Skip to main content
Erschienen in: Techniques in Coloproctology 1/2024

Open Access 01.12.2024 | Review

Screening for precancerous anal lesions linked to human papillomaviruses: French recommendations for clinical practice

verfasst von: L. Spindler, I. Etienney, L. Abramowitz, V. de Parades, F. Pigot, L. Siproudhis, J. Adam, V. Balzano, D. Bouchard, N. Bouta, M. Bucau, A. Carlo, J. Chanal, C. Charpentier, G. Clifford, M. Draullette, N. Fathallah, V. Ferré, J.-F. Fléjou, S. Fouéré, T. Higuero, L. Kassouri, S. Kurt, A. Laurain, E. Leclerc, Q. Lepiller, A.-C. Lesage, D. Mège, A. Ménard, P. Merle, P. Mortreux, C. Noël, H. Péré, J.-L. Prétet, D. Roland, G. Staumont, L. Tracanelli, L. Vuitton, S. Wylomanski, O. Zaegel-Faucher, Société Nationale Française de Colo-Proctologie

Erschienen in: Techniques in Coloproctology | Ausgabe 1/2024

Abstract

In France, about 2000 new cases of anal cancer are diagnosed annually. Squamous cell carcinoma is the most common histological type, mostly occurring secondary to persistent HPV16 infection. Invasive cancer is preceded by precancerous lesions. In addition to patients with a personal history of precancerous lesions and anal cancer, three groups are at very high risk of anal cancer: (i) men who have sex with men and are living with HIV, (ii) women with a history of high-grade squamous intraepithelial lesions (HSILs) or vulvar HPV cancer, and (iii) women who received a solid organ transplant more than 10 years ago. The purpose of screening is to detect HSILs so that they can be treated, thereby reducing the risk of progression to cancer. All patients with symptoms should undergo a proctological examination including standard anoscopy. For asymptomatic patients at risk, an initial HPV16 test makes it possible to target patients at risk of HSILs likely to progress to cancer. Anal cytology is a sensitive test for HSIL detection. Its sensitivity is greater than 80% and exceeds that of proctological examination with standard anoscopy. It is indicated in the event of a positive HPV16 test. In the presence of cytological abnormalities and/or lesions and a suspicion of dysplasia on clinical examination, high-resolution anoscopy is indicated. Performance is superior to that of proctological examination with standard anoscopy. However, this technique is not widely available, which limits its use. If high-resolution anoscopy is not possible, screening by a standard proctological examination is an alternative. There is a need to develop high-resolution anoscopy and triage tests and to evaluate screening strategies.
Hinweise

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Abkürzungen
ASS
Anal self-sampling
EA
Expert agreement
hHSIL
Histological HSIL
HIV
Human immunodeficiency virus
HPV
Human papillomavirus
HRA
High-resolution anoscopy
HR-HPV
High-risk HPV
HSIL
High-grade intraepithelial lesion
LSIL
Low-grade intraepithelial lesion
MSM
Men who have sex with men
PLHIV
Person living with HIV
SCC
Squamous cell carcinoma
SNFCP
Société Nationale Française de Colo-Proctologie
SPE
Standard proctological examination

Introduction

In France, just over 2000 new cases of anal cancer are diagnosed annually, and the incidence of this disease is steadily increasing. The male/female sex ratio is 0.3 [1, 2]. Most anal cancers are squamous cell carcinomas (SCCs), associated with human papillomavirus (HPV) infection in 88% to 97% of cases [3], the principal virus implicated being HPV16 [4]. SCCs are preceded by precancerous lesions called squamous intraepithelial lesions. A distinction is made between low-grade squamous intraepithelial lesions (LSILs, formerly p16-negative AIN1 and AIN2) and high-grade squamous intraepithelial lesions (HSILs, formerly p16-positive AIN2 and AIN3) [5].
The groups considered at greatest risk are targeting for the screening of precancerous lesions and SCC (Table 1). Three groups are considered at “very high risk” of anal cancer: (i) men who have sex with men (MSM) and are living with human immunodeficiency virus (HIV) (MSM HIV+), (ii) women with a history of HSIL or vulvar HPV cancer, and (iii) women who underwent solid organ transplantation more than 10 years ago. In these populations, the annual incidence exceeds 40/100,000 (versus 0.8 to 2.5/100,000 for the general population) [6]. Patients with a history of HSIL also warrant close monitoring and are considered to be at very high risk. Screening these “very high-risk” populations is a matter of priority and is the subject of our recommendations.
Table 1
Principal risk groups for anal cancer based on [6]
Populations
Annual incidence of anal cancer (per 100,000)
People living with HIV
 Men who have sex with men (MSM)*
85
  < 30 years old
17
  Between 30 and 45 years old*
> 60
  > 45 years old*
≥ 100
 Men who have sex with women
32
 Women
22
MSM without HIV
19
Solid organ transplant patients (transplantation > 10 years ago)
 Men
24.5
 Women*
50
Women with a history of HPV-related precancerous lesions/gynecological cancers
 Precancerous lesions of the cervix (CIN2 and more)
6
 Cervical cancer
9
 Precancerous lesions of the vagina (VAIN3)
19
 Vaginal cancer
10
 Precancerous lesions of the vulva (VIN3)*
42
 Vulvar cancer*
45
History of autoimmune disease
 Systemic lupus erythematosus
10
 Ulcerative colitis
6
 Crohn’s disease
3
*Very high-risk groups targeted for screening
The rate of progression of HSILs to SCC varies, even within the populations at risk, and the published data are heterogeneous. In the French AIN3 cohort, the rate of progression was 1.16 per 100 patient-years [95% CI 0.84–1.47] [7]. However, progression is not always unequivocal, and the spontaneous clearance of HSILs can occur. Such clearance can occur in more than 20% of male patients at risk [8]. The factors influencing HSIL progression include the presence of HPV16, patient age, the size of the HSILs, and immunosuppression [7, 8]. The natural course of HSILs remains imperfectly understood, but must be taken into account in the screening, treatment, and monitoring of patients at risk.

Methods

A panel of 40 French experts (gastroenterologists, colorectal surgeons, infection specialists, virologists, epidemiologists, dermatologists, gynecologists, and pathologists) specializing in HPV infection and its manifestations reviewed the literature with a view to proposing practical management pathways for the screening of precancerous anal lesions due to HPV. Each recommendation is graded, and a management algorithm was designed for screening and monitoring.
All the authors searched the PubMed and Cochrane databases for articles published up to September 2022. An analysis of the literature was performed in accordance with the recommendations of the Haute Autorité de Santé (HAS, the French High Authority for Health), making it possible to grade the recommendations. If an absence of factual data made it impossible to establish a grade of recommendation according to HAS guidelines, then proposals based on expert opinion were drafted. If all the authors agreed on a consensus statement, it was then submitted to all members of the Société Nationale Française de Colo-Proctologie (SNFCP) via e-mail. Scores from 1 to 9 were assigned according to the RAND/UCLA method. The results were analyzed and statements were rewritten, if necessary, by the steering committee for this work. The resulting declarations are referred to as “expert agreements” (EAs).

