Skip to main content
Erschienen in: Quality of Life Research 4/2018

29.11.2017

Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-C30 and brief pain inventory in patients undergoing re-irradiation for painful bone metastases

verfasst von: Srinivas Raman, Keyue Ding, Edward Chow, Ralph M. Meyer, Yvette M. van der Linden, Daniel Roos, William F. Hartsell, Peter Hoskin, Jackson S. Y. Wu, Abdenour Nabid, Rick Haas, Ruud Wiggenraad, Scott Babington, William F. Demas, Carolyn F. Wilson, Rebecca K. S. Wong, Liting Zhu, Michael Brundage

Erschienen in: Quality of Life Research | Ausgabe 4/2018

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

The EORTC QLQ-C30 and the Brief Pain Inventory (BPI) are validated tools for measuring quality of life (QOL) and the impact of pain in patients with advanced cancer. Interpretation of these instrument scores can be challenging and it is difficult to know what numerical changes translate to clinically significant impact in patients’ lives. To address this issue, our study sought to establish the minimal clinically important differences (MCID) for these two instruments in a prospective cohort of patients with advanced cancer and painful bone metastases.

Methods

Both anchor-based and distribution-based methods were used to estimate the MCID scores from patients enrolled in a randomized phase III trial evaluating two different re-irradiation treatment schedules. For the anchor-based method, the global QOL item from the QLQ-C30 was chosen as the anchor. Spearman correlation coefficients were calculated for all items and only those items with moderate or better correlation (|r| ≥ 0.30) with the anchor were used for subsequent analysis. A 10-point difference in the global QOL score was used to classify improvement and deterioration, and the MCID scores were calculated for each of these categories. These results were compared with scores obtained by the distribution-method, which estimates the MCID purely from the statistical characteristics of the sample population.

Results

A total of 375 patients were included in this study with documented pain responses and completed QOL questionnaires at 2 months. 9/14 items in the QLQ-C30 and 6/10 items in the BPI were found to have moderate or better correlation with the anchor. For deterioration, statistically significant MCID scores were found in all items of the QLQ-C30 and BPI. For improvement, statistically significant MCID scores were found in 7/9 items of the QLQ-C30 and 2/6 items of the BPI. The MCID scores for deterioration were uniformly higher than the MCIDs for improvement. Using the distribution-based method, there was good agreement between the 0.5 standard deviation (SD) values and anchor-based scores for deterioration. For improvement, there was less agreement and the anchor-based scores were lower than the 0.5 SD values obtained from the distribution-based method.

