of testicular cancer. J Natl Cancer Inst 89:1429–1439PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Zagars GK, Ballo MT, Lee AK et al (2004) Mortality after cure of testicular seminoma. J Clin Oncol 22:640–647PubMedCrossRef Zagars GK, Ballo MT, Lee AK et al (2004) Mortality after cure of testicular seminoma. J Clin Oncol 22:640–647PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Horwich A, Fossa SD, Stenning SP et al (2010) Risk of second cancers among a cohort of 2,703 long-term survivors of testicular seminoma treated with radiotherapy. J Clin Oncol 28:15s:(suppl; abstr 4538) Horwich A, Fossa SD, Stenning SP et al (2010) Risk of second cancers among a cohort of 2,703 long-term survivors of testicular seminoma treated with radiotherapy. J Clin Oncol 28:15s:(suppl; abstr 4538)
15.
Zurück zum Zitat Oliver RT, Mason MD, Mead GM et al (2005) Radiotherapy versus single-dose carboplatin in adjuvant treatment of stage I seminoma: a randomised trial. Lancet 366:293–300PubMedCrossRef Oliver RT, Mason MD, Mead GM et al (2005) Radiotherapy versus single-dose carboplatin in adjuvant treatment of stage I seminoma: a randomised trial. Lancet 366:293–300PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Oliver RT, Mead GM, Rustin GJ et al (2011) Randomized trial of carboplatin versus radiotherapy for stage I seminoma: mature results on relapse and contralateral testis cancer rates in MRC TE19/EORTC 30982 study (ISRCTN27163214). J Clin Oncol 29:957–962PubMedCrossRef Oliver RT, Mead GM, Rustin GJ et al (2011) Randomized trial of carboplatin versus radiotherapy for stage I seminoma: mature results on relapse and contralateral testis cancer rates in MRC TE19/EORTC 30982 study (ISRCTN27163214). J Clin Oncol 29:957–962PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Powles T, Robinson D, Shamash J et al (2008) The long-term risks of adjuvant carboplatin treatment for stage I seminoma of the testis. Ann Oncol 19:443–447PubMedCrossRef Powles T, Robinson D, Shamash J et al (2008) The long-term risks of adjuvant carboplatin treatment for stage I seminoma of the testis. Ann Oncol 19:443–447PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Albers P, Albrecht W, Algaba F et al (2011) EAU Guidelines on testicular cancer: update 2011. Eur Urol 60:304–319PubMedCrossRef Albers P, Albrecht W, Algaba F et al (2011) EAU Guidelines on testicular cancer: update 2011. Eur Urol 60:304–319PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Schmoll HJ, Jordan K, Huddart R et al (2010) Testicular seminoma: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol 21(Suppl 5):v140–v146PubMedCrossRef Schmoll HJ, Jordan K, Huddart R et al (2010) Testicular seminoma: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol 21(Suppl 5):v140–v146PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Wood L, Kollmannsberger C, Jewett M et al (2010) Canadian consensus guidelines for the management of testicular germ cell cancer. Can Urol Assoc J 4:e19–e38PubMed Wood L, Kollmannsberger C, Jewett M et al (2010) Canadian consensus guidelines for the management of testicular germ cell cancer. Can Urol Assoc J 4:e19–e38PubMed
21.
Zurück zum Zitat National-Comprehensive-Cancer-Network (2012) CCN-Clinical-Practice-Guidelines-in Oncology – Testicular Cancer. http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/testicular.pdf Version 1.2012 National-Comprehensive-Cancer-Network (2012) CCN-Clinical-Practice-Guidelines-in Oncology – Testicular Cancer. http://​www.​nccn.​org/​professionals/​physician_​gls/​pdf/​testicular.​pdf Version 1.2012
22.
Zurück zum Zitat Mead GM, Fossa SD, Oliver TD et al (2011) Randomized trials in 2466 patients with stage I seminoma: patterns of relapse and follow-up. J Natl Cancer Inst 103:241–249PubMedCrossRef Mead GM, Fossa SD, Oliver TD et al (2011) Randomized trials in 2466 patients with stage I seminoma: patterns of relapse and follow-up. J Natl Cancer Inst 103:241–249PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Martin JM, Panzarella T, Zwahlen DR et al (2007) Evidence-based guidelines for following stage 1 seminoma. Cancer 109:2248–2256PubMedCrossRef Martin JM, Panzarella T, Zwahlen DR et al (2007) Evidence-based guidelines for following stage 1 seminoma. Cancer 109:2248–2256PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Brenner DJ, Hall EJ (2007) Computed tomography – an increasing source of radiation exposure. N Engl J Med 357:2277–2284PubMedCrossRef Brenner DJ, Hall EJ (2007) Computed tomography – an increasing source of radiation exposure. N Engl J Med 357:2277–2284PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat As NJ van, Gilbert DC, Money-Kyrle J et al (2008) Evidence-based pragmatic guidelines for the follow-up of testicular cancer: optimising the detection of relapse. Br J Cancer 98:1894–1902PubMedCrossRef As NJ van, Gilbert DC, Money-Kyrle J et al (2008) Evidence-based pragmatic guidelines for the follow-up of testicular cancer: optimising the detection of relapse. Br J Cancer 98:1894–1902PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Cathomas R, Helbling D, Stenner F et al (2010) Interdisciplinary evidence-based recommendations for the follow-up of testicular cancer patients: a joint effort. Swiss Med Wkly 140:356–369PubMed Cathomas R, Helbling D, Stenner F et al (2010) Interdisciplinary evidence-based recommendations for the follow-up of testicular cancer patients: a joint effort. Swiss Med Wkly 140:356–369PubMed
27.
Zurück zum Zitat Souchon R, Hartmann M, Krege S et al (2011) Interdisciplinary evidence-based recommendations for the follow-up of early stage seminomatous testicular germ cell cancer patients. Strahlenther Onkol 187:158–166PubMedCrossRef Souchon R, Hartmann M, Krege S et al (2011) Interdisciplinary evidence-based recommendations for the follow-up of early stage seminomatous testicular germ cell cancer patients. Strahlenther Onkol 187:158–166PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Seminom im klinischen Stadium I
verfasst von
Dr. R. Cathomas
Publikationsdatum
01.07.2013
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
Die Onkologie / Ausgabe 7/2013
Print ISSN: 2731-7226
Elektronische ISSN: 2731-7234
DOI
https://doi.org/10.1007/s00761-013-2473-5