Screening for precancerous anal lesions

Objectives of screening

The phase III randomized controlled study of the North American ANCHOR group [9] showed that the treatment of HSIL reduced the risk of progression to SCC by 57% for people living with HIV (PLHIV) after 25 months of follow-up. There were nine incident cases in the “treatment” group (i.e., 173 per 100,000 person-years, 95% CI 90–332 per 100,000 person-years) and 21 in the “surveillance” group (402 per 100,000 person-years, 95% CI 262–616 per 100,000 person-years) [9]. Moreover, the rates of SCC detection at stage I or II were higher than those reported in national data for the USA [10]. In the French AIN3 cohort, the systematic monitoring of patients with AIN3 led to the detection of 60% of SCCs at stage 1, versus only 15% in real-life conditions [7, 11]. These findings suggest that the monitoring of at-risk groups facilitates the early identification and treatment of SCC.
The treatment of high-grade precancerous lesions (HSILs) decreases the risk of progression to SCC. Grade A
Screening for precancerous anal lesions facilitates the early diagnosis of SCC, suggesting a possibility for increasing survival. Grade C

Screening methods

Standard proctological examination

The standard proctological examination (SPE) includes inspection of the anal margin, a digital anorectal examination, and anoscopy. The International Anal Neoplasia Society published recommendations in 2012 for digital anorectal examinations to screen for lesions due to HPV [12]. The SPE is well tolerated, and acceptability rates are high [1316]. Any patient presenting with proctological symptoms should undergo SPE. This examination can detect warts, macroscopically visible HSILs, and SCC at an early stage. Conversely, digital anorectal examination has a poor performance for the detection of HSILs [14]. In a prospective series of 446 men living with HIV, digital anorectal examination failed to detect any of the 156 cases of HSIL [17]. Studies on the performance of the SPE are scarce. The strategies most frequently compared are anorectal examination, cytology, and high-resolution anoscopy (HRA). In a study reporting the results of proctological examinations on 1206 PLHIV, 26% were found to have an HPV-related anal lesion, which was limited to the anal canal in 52.7%: 9.2% had a lesion with no dysplasia, 10.2% had an LSIL, 6% an HSIL, and 0.6% cancer [14]. Another study compared different screening strategies in 212 PLHIV. The diagnostic performance of a combination of SPE, anal smear, and HR-HPV test for the detection of HSIL was significantly better than that of SPE alone, with detection rates of 12.7% versus 3.3% [18]. Finally, several studies have shown that HRA is more effective than clinical examination for HSIL screening [1822]. Camus et al. showed that 65.7% of the HSILs detected by HRA were not visible to the naked eye [22].
1. Conditions for performing the SPE
 Symptoms, such as anal pain, swelling, and bleeding, should be checked for during the interview and, if present, a proctological examination should be performed by a gastroenterologist/proctologist. Grade C
 Examinations of the anal margin and digital anorectal examinations can be performed by any doctor. Grade C
 The training of patients/their partners and doctors who are not proctologists in screening makes it possible to increase the dissemination, implementation, and performance of screening. Grade B
 Any gastroenterologist in France should be able to perform a complete proctological examination with standard anoscopy. Training in how to perform this examination and in screening for anal cancer should be an integral component of both initial and on-the-job training. Expert agreement
 Anorectal and complete proctological examinations are rapid, cheap, and well accepted by patients. Grade C
 Warts are mostly lesions without dysplasia or with low-grade dysplasia because they are linked to low-risk HPV. HSILs visible to the naked eye have a variable macroscopic appearance in terms of size, color, and shape. Any suspicious lesions should be biopsied to check for invasive SCC. Grade C
 The benefit of acetic acid during a standard proctological examination has not been demonstrated. Grade C
 Collaboration between the doctors following the populations at risk of anal cancer and gastroenterologists/proctologists must be strengthened. Each care center should define a referent proctologist if possible. Expert agreement
2. Diagnostic performance
 Detecting anal cancers at an early stage is an important goal of screening. Grade B
 Examination of the anal margin and digital anorectal examination can detect cancers of the anus at an early stage. Grade B
 A complete proctological examination with standard anoscopy can detect warts, macroscopically visible HSILs, and anal cancers at an early stage. Grade C
 Screening strategies should take the availability of different screening tools into account. Grade C
3. Strategic limitations
 The benefit of standard anoscopy-based screening for decreasing the incidence of anal cancer has not yet been demonstrated. Grade B
 HSILs cannot be diagnosed by digital anorectal examination. Grade A
 Clinical examination with standard anoscopy has low sensitivity for the diagnosis of HSIL. Less than 40% of HSILs are visible to the naked eye. Grade A

Anal cytology

An anal smear test involves collecting transitional cells by introducing a swab into the anal canal without prior disinfection or lubrication, at least 48 h after last sexual intercourse, in the absence of any local treatment or infection [23, 24]. Anal self-sampling (ASS) is a possible alternative, given its acceptability, feasibility, and similar diagnostic performance [25, 26]. Anal cytology should be performed only if referral for HRA is possible.
The diagnostic performance of cytology is better for the detection of histological HSILs (hHSIL) than the SPE [18]. However, this performance varies according to the population studied. In their meta-analysis, Clarke et al. found that anal cytology had a sensitivity of 81% at and above (ASC-US+) the ASC-US threshold and a specificity of 62.4% [27]. This performance is close to that of cervical smear tests [28]. For HIV+ MSM, a sensitivity of 85.2% has been reported, with a specificity of 52.8%, and a false-negative rate of 6%. The SPANC study showed that the specificity of cytology increases with age and that sensitivity increases with the size and number of HSILs [8]. In women, a sensitivity of 65.7% has been reported, with a specificity of 82.2%, and a false-negative rate of 5% [27]. Thus, for HIV+ women and MSM, anal cytology has an excellent negative predictive value. Finally, among MSM not living with HIV (HIV− MSM), cytology has been shown to have a sensitivity of only 56.6% and a specificity of 66.5%. The sensitivity of anal cytology therefore appears to be higher in HIV+ MSM. The main limitation of cytology is its lack of specificity, which can lead to HRA being performed unnecessarily. Regardless of the population, there is only a weak correlation between the grade of cytological abnormalities and the grade of histological abnormalities [29]. In cytological examinations detecting ASC-US and LSILs, the frequency of hHSIL is non-negligible [3032]. In the meta-analysis performed by Clarke et al., the risk of hHSIL in cases of ASC-US+ abnormalities was 35%. Thus, the detection of low-grade cytological abnormalities does not rule out the presence of hHSILs. Conversely, the presence of high-grade cytological abnormalities appears to be strongly predictive of hHSIL, with a sensitivity of 21.1% and a specificity of 96.4%. Diagnostic performance, therefore, varies with the type of lesion detected (ASC-US, LSIL, or HSIL).
The combination of HPV testing and cytology appears to improve sensitivity at the expense of specificity, due to the high prevalence of high-risk HPV infection (HR-HPV) in at-risk groups [31, 3335]. The combination of SPE, anal cytology, and tests for HPV16 increases the rate of hHSIL detection [18]. Dual-staining for p16 and Ki67 may improve the performance of anal cytology, but insufficient data are currently available to confirm this [27, 36].
1. Conditions for performing anal cytology screening
 Anal cytology screening should be performed in target populations. Grade A
 The evidence for benefits of proctological screening is better for PLHIV aged ≥ 35 years. Grade A
 There are insufficient data to determine the exact rate at which surveillance by anal cytology should be performed. Grade C
2. Diagnostic performance
 Anal cytology is twice as sensitive as clinical examination for the detection of HSILs. Grade B. However, its specificity is limited. Grade A
 The grade of cytological abnormalities is poorly correlated with the grade of histological abnormalities. Grade B
 The anal cytology screening strategy is indicated for high-risk populations at expert centers, but the sensitivity and specificity of the test are insufficient to justify its use for mass screening. Grade B
 A complete strategy, defined as a combination of standard anoscopy, anal cytology, and HPV16 detection, provides higher detection rates for HSILs. Grade B
 Most international recommendations are based on the performance of an anal smear followed by HRA if an abnormality is found. Such strategies have been the most studied, but possible association with an HPV test could lead to their evolution. Grade C
3. Strategic limitations
 Anal cytology is of marked interest in the absence of visible lesions on clinical examination. In cases of macroscopic lesions, targeted biopsies are indicated for histological analysis. Grade B
 Anal cytology has a high sensitivity but a low specificity, leading to the risk of performing “unnecessary” HRA. Grade A
 HRA must be performed at an expert center in the event of abnormal cytological results for patients from populations at a high risk of cancer. Grade B
 If HRA is unavailable, the goal of screening should be the early diagnosis of anal cancer and macroscopic HSILs. Expert agreement

