Skip to main content
Erschienen in: Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 1/2013

Open Access 01.12.2013 | Letter to the Editor

Debate on HES safety is important, but must be based on facts

verfasst von: Nicolai Haase, Rasmus Müller, Anders Perner

Erschienen in: Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine | Ausgabe 1/2013

download
DOWNLOAD
print
DRUCKEN
insite
SUCHEN

Abstract

The Scandinavian Starch for Severe Sepsis / Septic Shock (6S) trial showed that hydroxyethyl starch was harmful compared to Ringer’s acetate in patients with severe sepsis when used according to clinical practice and in alignment with the recommendations by the manufactures and authorities. The different interpretation by Chapell and Jacob’s rely on misreading of the trial publication and is not supported by the trial data. Several hypotheses may be made regarding less harmful ways of using HES in critically ill patients, but clinicians, guideline committee members and authorities need to acknowledge that such safer ways have not yet been identified.
Hinweise

Competing interests

AP was the sponsor-investigator of the 6S trial, and NH was member of the Steering Committee. The 6S trial was funded by the Danish Research Council, the Rigshospitalet Research Council, and the Scandinavian Society of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine (the ACTA Foundation). B Braun Medical delivered trial fluid to all sites free of charge. Neither the funders nor B Braun Medical had an influence on the protocol, trial conduct, data analyses or reporting of the 6S trial. AP is head of research in his department, which receives research funds from Fresenius Kabi, Germany; Cosmed, Italy and BioPorto Diagnostics, Denmark. B Braun Medical has covered his travel expenses for presenting 6S trial data at the German Anaesthetic Congress 2012 and he has received honoraria from Ferring and LFB.
RM declares that he has no competing interests.

Authors’ contributions

NH drafted the manuscript. AP and RM contributed to the final version of the manuscript. All authors approved the final manuscript.
Abkürzungen
6S
Scandinavian Starch for Severe Sepsis / Septic Shock
CVP
Central venous pressure
HES
Hydroxyethyl starch
RRT
Renal replacement therapy
ScvO2
Central venous oxygen saturation.

Letters to the Editor

In a recent commentary in the Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine Chappell and Jacob provide their view of the three largest, randomised clinical trials of hydroxyethyl starch in critically ill patients [1]. The authors’ interpretation of these trials and their view of the safety with HES are far from those of independent authors conducting high-quality systematic reviews [27], the US Food and Drug Administration [8] and the European Medicines Agency’s Pharmacovigilance Risk Assessment Committee [9].
Unfortunately, several claims regarding the Scandinavian Starch for Severe Sepsis/Septic Shock (6S) trial rely on misreading of the main publication of this trial [10] and are not supported by the trial data.
The 6S trial aimed at testing the effect of HES versus Ringer’s acetate as used in clinical practice in a high number of different intensive care units. The 24 hour window from diagnosis of severe sepsis resembles clinical practice, where fluid resuscitation in septic patients is initiated without waiting for the results of new blood samples to confirm the diagnosis of severe sepsis.
Forty-nine percent, not 60%, received colloids in the 24 hours prior to randomisation, but the clinician judged that fluid resuscitation was still needed as this was an inclusion criterion. Such judgement is complex, but may have been based on poor peripheral perfusion, oliguria, increased vasopressor need etc. Thus, the claim that the patients were hemodynamically stabilized at randomisation is unjustified. Also, CVP and ScvO2 were only registered in a minority of patients and either value may have been abnormal or considered abnormal in combination with other parameters by the clinicians assessing these patients. Neither we nor Chappell and Jacob can know how individual clinicians judged patients.
Most trial fluid was given in the first 38 hours (day 1 lasted median 14 hours) and the cumulative total dose of HES was less than the labelled maximum daily dose of HES (Table 1). Thus, the statement that HES was given in high amounts and over a prolonged period of time is not true for the majority of patients.
Table 1
Doses of trial fluid
 
HES 130/0.42 (N = 398)
Ringer’s acetate (N = 400)
 
 
Volume median (IQR)
Volume median (IQR)
P Value
Trial Fluid, ml
   
Day 1
1500 (1000–1500)
1500 (1000–1550)
 
Day 2
1000 (300–1500)
1000 (500–1500)
 
Day 3
500 (0–1000)
425 (0–1000)
 
Day 4
0 (0–500)
0 (0–500)
 
Day 5
0 (0–500)
0 (0–500)
 
Cumulative Dose (day 1–89)
   
