Skip to main content
Erschienen in: Sleep and Breathing 2/2020

25.06.2019 | Sleep Breathing Physiology and Disorders • Original Article

Accessibility and adherence to positive airway pressure treatment in patients with obstructive sleep apnea: a multicenter study in Latin America

verfasst von: Juan Facundo Nogueira, Dalva Poyares, Guido Simonelli, Sebastián Leiva, José Luis Carrillo-Alduenda, María Angélica Bazurto, Guadalupe Terán, Matilde Valencia-Flores, Leonardo Serra, Jorge Rey de Castro, Victoria Santiago-Ayala, Daniel Pérez-Chada, María Eugenia Franchi, Ligia Lucchesi, Sergio Tufik, Lia Bittencourt

Erschienen in: Sleep and Breathing | Ausgabe 2/2020

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

Information on access and adherence to positive airway pressure (PAP) treatment is lacking at the regional level in Latin America. This study characterized access and adherence to PAP in patients with moderate-severe obstructive sleep apnea (OSA) in Latin America.

Methods

Cross-sectional study, conducted at 9 sleep centers across Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Mexico, and Peru. Adults diagnosed with moderate-severe OSA (apnea-hypopnea index [AHI] ≥ 15/h) in the previous 12–18 months were eligible. Anthropometrics, health coverage, and OSA severity data were collected. Data on access to therapy, barriers to access, adherence, and factors related to non-compliance were obtained via standardized telephone survey.

Results

Eight hundred eighty patients (70% male, 54 ± 13 years, AHI 49 ± 28/h, body mass index 32 ± 7 kg/m2) were included. Four hundred ninety patients (56%) initiated PAP, 70 (14%) discontinued therapy during the first year (mainly due to intolerance), and 420 (48%) were still using PAP when surveyed. Health insurance was private in 36.9% of patients, via the social security system in 31.1%, and via the state in 13.3%, and 18.7% did not have any coverage; 49.5% of patients had to pay all equipment costs. Reasons for not starting PAP were unclear or absent indication (42%), coverage problems (36%), and lack of awareness of OSA burden (14%). Patients with better adherence were older (55.3 ± 13 vs 52 ± 13; p = 0.002) and had more severe OSA (AHI 51.8 ± 27 vs 45.6 ± 27; p = 0.001).