HR-HPV screening

HR-HPV screening is based on detection of the viral genome by PCR. The intra-anal swab sample should be taken from the transitional zone [37, 38]. Several studies have demonstrated the feasibility and acceptability of ASS among HIV+ MSM [25]. Another study assessed the performance of ASS in 300 women in Zimbabwe, half of whom were living with HIV. Moderate concordance was found between the results of smears for detecting and typing HPV obtained by ASS and those for the sample taken by a clinician (kappa = 0.55). The proportions of the HR-HPV types detected did not differ significantly according to the sampling method [39]. ASS may, therefore, be a suitable alternative strategy for facilitating the expansion of screening within the populations for which screening is recommended, but further studies are needed.
The test for HR-HPV is extremely sensitive for the detection of HSILs, with a sensitivity of 90% [27]. Conversely, its specificity is low, at 47% for women and only 35% for HIV+ MSM, due to the particularly high prevalence of HR-HPV infection, particularly in HIV+ MSM. One study reported a sensitivity of 75% and a specificity of 86% for the detection of HSILs in HIV+ women. HPV16 detection was also found to be very strongly predictive of HSIL lesions [40]. Another study reported similar sensitivities for HSIL detection by cytology and by the HR-HPV test, with a 67% higher specificity for the HR-HPV test than for cytology [41]. In cases in which the HR-HPV test is negative, the probability of HSIL has been estimated at 4% [27].
Restricting testing to HPV16 (rather than all HR-HPVs) decreases sensitivity, but clearly increases specificity [27, 42]. In their meta-analysis, Clarke et al. found a sensitivity of HPV16 testing for the general population of 46% and a specificity of 83%. Among HIV+ MSM, the corresponding values were 42.4% and 80.4%, respectively. However, the false-negative rate was high, at 16%. A negative HPV16 test does not, therefore, rule out the presence of HSILs [27]. However, HPV16 infection is strongly associated with SCC and is a major risk factor for the progression of HSIL to SCC [4, 7, 8, 43]. Tests for HPV16 could, therefore, make risk stratification possible, even for patients at risk. Finally, the natural course of HPV16 infection and its possible clearance justify the performance of surveillance test at 5-year intervals in the absence of signs of HPV16 infection. Indeed, Alberts et al. reported a cumulative incidence of HPV16 infection of 16% at 3 years in at-risk populations initially free of HPV16 [44]. In France, the HR-HPV test on anal swabs is not reimbursed.
1. Conditions for HR-HPV testing
 The entire anal canal should be swabbed, especially the anorectal transformation zone. Grade B
 The storage of samples collected for virological purposes in a liquid cytology medium makes it possible to perform anal cytology on the same sample. Grade A
 The diagnostic performance of self-sampling has yet to be assessed. Grade C
2. Diagnostic performance
 For patients at risk, HR-HPV testing is sensitive, but not very specific for the diagnosis of HSIL, due to a high prevalence of anal HR-HPV infection. Grade A
 In the event of a positive HR-HPV test, a specific triage test should be considered. Grade C
 The combination of HPV testing and anal cytology improves diagnostic performance. Grade A
 The restriction of testing to HPV16 improves specificity but decreases sensitivity for the diagnosis of HSIL. Grade A
 In the absence of anal HR-HPV infection, the probability of developing HSIL lesions within 5 years is low. Grade B
3. Strategic limitations
 In addition to detecting HR-HPV infection, the persistence of this infection must be evaluated. Grade C
 The presence of HPV16 is a risk factor for the progression of HSILs to cancer. However, limiting testing to HPV16 markedly decreases the sensitivity of the test for HSIL diagnosis. Grade B
 In France, tests for HR-HPV in anal swabs are not reimbursed

High-resolution anoscopy

Quality criteria have been defined for HRA [45]. It is recommended that practitioners perform at least 50 HRA per year and achieve detection rate of 90% for HSIL in patients with HSIL detected on a smear in the preceding 3 months. The rate of HSIL detection increases with the number of HRAs performed [46]. The learning curve is long [47]. The examination is well tolerated, with an average VAS of 2/10 when performed for diagnostic purposes and 3/10 when the procedure includes a therapeutic maneuver, but pain remains problematic (VAS > 7/10) for 6% of men and 14% of women [48].
Published values for the sensitivity of HRA range from 59% to 100%, whereas specificity ranges from 66% to74% [49]. Camus et al. showed that 65.7% of the high-grade lesions detected by HRA were not visible to the naked eye [22]. The presence of high-grade cytological abnormalities is predictive of a high-grade histological lesion [50]. HRA revealed the presence of AIN2+ lesions in 64% of patients with an HSIL detected on a smear [27]. However, normal or low-grade anal cytology cannot rule out the presence of hHSIL. A longitudinal study of 368 asymptomatic MSM who had undergone successive HRA examinations over a mean of 4 years showed that 11% of HSILs identified by HRA on biopsies coincided with normal smear test results [21]. In France, the APACHES study showed that 3.4% of 524 HIV MSM with HSIL diagnosed by HRA had a normal smear test and that 11.3% had a smear test result classified as ASC-US+ or LSIL [51]. These data confirm the poor concordance between the grade of cytological abnormalities and histological grade.
HRA can be difficult to perform in some patients and its use is limited in certain situations: scarred anus, stenosis, inflammation, history of radiotherapy, etc. In addition, the diagnostic performance of HRA is affected by significant interoperator variability. The APACHES study reported HSIL detection rates ranging from 5.1% to 31.3%, depending on the center, highlighting the need for rigorous training in the practice of HRA [51]. Access to HRA is limited in France (fewer than 30 doctors perform this examination). It is not currently possible to screen all patients at risk, from the outset, by HRA. HRA is a second-line examination mostly performed after an abnormal cytology result is obtained. The development of observer-independent visualization tools based on artificial intelligence algorithms would enhance diagnostic performance and promote learning [52]. Finally, HRA makes the targeted treatment of HSILs possible [9]. However, the risk of HSIL recurrence after treatment is high (49–53% at 1 year and 66–77% at 3 years for HIV− and HIV+ MSM, respectively) and repeat examinations are therefore required [53].
1. Conditions for performing HRA
 HRA is a second-line screening tool. It is performed after an abnormal triage test result, usually following an abnormal anal cytology result. Grade B
 HRA is also used for the targeted treatment and monitoring of HSILs. Grade B
 A diagnosis of HSIL is suspected in patients with a combination of staining abnormalities, abnormal vessels, and epithelial changes. Histological confirmation should systematically be sought. Grade B
 The quality criteria for this examination are the subject of recommendations from the International Anal Neoplasia Society (IANS). Expert agreement
 Practitioners should perform at least 50 HRAs per year. Grade C
2. Diagnostic performance
 HRA is the gold standard for the detection, targeted treatment, and monitoring of HSILs. Grade B
 HRA outperforms clinical examination with standard anoscopy for the diagnosis of HSIL. Grade B
 It is recommended to ensure that a detection rate for high-grade lesions of 90% is obtained for patients with an HSIL-positive smear in the preceding 3 months. Grade C
 Due to the poor correlation between anal cytology and histology results, a non-negligible proportion of patients (> 10%) with an ASC-US+ or LSIL smear have high-grade HRA lesions. Grade B
3. Strategic limitations
 The natural course of high-grade lesions visible only by HRA is unknown. Expert agreement
 The long learning curve and poor availability of this examination currently limit access to this technique. Expert agreement
 HRA should be performed by clinicians who have received appropriate training. Grade B
 When available, HRA should be offered to “at-risk” patients. The efficacy of strategies including HRA has been evaluated principally in MSM patients living with HIV. Grade B
 The benefit of HRA for decreasing the incidence of anal cancer has yet to be demonstrated. Grade B

