Skip to main content
Erschienen in: Die Radiologie 1/2024

10.11.2023 | Ultraschall | Leitthema

Raumforderungen des Ovars im Kindesalter

verfasst von: Ina Sorge, Franz Wolfgang Hirsch

Erschienen in: Die Radiologie | Ausgabe 1/2024

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund

Bei der Ultraschalluntersuchung von Mädchen werden häufig Auffälligkeiten am Ovar gesehen, teilweise symptomatisch, noch häufiger aber asymptomatisch.

Fragestellung

Vorstellung der wichtigsten Entitäten von Raumforderungen am kindlichen Ovar sowie ihrer bildgebenden Merkmale und Kriterien zur Unterscheidung benigner von potenziell malignen Raumforderungen.

Material und Methode

Auswertung der aktuellen Literatur und Bildbeispiele aus der eigenen Praxis.

Ergebnisse

Die häufigsten Raumforderungen (RF) des kindlichen Ovars sind Zysten, die in der Regel keiner Therapie bedürfen. Wegen der Gefahr der Torsion ist ab einer Größe von 5 cm eine operative Therapie zu diskutieren. Benigne Teratome machen gut drei Viertel aller soliden Tumoren des kindlichen Ovars aus. Maligne RF sind selten. Aufgabe der Bildgebung ist die Einschätzung des potenziellen Malignitätsrisikos, u. a. mittels Bildgebungsscores.