Conclusions

Less than half moderate-severe OSA patients started and continue to use PAP. Unclear or absent medical indication and financial limitations were the most relevant factors limiting access to therapy.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Nogueira F, Nigro C, Cambursano H, Borsini E, Silio J, Avila J (2013) Practical guidelines for the diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea syndrome. Medicina (B Aires) 73:349–362 Nogueira F, Nigro C, Cambursano H, Borsini E, Silio J, Avila J (2013) Practical guidelines for the diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea syndrome. Medicina (B Aires) 73:349–362
2.
Zurück zum Zitat Grupo Español de Sueño (2005) Consenso Nacional sobre el síndrome de apneas-hipopneas del sueño. Arch Bronconeumol 41(Supl 4):3–4 Grupo Español de Sueño (2005) Consenso Nacional sobre el síndrome de apneas-hipopneas del sueño. Arch Bronconeumol 41(Supl 4):3–4
3.
Zurück zum Zitat Eckert D, White D, Jordan A, Malhotra A, Wellman A (2013) Defining phenotypic causes of obstructive sleep apnea. Identification of novel therapeutic targets. Am J Respir Crit Care 188(8):996–1004CrossRef Eckert D, White D, Jordan A, Malhotra A, Wellman A (2013) Defining phenotypic causes of obstructive sleep apnea. Identification of novel therapeutic targets. Am J Respir Crit Care 188(8):996–1004CrossRef
4.
Zurück zum Zitat Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LRA (2010) Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo epidemiologic sleep study. Sleep Med 11(5):441–446CrossRef Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LRA (2010) Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo epidemiologic sleep study. Sleep Med 11(5):441–446CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Heinzer R, Vat S, Marques-Vidal P, Marti-Soler H, Andries D, Tobback N, Mooser V, Preisig M, Malhotra A, Waeber G, Vollenweider P, Tafti M, Haba-Rubio J (2015) Prevalence of sleep-disordered breathing in the general population: the HypnoLaus study. Lancet Respir Med 3:310–318CrossRef Heinzer R, Vat S, Marques-Vidal P, Marti-Soler H, Andries D, Tobback N, Mooser V, Preisig M, Malhotra A, Waeber G, Vollenweider P, Tafti M, Haba-Rubio J (2015) Prevalence of sleep-disordered breathing in the general population: the HypnoLaus study. Lancet Respir Med 3:310–318CrossRef
6.
Zurück zum Zitat Arnardottir ES, Bjornsdottir E, Olafsdottir KA, Benediktsdottir B, Gislason T (2016) Obstructive sleep apnoea in the general population: highly prevalent but minimal symptoms. Eur Respir J 47(1):194–202CrossRef Arnardottir ES, Bjornsdottir E, Olafsdottir KA, Benediktsdottir B, Gislason T (2016) Obstructive sleep apnoea in the general population: highly prevalent but minimal symptoms. Eur Respir J 47(1):194–202CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, Agusti AG (2005) Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. Lancet 365:1046–1053CrossRef Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, Agusti AG (2005) Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. Lancet 365:1046–1053CrossRef
8.
Zurück zum Zitat Marti S, Sampol G, Muñoz X, Torres F, Roca A, Lloberes P, Sagalés T, Quesadaz P, Morell F (2002) Mortality in severe sleep apnoea/hypopnoea syndrome patients: impact of treatment. Eur Respir J 20:1511–1518CrossRef Marti S, Sampol G, Muñoz X, Torres F, Roca A, Lloberes P, Sagalés T, Quesadaz P, Morell F (2002) Mortality in severe sleep apnoea/hypopnoea syndrome patients: impact of treatment. Eur Respir J 20:1511–1518CrossRef
9.
Zurück zum Zitat Pelletier-Fleury N, Meslier N, Gagnadoux F, Person C, Rakotonanahary D, Ouksel K, Fleury B, Racineux L (2004) Economic arguments for the immediate management of moderate to severe obstructive sleep apnoea syndrome. Eur Respir J 23:53–60CrossRef Pelletier-Fleury N, Meslier N, Gagnadoux F, Person C, Rakotonanahary D, Ouksel K, Fleury B, Racineux L (2004) Economic arguments for the immediate management of moderate to severe obstructive sleep apnoea syndrome. Eur Respir J 23:53–60CrossRef
10.
Zurück zum Zitat González Mangado N, Troncoso Acevedo M, Gómez García T (2014) Home ventilation therapy in obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome. Arch Bronconeumol 50:528–534CrossRef González Mangado N, Troncoso Acevedo M, Gómez García T (2014) Home ventilation therapy in obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome. Arch Bronconeumol 50:528–534CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Weaver T, Grunstein R (2008) Adherence to continuous positive airway pressure therapy the challenge to effective treatment. Proc Am Thorac Soc 5:173–178CrossRef Weaver T, Grunstein R (2008) Adherence to continuous positive airway pressure therapy the challenge to effective treatment. Proc Am Thorac Soc 5:173–178CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Sawyer A, Gooneratne N, Marcus C, Ofer D, Richards K, Weaver T (2011) A systematic review of CPAP adherence across age groups: clinical and empiric insights for developing CPAP adherence interventions. Sleep Med Rev 15:343–356CrossRef Sawyer A, Gooneratne N, Marcus C, Ofer D, Richards K, Weaver T (2011) A systematic review of CPAP adherence across age groups: clinical and empiric insights for developing CPAP adherence interventions. Sleep Med Rev 15:343–356CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Nogueira JF, Borsini E, Nigro C (2016) Estrategias para mejorar la adaptación al tratamiento con CPAP en pacientes con SAHOS. Rev Am Med Resp 4:365–377 Nogueira JF, Borsini E, Nigro C (2016) Estrategias para mejorar la adaptación al tratamiento con CPAP en pacientes con SAHOS. Rev Am Med Resp 4:365–377