Other biomarkers

The staining of anal biopsy specimens for p16INK4a (p16) and Ki-67 can help to stratify anal precancerous lesions by differentiating HSIL from LSIL [5458]. However, the prognostic value of these markers has yet to be established [59]. The immunocytochemical technique of p16/Ki-67 dual-staining could improve the performance of anal cytology, but the data currently available are insufficient to determine its utility [36, 60].
In the meta-analysis by Clarke et al., six studies assessed E6/E7 messenger RNA (mRNA) as markers for detecting precancerous anal lesions by two different techniques [27]. The sensitivity was only 74.2%, with a high false-negative rate of 16% for HSIL diagnosis. The specificity was 64.3% [27]. The small number of studies and their heterogeneity highlight the need to continue the evaluation of these markers.
Finally, methylation (host genome and viral DNA) markers are promising in terms for triage purposes, to identify high-grade anal lesions with various degrees of risk of progression to cancer [6163]. The study of two methylation markers (ZNF582 and ASCL1) in a cross-sectional analysis of smears from the French AIN3 cohort revealed an association between the hypermethylation of these markers on a smear at a given time and a high risk of progression to SCC [7]. The evaluation of these markers should be continued.
The objective of biomarker use is to improve the specificity of anal cytology and the detection of HR-HPV. Grade B
P16/Ki-67 dual-staining
 1. Conditions for performing p16/Ki-67 dual-staining
  Dual-staining for p16/Ki-67 can be performed on cytological or histological samples
 2. Diagnostic performance
  The p16 marker can be used to differentiate LSIL from HSIL histologically. Grade A
  The diagnostic performance of dual-staining for p16 and Ki-67 in immunocytochemistry is not superior to that of cytology alone for the diagnosis of HSIL. Grade C
  p16/Ki-67 dual-staining is less sensitive but more specific than testing for HR-HPV for the diagnosis of HSIL. Grade C
 3. Strategic limitations
  The diagnostic value of dual p16/Ki-67 dual-staining alone or in combination with anal cytology has not been demonstrated. Grade C
  Staining for p16 may be of prognostic value but this requires confirmation. Grade C
Methylation
 1. Conditions for methylation marker use
  Methylation markers can be analyzed on cytological or histological samples
 2. Diagnostic performance
  It is not possible to assess the diagnostic performance of methylation markers on the basis of the data currently published. Grade C
  Methylation markers may be of prognostic value for predicting the progression of HSIL to cancer. Expert agreement
 3. Strategic limitations
  The diagnostic and prognostic values of methylation markers have yet to be demonstrated. Studies are underway. Grade C
E6/E7 mRNA
 1. Conditions for E6/E7 mRNA use
  The presence of mRNA encoding the E6/E7 oncoproteins is a sign of active HR-HPV infection
  These transcripts are sought in cytological samples
 2. Diagnostic performance
  The diagnostic performance of testing for the presence of E6/E7 mRNA is not superior to cytology alone for the diagnosis of HSIL. Grade C
 3. Strategic limitations
  The diagnostic value of testing for the presence of E6/E7 mRNA alone or in combination with anal cytology has not been demonstrated. Grade C

Algorithm

(1)
SPE is essential if the patient presents proctological symptoms.
 
(2)
The search for viral signs of HPV16 infection is at the heart of triage tests because this virus is associated with SCC of the anal canal with a very high prevalence. This strategy limits the need for specialist consultation. The natural course of HPV16 infection and its potential clearance make it possible to perform surveillance tests at 5-year intervals in the absence of signs of HPV16 infection. The cumulative incidence of HPV16 infection is 16% at 3 years for populations at risk without prior HPV16 infection [44].
 
(3)
On the basis of current knowledge, a normal cytological examination result renders the presence of HSIL very unlikely (4%).
 
(4)
In the presence of HPV16 infection and a normal clinical examination, clearance of the virus is slow and observed in only just over one-third of patients after 3 years of follow-up [44, 64]. It does not, therefore, appear useful to repeat testing at too short an interval in this population, especially if the results of the clinical examination are normal. A normal cytological examination result renders the occurrence of HSIL within 3 years unlikely.
 
(5)
The presence of cytological abnormalities is associated with HSIL in one-third of all cases, and two-thirds of cases of high-grade cytological lesions. Pending more discriminating non-invasive tests (methylation test, P16/Ki-67 staining), HRA should be performed under optimal conditions, with biopsies. If HRA is not possible, a SPE must be repeated at least once annually.
 
1. Usable strategies and diagnostic performance
 The most widely used triage tests are virological tests to detect HR-HPV and liquid-phase anal cytology. The first of these methods is the most sensitive (4% false negatives) and the second is the most specific (64% true positives in the presence of HSIL). The use of these two tests is recommended in patients with risk factors for dysplasia and cancer. Grade A
 In theory, initial use of an HPV test (with HPV16 genotyping) could be preferred, with positive results leading to the performance of anal cytology. Grade B
 Other specific tests have not been adequately studied and cannot yet be recommended in routine practice. Grade B
2. Strategic limitations
 Given the intercenter and interobserver variability of the diagnosis of anal dysplasia, it is recommended that the practitioners and pathologists responsible for making positive diagnoses of dysplasia undergo prior training and compare their diagnostic performances. Grade B
 The testing of screening protocols in real-life conditions is recommended, to analyze the compliance of at-risk individuals and the conditions for reimbursement of the tests. Grade C
 Within the framework of screening for the early diagnosis and monitoring of lesions of dysplasia, the management and reimbursement of virological tests and cytological analyses by public authorities is important, as is the specific consideration of HRA

Conclusion

The incidence of SCC of the anus is steadily increasing. Screening for precancerous anal lesions is a public health issue. The objective should no longer be solely the early diagnosis of cancer but rather the prevention of cancer through the diagnosis and treatment of precancerous anal lesions. Screening is targeted to groups at risk. The performance of a first-line test for HPV16 makes it possible to select the patients for whom the risk of precancerous lesions progressing to SCC is highest, even with the population of high-risk patients. HRA occupies a central position in the detection and management of patients. Its development must be a matter of priority. Further evaluations of triage tests and biomarkers, such as p16/Ki67 and E6/E7 mRNA, and the development of prognostic markers, such as methylation markers, are required. Along with the screening of asymptomatic patients, it is essential for all patients presenting proctological symptoms to undergo a complete proctological examination. In any case, screening strategies warrant further evaluation.

Declarations

Conflict of interest

Lucas Spindler, Vincent de Parades, Nadia Fathallah, Liza Kassouri, Simon Kurt and Deborah Roland have been approached by the THD laboratory for the financial support concerning the organization of symposia “Journée colo-proctologique de printemps de Saint-Joseph”.
Isabelle Etienney, Laurent Abramowitz and Amelie Menard have been approached by the MSD laboratory for oral presentations and advice.
Charlotte Charpentier and Valentine Ferre have been approached by the Seegene and Copan laboratories for technical support concerning the laboratory tests used for previously studies about HPV.
Helene Pere have been approached by the MSD, Seegene, Janssen and ViiV laboratories for oral presentations, advice and financial support for attending symposia.
The other authors have no conflicts of interest to declare.

Ethical approval

No ethical approval is required for clinical practice guidelines of French Society of Coloproctology.
For this type of study, formal consent is not required.
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://​creativecommons.​org/​licenses/​by/​4.​0/​.

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Unsere Produktempfehlungen

Die Chirurgie

Print-Titel

Das Abo mit mehr Tiefe

Mit der Zeitschrift Die Chirurgie erhalten Sie zusätzlich Online-Zugriff auf weitere 43 chirurgische Fachzeitschriften, CME-Fortbildungen, Webinare, Vorbereitungskursen zur Facharztprüfung und die digitale Enzyklopädie e.Medpedia.

Bis 30. April 2024 bestellen und im ersten Jahr nur 199 € zahlen!

e.Med Interdisziplinär

Kombi-Abonnement

Für Ihren Erfolg in Klinik und Praxis - Die beste Hilfe in Ihrem Arbeitsalltag

Mit e.Med Interdisziplinär erhalten Sie Zugang zu allen CME-Fortbildungen und Fachzeitschriften auf SpringerMedizin.de.