Conclusion

We present MCID scores for the QLQ-C30 and BPI instruments obtained from a large cohort of patients with advanced cancer undergoing re-irradiation for painful bone metastases. The results from this study were compared to other similar studies which showed larger MCID scores for improvement compared to deterioration. We hypothesize that disease trajectory and patient expectations are important factors in understanding the contrasting results. The results of this study can guide clinicians and researchers in the interpretation of these instruments.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Coleman, R. E. (2006). Clinical features of metastatic bone disease and risk of skeletal morbidity. Clinical Cancer Research, 12(20), 6243s–9s.CrossRef Coleman, R. E. (2006). Clinical features of metastatic bone disease and risk of skeletal morbidity. Clinical Cancer Research, 12(20), 6243s–9s.CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Chow, E., Zeng, L., Salvo, N., Dennis, K., Tsao, M., & Lutz, S. (2012). Update on the systematic review of palliative radiotherapy trials for bone metastases. Clinical Oncology, 24(2), 112–124.CrossRefPubMed Chow, E., Zeng, L., Salvo, N., Dennis, K., Tsao, M., & Lutz, S. (2012). Update on the systematic review of palliative radiotherapy trials for bone metastases. Clinical Oncology, 24(2), 112–124.CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Wong, E., Hoskin, P., Bedard, G., Poon, M., Zeng, L., Lam, H., Vulpe, H., Tsao, M., Pulenzas, N., & Chow, E. (2014). Re-irradiation for painful bone metastases—a systematic review. Radiotherapy and Oncology, 110(1), 61–70.CrossRefPubMed Wong, E., Hoskin, P., Bedard, G., Poon, M., Zeng, L., Lam, H., Vulpe, H., Tsao, M., Pulenzas, N., & Chow, E. (2014). Re-irradiation for painful bone metastases—a systematic review. Radiotherapy and Oncology, 110(1), 61–70.CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Chow, E., van der Linden, Y. M., Roos, D., Hartsell, W. F., Hoskin, P., Wu, J. S., Brundage, M. D., Nabid, A., Tissing-Tan, C. J., Oei, B., & Babington, S. (2014). Single versus multiple fractions of repeat radiation for painful bone metastases: A randomized, controlled, non-inferiority trial. The Lancet Oncology, 15(2), 164–171.CrossRefPubMed Chow, E., van der Linden, Y. M., Roos, D., Hartsell, W. F., Hoskin, P., Wu, J. S., Brundage, M. D., Nabid, A., Tissing-Tan, C. J., Oei, B., & Babington, S. (2014). Single versus multiple fractions of repeat radiation for painful bone metastases: A randomized, controlled, non-inferiority trial. The Lancet Oncology, 15(2), 164–171.CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Van den Beuken-van Everdingen, M. H., De Rijke, J. M., Kessels, A. G., Schouten, H. C., Van Kleef, M., & Patijn, J. (2007). Prevalence of pain in patients with cancer: A systematic review of the past 40 years. Annals of Oncology, 18(9), 1437–1449.CrossRefPubMed Van den Beuken-van Everdingen, M. H., De Rijke, J. M., Kessels, A. G., Schouten, H. C., Van Kleef, M., & Patijn, J. (2007). Prevalence of pain in patients with cancer: A systematic review of the past 40 years. Annals of Oncology, 18(9), 1437–1449.CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Teunissen, S. C., Wesker, W., Kruitwagen, C., de Haes, H. C., Voest, E. E., & de Graeff, A. (2007). Symptom prevalence in patients with incurable cancer: A systematic review. Journal of Pain and Symptom Management, 34(1), 94–104.CrossRefPubMed Teunissen, S. C., Wesker, W., Kruitwagen, C., de Haes, H. C., Voest, E. E., & de Graeff, A. (2007). Symptom prevalence in patients with incurable cancer: A systematic review. Journal of Pain and Symptom Management, 34(1), 94–104.CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Aaronson, N. K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N. J., Filiberti, A., Flechtner, H., Fleishman, S. B., de Haes, J. C., & Kaasa, S. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365–376.CrossRefPubMed Aaronson, N. K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N. J., Filiberti, A., Flechtner, H., Fleishman, S. B., de Haes, J. C., & Kaasa, S. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365–376.CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Fayers, P., & Bottomley, A. E. (2002). EORTC Quality of Life Group. Quality of life research within the EORTC—the EORTC QLQ-C30. European Journal of Cancer 38, 125–133.CrossRef Fayers, P., & Bottomley, A. E. (2002). EORTC Quality of Life Group. Quality of life research within the EORTC—the EORTC QLQ-C30. European Journal of Cancer 38, 125–133.CrossRef