14.
Zurück zum Zitat Facundo N, De Luca M, Simonelli G, Vera D, Vera S, Rey R (2017) ¿Qué pasa con los pacientes luego de que se les diagnostica Apneas del Sueño? Rev Am Med Resp 2:41–47 Facundo N, De Luca M, Simonelli G, Vera D, Vera S, Rey R (2017) ¿Qué pasa con los pacientes luego de que se les diagnostica Apneas del Sueño? Rev Am Med Resp 2:41–47
15.
Zurück zum Zitat Torre Bouscoulet L, López Escárcega E, Castorena Maldonado A, Vázquez García JC, Meza Vargas MS, Pérez-Padilla R (2007) Continuous positive airway pressure used by adults with obstructive sleep apneas after prescription in a public referral hospital in Mexico City. Arch Bronconeumol 43(1):16–21CrossRef Torre Bouscoulet L, López Escárcega E, Castorena Maldonado A, Vázquez García JC, Meza Vargas MS, Pérez-Padilla R (2007) Continuous positive airway pressure used by adults with obstructive sleep apneas after prescription in a public referral hospital in Mexico City. Arch Bronconeumol 43(1):16–21CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Santín K, Jorquera J, Jordán J, Bajut F, Masalán P, Mesa T, Kuester G, Godoy J (2007) Uso de CPAP nasal en el largo plazo en síndrome de apnea-hipopnea del sueño. Rev Méd Chile 135:855–861CrossRef Santín K, Jorquera J, Jordán J, Bajut F, Masalán P, Mesa T, Kuester G, Godoy J (2007) Uso de CPAP nasal en el largo plazo en síndrome de apnea-hipopnea del sueño. Rev Méd Chile 135:855–861CrossRef
17.
18.
Zurück zum Zitat Morgenthaler TI, Aurora RN, Brown T, Zak R, Alessi C, Boehlecke B, Chesson AL, Friedman L, Kapur V, Maganti R, Owens J, Pancer J, Swick TJ (2008) Standards of Practice Committee of the AASM. Practice parameters for the use of autotitrating continuous positive airway pressure devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome: an update for 2007. Sleep 31(1):141–147CrossRef Morgenthaler TI, Aurora RN, Brown T, Zak R, Alessi C, Boehlecke B, Chesson AL, Friedman L, Kapur V, Maganti R, Owens J, Pancer J, Swick TJ (2008) Standards of Practice Committee of the AASM. Practice parameters for the use of autotitrating continuous positive airway pressure devices for titrating pressures and treating adult patients with obstructive sleep apnea syndrome: an update for 2007. Sleep 31(1):141–147CrossRef
19.
Zurück zum Zitat Epstein L, Kristo D, Strollo P, Friedman N, Malhotra A, Patil SP, Ramar K, Rogers R, Schwab R, Weaver E, Weinstein M (2009) Clinical guideline for the evaluation, management and long-term care of obstructive sleep apnea in adults. J Clin Sleep Med 5:263–276CrossRef Epstein L, Kristo D, Strollo P, Friedman N, Malhotra A, Patil SP, Ramar K, Rogers R, Schwab R, Weaver E, Weinstein M (2009) Clinical guideline for the evaluation, management and long-term care of obstructive sleep apnea in adults. J Clin Sleep Med 5:263–276CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Nogueira JF, Simonelli G, Giovini V, Angellotti F, Borsini E, Ernst G, Nigro C (2018) Access to CPAP treatment in patients with moderate to severe sleep apnea in a Latin American City. Sleep Sci 11(3):174–182CrossRef Nogueira JF, Simonelli G, Giovini V, Angellotti F, Borsini E, Ernst G, Nigro C (2018) Access to CPAP treatment in patients with moderate to severe sleep apnea in a Latin American City. Sleep Sci 11(3):174–182CrossRef
23.
Zurück zum Zitat McArdle N, Devereux G, Heidarnejad H, Engleman HM, Mackay TW, Douglas NJ (1999) Long-term use of CPAP therapy for sleep apnea/hypopnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med 159:1108–1114CrossRef McArdle N, Devereux G, Heidarnejad H, Engleman HM, Mackay TW, Douglas NJ (1999) Long-term use of CPAP therapy for sleep apnea/hypopnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med 159:1108–1114CrossRef
24.
Zurück zum Zitat Meslier N, Lebrun T, Grillier-Lanoir V, Rolland N, Henderick C, Sailly J, Racineux J (1998) A French survey of 3,225 patients treated with CPAP for obstructive sleep apnoea: benefits, tolerance, compliance and quality of life. Eur Respir J 12:185–192CrossRef Meslier N, Lebrun T, Grillier-Lanoir V, Rolland N, Henderick C, Sailly J, Racineux J (1998) A French survey of 3,225 patients treated with CPAP for obstructive sleep apnoea: benefits, tolerance, compliance and quality of life. Eur Respir J 12:185–192CrossRef
25.
Zurück zum Zitat Pépin JL, Krieger J, Rodenstein D, Cornette A, Sforza E, Delguste P, Deschaux C, Grillier V, Lévy P (1999) Effective compliance during the first 3 months of continuous positive airway pressure: a European prospective study of 121 patients. Am J Respir Crit Care Med 160:1124–1129CrossRef Pépin JL, Krieger J, Rodenstein D, Cornette A, Sforza E, Delguste P, Deschaux C, Grillier V, Lévy P (1999) Effective compliance during the first 3 months of continuous positive airway pressure: a European prospective study of 121 patients. Am J Respir Crit Care Med 160:1124–1129CrossRef
26.
Zurück zum Zitat Sin D, Mayers I, Godfrey C, Man W, Pawluk L (2002) Long-term compliance rates to continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea. A population-Based Study. Chest 121:430–435CrossRef Sin D, Mayers I, Godfrey C, Man W, Pawluk L (2002) Long-term compliance rates to continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea. A population-Based Study. Chest 121:430–435CrossRef
27.