Literatur
2.
Zurück zum Zitat Moureau-Zabotto L, Vendrely V, Abramowitz L et al (2022) Cancer du canal anal. Thésaurus National de Cancérologie Digestive. http://www.tncd.org. Accessed 18 Dec 2023 Moureau-Zabotto L, Vendrely V, Abramowitz L et al (2022) Cancer du canal anal. Thésaurus National de Cancérologie Digestive. http://​www.​tncd.​org. Accessed 18 Dec 2023
3.
Zurück zum Zitat Abramowitz L, Lacau Saint Guily J, Moyal-Barracco M et al (2018) Epidemiological and economic burden of potentially HPV-related cancers in France. PLoS ONE 13:e0202564PubMedPubMedCentralCrossRef Abramowitz L, Lacau Saint Guily J, Moyal-Barracco M et al (2018) Epidemiological and economic burden of potentially HPV-related cancers in France. PLoS ONE 13:e0202564PubMedPubMedCentralCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Lin C, Franceschi S, Clifford GM (2018) Human papillomavirus types from infection to cancer in the anus, according to sex and HIV status: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 18:198–206PubMedPubMedCentralCrossRef Lin C, Franceschi S, Clifford GM (2018) Human papillomavirus types from infection to cancer in the anus, according to sex and HIV status: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis 18:198–206PubMedPubMedCentralCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Darragh TM, Colgan TJ, Thomas Cox J et al (2013) The Lower Anogenital Squamous Terminology Standardization project for HPV-associated lesions: background and consensus recommendations from the College of American Pathologists and the American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Int J Gynecol Pathol 32:76–115PubMedCrossRef Darragh TM, Colgan TJ, Thomas Cox J et al (2013) The Lower Anogenital Squamous Terminology Standardization project for HPV-associated lesions: background and consensus recommendations from the College of American Pathologists and the American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Int J Gynecol Pathol 32:76–115PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Clifford GM, Georges D, Shiels MS et al (2021) A meta-analysis of anal cancer incidence by risk group: toward a unified anal cancer risk scale. Int J Cancer 148:38–47PubMedCrossRef Clifford GM, Georges D, Shiels MS et al (2021) A meta-analysis of anal cancer incidence by risk group: toward a unified anal cancer risk scale. Int J Cancer 148:38–47PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Valette E, Draullette M, Abramowitz L et al (2021) Incidence et facteurs de risque de carcinome épidermoïde de l'anus en cas de dysplasie anale sévère AIN 3: une étude de cohorte prospective et multicentrique. JFHOD 2021 CO.038 Valette E, Draullette M, Abramowitz L et al (2021) Incidence et facteurs de risque de carcinome épidermoïde de l'anus en cas de dysplasie anale sévère AIN 3: une étude de cohorte prospective et multicentrique. JFHOD 2021 CO.038
8.
Zurück zum Zitat Poynten IM, Jin F, Roberts JM et al (2021) The natural history of anal high-grade squamous intraepithelial lesions in gay and bisexual men. Clin Infect Dis 72:853–861PubMedCrossRef Poynten IM, Jin F, Roberts JM et al (2021) The natural history of anal high-grade squamous intraepithelial lesions in gay and bisexual men. Clin Infect Dis 72:853–861PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Palefsky JM, Lee JY, Jay N et al (2022) Treatment of anal high-grade squamous intraepithelial lesions to prevent anal cancer. N Engl J Med 386:2273–2282PubMedPubMedCentralCrossRef Palefsky JM, Lee JY, Jay N et al (2022) Treatment of anal high-grade squamous intraepithelial lesions to prevent anal cancer. N Engl J Med 386:2273–2282PubMedPubMedCentralCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Deshmukh AA, Suk R, Shiels MS et al (2020) Recent trends in squamous cell carcinoma of the anus incidence and mortality in the United States, 2001–2015. J Natl Cancer Inst 112:829–838PubMedCrossRef Deshmukh AA, Suk R, Shiels MS et al (2020) Recent trends in squamous cell carcinoma of the anus incidence and mortality in the United States, 2001–2015. J Natl Cancer Inst 112:829–838PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Abramowitz L, Mathieu N, Roudot-Thoraval F et al (2009) Epidermoid anal cancer prognosis comparison among HIV infected and non-infected patients: a multicentric cohort study in 151 patients. Alim Pharm Ther 30:414–421CrossRef Abramowitz L, Mathieu N, Roudot-Thoraval F et al (2009) Epidermoid anal cancer prognosis comparison among HIV infected and non-infected patients: a multicentric cohort study in 151 patients. Alim Pharm Ther 30:414–421CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Hillman RJ, Berry-Lawhorn JM, Ong JJ et al (2019) International Anal Neoplasia Society guidelines for the practice of digital anal rectal examination. J Low Genit Tract Dis 23:138–146PubMedCrossRef Hillman RJ, Berry-Lawhorn JM, Ong JJ et al (2019) International Anal Neoplasia Society guidelines for the practice of digital anal rectal examination. J Low Genit Tract Dis 23:138–146PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Ong JJ, Fairley CK, Carrol S et al (2016) Cost-effectiveness of screening for anal cancer using regular digital ano-rectal examinations in men who have sex with men living with HIV. J Int AIDS Soc 19:20514PubMedPubMedCentralCrossRef Ong JJ, Fairley CK, Carrol S et al (2016) Cost-effectiveness of screening for anal cancer using regular digital ano-rectal examinations in men who have sex with men living with HIV. J Int AIDS Soc 19:20514PubMedPubMedCentralCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Abramowitz L, Benabderrahmane D, Walker F et al (2016) Determinants of macroscopic anal cancer and precancerous lesions in 1206 HIV-infected screened patients. Colorectal Dis 18:997–1004PubMedCrossRef Abramowitz L, Benabderrahmane D, Walker F et al (2016) Determinants of macroscopic anal cancer and precancerous lesions in 1206 HIV-infected screened patients. Colorectal Dis 18:997–1004PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Landstra JMB, Ciarrochi J, Deane FP, Botes LP, Hillman RJ (2013) The psychological impact of anal cancer screening on hiv-infected men: psychological impact of anal cancer screening. Psychooncology 22:614–620PubMedCrossRef Landstra JMB, Ciarrochi J, Deane FP, Botes LP, Hillman RJ (2013) The psychological impact of anal cancer screening on hiv-infected men: psychological impact of anal cancer screening. Psychooncology 22:614–620PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Tinmouth J, Raboud J, Ali M et al (2011) The psychological impact of being screened for anal cancer in HIV-infected men who have sex with men. Dis Colon Rectum 54:352–359PubMedCrossRef Tinmouth J, Raboud J, Ali M et al (2011) The psychological impact of being screened for anal cancer in HIV-infected men who have sex with men. Dis Colon Rectum 54:352–359PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Kreuter A, Potthoff A, Brockmeyer NH et al (2010) Anal carcinoma in human immunodeficiency virus-positive men: results of a prospective study from Germany. Br J Dermatol 162:1269–1277PubMedCrossRef Kreuter A, Potthoff A, Brockmeyer NH et al (2010) Anal carcinoma in human immunodeficiency virus-positive men: results of a prospective study from Germany. Br J Dermatol 162:1269–1277PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Pernot S, Boucheron P, Péré H et al (2018) Comparison of anal cancer screening strategies including standard anoscopy, anal cytology, and HPV genotyping in HIV-positive men who have sex with men. Br J Cancer 119:381–386PubMedPubMedCentralCrossRef Pernot S, Boucheron P, Péré H et al (2018) Comparison of anal cancer screening strategies including standard anoscopy, anal cytology, and HPV genotyping in HIV-positive men who have sex with men. Br J Cancer 119:381–386PubMedPubMedCentralCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Bull-Henry K, Morris B, Buchwald UK (2020) The importance of anal cancer screening and high-resolution anoscopy to gastroenterology practice. Curr Opin Gastroenterol 36:393–401PubMedCrossRef Bull-Henry K, Morris B, Buchwald UK (2020) The importance of anal cancer screening and high-resolution anoscopy to gastroenterology practice. Curr Opin Gastroenterol 36:393–401PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Berry JM, Jay N, Cranston RD et al (2014) Progression of anal high-grade squamous intraepithelial lesions to invasive anal cancer among HIV-infected men who have sex with men. Int J Cancer 134:1147–1155PubMedCrossRef Berry JM, Jay N, Cranston RD et al (2014) Progression of anal high-grade squamous intraepithelial lesions to invasive anal cancer among HIV-infected men who have sex with men. Int J Cancer 134:1147–1155PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Dalla Pria A, Alfa-Wali M, Fox P et al (2014) High-resolution anoscopy screening of HIV-positive MSM: longitudinal results from a pilot study. AIDS 28:861–867PubMedCrossRef Dalla Pria A, Alfa-Wali M, Fox P et al (2014) High-resolution anoscopy screening of HIV-positive MSM: longitudinal results from a pilot study. AIDS 28:861–867PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Camus M, Lesage AC, Fléjou JF, Hoyeau N, Atienza P, Etienney I (2015) Which lesions should be biopsied during high-resolution anoscopy? Prospective descriptive study of simple morphological criteria. J Low Genit Tract Dis 19:156–160PubMedCrossRef Camus M, Lesage AC, Fléjou JF, Hoyeau N, Atienza P, Etienney I (2015) Which lesions should be biopsied during high-resolution anoscopy? Prospective descriptive study of simple morphological criteria. J Low Genit Tract Dis 19:156–160PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Michael Berry J, Palefsky JM, Welton ML (2004) Anal cancer and its precursors in HIV-positive patients: perspectives and management. Surg Oncol Clin N Am 13:355–373PubMedCrossRef Michael Berry J, Palefsky JM, Welton ML (2004) Anal cancer and its precursors in HIV-positive patients: perspectives and management. Surg Oncol Clin N Am 13:355–373PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Bean SM, Chhieng DC (2010) Anal-rectal cytology: the other pap test. Lab Med 41:168–171CrossRef Bean SM, Chhieng DC (2010) Anal-rectal cytology: the other pap test. Lab Med 41:168–171CrossRef