Schlussfolgerung

Die Bildgebung spielt eine entscheidende Rolle für die Therapieplanung. In Abhängigkeit vom potenziellen Malignitätsrisiko wird bei ausreichender onkologischer Sicherheit zur Erhaltung der Fertilität eine ovarschonende Chirurgie angestrebt.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Brookfield KF, Cheung MC, Koniaris LG et al (2009) A population-based analysis of 1037 malignant ovarian tumors in the pediatric population. J Surg Res 156:45–49CrossRefPubMed Brookfield KF, Cheung MC, Koniaris LG et al (2009) A population-based analysis of 1037 malignant ovarian tumors in the pediatric population. J Surg Res 156:45–49CrossRefPubMed
2.
Zurück zum Zitat Cesca E, Midrio P, Boscolo-Berto R et al (2013) Conservative treatment for complex neonatal ovarian cysts: a long-term follow-up analysis. J Pediatr Surg 48:510–515CrossRefPubMed Cesca E, Midrio P, Boscolo-Berto R et al (2013) Conservative treatment for complex neonatal ovarian cysts: a long-term follow-up analysis. J Pediatr Surg 48:510–515CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Cohen HL, Shapiro MA, Mandel FS et al (1993) Normal ovaries in neonates and infants: a sonographic study of 77 patients 1 day to 24 months old. AJR Am J Roentgenol 160:583–586CrossRefPubMed Cohen HL, Shapiro MA, Mandel FS et al (1993) Normal ovaries in neonates and infants: a sonographic study of 77 patients 1 day to 24 months old. AJR Am J Roentgenol 160:583–586CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Depoers C, Martin FA, Nyangoh Timoh K et al (2019) A preoperative scoring system for adnexal mass in children and adolescents to preserve their future fertility. J Pediatr Adolesc Gynecol 32:57–63CrossRefPubMed Depoers C, Martin FA, Nyangoh Timoh K et al (2019) A preoperative scoring system for adnexal mass in children and adolescents to preserve their future fertility. J Pediatr Adolesc Gynecol 32:57–63CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Depriest PD, Shenson D, Fried A et al (1993) A morphology index based on sonographic findings in ovarian-cancer. Gynecol Oncol 51:7–11CrossRefPubMed Depriest PD, Shenson D, Fried A et al (1993) A morphology index based on sonographic findings in ovarian-cancer. Gynecol Oncol 51:7–11CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Emeksiz HC, Derinoz O, Akkoyun EB et al (2017) Age-specific frequencies and characteristics of ovarian cysts in children and adolescents. J Clin Res Pediatr E 9:58–62 Emeksiz HC, Derinoz O, Akkoyun EB et al (2017) Age-specific frequencies and characteristics of ovarian cysts in children and adolescents. J Clin Res Pediatr E 9:58–62
7.
Zurück zum Zitat Fachgesellschaften ADWM (2021) S2k-Leitlinie „Varianten der Geschlechtsentwicklung“. AWMF-Registernummer 174(001) Fachgesellschaften ADWM (2021) S2k-Leitlinie „Varianten der Geschlechtsentwicklung“. AWMF-Registernummer 174(001)
8.
Zurück zum Zitat Fiegel HC, Gfroerer S, Theilen TM et al (2021) Ovarian lesions and tumors in infants and older children. Innov Surg Sci 6:173–179PubMedPubMedCentral Fiegel HC, Gfroerer S, Theilen TM et al (2021) Ovarian lesions and tumors in infants and older children. Innov Surg Sci 6:173–179PubMedPubMedCentral
10.
Zurück zum Zitat Glutig K, Alhussami I, Kruger PC et al (2021) Case report: report of 2 different cases of ovarian teratoma evaluated by dynamic contrast-enhanced ultrasound. Front Pediatr 9:681404CrossRefPubMedPubMedCentral Glutig K, Alhussami I, Kruger PC et al (2021) Case report: report of 2 different cases of ovarian teratoma evaluated by dynamic contrast-enhanced ultrasound. Front Pediatr 9:681404CrossRefPubMedPubMedCentral
11.
Zurück zum Zitat Gonzalez DO, Minneci PC, Deans KJ (2017) Management of benign ovarian lesions in girls: a trend toward fewer oophorectomies. Curr Opin Obstet Gynecol 29:289–294CrossRefPubMed Gonzalez DO, Minneci PC, Deans KJ (2017) Management of benign ovarian lesions in girls: a trend toward fewer oophorectomies. Curr Opin Obstet Gynecol 29:289–294CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Hanafy AK, Mujtaba B, Yedururi S et al (2020) Imaging in pediatric ovarian tumors. Abdom Radiol (NY) 45:520–536CrossRefPubMed Hanafy AK, Mujtaba B, Yedururi S et al (2020) Imaging in pediatric ovarian tumors. Abdom Radiol (NY) 45:520–536CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Jonson AL, Geller MA, Dickson EL (2010) Gonadal dysgenesis and gynecologic cancer. Obstet Gynecol 116:550–552CrossRefPubMed Jonson AL, Geller MA, Dickson EL (2010) Gonadal dysgenesis and gynecologic cancer. Obstet Gynecol 116:550–552CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Jung SE, Lee JM, Rha SE et al (2002) CT and MR imaging of ovarian tumors with emphasis on differential diagnosis. Radiographics 22:1305–1325CrossRefPubMed Jung SE, Lee JM, Rha SE et al (2002) CT and MR imaging of ovarian tumors with emphasis on differential diagnosis. Radiographics 22:1305–1325CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Kelleher CM, Goldstein AM (2015) Adnexal masses in children and adolescents. Clin Obstet Gynecol 58:76–92CrossRefPubMed Kelleher CM, Goldstein AM (2015) Adnexal masses in children and adolescents. Clin Obstet Gynecol 58:76–92CrossRefPubMed
16.
17.