10.
Zurück zum Zitat Furler, L. (2013). Validity and reliability of the pain questionnaire” Brief Pain Inventory”. A literature research. Pflege Zeitschrift, 66(9), 546–550.PubMed Furler, L. (2013). Validity and reliability of the pain questionnaire” Brief Pain Inventory”. A literature research. Pflege Zeitschrift, 66(9), 546–550.PubMed
11.
Zurück zum Zitat Chow, E., Wu, J. S., Hoskin, P., Coia, L. R., Bentzen, S. M., & Blitzer, P. H. (2002). International Bone Metastases Consensus Working Party. International consensus on palliative radiotherapy endpoints for future clinical trials in bone metastases. Radiotherapy and Oncology 64(3):275–280.CrossRefPubMed Chow, E., Wu, J. S., Hoskin, P., Coia, L. R., Bentzen, S. M., & Blitzer, P. H. (2002). International Bone Metastases Consensus Working Party. International consensus on palliative radiotherapy endpoints for future clinical trials in bone metastases. Radiotherapy and Oncology 64(3):275–280.CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Maringwa, J., Quinten, C., King, M., Ringash, J., Osoba, D., Coens, C., Martinelli, F., Reeve, B. B., Gotay, C., Greimel, E., & Flechtner, H. (2011). Minimal clinically meaningful differences for the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BN20 scales in brain cancer patients. Annals of Oncology, 15, 726. Maringwa, J., Quinten, C., King, M., Ringash, J., Osoba, D., Coens, C., Martinelli, F., Reeve, B. B., Gotay, C., Greimel, E., & Flechtner, H. (2011). Minimal clinically meaningful differences for the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BN20 scales in brain cancer patients. Annals of Oncology, 15, 726.
13.
Zurück zum Zitat Maringwa, J. T., Quinten, C., King, M., Ringash, J., Osoba, D., Coens, C., Martinelli, F., Vercauteren, J., Cleeland, C. S., Flechtner, H., & Gotay, C. (2011). Minimal important differences for interpreting health-related quality of life scores from the EORTC QLQ-C30 in lung cancer patients participating in randomized controlled trials. Supportive Care in Cancer, 19(11), 1753–1760.CrossRefPubMed Maringwa, J. T., Quinten, C., King, M., Ringash, J., Osoba, D., Coens, C., Martinelli, F., Vercauteren, J., Cleeland, C. S., Flechtner, H., & Gotay, C. (2011). Minimal important differences for interpreting health-related quality of life scores from the EORTC QLQ-C30 in lung cancer patients participating in randomized controlled trials. Supportive Care in Cancer, 19(11), 1753–1760.CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Revicki, D., Hays, R. D., Cella, D., & Sloan, J. (2008). Recommended methods for determining responsiveness and minimally important differences for patient-reported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology, 61(2), 102–109.CrossRefPubMed Revicki, D., Hays, R. D., Cella, D., & Sloan, J. (2008). Recommended methods for determining responsiveness and minimally important differences for patient-reported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology, 61(2), 102–109.CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Osoba, D., Rodrigues, G., Myles, J., Zee, B., & Pater, J. (1998). Interpreting the significance of changes in health-related quality-of-life scores. Journal of Clinical Oncology, 16(1), 139–144.CrossRefPubMed Osoba, D., Rodrigues, G., Myles, J., Zee, B., & Pater, J. (1998). Interpreting the significance of changes in health-related quality-of-life scores. Journal of Clinical Oncology, 16(1), 139–144.CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Redelmeier, D. A., & Lorig, K. (1993). Assessing the clinical importance of symptomatic improvements: an illustration in rheumatology. Archives of Internal Medicine, 153(11), 1337–1342.CrossRefPubMed Redelmeier, D. A., & Lorig, K. (1993). Assessing the clinical importance of symptomatic improvements: an illustration in rheumatology. Archives of Internal Medicine, 153(11), 1337–1342.CrossRefPubMed