25.
Zurück zum Zitat Heid-Picard B, Cochand-Priollet B, Rozenberg F et al (2021) Ambulatory anal self-sampling in MSM living with HIV, an acceptable and reliable screening method. PLoS ONE 16:e0246338PubMedPubMedCentralCrossRef Heid-Picard B, Cochand-Priollet B, Rozenberg F et al (2021) Ambulatory anal self-sampling in MSM living with HIV, an acceptable and reliable screening method. PLoS ONE 16:e0246338PubMedPubMedCentralCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Lampinen TM, Miller ML, Chan K et al (2006) Randomized clinical evaluation of self-screening for anal cancer precursors in men who have sex with men. CytoJournal 3:4PubMedPubMedCentralCrossRef Lampinen TM, Miller ML, Chan K et al (2006) Randomized clinical evaluation of self-screening for anal cancer precursors in men who have sex with men. CytoJournal 3:4PubMedPubMedCentralCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Clarke MA, Deshmukh AA, Suk R et al (2022) A systematic review and meta-analysis of cytology and HPV-related biomarkers for anal cancer screening among different risk groups. Int J Cancer 151:1889–1901PubMedPubMedCentralCrossRef Clarke MA, Deshmukh AA, Suk R et al (2022) A systematic review and meta-analysis of cytology and HPV-related biomarkers for anal cancer screening among different risk groups. Int J Cancer 151:1889–1901PubMedPubMedCentralCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Fox PA (2005) The value of anal cytology and human papillomavirus typing in the detection of anal intraepithelial neoplasia: a review of cases from an anoscopy clinic. Sex Transm Infect 81:142–146PubMedPubMedCentralCrossRef Fox PA (2005) The value of anal cytology and human papillomavirus typing in the detection of anal intraepithelial neoplasia: a review of cases from an anoscopy clinic. Sex Transm Infect 81:142–146PubMedPubMedCentralCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Chiao EY, Giordano TP, Palefsky JM, Tyring S, Serag HE (2006) HIV/AIDS: screening HIV-infected individuals for anal cancer precursor lesions: a systematic review. Clin Infect Dis 43:223–233PubMedCrossRef Chiao EY, Giordano TP, Palefsky JM, Tyring S, Serag HE (2006) HIV/AIDS: screening HIV-infected individuals for anal cancer precursor lesions: a systematic review. Clin Infect Dis 43:223–233PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Gonçalves JCN, Macedo ACL, Madeira K et al (2019) Accuracy of anal cytology for diagnostic of precursor lesions of anal cancer: systematic review and meta-analysis. Dis Colon Rectum 62:112–120PubMedCrossRef Gonçalves JCN, Macedo ACL, Madeira K et al (2019) Accuracy of anal cytology for diagnostic of precursor lesions of anal cancer: systematic review and meta-analysis. Dis Colon Rectum 62:112–120PubMedCrossRef
31.
Zurück zum Zitat Clarke MA, Wentzensen N (2018) Strategies for screening and early detection of anal cancers: a narrative and systematic review and meta-analysis of cytology, HPV testing, and other biomarkers. Cancer Cytopathol 126:447–460PubMedPubMedCentralCrossRef Clarke MA, Wentzensen N (2018) Strategies for screening and early detection of anal cancers: a narrative and systematic review and meta-analysis of cytology, HPV testing, and other biomarkers. Cancer Cytopathol 126:447–460PubMedPubMedCentralCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Binda GA, Gagliardi G, Dal Conte I et al (2019) Practice parameters for the diagnosis and treatment of anal intraepithelial neoplasia (AIN) on behalf of the Italian Society of Colorectal Surgery (SICCR). Tech Coloproctology 23:513–528CrossRef Binda GA, Gagliardi G, Dal Conte I et al (2019) Practice parameters for the diagnosis and treatment of anal intraepithelial neoplasia (AIN) on behalf of the Italian Society of Colorectal Surgery (SICCR). Tech Coloproctology 23:513–528CrossRef
33.
Zurück zum Zitat Berry JM, Palefsky JM, Jay N, Cheng SC, Darragh TM, Chin-Hong PV (2009) Performance characteristics of anal cytology and human papillomavirus testing in patients with high-resolution anoscopy-guided biopsy of high-grade anal intraepithelial neoplasia. Dis Colon Rectum 52:239–247PubMedCrossRef Berry JM, Palefsky JM, Jay N, Cheng SC, Darragh TM, Chin-Hong PV (2009) Performance characteristics of anal cytology and human papillomavirus testing in patients with high-resolution anoscopy-guided biopsy of high-grade anal intraepithelial neoplasia. Dis Colon Rectum 52:239–247PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Etienney I, Vuong S, Si-Mohamed A et al (2012) Value of cytologic Papanicolaou smears and polymerase chain reaction screening for human papillomavirus DNA in detecting anal intraepithelial neoplasia: comparison with histology of a surgical sample. Cancer 118:6031–6038PubMedCrossRef Etienney I, Vuong S, Si-Mohamed A et al (2012) Value of cytologic Papanicolaou smears and polymerase chain reaction screening for human papillomavirus DNA in detecting anal intraepithelial neoplasia: comparison with histology of a surgical sample. Cancer 118:6031–6038PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Iribarren Díaz M, Ocampo Hermida A, González-Carreró Fojón J et al (2017) Preliminary results of a screening program for anal cancer and its precursors for HIV-infected men who have sex with men in Vigo-Spain. Rev Esp Enfermedades Dig 109:242–249 Iribarren Díaz M, Ocampo Hermida A, González-Carreró Fojón J et al (2017) Preliminary results of a screening program for anal cancer and its precursors for HIV-infected men who have sex with men in Vigo-Spain. Rev Esp Enfermedades Dig 109:242–249
36.
Zurück zum Zitat Arora R, Pandhi D, Mishra K, Bhattacharya SN, Yhome VA (2014) Anal cytology and p16 immunostaining for screening anal intraepithelial neoplasia in HIV-positive and HIV-negative men who have sex with men: a cross-sectional study. Int J STD AIDS 25:726–733PubMedCrossRef Arora R, Pandhi D, Mishra K, Bhattacharya SN, Yhome VA (2014) Anal cytology and p16 immunostaining for screening anal intraepithelial neoplasia in HIV-positive and HIV-negative men who have sex with men: a cross-sectional study. Int J STD AIDS 25:726–733PubMedCrossRef
37.
38.
Zurück zum Zitat Vuitton L, Jacquin E, Parmentier AL et al (2018) High prevalence of anal canal high-risk human papillomavirus infection in patients with Crohn’s disease. Clin Gastroenterol Hepatol 16:1768–1776PubMedCrossRef Vuitton L, Jacquin E, Parmentier AL et al (2018) High prevalence of anal canal high-risk human papillomavirus infection in patients with Crohn’s disease. Clin Gastroenterol Hepatol 16:1768–1776PubMedCrossRef
39.
Zurück zum Zitat Dube Mandishora RS, Rounge TB, Fitzpatrick M et al (2021) Self-collected and clinician-collected anal swabs show modest agreement for HPV genotyping. PLoS ONE 16:e0250426PubMedPubMedCentralCrossRef Dube Mandishora RS, Rounge TB, Fitzpatrick M et al (2021) Self-collected and clinician-collected anal swabs show modest agreement for HPV genotyping. PLoS ONE 16:e0250426PubMedPubMedCentralCrossRef
40.
Zurück zum Zitat Ellsworth GB, Stier EA, Chiao EY et al (2021) Xpert HPV as a screening tool for anal histologic high-grade squamous intraepithelial lesions in women living with HIV. J Acquir Immune Defic Syndr 87:978–984PubMedPubMedCentralCrossRef Ellsworth GB, Stier EA, Chiao EY et al (2021) Xpert HPV as a screening tool for anal histologic high-grade squamous intraepithelial lesions in women living with HIV. J Acquir Immune Defic Syndr 87:978–984PubMedPubMedCentralCrossRef
41.
Zurück zum Zitat Chiao EY, Lensing SY, Wiley DJ et al (2020) Screening strategies for the detection of anal high-grade squamous intraepithelial lesions in women living with HIV. AIDS 34:2249–2258PubMedCrossRef Chiao EY, Lensing SY, Wiley DJ et al (2020) Screening strategies for the detection of anal high-grade squamous intraepithelial lesions in women living with HIV. AIDS 34:2249–2258PubMedCrossRef
42.
Zurück zum Zitat Clarke MA, Cheung LC, Lorey T et al (2019) 5-year prospective evaluation of cytology, human papillomavirus testing, and biomarkers for detection of anal precancer in human immunodeficiency virus-positive men who have sex with men. Clin Infect Dis 69:631–638PubMedCrossRef Clarke MA, Cheung LC, Lorey T et al (2019) 5-year prospective evaluation of cytology, human papillomavirus testing, and biomarkers for detection of anal precancer in human immunodeficiency virus-positive men who have sex with men. Clin Infect Dis 69:631–638PubMedCrossRef
43.
Zurück zum Zitat Burgos J, Curran A, Tallada N et al (2015) Risk of progression to high-grade anal intraepithelial neoplasia in HIV-infected MSM. AIDS 29:695–702PubMedCrossRef Burgos J, Curran A, Tallada N et al (2015) Risk of progression to high-grade anal intraepithelial neoplasia in HIV-infected MSM. AIDS 29:695–702PubMedCrossRef
44.
Zurück zum Zitat Alberts CJ, Heard I, Canestri A et al (2020) ANRS EP57 APACHES Study group. Incidence and clearance of anal human papillomavirus (HPV)-16 and HPV-18 infection, and their determinants, among human immunodeficiency virus-infected men who have sex with men in France. J Infect Dis 221:1488–1493PubMedCrossRef Alberts CJ, Heard I, Canestri A et al (2020) ANRS EP57 APACHES Study group. Incidence and clearance of anal human papillomavirus (HPV)-16 and HPV-18 infection, and their determinants, among human immunodeficiency virus-infected men who have sex with men in France. J Infect Dis 221:1488–1493PubMedCrossRef
45.