In ml
3000 (1500–5000)
3000 (1800–5500)
0.20
In ml/kg
44 (24–75)
47 (25–76)
0.18
The table show volume of trial fluid according to intervention group and days after randomisation. The presentation differs from that of the primary publication of the 6S trial, but reflects exactly the same data.
The P value is from Wilcoxon rank-sum test comparing the total trial fluid volume in all patients. IQR denotes interquartile range.
During the trial, 38 of 400 patients (10%) in the Ringer’s group received synthetic colloid (almost exclusively HES). Sixty-five patients (16%) in the Ringer’s group received albumin for other indications than volume expansion. Overall, 92 (23%) patients in the Ringer’s group received a colloid during the trial, and not 32% as stated by Chappell and Jacob. As the use of albumin was similar in both intervention groups, this unlikely affected the trial results.
Most patients discontinued trial fluid due to severe bleeding or renal replacement therapy (RRT) as stipulated in the protocol [11]. To exclude these patients from the primary analysis would mask the harmful side effects of HES. However, per-protocol analyses excluding patients, who discontinued trial fluid for other reasons, showed comparable estimates of increased risk of death supporting the primary results.
Kidney failure without RRT was not a ‘clear’ or ‘absolute’ contraindication for HES according to the steering committee and scientific advisors of the trial, B Braun Melsungen AG and the Medicines Agencies in Denmark, Norway, Finland and Iceland, who all approved the protocol and the inclusion of these patients. It is important to note that the increased risk of death with HES was independent of kidney failure at inclusion in the pre-planned subgroup analysis [10].
Data on mechanical ventilation and hospital length of stay can be found in the main publication of the 6S trial as days alive without ventilation and days alive and out of hospital, respectively. We find these endpoints more valid as they are less affected by survival bias.
Taken together, the 6S trial showed that HES was harmful compared to Ringer’s acetate in patients with severe sepsis when used according to clinical practice and in alignment with the recommendations by the manufactures and authorities. Several hypotheses may be made regarding less harmful ways of using HES in critically ill patients, but clinicians, guideline committee members and authorities need to acknowledge that such safer ways have not yet been identified.
Open Access This article is published under license to BioMed Central Ltd. This is an Open Access article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License ( https://​creativecommons.​org/​licenses/​by/​2.​0 ), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Competing interests

AP was the sponsor-investigator of the 6S trial, and NH was member of the Steering Committee. The 6S trial was funded by the Danish Research Council, the Rigshospitalet Research Council, and the Scandinavian Society of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine (the ACTA Foundation). B Braun Medical delivered trial fluid to all sites free of charge. Neither the funders nor B Braun Medical had an influence on the protocol, trial conduct, data analyses or reporting of the 6S trial. AP is head of research in his department, which receives research funds from Fresenius Kabi, Germany; Cosmed, Italy and BioPorto Diagnostics, Denmark. B Braun Medical has covered his travel expenses for presenting 6S trial data at the German Anaesthetic Congress 2012 and he has received honoraria from Ferring and LFB.
RM declares that he has no competing interests.

