Fig. 1
Examination and imaging. a Right eye, concerning for emphysematous and cellulitic process, with gas bubble in the anterior chamber, dilated pupil, and significant proptosis. b Large air fluid level (red arrow) within the right globe on CT imaging. c and d Initial T2 FLAIR on DOH 1 does not demonstrate evidence of extrapontine myelinolysis. e and f T2 FLAIR and DWI (g and i) with corresponding ADC (h and j) on DOH 12 demonstrates FLAIR hyperintensity along the central pons, left periventricular region, and gangliocapsular regions, concerning for sequelae of ODS. There is minimal ADC correlate to diffusion restriction, suggesting T2 shine-through. k and l Repeat T2 FLAIR on DOH 21 demonstrates evolving signal abnormality along the anatomical regions noted in (e, f). ADC, apparent diffusion coefficient, CT, computed tomography, DOH, day of hospitalization, FLAIR, fluid-attenuated inversion recovery, DWI, diffusion-weeighted imaging, ODS, osmotic demyelination syndrome (Color figure online)