Zurück zum Zitat Hillman RJ, Cuming T, Darragh T et al (2016) IANS International guidelines for practice standards in the detection of anal cancer precursors. J Low Genit Tract Dis 20:283–291PubMedCrossRef Hillman RJ, Cuming T, Darragh T et al (2016) IANS International guidelines for practice standards in the detection of anal cancer precursors. J Low Genit Tract Dis 20:283–291PubMedCrossRef
46.
Zurück zum Zitat Siegenbeek van Heukelom ML, Marra E, Cairo I et al (2018) Detection rate of high-grade squamous intraepithelial lesions as a quality assurance metric for high-resolution anoscopy in HIV-positive men. Dis Colon Rectum 61:780–786PubMedCrossRef Siegenbeek van Heukelom ML, Marra E, Cairo I et al (2018) Detection rate of high-grade squamous intraepithelial lesions as a quality assurance metric for high-resolution anoscopy in HIV-positive men. Dis Colon Rectum 61:780–786PubMedCrossRef
47.
Zurück zum Zitat Neukam K, Milanés Guisado Y, Fontillón M et al (2019) High-resolution anoscopy in HIV-infected men: assessment of the learning curve and factors that improve the performance. Papillomavirus Res 7:62–66PubMedPubMedCentralCrossRef Neukam K, Milanés Guisado Y, Fontillón M et al (2019) High-resolution anoscopy in HIV-infected men: assessment of the learning curve and factors that improve the performance. Papillomavirus Res 7:62–66PubMedPubMedCentralCrossRef
48.
Zurück zum Zitat De-Masi A, Davis E, Cuming T et al (2018) The acceptability of high resolution anoscopy examination in patients attending a tertiary referral centre. BMC Cancer 18:554PubMedPubMedCentralCrossRef De-Masi A, Davis E, Cuming T et al (2018) The acceptability of high resolution anoscopy examination in patients attending a tertiary referral centre. BMC Cancer 18:554PubMedPubMedCentralCrossRef
49.
Zurück zum Zitat Gimenez F, da Costa-e-Silva IT, Daumas A, de Araújo J, Medeiros SG, Ferreira L (2011) The value of high-resolution anoscopy in the diagnosis of anal cancer precursor lesions in HIV-positive patients. Arq Gastroenterol 48:136–145PubMedCrossRef Gimenez F, da Costa-e-Silva IT, Daumas A, de Araújo J, Medeiros SG, Ferreira L (2011) The value of high-resolution anoscopy in the diagnosis of anal cancer precursor lesions in HIV-positive patients. Arq Gastroenterol 48:136–145PubMedCrossRef
50.
Zurück zum Zitat Nathan M, Singh N, Garrett N, Hickey N, Prevost T, Sheaff M (2010) Performance of anal cytology in a clinical setting when measured against histology and high-resolution anoscopy findings. AIDS 24:373–379PubMedCrossRef Nathan M, Singh N, Garrett N, Hickey N, Prevost T, Sheaff M (2010) Performance of anal cytology in a clinical setting when measured against histology and high-resolution anoscopy findings. AIDS 24:373–379PubMedCrossRef
51.
Zurück zum Zitat Clifford GM, Siproudhis L, Piroth L et al (2018) Determinants of high-grade anal intraepithelial lesions in HIV-positive MSM. AIDS 32:2363–2371PubMedCrossRef Clifford GM, Siproudhis L, Piroth L et al (2018) Determinants of high-grade anal intraepithelial lesions in HIV-positive MSM. AIDS 32:2363–2371PubMedCrossRef
52.
Zurück zum Zitat Saraiva MM, Spindler L, Fathallah N et al (2022) Artificial intelligence and high-resolution anoscopy: automatic identification of anal squamous cell carcinoma precursors using a convolutional neural network. Tech Coloproctol 26:893–900PubMedCrossRef Saraiva MM, Spindler L, Fathallah N et al (2022) Artificial intelligence and high-resolution anoscopy: automatic identification of anal squamous cell carcinoma precursors using a convolutional neural network. Tech Coloproctol 26:893–900PubMedCrossRef
53.
Zurück zum Zitat Goldstone SE, Johnstone AA, Moshier EL (2014) Long-term outcome of ablation of anal high-grade squamous intraepithelial lesions: recurrence and incidence of cancer. Dis Colon Rectum 57:316–323PubMedCrossRef Goldstone SE, Johnstone AA, Moshier EL (2014) Long-term outcome of ablation of anal high-grade squamous intraepithelial lesions: recurrence and incidence of cancer. Dis Colon Rectum 57:316–323PubMedCrossRef
54.
Zurück zum Zitat Bean SM, Eltoum I, Horton DK, Whitlow L, Chhieng DC (2007) Immunohistochemical expression of p16 and Ki-67 correlates with degree of anal intraepithelial neoplasia. Am J Surg Pathol 31:555–561PubMedCrossRef Bean SM, Eltoum I, Horton DK, Whitlow L, Chhieng DC (2007) Immunohistochemical expression of p16 and Ki-67 correlates with degree of anal intraepithelial neoplasia. Am J Surg Pathol 31:555–561PubMedCrossRef
55.
Zurück zum Zitat Chen CC, Hsueh KC, Shen CH, Bai CH, Wu CC, Wang YH (2020) The diagnostic value of p16/ki67 dual immunostaining for anal intraepithelial neoplasia: a meta-analysis. Am J Mens Health 14:1557988320977630PubMedPubMedCentralCrossRef Chen CC, Hsueh KC, Shen CH, Bai CH, Wu CC, Wang YH (2020) The diagnostic value of p16/ki67 dual immunostaining for anal intraepithelial neoplasia: a meta-analysis. Am J Mens Health 14:1557988320977630PubMedPubMedCentralCrossRef
56.
Zurück zum Zitat Walts AE, Lechago J, Bose S (2006) P16 and Ki67 immunostaining is a useful adjunct in the assessment of biopsies for HPV-associated anal intraepithelial neoplasia. Am J Surg Pathol 30:795–801PubMedCrossRef Walts AE, Lechago J, Bose S (2006) P16 and Ki67 immunostaining is a useful adjunct in the assessment of biopsies for HPV-associated anal intraepithelial neoplasia. Am J Surg Pathol 30:795–801PubMedCrossRef
57.
Zurück zum Zitat Liu Y, McCluggage WG, Darragh TM et al (2021) Classifying anal intraepithelial neoplasia 2 based on LAST recommendations. Am J Clin Pathol 155:845–852PubMedCrossRef Liu Y, McCluggage WG, Darragh TM et al (2021) Classifying anal intraepithelial neoplasia 2 based on LAST recommendations. Am J Clin Pathol 155:845–852PubMedCrossRef
58.
Zurück zum Zitat Krishnamurti U, Mohammad M, Monsrud A et al (2020) Diagnosing anal squamous intraepithelial lesions with and without p16: an interobserver variability study. J Low Genit Tract Dis 24:69–74PubMedCrossRef Krishnamurti U, Mohammad M, Monsrud A et al (2020) Diagnosing anal squamous intraepithelial lesions with and without p16: an interobserver variability study. J Low Genit Tract Dis 24:69–74PubMedCrossRef
59.
Zurück zum Zitat Albuquerque A, Rios E, Medeiros R (2019) Beyond p16 immunostaining: an overview of biomarkers in anal squamous intraepithelial lesions. Histol Histopathol 34:201–212PubMed Albuquerque A, Rios E, Medeiros R (2019) Beyond p16 immunostaining: an overview of biomarkers in anal squamous intraepithelial lesions. Histol Histopathol 34:201–212PubMed
60.
Zurück zum Zitat Pichon M, Joly M, Lebreton F, Benchaïb M, Mekki Y, Devouassoux-Shisheboran M (2019) Evaluation of p16/ki-67 dual staining compared with HPV genotyping in anal cytology with diagnosis of ASC-US for detection of high-grade anal intraepithelial lesions. J Cytol 36:152–156PubMedPubMedCentralCrossRef Pichon M, Joly M, Lebreton F, Benchaïb M, Mekki Y, Devouassoux-Shisheboran M (2019) Evaluation of p16/ki-67 dual staining compared with HPV genotyping in anal cytology with diagnosis of ASC-US for detection of high-grade anal intraepithelial lesions. J Cytol 36:152–156PubMedPubMedCentralCrossRef
61.
Zurück zum Zitat van der Zee RP, Richel O, van Noesel CJM et al (2019) Host cell deoxyribonucleic acid methylation markers for the detection of high-grade anal intraepithelial neoplasia and anal cancer. Clin Infect Dis Off 68:1110–1117CrossRef van der Zee RP, Richel O, van Noesel CJM et al (2019) Host cell deoxyribonucleic acid methylation markers for the detection of high-grade anal intraepithelial neoplasia and anal cancer. Clin Infect Dis Off 68:1110–1117CrossRef
62.
Zurück zum Zitat van der Zee RP, van Noesel CJM, Martin I et al (2021) DNA methylation markers have universal prognostic value for anal cancer risk in HIV-negative and HIV-positive individuals. Mol Oncol 15:3024–3036PubMedPubMedCentralCrossRef van der Zee RP, van Noesel CJM, Martin I et al (2021) DNA methylation markers have universal prognostic value for anal cancer risk in HIV-negative and HIV-positive individuals. Mol Oncol 15:3024–3036PubMedPubMedCentralCrossRef
63.
Zurück zum Zitat van der Zee RP, Richel O, van Noesel CJM et al (2021) Cancer risk stratification of anal intraepithelial neoplasia in human immunodeficiency virus-positive men by validated methylation markers associated with progression to cancer. Clin Infect Dis 72:2154–2163PubMedCrossRef van der Zee RP, Richel O, van Noesel CJM et al (2021) Cancer risk stratification of anal intraepithelial neoplasia in human immunodeficiency virus-positive men by validated methylation markers associated with progression to cancer. Clin Infect Dis 72:2154–2163PubMedCrossRef
64.
Zurück zum Zitat Wei F, Xia N, Ocampo R et al (2023) Age-specific prevalence of anal and cervical HPV infection and high-grade lesions in 11 177 women by HIV status: a collaborative pooled analysis of 26 studies. J Infect Dis 227:488–497PubMedCrossRef Wei F, Xia N, Ocampo R et al (2023) Age-specific prevalence of anal and cervical HPV infection and high-grade lesions in 11 177 women by HIV status: a collaborative pooled analysis of 26 studies. J Infect Dis 227:488–497PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Screening for precancerous anal lesions linked to human papillomaviruses: French recommendations for clinical practice
verfasst von
L. Spindler
I. Etienney
L. Abramowitz
V. de Parades
F. Pigot
L. Siproudhis
J. Adam
V. Balzano
D. Bouchard
N. Bouta
M. Bucau
A. Carlo
J. Chanal
C. Charpentier
G. Clifford
M. Draullette
N. Fathallah
V. Ferré
J.-F. Fléjou
S. Fouéré
T. Higuero
L. Kassouri
S. Kurt
A. Laurain
E. Leclerc
Q. Lepiller
A.-C. Lesage
D. Mège
A. Ménard
P. Merle
P. Mortreux
C. Noël
H. Péré
J.-L. Prétet
D. Roland
G. Staumont
L. Tracanelli
L. Vuitton
S. Wylomanski
O. Zaegel-Faucher
Société Nationale Française de Colo-Proctologie
Publikationsdatum
01.12.2024
Verlag
Springer International Publishing
Erschienen in
Techniques in Coloproctology / Ausgabe 1/2024
Print ISSN: 1123-6337
Elektronische ISSN: 1128-045X
DOI
https://doi.org/10.1007/s10151-023-02899-8