Zurück zum Zitat Wolkove N, Baltzan M, Kamel H, Dabrusin R, Palayew M (2008) Long-term compliance with continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea. Can Respir J 15(7):365–369CrossRef Wolkove N, Baltzan M, Kamel H, Dabrusin R, Palayew M (2008) Long-term compliance with continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnea. Can Respir J 15(7):365–369CrossRef
28.
Zurück zum Zitat Wang Y, Gao W, Sun M, Chen B (2012) Adherence to CPAP in patients with obstructive sleep apnea in a Chinese population. Respir Care 57(2):238–243 Wang Y, Gao W, Sun M, Chen B (2012) Adherence to CPAP in patients with obstructive sleep apnea in a Chinese population. Respir Care 57(2):238–243
29.
Zurück zum Zitat Terán Santos J, Fernández García C, Cordero Guevara J (2000) Continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnea syndrome: the current state of diagnostic resources and therapy in Spain. Arch Bronconeumol 36:494–499CrossRef Terán Santos J, Fernández García C, Cordero Guevara J (2000) Continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnea syndrome: the current state of diagnostic resources and therapy in Spain. Arch Bronconeumol 36:494–499CrossRef
30.
Zurück zum Zitat Simon-Tuval T, Reuveni H, Greenberg-Dotan S, Oksenberg A, Tal A, Tarasiuk A (2009) Low socioeconomic status is a risk factor for CPAP acceptance among adult OSAS patients requiring treatment. Sleep 32(4):545–552CrossRef Simon-Tuval T, Reuveni H, Greenberg-Dotan S, Oksenberg A, Tal A, Tarasiuk A (2009) Low socioeconomic status is a risk factor for CPAP acceptance among adult OSAS patients requiring treatment. Sleep 32(4):545–552CrossRef
31.
Zurück zum Zitat Meurice JC, Ingrand P, Portier F, Arnulf I, Rakotonanahari D, Fournier E, Philip-Joet F, Veale D (2007) A multicentre trial of education strategies at CPAP induction in the treatment of severe sleep apnoea-hypopnoea syndrome. Sleep Med 8:37–42CrossRef Meurice JC, Ingrand P, Portier F, Arnulf I, Rakotonanahari D, Fournier E, Philip-Joet F, Veale D (2007) A multicentre trial of education strategies at CPAP induction in the treatment of severe sleep apnoea-hypopnoea syndrome. Sleep Med 8:37–42CrossRef
33.
Zurück zum Zitat Dourado Rueda A, Santos-Silva R, Togeiro S, Tufik S, Azeredo Bittencourt L (2009) Improving CPAP compliance by a basic educational program with nurse support for obstructive sleep apnea syndrome patients. Sleep Sci 2(1):8–13 Dourado Rueda A, Santos-Silva R, Togeiro S, Tufik S, Azeredo Bittencourt L (2009) Improving CPAP compliance by a basic educational program with nurse support for obstructive sleep apnea syndrome patients. Sleep Sci 2(1):8–13
34.
Zurück zum Zitat Deng T, Wang Y, Sun M, Chen B (2013) Stage-matched intervention for adherence to CPAP in patients with obstructive sleep apnea: a randomized controlled trial. Sleep Breath 17:791–801CrossRef Deng T, Wang Y, Sun M, Chen B (2013) Stage-matched intervention for adherence to CPAP in patients with obstructive sleep apnea: a randomized controlled trial. Sleep Breath 17:791–801CrossRef
35.
Zurück zum Zitat Amfilochiou A, Tsara V, Kolilekas L, Gizopoulou E, Maniou C, Bouros D, Polychronopoulos V (2009) Determinants of continuous positive airway pressure compliance in a group of Greek patients with obstructive sleep apnea. Eur J Intern Med 6:645–650CrossRef Amfilochiou A, Tsara V, Kolilekas L, Gizopoulou E, Maniou C, Bouros D, Polychronopoulos V (2009) Determinants of continuous positive airway pressure compliance in a group of Greek patients with obstructive sleep apnea. Eur J Intern Med 6:645–650CrossRef
36.
Zurück zum Zitat Pelletier-Fleury N, Rakotonanahary D, Fleury B (2001) The age and other factors in the evaluation of compliance with nasal continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnea syndrome. A Cox’s proportional hazard analysis. Sleep Med 2(3):225–232CrossRef Pelletier-Fleury N, Rakotonanahary D, Fleury B (2001) The age and other factors in the evaluation of compliance with nasal continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnea syndrome. A Cox’s proportional hazard analysis. Sleep Med 2(3):225–232CrossRef
37.
Zurück zum Zitat Kribbs NB, Pack AI, Kline LR, Smith PL, Schwartz AR, Schubert NM, Redline S, Henry JN, Getsy JE, Dinges DF (1993) Objective measurement of patterns of nasal CPAP use by patients with obstructive sleep apnea. Am Rev Respir Dis 147:887–895CrossRef Kribbs NB, Pack AI, Kline LR, Smith PL, Schwartz AR, Schubert NM, Redline S, Henry JN, Getsy JE, Dinges DF (1993) Objective measurement of patterns of nasal CPAP use by patients with obstructive sleep apnea. Am Rev Respir Dis 147:887–895CrossRef
38.
Zurück zum Zitat Arcos J, López V, Musetti A, Mamchur M, Gutiérrez M, Otaño N et al (2012) Trastornos respiratorios del sueño: Guías clínicas para el diagnóstico y tratamiento. Rev Méd Urug 28:274–308 Arcos J, López V, Musetti A, Mamchur M, Gutiérrez M, Otaño N et al (2012) Trastornos respiratorios del sueño: Guías clínicas para el diagnóstico y tratamiento. Rev Méd Urug 28:274–308
Metadaten
Titel
Accessibility and adherence to positive airway pressure treatment in patients with obstructive sleep apnea: a multicenter study in Latin America
verfasst von
Juan Facundo Nogueira
Dalva Poyares
Guido Simonelli
Sebastián Leiva
José Luis Carrillo-Alduenda
María Angélica Bazurto
Guadalupe Terán
Matilde Valencia-Flores
Leonardo Serra
Jorge Rey de Castro
Victoria Santiago-Ayala
Daniel Pérez-Chada
María Eugenia Franchi
Ligia Lucchesi
Sergio Tufik
Lia Bittencourt
Publikationsdatum
25.06.2019
Verlag
Springer International Publishing
Erschienen in
Sleep and Breathing / Ausgabe 2/2020
Print ISSN: 1520-9512
Elektronische ISSN: 1522-1709
DOI
https://doi.org/10.1007/s11325-019-01881-9