Weitere Artikel der Ausgabe 7/2013

Der Onkologe 7/2013 Zur Ausgabe

NSCLC: Progressionsfreies Überleben unter Osimertinib fast versiebenfacht

06.06.2024 ASCO 2024 Kongressbericht

Erste Ergebnisse der Phase-III-Studie LAURA etablieren Osimertinib als neuen Therapiestandard für Menschen mit nicht-resezierbarem, EGFR-mutiertem, nicht-kleinzelligem Lungenkarzinom im Stadium III, die nach definitiver Radiochemotherapie progressionsfrei sind. Auf der ASCO-Tagung wurden diese beeindruckenden Ergebnisse besprochen.

Hodgkin Lymphom: BrECADD-Regime übertrifft die Erwartungen

05.06.2024 ASCO 2024 Kongressbericht

Das Kombinationsregime BrECADD mit Brentuximab vedotin ermöglichte in der Studie HD21 beim fortgeschrittenen klassischen Hodgkin-Lymphom eine unerwartet hohe progressionsfreie Überlebensrate von 94,3% nach vier Jahren. Gleichzeitig war das Regime besser tolerabel als der bisherige Standard eBEACOPP.

Antikörper-Drug-Konjugat verdoppelt PFS bei Multiplem Myelom

05.06.2024 ASCO 2024 Nachrichten

Zwei Phase-3-Studien deuten auf erhebliche Vorteile des Antikörper-Wirkstoff-Konjugats Belantamab-Mafodotin bei vorbehandelten Personen mit Multiplem Myelom: Im Vergleich mit einer Standard-Tripeltherapie wurde das progressionsfreie Überleben teilweise mehr als verdoppelt.

Neuer TKI gegen CML: Höhere Wirksamkeit, seltener Nebenwirkungen

05.06.2024 Chronische myeloische Leukämie Nachrichten

Der Tyrosinkinasehemmer (TKI) Asciminib ist älteren Vertretern dieser Gruppe bei CML offenbar überlegen: Personen mit frisch diagnostizierter CML entwickelten damit in einer Phase-3-Studie häufiger eine gute molekulare Response, aber seltener ernste Nebenwirkungen.

Update Onkologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.