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2024

Techniques in Coloproctology 1/2024 Zur Ausgabe

Vorsicht, erhöhte Blutungsgefahr nach PCI!

10.05.2024 Koronare Herzerkrankung Nachrichten

Nach PCI besteht ein erhöhtes Blutungsrisiko, wenn die Behandelten eine verminderte linksventrikuläre Ejektionsfraktion aufweisen. Das Risiko ist umso höher, je stärker die Pumpfunktion eingeschränkt ist.

Darf man die Behandlung eines Neonazis ablehnen?

08.05.2024 Gesellschaft Nachrichten

In einer Leseranfrage in der Zeitschrift Journal of the American Academy of Dermatology möchte ein anonymer Dermatologe bzw. eine anonyme Dermatologin wissen, ob er oder sie einen Patienten behandeln muss, der eine rassistische Tätowierung trägt.

Deutlich weniger Infektionen: Wundprotektoren schützen!

08.05.2024 Postoperative Wundinfektion Nachrichten

Der Einsatz von Wundprotektoren bei offenen Eingriffen am unteren Gastrointestinaltrakt schützt vor Infektionen im Op.-Gebiet – und dient darüber hinaus der besseren Sicht. Das bestätigt mit großer Robustheit eine randomisierte Studie im Fachblatt JAMA Surgery.

Chirurginnen und Chirurgen sind stark suizidgefährdet

07.05.2024 Suizid Nachrichten

Der belastende Arbeitsalltag wirkt sich negativ auf die psychische Gesundheit der Angehörigen ärztlicher Berufsgruppen aus. Chirurginnen und Chirurgen bilden da keine Ausnahme, im Gegenteil.

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.