Zurück zum Zitat Klangsin S, Suntharasaj T, Suwanrath C et al (2013) Comparison of the five sonographic morphology scoring systems for the diagnosis of malignant ovarian tumors. Gynecol Obstet Invest 76:248–253CrossRefPubMed Klangsin S, Suntharasaj T, Suwanrath C et al (2013) Comparison of the five sonographic morphology scoring systems for the diagnosis of malignant ovarian tumors. Gynecol Obstet Invest 76:248–253CrossRefPubMed
18.
Zurück zum Zitat Kurman RJ, Carcangiu ML, Herrington CS (2014) World health organisation classification of tumours of the female reproductive organs. Int Agency Res Cancer Kurman RJ, Carcangiu ML, Herrington CS (2014) World health organisation classification of tumours of the female reproductive organs. Int Agency Res Cancer
19.
Zurück zum Zitat Lala SV, Strubel N (2019) Ovarian neoplasms of childhood. Pediatr Radiol 49:1463–1475CrossRefPubMed Lala SV, Strubel N (2019) Ovarian neoplasms of childhood. Pediatr Radiol 49:1463–1475CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Lee HJ, Woo SK, Kim JS et al (2000) “Daughter cyst” sign: a sonographic finding of ovarian cyst in neonates, infants, and young children. AJR Am J Roentgenol 174:1013–1015CrossRefPubMed Lee HJ, Woo SK, Kim JS et al (2000) “Daughter cyst” sign: a sonographic finding of ovarian cyst in neonates, infants, and young children. AJR Am J Roentgenol 174:1013–1015CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Li HM, Qiang JW, Ma FH et al (2017) The value of dynamic contrast-enhanced MRI in characterizing complex ovarian tumors. J Ovarian Res 10:4CrossRefPubMedPubMedCentral Li HM, Qiang JW, Ma FH et al (2017) The value of dynamic contrast-enhanced MRI in characterizing complex ovarian tumors. J Ovarian Res 10:4CrossRefPubMedPubMedCentral
22.
Zurück zum Zitat Linder A, Sorge I, Hirsch FW (2022) Two-sided ovarian torsion in bilateral metachronous teratoma. Monatsschr Kinderheilkd Linder A, Sorge I, Hirsch FW (2022) Two-sided ovarian torsion in bilateral metachronous teratoma. Monatsschr Kinderheilkd
24.
Zurück zum Zitat Melinte-Popescu AS, Popa RF, Harabor V et al (2023) Managing fetal ovarian cysts: clinical experience with a rare disorder. Med (Kunas) 59: Melinte-Popescu AS, Popa RF, Harabor V et al (2023) Managing fetal ovarian cysts: clinical experience with a rare disorder. Med (Kunas) 59:
25.
Zurück zum Zitat Pienkowski C, Cartault A, Carfagna L et al (2012) Ovarian cysts in prepubertal girls. Endocr Dev 22:101–111CrossRefPubMed Pienkowski C, Cartault A, Carfagna L et al (2012) Ovarian cysts in prepubertal girls. Endocr Dev 22:101–111CrossRefPubMed
26.
27.
Zurück zum Zitat Spinelli C, Pucci V, Buti I et al (2012) The role of tumor markers in the surgical approach of ovarian masses in pediatric age: a 10-year study and a literature review. Ann Surg Oncol 19:1766–1773CrossRefPubMed Spinelli C, Pucci V, Buti I et al (2012) The role of tumor markers in the surgical approach of ovarian masses in pediatric age: a 10-year study and a literature review. Ann Surg Oncol 19:1766–1773CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Takeuchi M, Matsuzaki K, Nishitani H (2010) Diffusion-weighted magnetic resonance imaging of ovarian tumors: differentiation of benign and malignant solid components of ovarian masses. J Comput Assist Tomo 34:173–176CrossRef Takeuchi M, Matsuzaki K, Nishitani H (2010) Diffusion-weighted magnetic resonance imaging of ovarian tumors: differentiation of benign and malignant solid components of ovarian masses. J Comput Assist Tomo 34:173–176CrossRef
29.
Zurück zum Zitat Taskinen S, Urtane A, Fagerholm R et al (2014) Metachronous benign ovarian tumors are not uncommon in children. J Pediatr Surg 49:543–545CrossRefPubMed Taskinen S, Urtane A, Fagerholm R et al (2014) Metachronous benign ovarian tumors are not uncommon in children. J Pediatr Surg 49:543–545CrossRefPubMed
30.
Zurück zum Zitat Timmerman D, Ameye L, Fischerova D et al (2010) Simple ultrasound rules to distinguish between benign and malignant adnexal masses before surgery: prospective validation by IOTA group. BMJ 341:c6839CrossRefPubMedPubMedCentral Timmerman D, Ameye L, Fischerova D et al (2010) Simple ultrasound rules to distinguish between benign and malignant adnexal masses before surgery: prospective validation by IOTA group. BMJ 341:c6839CrossRefPubMedPubMedCentral
31.
Zurück zum Zitat Timmerman D, Planchamp F, Bourne T et al (2021) ESGO/ISUOG/IOTA/ESGE consensus statement on pre-operative diagnosis of ovarian tumors. Int J Gynecol Cancer 31:961–982CrossRefPubMedPubMedCentral Timmerman D, Planchamp F, Bourne T et al (2021) ESGO/ISUOG/IOTA/ESGE consensus statement on pre-operative diagnosis of ovarian tumors. Int J Gynecol Cancer 31:961–982CrossRefPubMedPubMedCentral
32.
Zurück zum Zitat Van Nimwegen LWE, Mavinkurve-Groothuis AMC, De Krijger RR et al (2020) MR imaging in discriminating between benign and malignant paediatric ovarian masses: a systematic review. Eur Radiol 30:1166–1181CrossRefPubMed Van Nimwegen LWE, Mavinkurve-Groothuis AMC, De Krijger RR et al (2020) MR imaging in discriminating between benign and malignant paediatric ovarian masses: a systematic review. Eur Radiol 30:1166–1181CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Raumforderungen des Ovars im Kindesalter
verfasst von
Ina Sorge
Franz Wolfgang Hirsch
Publikationsdatum
10.11.2023
Verlag
Springer Medizin
Schlagwörter
Ultraschall
Ultraschall
Erschienen in
Die Radiologie / Ausgabe 1/2024
Print ISSN: 2731-7048
Elektronische ISSN: 2731-7056
DOI
https://doi.org/10.1007/s00117-023-01233-5