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2020

Sleep and Breathing 2/2020 Zur Ausgabe

Sleep Breathing Physiology and Disorders • Original Article

The association of OSAS and uvula: the role of MRI in this egg-chicken problem in OSAS

Leitlinien kompakt für die Innere Medizin

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Echinokokkose medikamentös behandeln oder operieren?

06.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Die Therapie von Echinokokkosen sollte immer in spezialisierten Zentren erfolgen. Eine symptomlose Echinokokkose kann – egal ob von Hunde- oder Fuchsbandwurm ausgelöst – konservativ erfolgen. Wenn eine Op. nötig ist, kann es sinnvoll sein, vorher Zysten zu leeren und zu desinfizieren. 

Umsetzung der POMGAT-Leitlinie läuft

03.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Seit November 2023 gibt es evidenzbasierte Empfehlungen zum perioperativen Management bei gastrointestinalen Tumoren (POMGAT) auf S3-Niveau. Vieles wird schon entsprechend der Empfehlungen durchgeführt. Wo es im Alltag noch hapert, zeigt eine Umfrage in einem Klinikverbund.

Proximale Humerusfraktur: Auch 100-Jährige operieren?

01.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Mit dem demographischen Wandel versorgt auch die Chirurgie immer mehr betagte Menschen. Von Entwicklungen wie Fast-Track können auch ältere Menschen profitieren und bei proximaler Humerusfraktur können selbst manche 100-Jährige noch sicher operiert werden.

Die „Zehn Gebote“ des Endokarditis-Managements

30.04.2024 Endokarditis Leitlinie kompakt

Worauf kommt es beim Management von Personen mit infektiöser Endokarditis an? Eine Kardiologin und ein Kardiologe fassen die zehn wichtigsten Punkte der neuen ESC-Leitlinie zusammen.

Update Innere Medizin

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.