Skip to main content
Erschienen in: CNS Drugs 1/2006

01.01.2006 | Review Article

Inclusion of Patients with Severe Mental Illness in Clinical Trials

Issues and Recommendations Surrounding Informed Consent

verfasst von: Dr Sander P. K. Welie, Ron L. P. Berghmans

Erschienen in: CNS Drugs | Ausgabe 1/2006

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Modern medicine would be unthinkable without the possibility of administering pharmaceuticals and other evidence-based interventions. The development of these interventions requires scientific research, ultimately with human subjects. This venture raises ethical, legal and human rights issues, which are addressed in numerous national and international declarations and regulations. In these documents, special attention is usually directed towards research involving vulnerable groups, such as children, pregnant women, unemployed persons, refugees, patients with psychiatric disorders, dementia or mental retardation, and those who are dying.
In relation to patients with psychiatric disorders, two important and mutually connected ethical questions can be posed. Firstly, is research with persons who have severe psychiatric illnesses permissible? And, secondly, how can the mental capacity of prospective research subjects be assessed? We investigate these questions using the Dutch legal system as an example.
Regarding the first question, the Dutch Medical-Scientific Research on Human Subjects Act (1998) presents a detailed regulation that is in line with relevant international documents, such as the Convention on Human Rights and Biomedicine (1997). In the Dutch statute, the possibilities for research involving subjects who lack mental capacity are limited, but not completely excluded. Under certain conditions, two types of research are exempted from the general prohibition of research with such subjects that is included in article 4 of the statute. These two types are (i) therapeutic research and (ii) non-therapeutic research that could not take place without the participation of subjects from the category to which the mentally incapacitated person belongs. The conditions pertain to ethical and scientific review, insurance, written proxy consent and respect for resistance by the subject. An extra condition for the permissibility of non-therapeutic research is that the risks for the prospective subject are negligible and the burdens minimal. Although the Dutch regulation obviously does not solve all problems, it is relatively clear when compared with the situation in other European countries, such as Belgium, France, Germany, and England and Wales.
Regarding the second question, two basic factors need to be considered when defining ‘mental capacity’. These relate to the assumption of competence and to the task-specificity of capacity. The crucial issue in assessing mental capacity is not whether a psychiatric diagnosis is present, but whether the patient has the mental abilities required to make the decision at hand in a meaningful way. In establishing an appropriate standard for capacity assessment, several interests have to be weighed. The ethical demands of protection of subjects and stimulation of scientific research may be balanced by attempting to enhance patients’ mental capacity. The procedure of ‘experienced consent’ seems promising in this regard, although this approach entails its own ethical problems.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Capron AM. Ethical and human rights issues in research on mental disorders that may affect decision-making capacity. N Engl J Med 1999; 18: 1430–4CrossRef Capron AM. Ethical and human rights issues in research on mental disorders that may affect decision-making capacity. N Engl J Med 1999; 18: 1430–4CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Dresser RS. Research involving persons with mental disabilities: a review of policy issues and proposals. In: National Bioethics Advisory Commission, editor. Research involving persons with mental disorders that may affect decision making capacity. Commissioned papers. Rockville (MD): NBAC, 1999: 5–28 Dresser RS. Research involving persons with mental disabilities: a review of policy issues and proposals. In: National Bioethics Advisory Commission, editor. Research involving persons with mental disorders that may affect decision making capacity. Commissioned papers. Rockville (MD): NBAC, 1999: 5–28
3.
Zurück zum Zitat Roberts LW, Roberts B. Psychiatric research ethics: an overview of evolving guidelines and current ethical dilemmas in the study of mental illness. Biol Psychiatry 1999; 46(8): 1025–38PubMedCrossRef Roberts LW, Roberts B. Psychiatric research ethics: an overview of evolving guidelines and current ethical dilemmas in the study of mental illness. Biol Psychiatry 1999; 46(8): 1025–38PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Eckstein S. Research involving vulnerable participants: some ethical issues. In: Eckstein S, Farsides B, Glover J, et al., editors. Manual for research ethics committees. Cambridge: Cambridge University Press, 2003: 105–9CrossRef Eckstein S. Research involving vulnerable participants: some ethical issues. In: Eckstein S, Farsides B, Glover J, et al., editors. Manual for research ethics committees. Cambridge: Cambridge University Press, 2003: 105–9CrossRef