Authors’ contributions

NH drafted the manuscript. AP and RM contributed to the final version of the manuscript. All authors approved the final manuscript.
download
DOWNLOAD
print
DRUCKEN
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Chappell D, Jacob M: Hydroxyethyl starch - the importance of being earnest. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2013, 61: 21- Chappell D, Jacob M: Hydroxyethyl starch - the importance of being earnest. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2013, 61: 21-
2.
Zurück zum Zitat Haase N, Perner A, Hennings LI, Siegemund M, Lauridsen B, Wetterslev M, Wetterslev J: Hydroxyethyl starch 130/0.38-0.45 versus crystalloid or albumin in patients with sepsis: systematic review with meta-analysis and trial sequential analysis. BMJ. 2013, 346: f839-10.1136/bmj.f839.PubMedCentralCrossRefPubMed Haase N, Perner A, Hennings LI, Siegemund M, Lauridsen B, Wetterslev M, Wetterslev J: Hydroxyethyl starch 130/0.38-0.45 versus crystalloid or albumin in patients with sepsis: systematic review with meta-analysis and trial sequential analysis. BMJ. 2013, 346: f839-10.1136/bmj.f839.PubMedCentralCrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Gattas DJ, Dan A, Myburgh J, Billot L, Lo S, Finfer S: Fluid resuscitation with 6% hydroxyethyl starch (130/0.4 and 130/0.42) in acutely ill patients: systematic review of effects on mortality and treatment with renal replacement therapy. Intensive Care Med. 2013, 39: 558-568. 10.1007/s00134-013-2840-0.CrossRefPubMed Gattas DJ, Dan A, Myburgh J, Billot L, Lo S, Finfer S: Fluid resuscitation with 6% hydroxyethyl starch (130/0.4 and 130/0.42) in acutely ill patients: systematic review of effects on mortality and treatment with renal replacement therapy. Intensive Care Med. 2013, 39: 558-568. 10.1007/s00134-013-2840-0.CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Patel A, Waheed U, Brett SJ: Randomised trials of 6% tetrastarch (hydroxyethyl starch 130/0.4 or 0.42) for severe sepsis reporting mortality: systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med. 2013, 39: 811-822. 10.1007/s00134-013-2863-6.CrossRefPubMed Patel A, Waheed U, Brett SJ: Randomised trials of 6% tetrastarch (hydroxyethyl starch 130/0.4 or 0.42) for severe sepsis reporting mortality: systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med. 2013, 39: 811-822. 10.1007/s00134-013-2863-6.CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Perel P, Roberts I, Ker K: Colloids versus crystalloids for fluid resuscitation in critically ill patients. Cochrane Database Syst Rev. 2013, 2: CD000567 Perel P, Roberts I, Ker K: Colloids versus crystalloids for fluid resuscitation in critically ill patients. Cochrane Database Syst Rev. 2013, 2: CD000567
6.
Zurück zum Zitat Mutter TC, Ruth CA, Dart AB: Hydroxyethyl starch (HES) versus other fluid therapies: effects on kidney function. Cochrane DB Syst Rev. 2013, 7: CD007594 Mutter TC, Ruth CA, Dart AB: Hydroxyethyl starch (HES) versus other fluid therapies: effects on kidney function. Cochrane DB Syst Rev. 2013, 7: CD007594
7.
Zurück zum Zitat Zarychanski R, Abou-Setta AM, Turgeon AF, Houston BL, McIntyre L, Marshall JC, Fergusson DA: Association of hydroxyethyl starch administration with mortality and acute kidney injury in critically ill patients requiring volume resuscitation: a systematic review and meta-analysis. JAMA. 2013, 309: 678-688. 10.1001/jama.2013.430.CrossRefPubMed Zarychanski R, Abou-Setta AM, Turgeon AF, Houston BL, McIntyre L, Marshall JC, Fergusson DA: Association of hydroxyethyl starch administration with mortality and acute kidney injury in critically ill patients requiring volume resuscitation: a systematic review and meta-analysis. JAMA. 2013, 309: 678-688. 10.1001/jama.2013.430.CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Perner A, Haase N, Guttormsen AB, Tenhunen J, Klemenzson G, Åneman A, Madsen KR, Møller MH, Elkjær JM, Poulsen LM, Bendtsen A, Winding R, Steensen M, Berezowicz P, Søe-Jensen P, Bestle M, Strand K, Wiis J, White JO, Thornberg KJ, Quist L, Nielsen J, Andersen LH, Holst LB, Thormar K, Kjældgaard A-L, Fabritius ML, Mondrup F, Pott FC, Møller TP: Hydroxyethyl starch 130/0.42 versus Ringer’s acetate in severe sepsis. N Engl J Med. 2012, 367: 124-134. 10.1056/NEJMoa1204242.CrossRefPubMed Perner A, Haase N, Guttormsen AB, Tenhunen J, Klemenzson G, Åneman A, Madsen KR, Møller MH, Elkjær JM, Poulsen LM, Bendtsen A, Winding R, Steensen M, Berezowicz P, Søe-Jensen P, Bestle M, Strand K, Wiis J, White JO, Thornberg KJ, Quist L, Nielsen J, Andersen LH, Holst LB, Thormar K, Kjældgaard A-L, Fabritius ML, Mondrup F, Pott FC, Møller TP: Hydroxyethyl starch 130/0.42 versus Ringer’s acetate in severe sepsis. N Engl J Med. 2012, 367: 124-134. 10.1056/NEJMoa1204242.CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Perner A, Haase N, Wetterslev J, Aneman A, Tenhunen J, Guttormsen AB, Klemenzson G, Pott F, Bødker KD, Bådstøløkken PM, Bendtsen A, Søe-Jensen P, Tousi H, Bestle M, Pawlowicz M, Winding R, Bülow H-H, Kancir C, Steensen M, Nielsen J, Fogh B, Madsen KR, Larsen NH, Carlsson M, Wiis J, Petersen JA, Iversen S, Schøidt O, Leivdal S, Berezowicz P: Comparing the effect of hydroxyethyl starch 130/0.4 with balanced crystalloid solution on mortality and kidney failure in patients with severe sepsis (6S--Scandinavian Starch for Severe Sepsis/Septic Shock trial): study protocol, design and rationale for. Trials. 2011, 12: 24-10.1186/1745-6215-12-24.PubMedCentralCrossRefPubMed Perner A, Haase N, Wetterslev J, Aneman A, Tenhunen J, Guttormsen AB, Klemenzson G, Pott F, Bødker KD, Bådstøløkken PM, Bendtsen A, Søe-Jensen P, Tousi H, Bestle M, Pawlowicz M, Winding R, Bülow H-H, Kancir C, Steensen M, Nielsen J, Fogh B, Madsen KR, Larsen NH, Carlsson M, Wiis J, Petersen JA, Iversen S, Schøidt O, Leivdal S, Berezowicz P: Comparing the effect of hydroxyethyl starch 130/0.4 with balanced crystalloid solution on mortality and kidney failure in patients with severe sepsis (6S--Scandinavian Starch for Severe Sepsis/Septic Shock trial): study protocol, design and rationale for. Trials. 2011, 12: 24-10.1186/1745-6215-12-24.PubMedCentralCrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Debate on HES safety is important, but must be based on facts
verfasst von
Nicolai Haase
Rasmus Müller
Anders Perner
Publikationsdatum
01.12.2013
Verlag
BioMed Central
DOI
https://doi.org/10.1186/1757-7241-21-66

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2013

Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 1/2013 Zur Ausgabe