Skip to main content
Erschienen in: Journal of Clinical Psychology in Medical Settings 2/2013

01.06.2013

Development of a Short Version of the Dutch Version of the Spielberger STAI Trait Anxiety Scale in Women Suspected of Breast Cancer and Breast Cancer Survivors

verfasst von: Jolanda De Vries, Guus L. Van Heck

Erschienen in: Journal of Clinical Psychology in Medical Settings | Ausgabe 2/2013

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

The objective of the current study was to develop a short form of the Dutch version of the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) Trait scale and to provide initial validation data in a sample of breast cancer patients and survivors. This short trait anxiety (A-Trait) scale was designed to reduce time and effort required of severely ill or handicapped patients involved in extensive assessment procedures. Another goal was to assess A-Trait with minimal overlap with content that reflects Quality of Life (QoL) and fatigue. Three groups of women either completed the original Trait scale (Groups 1 and 2) or the 10-item trait version (Group 3). In Group 1, exploratory factor analysis with the Scree test, Velicer’s MAP criteria and parallel analysis as tests for factor retention, indicated a 10-item Trait version reflecting two factors: Anxiety Present and Anxiety Absent. In the other groups, confirmatory factor analysis showed that the two-factor short form provided the best fit. In all three groups Trait Anxiety was highly related to Neuroticism. The correlation between Overall QoL and General Health and the Anxiety Present short scale was lower than the correlation between Overall QoL and General Health and the full form (Z = 2.20, p = .03). With this short A-Trait scale it becomes possible to study the relationship between dispositional anxiety and clinically important outcome variables without inflating estimates of these relations through psychometric contamination.
Literatur
Zurück zum Zitat Arbuckle, J. L. (1999). Amos 4.0 user’s guide. Chicago, IL: SmallWaters Corporation. Arbuckle, J. L. (1999). Amos 4.0 user’s guide. Chicago, IL: SmallWaters Corporation.
Zurück zum Zitat Bleiker, E. M. A., Pouwer, F., Van der Ploeg, H. M., Leer, J. W. H., & Adèr, H. J. (2000). Psychological distress two years after diagnosis of breast cancer: Frequency and prediction. Patient Education and Counseling, 40, 209–217. doi:10.1016/S0738-3991(99)00085-3.PubMedCrossRef Bleiker, E. M. A., Pouwer, F., Van der Ploeg, H. M., Leer, J. W. H., & Adèr, H. J. (2000). Psychological distress two years after diagnosis of breast cancer: Frequency and prediction. Patient Education and Counseling, 40, 209–217. doi:10.​1016/​S0738-3991(99)00085-3.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Bonomi, A. E., Patrick, D. L., Bushnell, D. M., & Martin, M. (2000). Validation of the United States’ version of the World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) instrument. Journal of Clinical Epidemiology, 53, 1–12. doi:10.1016/S0895-4356(99)00123-7.PubMedCrossRef Bonomi, A. E., Patrick, D. L., Bushnell, D. M., & Martin, M. (2000). Validation of the United States’ version of the World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) instrument. Journal of Clinical Epidemiology, 53, 1–12. doi:10.​1016/​S0895-4356(99)00123-7.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Bower, G. H. (1991). Mood congruity of social judgments. In J. Forgas (Ed.), Emotion and social judgments (pp. 31–53). Oxford: Pergamon. Bower, G. H. (1991). Mood congruity of social judgments. In J. Forgas (Ed.), Emotion and social judgments (pp. 31–53). Oxford: Pergamon.
Zurück zum Zitat Browne, M. W., & Cudeck, R. (1993). Alternative ways of assessing model fit. In K. A. Bollen & J. S. Long (Eds.), Testing structural equation models (pp. 136–162). Thousand Oaks, CA: Sage. Browne, M. W., & Cudeck, R. (1993). Alternative ways of assessing model fit. In K. A. Bollen & J. S. Long (Eds.), Testing structural equation models (pp. 136–162). Thousand Oaks, CA: Sage.
Zurück zum Zitat Canals, J., Esparó, G., & Fernández-Ballart, J. D. (2002). How anxiety levels during pregnancy are linked to personality dimensions and sociodemographic factors. Personality and Individual Differences, 33, 253–259. doi:10.1016/S0191-8869(01)00149-0.CrossRef Canals, J., Esparó, G., & Fernández-Ballart, J. D. (2002). How anxiety levels during pregnancy are linked to personality dimensions and sociodemographic factors. Personality and Individual Differences, 33, 253–259. doi:10.​1016/​S0191-8869(01)00149-0.CrossRef
