Skip to main content

01.04.2017 | Case Report

Two surgical cases of thymic MALT lymphoma associated with multiple lung cysts: possible association with Sjögren’s syndrome

verfasst von: Hiromasa Arai, Michihiko Tajiri, Shotaro Kaneko, Yoshihiro Kushida, Kohei Ando, Takayoshi Tachibana, Shigeaki Umeda, Koji Okudela, Shigeru Komatsu, Munetaka Masuda

Erschienen in: General Thoracic and Cardiovascular Surgery | Ausgabe 4/2017

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Thymic mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma is rare. Sjögren’s syndrome (SjS) has strong association with thymic MALT lymphoma but the exact etiology is unknown. On the other hand, SjS is characterized by the complication of various lung manifestations, including lung cysts. The mechanism for these lesions is also unknown. But the underlying SjS could result in MALT lymphoma with lung cysts. Herein, we demonstrate two surgical cases of thymic MALT lymphoma associated with multiple lung cysts and the characterization of this rare tumor. During surgery, the tumors were found to be well capsuled and had no adhesion or invasion to the surrounding tissues consistent with its characteristics of low grade malignancy. When thymic MALT lymphoma is suspected clinically, video-assisted thoracoscopic surgery might be the best approach for diagnosis. We propose that radiological findings of a thymic tumor along with lung cysts are an indication of thymic MALT lymphoma.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Isaacson P, Wright DH. Malignant lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue. A distinctive type of B-cell lymphoma. Cancer. 1983;52:1410–6.CrossRefPubMed Isaacson P, Wright DH. Malignant lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue. A distinctive type of B-cell lymphoma. Cancer. 1983;52:1410–6.CrossRefPubMed
2.
Zurück zum Zitat Simizu K, Yoshida J, Kakegawa S, Atsumi J, Kaira K, Oshima K, et al. Primary thymic mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma diagnostic tips. J Thorac Oncol. 2010;5:117–21.CrossRef Simizu K, Yoshida J, Kakegawa S, Atsumi J, Kaira K, Oshima K, et al. Primary thymic mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma diagnostic tips. J Thorac Oncol. 2010;5:117–21.CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Isaacson PG, Chan JK, Tang C, Addis BJ. Low-grade B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue arising in the thymus. A thymic lymphoma mimicking myoepithelial sialadenitis. Am J Surg Pathol. 1990;14:342–51.CrossRefPubMed Isaacson PG, Chan JK, Tang C, Addis BJ. Low-grade B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue arising in the thymus. A thymic lymphoma mimicking myoepithelial sialadenitis. Am J Surg Pathol. 1990;14:342–51.CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Inagaki H, Harris NL, Chan JKC, Möller P, Jaffe ES, Nakamura S, et al. Extranodal marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma). In: Travis WD, Brambilla, Burke AP, Marx A, Nicholson AG, editors. WHO classification of tumors of the lung, pleura, thymus and heart. 4th ed. Lyon: International Agency for Research on Cancer (IARC); 2015. p. 270–1. Inagaki H, Harris NL, Chan JKC, Möller P, Jaffe ES, Nakamura S, et al. Extranodal marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma). In: Travis WD, Brambilla, Burke AP, Marx A, Nicholson AG, editors. WHO classification of tumors of the lung, pleura, thymus and heart. 4th ed. Lyon: International Agency for Research on Cancer (IARC); 2015. p. 270–1.
5.
Zurück zum Zitat Inagaki H, Chan JK, Ng JW, Okabe M, Yoshino T, Okamoto M, et al. Primary thymic extranodal marginal-zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue type exhibits distinctive clinicopathological and molecular features. Am J Pathol. 2002;160:1435–43.CrossRefPubMedPubMedCentral Inagaki H, Chan JK, Ng JW, Okabe M, Yoshino T, Okamoto M, et al. Primary thymic extranodal marginal-zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue type exhibits distinctive clinicopathological and molecular features. Am J Pathol. 2002;160:1435–43.CrossRefPubMedPubMedCentral
6.
Zurück zum Zitat Sugimoto KJ, Asahina M, Shimada A, Ichikawa K, Wakabayashi M, Sekiguchi Y, et al. IgG3 subclass-positive primary thymic MALT lymphoma without trisomy 3 and trisomy 18: report of a case and review of literature. Int J Clin Exp Pathol. 2014;7:8980–7.PubMedPubMedCentral Sugimoto KJ, Asahina M, Shimada A, Ichikawa K, Wakabayashi M, Sekiguchi Y, et al. IgG3 subclass-positive primary thymic MALT lymphoma without trisomy 3 and trisomy 18: report of a case and review of literature. Int J Clin Exp Pathol. 2014;7:8980–7.PubMedPubMedCentral
7.
Zurück zum Zitat Kang LY, Ho SP, Chou YP. Primary thymic mucosa-associated lymphomat with multiple thin walled lung cysts: case report and literature review. Chin J Cancer Res. 2013;25:345–57. Kang LY, Ho SP, Chou YP. Primary thymic mucosa-associated lymphomat with multiple thin walled lung cysts: case report and literature review. Chin J Cancer Res. 2013;25:345–57.
8.
Zurück zum Zitat Shimizu K, Ishii G, Nagai K, Yokose T, Ishizawa K, Tamaru J, et al. Extranodal marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma) in the thymus: report of four cases. Jpn J Clin Oncol. 2005;35:412–6.CrossRefPubMed Shimizu K, Ishii G, Nagai K, Yokose T, Ishizawa K, Tamaru J, et al. Extranodal marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT lymphoma) in the thymus: report of four cases. Jpn J Clin Oncol. 2005;35:412–6.CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Kinoshita N, Ashizawa K, Abe K, Yamasaki N, Nakamura A, Tagawa T, et al. Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma of the thymus associated with Sjögren’s syndrome: report of a case. Surg Today. 2008;38:436–9.CrossRefPubMed Kinoshita N, Ashizawa K, Abe K, Yamasaki N, Nakamura A, Tagawa T, et al. Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma of the thymus associated with Sjögren’s syndrome: report of a case. Surg Today. 2008;38:436–9.CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Quigley M, Hansell DM. Sjögren’s syndrome. In: Müller NL, Silva CIS, editors. Imaging of the chest. Philadelphia: Saunders; 2008. p. 785–92.CrossRef Quigley M, Hansell DM. Sjögren’s syndrome. In: Müller NL, Silva CIS, editors. Imaging of the chest. Philadelphia: Saunders; 2008. p. 785–92.CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Harton PY, Leblond IT, Launary D, Hachulla E, Fauchais AL, Wallaert B. Pulmonary manifestations of Sjögren’s syndrome. Presse Med. 2011;40:71–86.CrossRef Harton PY, Leblond IT, Launary D, Hachulla E, Fauchais AL, Wallaert B. Pulmonary manifestations of Sjögren’s syndrome. Presse Med. 2011;40:71–86.CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Baqir M, Kluka EM, Aubry MC, Hartman TE, Yi ES, Bauer PR, et al. Amyloid-associated cystic lung disease in primary Sjögren’s syndrome. Respir Med. 2013;107:616–21.CrossRefPubMed Baqir M, Kluka EM, Aubry MC, Hartman TE, Yi ES, Bauer PR, et al. Amyloid-associated cystic lung disease in primary Sjögren’s syndrome. Respir Med. 2013;107:616–21.CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Maeda A, Hayama M, Nakata M, Masaki H, Tanemoto K. Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma in the thymus of a patient with systemic lupus erythematosus. Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2008;56:288–91.CrossRefPubMed Maeda A, Hayama M, Nakata M, Masaki H, Tanemoto K. Mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma in the thymus of a patient with systemic lupus erythematosus. Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2008;56:288–91.CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Kitai R, Sasaki M, Sato K, Kubota T, Takeuchi H, Imamura Y. Thymic mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma associated with bilateral orbital pseudotumor. Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2009;57:566–9.CrossRefPubMed Kitai R, Sasaki M, Sato K, Kubota T, Takeuchi H, Imamura Y. Thymic mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma associated with bilateral orbital pseudotumor. Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2009;57:566–9.CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Noguchi S, Yatera K, Kido T, Ogoshi T, Nagata S, Nishida C, et al. Pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma with multiple thin-walled pulmonary cysts: a case report and review of the literature. Intern Med. 2013;52:2325–9.CrossRefPubMed Noguchi S, Yatera K, Kido T, Ogoshi T, Nagata S, Nishida C, et al. Pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma with multiple thin-walled pulmonary cysts: a case report and review of the literature. Intern Med. 2013;52:2325–9.CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Two surgical cases of thymic MALT lymphoma associated with multiple lung cysts: possible association with Sjögren’s syndrome
verfasst von
Hiromasa Arai
Michihiko Tajiri
Shotaro Kaneko
Yoshihiro Kushida
Kohei Ando
Takayoshi Tachibana
Shigeaki Umeda
Koji Okudela
Shigeru Komatsu
Munetaka Masuda
Publikationsdatum
01.04.2017
Verlag
Springer Japan
Erschienen in
General Thoracic and Cardiovascular Surgery / Ausgabe 4/2017
Print ISSN: 1863-6705
Elektronische ISSN: 1863-6713
DOI
https://doi.org/10.1007/s11748-016-0652-1