17.
Zurück zum Zitat King, M. T. (1996). The interpretation of scores from the EORTC quality of life questionnaire QLQ-C30. Quality of Life Research, 5(6), 555–567.CrossRefPubMed King, M. T. (1996). The interpretation of scores from the EORTC quality of life questionnaire QLQ-C30. Quality of Life Research, 5(6), 555–567.CrossRefPubMed
18.
Zurück zum Zitat Crosby, R. D., Kolotkin, R. L., & Williams, G. R. (2003). Defining clinically meaningful change in health-related quality of life. Journal of Clinical Epidemiology, 56(5), 395–407.CrossRefPubMed Crosby, R. D., Kolotkin, R. L., & Williams, G. R. (2003). Defining clinically meaningful change in health-related quality of life. Journal of Clinical Epidemiology, 56(5), 395–407.CrossRefPubMed
19.
Zurück zum Zitat Wong, E., Zhang, L., Kerba, M., Arnalot, P. F., Danielson, B., Tsao, M., Bedard, G., Thavarajah, N., Cheon, P., Danjoux, C., & Pulenzas, N. (2015). Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BN20 in patients with brain metastases. Supportive Care in Cancer, 23(9), 2731–2737.CrossRefPubMed Wong, E., Zhang, L., Kerba, M., Arnalot, P. F., Danielson, B., Tsao, M., Bedard, G., Thavarajah, N., Cheon, P., Danjoux, C., & Pulenzas, N. (2015). Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BN20 in patients with brain metastases. Supportive Care in Cancer, 23(9), 2731–2737.CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Raman, S., Ding, K., Chow, E., Meyer, R. M., Nabid, A., Chabot, P., Coulombe, G., Ahmed, S., Kuk, J., Dar, A. R., & Mahmud, A. (2016). Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BM22 and EORTC QLQ-C15-PAL modules in patients with bone metastases undergoing palliative radiotherapy. Quality of Life Research, 25(10), 2535–2541.CrossRefPubMed Raman, S., Ding, K., Chow, E., Meyer, R. M., Nabid, A., Chabot, P., Coulombe, G., Ahmed, S., Kuk, J., Dar, A. R., & Mahmud, A. (2016). Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BM22 and EORTC QLQ-C15-PAL modules in patients with bone metastases undergoing palliative radiotherapy. Quality of Life Research, 25(10), 2535–2541.CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Wong, K., Zeng, L., Zhang, L., Bedard, G., Wong, E., Tsao, M., Barnes, E., Danjoux, C., Sahgal, A., Holden, L., & Lauzon, N. (2013). Minimal clinically important differences in the brief pain inventory in patients with bone metastases. Supportive Care in Cancer, 21(7), 1893–1899.CrossRefPubMed Wong, K., Zeng, L., Zhang, L., Bedard, G., Wong, E., Tsao, M., Barnes, E., Danjoux, C., Sahgal, A., Holden, L., & Lauzon, N. (2013). Minimal clinically important differences in the brief pain inventory in patients with bone metastases. Supportive Care in Cancer, 21(7), 1893–1899.CrossRefPubMed
22.
Zurück zum Zitat Zeng, L., Chow, E., Zhang, L., Tseng, L. M., Hou, M. F., Fairchild, A., Vassiliou, V., Jesus-Garcia, R., El-Din, M. A., Kumar, A., & Forges, F. (2012). An international prospective study establishing minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BM22 and QLQ-C30 in cancer patients with bone metastases. Supportive Care in Cancer, 20(12), 3307–3313.CrossRefPubMed Zeng, L., Chow, E., Zhang, L., Tseng, L. M., Hou, M. F., Fairchild, A., Vassiliou, V., Jesus-Garcia, R., El-Din, M. A., Kumar, A., & Forges, F. (2012). An international prospective study establishing minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BM22 and QLQ-C30 in cancer patients with bone metastases. Supportive Care in Cancer, 20(12), 3307–3313.CrossRefPubMed
23.