5.
Zurück zum Zitat Carpenter WT, Gold JM, Lahti AC, et al. Decisional capacity for informed consent in schizophrenia research. Arch Gen Psychiatry 2000; 57(6): 533–8PubMedCrossRef Carpenter WT, Gold JM, Lahti AC, et al. Decisional capacity for informed consent in schizophrenia research. Arch Gen Psychiatry 2000; 57(6): 533–8PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Berghmans RLP. Capacity and consent. Curr Opin Psychiatry 2001; 14: 491–9CrossRef Berghmans RLP. Capacity and consent. Curr Opin Psychiatry 2001; 14: 491–9CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Pappworth MH. Human guinea pigs. London: Routledge & Kegan Paul, 1967 Pappworth MH. Human guinea pigs. London: Routledge & Kegan Paul, 1967
8.
Zurück zum Zitat Annas GJ, Grodin MA, editors. The Nazi doctors and the Nuremberg code: human rights in human experimentation. New York: Oxford University Press, 1992 Annas GJ, Grodin MA, editors. The Nazi doctors and the Nuremberg code: human rights in human experimentation. New York: Oxford University Press, 1992
9.
Zurück zum Zitat Jones JH. Bad blood: the Tuskegee syphilis experiment. New York: The Free Press, 1993 Jones JH. Bad blood: the Tuskegee syphilis experiment. New York: The Free Press, 1993
10.
Zurück zum Zitat McNeill PM. The ethics and politics of human experimentation. Cambridge: Cambridge University Press, 1993 McNeill PM. The ethics and politics of human experimentation. Cambridge: Cambridge University Press, 1993
11.
Zurück zum Zitat Weyers W. The abuse of man: an illustrated history of dubious medical experimentation. New York: Ardor Scribendi Ltd, 2003 Weyers W. The abuse of man: an illustrated history of dubious medical experimentation. New York: Ardor Scribendi Ltd, 2003
12.
Zurück zum Zitat Nuremberg Military Tribunals. Nuremberg Code, 1947 Nuremberg Military Tribunals. Nuremberg Code, 1947
13.
Zurück zum Zitat Katz J. Human experimentation and human rights. Saint Louis Univ Law J 1993; 38(1): 7–54 Katz J. Human experimentation and human rights. Saint Louis Univ Law J 1993; 38(1): 7–54
14.
15.
Zurück zum Zitat Morimura S, Shimozato M. The devil’s gluttony. Tokyo: Kadokawa Shoten, 1983 Morimura S, Shimozato M. The devil’s gluttony. Tokyo: Kadokawa Shoten, 1983
16.
Zurück zum Zitat Whymant R. The butchers of Harbin: experimentation on POWs-Japan, World War II. Conn Med 1983; 47(3): 163–5PubMed Whymant R. The butchers of Harbin: experimentation on POWs-Japan, World War II. Conn Med 1983; 47(3): 163–5PubMed
17.
Zurück zum Zitat Bergkamp L. Het proefdier mens: de normering en regulering van medische experimenten met mensen [The human guinea pig: the standardisation and regulation of medical experiments with humans]. Alphen aan den Rijn: Samsom, 1988 Bergkamp L. Het proefdier mens: de normering en regulering van medische experimenten met mensen [The human guinea pig: the standardisation and regulation of medical experiments with humans]. Alphen aan den Rijn: Samsom, 1988
18.
Zurück zum Zitat Beecher HK. Ethics and clinical research: special article. N Engl J Med 1966; 274(24): 1354–60PubMedCrossRef Beecher HK. Ethics and clinical research: special article. N Engl J Med 1966; 274(24): 1354–60PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Mastroianni A, Kahn J. Remedies for human subjects of cold war research: recommendations of the Advisory Committee. J Law Med Ethics 1996; 24: 118–26PubMedCrossRef Mastroianni A, Kahn J. Remedies for human subjects of cold war research: recommendations of the Advisory Committee. J Law Med Ethics 1996; 24: 118–26PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat National Bioethics Advisory Commission. Research involving persons with mental disorders that may affect decision making capacity, Volume I: report and recommendations of the National Bioethics Advisory Commission. Rockville (MD): NBAC, 1998 National Bioethics Advisory Commission. Research involving persons with mental disorders that may affect decision making capacity, Volume I: report and recommendations of the National Bioethics Advisory Commission. Rockville (MD): NBAC, 1998
22.
Zurück zum Zitat Charney DS, Nemeroff CB, Lewis L, et al. National depressive and manic-depressive association consensus statement on the use of placebo in clinical trials of mood disorders. Arch Gen Psychiatry 2002; 59: 262–70PubMedCrossRef Charney DS, Nemeroff CB, Lewis L, et al. National depressive and manic-depressive association consensus statement on the use of placebo in clinical trials of mood disorders. Arch Gen Psychiatry 2002; 59: 262–70PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Faden RR, Beauchamp TL, King NMP. A history and theory of informed consent. New York: Oxford University Press, 1986 Faden RR, Beauchamp TL, King NMP. A history and theory of informed consent. New York: Oxford University Press, 1986
24.