Zurück zum Zitat Caumo, W., Schmidt, A. P., Schneider, C. N., Bergmann, J., Iwamoto, C. W., Adamatti, L. C., et al. (2002). Preoperative predictors of moderate to intense acute postoperative pain in patients undergoing abdominal surgery. Acta Anaesthesiologica Scandinavica, 46, 1265–1271. doi:10.1034/j.1399-6576.2002.46105.x.PubMedCrossRef Caumo, W., Schmidt, A. P., Schneider, C. N., Bergmann, J., Iwamoto, C. W., Adamatti, L. C., et al. (2002). Preoperative predictors of moderate to intense acute postoperative pain in patients undergoing abdominal surgery. Acta Anaesthesiologica Scandinavica, 46, 1265–1271. doi:10.​1034/​j.​1399-6576.​2002.​46105.​x.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Costa, P. T., Jr, & McCrae, R. R. (1989). NEO-PI/FFI manual supplement. Odessa, FL: Psychological Assessment Resources. Costa, P. T., Jr, & McCrae, R. R. (1989). NEO-PI/FFI manual supplement. Odessa, FL: Psychological Assessment Resources.
Zurück zum Zitat De Vries, J., Van der Steeg, A. F., & Roukema, J. A. (2010). Psychometric properties of the Fatigue Assessment Scale (FAS) in women with breast problems. International Journal of Clinical and Health Psychology, 10, 125–139. De Vries, J., Van der Steeg, A. F., & Roukema, J. A. (2010). Psychometric properties of the Fatigue Assessment Scale (FAS) in women with breast problems. International Journal of Clinical and Health Psychology, 10, 125–139.
Zurück zum Zitat De Vries, J., & Van Heck, G. L. (1995). De Nederlandse versie van de WHOQOL-100 [The Dutch version of the WHOQOL-100]. Tilburg: Tilburg University. De Vries, J., & Van Heck, G. L. (1995). De Nederlandse versie van de WHOQOL-100 [The Dutch version of the WHOQOL-100]. Tilburg: Tilburg University.
Zurück zum Zitat De Vries, J., & Van Heck, G. L. (1997). The World Health Organization Quality of Life Assessment Instrument (WHOQOL-100): Validation study with the Dutch version. European Journal of Psychological Assessment, 13, 164–178. doi:10.1027/1015-5759.13.3.164.CrossRef De Vries, J., & Van Heck, G. L. (1997). The World Health Organization Quality of Life Assessment Instrument (WHOQOL-100): Validation study with the Dutch version. European Journal of Psychological Assessment, 13, 164–178. doi:10.​1027/​1015-5759.​13.​3.​164.CrossRef
Zurück zum Zitat Foot, M., & Koszycki, D. (2004). Gender differences in anxiety-related traits in patients with panic disorders. Depression and Anxiety, 20, 123–130.PubMedCrossRef Foot, M., & Koszycki, D. (2004). Gender differences in anxiety-related traits in patients with panic disorders. Depression and Anxiety, 20, 123–130.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Forgas, J. (2001). The Affect Infusion Model (AIM): An integrative theory of mood effects on cognition and judgments. In L. Martin & G. L. Clore (Eds.), Theories of mood and cognition: A user’s guidebook (pp. 99–134). Mahwah, NJ: Erlbaum. Forgas, J. (2001). The Affect Infusion Model (AIM): An integrative theory of mood effects on cognition and judgments. In L. Martin & G. L. Clore (Eds.), Theories of mood and cognition: A user’s guidebook (pp. 99–134). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Zurück zum Zitat Glorfeld, L. W. (1995). An improvement on Horn’s parallel analysis methodology for selecting the correct number of factors to retain. Educational and Psychological Measurement, 55, 377–393. doi:10.1177/0013164495055003002.CrossRef Glorfeld, L. W. (1995). An improvement on Horn’s parallel analysis methodology for selecting the correct number of factors to retain. Educational and Psychological Measurement, 55, 377–393. doi:10.​1177/​0013164495055003​002.CrossRef
Zurück zum Zitat Gomez, R., & Gomez, A. (2005). Convergent, discriminant and concurrent validities of measures of the behavioural approach and behavioural inhibition systems: Confirmatory factor analytic approach. Personality and Individual Differences, 38, 87–102. doi:10.1016/j.paid.2004.03.011.CrossRef Gomez, R., & Gomez, A. (2005). Convergent, discriminant and concurrent validities of measures of the behavioural approach and behavioural inhibition systems: Confirmatory factor analytic approach. Personality and Individual Differences, 38, 87–102. doi:10.​1016/​j.​paid.​2004.​03.​011.CrossRef