Zurück zum Zitat Bedard, G., Zeng, L., Zhang, L., Lauzon, N., Holden, L., Tsao, M., Danjoux, C., Barnes, E., Sahgal, A., Poon, M., & Chow, E. (2013). Minimal clinically important differences in the Edmonton Symptom Assessment System in patients with advanced cancer. Journal of Pain and Symptom Management, 46(2), 192–200.CrossRefPubMed Bedard, G., Zeng, L., Zhang, L., Lauzon, N., Holden, L., Tsao, M., Danjoux, C., Barnes, E., Sahgal, A., Poon, M., & Chow, E. (2013). Minimal clinically important differences in the Edmonton Symptom Assessment System in patients with advanced cancer. Journal of Pain and Symptom Management, 46(2), 192–200.CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Groenvold, M., Petersen, M. A., Aaronson, N. K., Arraras, J. I., Blazeby, J. M., Bottomley, A., Fayers, P. M., de Graeff, A., Hammerlid, E., Kaasa, S., & Sprangers, M. A. (2006). The development of the EORTC QLQ-C15-PAL: a shortened questionnaire for cancer patients in palliative care. European Journal of Cancer, 42(1), 55–64.CrossRefPubMed Groenvold, M., Petersen, M. A., Aaronson, N. K., Arraras, J. I., Blazeby, J. M., Bottomley, A., Fayers, P. M., de Graeff, A., Hammerlid, E., Kaasa, S., & Sprangers, M. A. (2006). The development of the EORTC QLQ-C15-PAL: a shortened questionnaire for cancer patients in palliative care. European Journal of Cancer, 42(1), 55–64.CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Chow, E., Ding, K., Parulekar, W. R., Wong, R. K., Van Der Linden, Y. M., Roos, D., Hartsell, W. F., Hoskin, P., Wu, J. S., Nabid, A., & Leer, J. W. (2016). Predictive model for survival in patients having repeat radiation treatment for painful bone metastases. Radiotherapy and Oncology, 118(3), 5475–51.CrossRef Chow, E., Ding, K., Parulekar, W. R., Wong, R. K., Van Der Linden, Y. M., Roos, D., Hartsell, W. F., Hoskin, P., Wu, J. S., Nabid, A., & Leer, J. W. (2016). Predictive model for survival in patients having repeat radiation treatment for painful bone metastases. Radiotherapy and Oncology, 118(3), 5475–51.CrossRef
26.
Zurück zum Zitat Schwartz, C. E., & Sprangers, M. A. (1999). Methodological approaches for assessing response shift in longitudinal health-related quality-of-life research. Social Science & Medicine, 48(11), 1531–1548.CrossRef Schwartz, C. E., & Sprangers, M. A. (1999). Methodological approaches for assessing response shift in longitudinal health-related quality-of-life research. Social Science & Medicine, 48(11), 1531–1548.CrossRef
27.
Zurück zum Zitat Mitera, G., Zhang, L., Sahgal, A., Barnes, E., Tsao, M., Danjoux, C., Holden, L., & Chow, E. (2012). A survey of expectations and understanding of palliative radiotherapy from patients with advanced cancer. Clinical Oncology, 24(2), 134–138.CrossRefPubMed Mitera, G., Zhang, L., Sahgal, A., Barnes, E., Tsao, M., Danjoux, C., Holden, L., & Chow, E. (2012). A survey of expectations and understanding of palliative radiotherapy from patients with advanced cancer. Clinical Oncology, 24(2), 134–138.CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Chow, E., Meyer, R. M., Chen, B. E., van der Linden, Y. M., Roos, D., Hartsell, W. F., Hoskin, P., Wu, J. S., Nabid, A., Tissing-Tan, C. J., & Oei, B. (2014). Impact of reirradiation of painful osseous metastases on quality of life and function: a secondary analysis of the NCIC CTG SC. 20 randomized trial. Journal of Clinical Oncology, 32(34), 3867–3873.CrossRefPubMedPubMedCentral Chow, E., Meyer, R. M., Chen, B. E., van der Linden, Y. M., Roos, D., Hartsell, W. F., Hoskin, P., Wu, J. S., Nabid, A., Tissing-Tan, C. J., & Oei, B. (2014). Impact of reirradiation of painful osseous metastases on quality of life and function: a secondary analysis of the NCIC CTG SC. 20 randomized trial. Journal of Clinical Oncology, 32(34), 3867–3873.CrossRefPubMedPubMedCentral
Metadaten
Titel
Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-C30 and brief pain inventory in patients undergoing re-irradiation for painful bone metastases
verfasst von
Srinivas Raman
Keyue Ding
Edward Chow
Ralph M. Meyer
Yvette M. van der Linden
Daniel Roos
William F. Hartsell
Peter Hoskin
Jackson S. Y. Wu
Abdenour Nabid
Rick Haas
Ruud Wiggenraad
Scott Babington
William F. Demas
Carolyn F. Wilson
Rebecca K. S. Wong
Liting Zhu
Michael Brundage
Publikationsdatum
29.11.2017
Verlag
Springer International Publishing
Erschienen in
Quality of Life Research / Ausgabe 4/2018
Print ISSN: 0962-9343
Elektronische ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-017-1745-8

Weitere Artikel der Ausgabe 4/2018

Quality of Life Research 4/2018 Zur Ausgabe