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2024

Die Radiologie 1/2024 Zur Ausgabe

Akuter Schwindel: Wann lohnt sich eine MRT?

28.04.2024 Schwindel Nachrichten

Akuter Schwindel stellt oft eine diagnostische Herausforderung dar. Wie nützlich dabei eine MRT ist, hat eine Studie aus Finnland untersucht. Immerhin einer von sechs Patienten wurde mit akutem ischämischem Schlaganfall diagnostiziert.

Screening-Mammografie offenbart erhöhtes Herz-Kreislauf-Risiko

26.04.2024 Mammografie Nachrichten

Routinemäßige Mammografien helfen, Brustkrebs frühzeitig zu erkennen. Anhand der Röntgenuntersuchung lassen sich aber auch kardiovaskuläre Risikopatientinnen identifizieren. Als zuverlässiger Anhaltspunkt gilt die Verkalkung der Brustarterien.

S3-Leitlinie zu Pankreaskrebs aktualisiert

23.04.2024 Pankreaskarzinom Nachrichten

Die Empfehlungen zur Therapie des Pankreaskarzinoms wurden um zwei Off-Label-Anwendungen erweitert. Und auch im Bereich der Früherkennung gibt es Aktualisierungen.

Fünf Dinge, die im Kindernotfall besser zu unterlassen sind

18.04.2024 Pädiatrische Notfallmedizin Nachrichten

Im Choosing-Wisely-Programm, das für die deutsche Initiative „Klug entscheiden“ Pate gestanden hat, sind erstmals Empfehlungen zum Umgang mit Notfällen von Kindern erschienen. Fünf Dinge gilt es demnach zu vermeiden.

Update Radiologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.