Zurück zum Zitat Hishinuma, E. S., Miyamoto, R. H., Nishimura, S. T., Nahulu, L. B., Andrade, N. N., Makini, G. K., Jr, et al. (2000). Psychometric properties of the State-Trait Anxiety Inventory for Asian/Pacific-islander adolescents. Assessment, 7, 17–36. doi:10.1177/107319110000700102.PubMedCrossRef Hishinuma, E. S., Miyamoto, R. H., Nishimura, S. T., Nahulu, L. B., Andrade, N. N., Makini, G. K., Jr, et al. (2000). Psychometric properties of the State-Trait Anxiety Inventory for Asian/Pacific-islander adolescents. Assessment, 7, 17–36. doi:10.​1177/​1073191100007001​02.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Hoekstra, H.A., Ormel, J., & De Fruyt, F. (1996). Handleiding bij de NEO Persoonlijkheids vragenlijsten NEO-PI-R, NEO-FFI [Manual for the NEO Personality Inventories NEO-PI-R and NEO-FFI]. Lisse: Swets & Zeitlinger B.V. Hoekstra, H.A., Ormel, J., & De Fruyt, F. (1996). Handleiding bij de NEO Persoonlijkheids vragenlijsten NEO-PI-R, NEO-FFI [Manual for the NEO Personality Inventories NEO-PI-R and NEO-FFI]. Lisse: Swets & Zeitlinger B.V.
Zurück zum Zitat Hoekstra, H.A., Ormel, J., & De Fruyt, F. (2003). NEO-PI-R/NEO-FFI Big Five Persoonlijkheidsvragenlijst: Handleiding [NEO-PI-R/NEO-FFI Big Five Personality questionnaire: Manual]. Lisse: Harcourt Assessment. Hoekstra, H.A., Ormel, J., & De Fruyt, F. (2003). NEO-PI-R/NEO-FFI Big Five Persoonlijkheidsvragenlijst: Handleiding [NEO-PI-R/NEO-FFI Big Five Personality questionnaire: Manual]. Lisse: Harcourt Assessment.
Zurück zum Zitat Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1–55. doi:10.1080/10705519909540118.CrossRef Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1–55. doi:10.​1080/​1070551990954011​8.CrossRef
Zurück zum Zitat Montgomery, G. H., David, D., Goldfarb, A. B., Silverstein, J. H., Weltz, C. R., Birk, J. S., et al. (2003). Sources of anticipatory distress among breast surgery patients. Journal of Behavioral Medicine, 26, 153–164. doi:10.1023/A:1023034706298.PubMedCrossRef Montgomery, G. H., David, D., Goldfarb, A. B., Silverstein, J. H., Weltz, C. R., Birk, J. S., et al. (2003). Sources of anticipatory distress among breast surgery patients. Journal of Behavioral Medicine, 26, 153–164. doi:10.​1023/​A:​1023034706298.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Nunnally, J. C. (1978). Psychometric theory (2nd ed.). New York: McGraw-Hill. Nunnally, J. C. (1978). Psychometric theory (2nd ed.). New York: McGraw-Hill.
Zurück zum Zitat O’Carroll, R. E., Smith, K., Couston, M., Cossar, J. A., & Hayes, P. C. (2000). A comparison of the WHOQOL-100 and the WHOQOL-BREF in detecting change in quality of life following liver transplantation. Quality of Life Research, 9, 121–124. doi:10.1023/A:1008901320492.PubMedCrossRef O’Carroll, R. E., Smith, K., Couston, M., Cossar, J. A., & Hayes, P. C. (2000). A comparison of the WHOQOL-100 and the WHOQOL-BREF in detecting change in quality of life following liver transplantation. Quality of Life Research, 9, 121–124. doi:10.​1023/​A:​1008901320492.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat O’Connor, B. P. (2000). SPSS and SAS programs for determining the number of components using parallel analysis and Velicer’s MAP test. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers, 32, 396–402. doi:10.3758/BF03200807.PubMedCrossRef O’Connor, B. P. (2000). SPSS and SAS programs for determining the number of components using parallel analysis and Velicer’s MAP test. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers, 32, 396–402. doi:10.​3758/​BF03200807.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Shek, D. T. L. (1988). Reliability and factorial structure of the Chinese version of the State-Trait Anxiety Inventory. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 10, 303–317. doi:10.1007/BF00960624.CrossRef Shek, D. T. L. (1988). Reliability and factorial structure of the Chinese version of the State-Trait Anxiety Inventory. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 10, 303–317. doi:10.​1007/​BF00960624.CrossRef