Wie erfolgreich ist eine Re-Ablation nach Rezidiv?

23.04.2024 Ablationstherapie Nachrichten

Nach der Katheterablation von Vorhofflimmern kommt es bei etwa einem Drittel der Patienten zu Rezidiven, meist binnen eines Jahres. Wie sich spätere Rückfälle auf die Erfolgschancen einer erneuten Ablation auswirken, haben Schweizer Kardiologen erforscht.

Hinter dieser Appendizitis steckte ein Erreger

23.04.2024 Appendizitis Nachrichten

Schmerzen im Unterbauch, aber sonst nicht viel, was auf eine Appendizitis hindeutete: Ein junger Mann hatte Glück, dass trotzdem eine Laparoskopie mit Appendektomie durchgeführt und der Wurmfortsatz histologisch untersucht wurde.

Mehr Schaden als Nutzen durch präoperatives Aussetzen von GLP-1-Agonisten?

23.04.2024 Operationsvorbereitung Nachrichten

Derzeit wird empfohlen, eine Therapie mit GLP-1-Rezeptoragonisten präoperativ zu unterbrechen. Eine neue Studie nährt jedoch Zweifel an der Notwendigkeit der Maßnahme.

Ureterstriktur: Innovative OP-Technik bewährt sich

19.04.2024 EAU 2024 Kongressbericht

Die Ureterstriktur ist eine relativ seltene Komplikation, trotzdem bedarf sie einer differenzierten Versorgung. In komplexen Fällen wird dies durch die roboterassistierte OP-Technik gewährleistet. Erste Resultate ermutigen.

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.