Zurück zum Zitat Spielberger, C. D. (1983). State-Trait Anxiety Inventory (Form Y). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press. Spielberger, C. D. (1983). State-Trait Anxiety Inventory (Form Y). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Zurück zum Zitat Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1970). The State-Trait Anxiety Inventory manual. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press. Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1970). The State-Trait Anxiety Inventory manual. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Zurück zum Zitat Spielberger, C. D., Vagg, P. R., Barker, L. R., Donham, G. W., & Westberry, L. G. (1980). The factor structure of the State-Trait Anxiety Inventory. In I. G. Sarason & C. D. Spielberger (Eds.), Stress and anxiety (Vol. 7, pp. 95–109). Washington, DC: Hemiphere. Spielberger, C. D., Vagg, P. R., Barker, L. R., Donham, G. W., & Westberry, L. G. (1980). The factor structure of the State-Trait Anxiety Inventory. In I. G. Sarason & C. D. Spielberger (Eds.), Stress and anxiety (Vol. 7, pp. 95–109). Washington, DC: Hemiphere.
Zurück zum Zitat Tluczek, A., Henriques, J. B., & Brown, R. L. (2009). Support for the reliability and validity of a six-item state anxiety scale derived from the State-Trait Anxiety Inventory. Journal of Nursing Measurement, 17, 19–28. doi:10.1891/1061-3749.17.1.19.PubMedCrossRef Tluczek, A., Henriques, J. B., & Brown, R. L. (2009). Support for the reliability and validity of a six-item state anxiety scale derived from the State-Trait Anxiety Inventory. Journal of Nursing Measurement, 17, 19–28. doi:10.​1891/​1061-3749.​17.​1.​19.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Van der Ploeg, H. M., Defares, P. B., & Spielberger, C. D. (1980). Handleiding bij de Zelf-Beoordelings Vragenlijst ZBV: Een Nederlandstalige bewerking van de Spielberger State-Trait Anxiety Inventory STAI-DY [Manual for the Self-Judgment Questionnaire ZBV: A Dutch adaptation of the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory STAI-DY]. Lisse: Swets & Zeitlinger. doi:10.1245/s10434-006-9175-9. Van der Ploeg, H. M., Defares, P. B., & Spielberger, C. D. (1980). Handleiding bij de Zelf-Beoordelings Vragenlijst ZBV: Een Nederlandstalige bewerking van de Spielberger State-Trait Anxiety Inventory STAI-DY [Manual for the Self-Judgment Questionnaire ZBV: A Dutch adaptation of the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory STAI-DY]. Lisse: Swets & Zeitlinger. doi:10.​1245/​s10434-006-9175-9.
Zurück zum Zitat Van der Steeg, A. F. W., De Vries, J., Van der Ent, F. W. C., & Roukema, J. A. (2007). Personality predicts quality of life six months after the diagnosis and treatment of breast disease. Annals of Surgical Oncology, 14, 678–685.PubMedCrossRef Van der Steeg, A. F. W., De Vries, J., Van der Ent, F. W. C., & Roukema, J. A. (2007). Personality predicts quality of life six months after the diagnosis and treatment of breast disease. Annals of Surgical Oncology, 14, 678–685.PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Vercoulen, J. H. M. M., Alberts, M., & Bleijenberg, G. (1999). De Checklist Individual Strength [The Checklist Individual Strength]. Gedragstherapie, 32, 131–136. Vercoulen, J. H. M. M., Alberts, M., & Bleijenberg, G. (1999). De Checklist Individual Strength [The Checklist Individual Strength]. Gedragstherapie, 32, 131–136.
Zurück zum Zitat WHOQOL Group. (1995). Field Trial WHOQOL-100 February 1995: Facet definitions and questions. Geneva: WHO (MNH/PSF/95.1.B). WHOQOL Group. (1995). Field Trial WHOQOL-100 February 1995: Facet definitions and questions. Geneva: WHO (MNH/PSF/95.1.B).
Zurück zum Zitat Zechmeister, J. S., Zechmeister, E. B., & Shaughnessy, J. J. (2001). Essentials in research methods in psychology. New York: McGraw-Hill. doi:1036/0072388153. Zechmeister, J. S., Zechmeister, E. B., & Shaughnessy, J. J. (2001). Essentials in research methods in psychology. New York: McGraw-Hill. doi:1036/​0072388153.
Metadaten
Titel
Development of a Short Version of the Dutch Version of the Spielberger STAI Trait Anxiety Scale in Women Suspected of Breast Cancer and Breast Cancer Survivors
verfasst von
Jolanda De Vries
Guus L. Van Heck
Publikationsdatum
01.06.2013
Verlag
Springer US
Erschienen in
Journal of Clinical Psychology in Medical Settings / Ausgabe 2/2013
Print ISSN: 1068-9583
Elektronische ISSN: 1573-3572
DOI
https://doi.org/10.1007/s10880-012-9325-0

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2013

Journal of Clinical Psychology in Medical Settings 2/2013 Zur Ausgabe