Zurück zum Zitat Vollmann J, Winau R. The Prussian regulation of 1900: early ethical standards for human experimentation in Germany. IRB 1996; 18(4): 9–11PubMedCrossRef Vollmann J, Winau R. The Prussian regulation of 1900: early ethical standards for human experimentation in Germany. IRB 1996; 18(4): 9–11PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Carpenter Jr WT, Appelbaum PS, Levine RJ. The declaration of Helsinki and clinical trials: a focus on placebo-controlled trials in schizophrenia. Am J Psychiatry 2003; 160(2): 356–62PubMedCrossRef Carpenter Jr WT, Appelbaum PS, Levine RJ. The declaration of Helsinki and clinical trials: a focus on placebo-controlled trials in schizophrenia. Am J Psychiatry 2003; 160(2): 356–62PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat International Conference on Harmonisation of technical requirements for registration of Pharmaceuticals for human use. ICH Harmonised Tripartite Consolidated Guideline for Good Clinical Practice: E6. Available from URL: http://www.ich.org [Accessed 2005 Oct 6] International Conference on Harmonisation of technical requirements for registration of Pharmaceuticals for human use. ICH Harmonised Tripartite Consolidated Guideline for Good Clinical Practice: E6. Available from URL: http://​www.​ich.​org [Accessed 2005 Oct 6]
33.
Zurück zum Zitat Convention of 13 January 2000 on the International Protection of Adults: treaty in the framework of the Hague Conference on Private International Law: Conventions HCCH No. 35 [online]. Available from URL: http://www.hcch.net/index_en.php [Accessed 2005 Oct 6] Convention of 13 January 2000 on the International Protection of Adults: treaty in the framework of the Hague Conference on Private International Law: Conventions HCCH No. 35 [online]. Available from URL: http://​www.​hcch.​net/​index_​en.​php [Accessed 2005 Oct 6]
34.
Zurück zum Zitat European Union. Directive 2001/20/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use (European Union directive Good Clinical Practice): OJEC 2001L 121 [online]. Available from URL: http://www.europa.eu.int/eur-lex/lex/en/index.htm [Accessed 2005 Oct 6] European Union. Directive 2001/20/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use (European Union directive Good Clinical Practice): OJEC 2001L 121 [online]. Available from URL: http://​www.​europa.​eu.​int/​eur-lex/​lex/​en/​index.​htm [Accessed 2005 Oct 6]
37.
Zurück zum Zitat Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on Biomedical Research (Adopted by the Committee of Ministers on 30 June 2004 at the 890th meeting of the Ministers’ Deputies) [online]. Available from URL: http://www.coe.int/T/CM/WCD/advSearch_en.asp# [Accessed 2005 Oct 6] Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on Biomedical Research (Adopted by the Committee of Ministers on 30 June 2004 at the 890th meeting of the Ministers’ Deputies) [online]. Available from URL: http://​www.​coe.​int/​T/​CM/​WCD/​advSearch_​en.​asp# [Accessed 2005 Oct 6]
40.
Zurück zum Zitat UNESCO. Standard-setting action with a view to a Declaration on Universal Norms on Bioethics. Available from URL: http://portal.unesco.org/ (see under Themes “Social Sciences” > “Ethics” > “Bioethics” > “Declarations and other Instruments”) [online]. [Accessed 2005 Oct 6] UNESCO. Standard-setting action with a view to a Declaration on Universal Norms on Bioethics. Available from URL: http://​portal.​unesco.​org/​ (see under Themes “Social Sciences” > “Ethics” > “Bioethics” > “Declarations and other Instruments”) [online]. [Accessed 2005 Oct 6]
42.
Zurück zum Zitat Evans D, Evans M. A decent proposal: ethical review of clinical research. Chichester: John Wiley & Sons, 1996 Evans D, Evans M. A decent proposal: ethical review of clinical research. Chichester: John Wiley & Sons, 1996
43.
Zurück zum Zitat Stocking CB, Hougham GW, Baron AR, et al. Ethics reporting in publications about research with Alzheimer’s disease patients. J Am Geriatr Soc 2004; 52(2): 305–10PubMedCrossRef Stocking CB, Hougham GW, Baron AR, et al. Ethics reporting in publications about research with Alzheimer’s disease patients. J Am Geriatr Soc 2004; 52(2): 305–10PubMedCrossRef
44.
Zurück zum Zitat Nicholson RH. The regulation of medical research: a historical overview. In: Eckstein S, Farsides B, Glover J, et al., editors. Manual for research ethics committees. Cambridge: Cambridge University Press, 2003: 18–21 Nicholson RH. The regulation of medical research: a historical overview. In: Eckstein S, Farsides B, Glover J, et al., editors. Manual for research ethics committees. Cambridge: Cambridge University Press, 2003: 18–21
45.
Zurück zum Zitat International Committee of Medical Journal Editors. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: writing and editing for biomedical publications [online]. Available from URL: http://www.icmje.org/ [Accessed 2005 Oct 6] International Committee of Medical Journal Editors. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: writing and editing for biomedical publications [online]. Available from URL: http://​www.​icmje.​org/​ [Accessed 2005 Oct 6]
47.
Zurück zum Zitat Contract of medical treatment Act (“Wet op de geneeskundigebehandelingsovereenkomst”) —addition to the Dutch Civil Code = Burgerlijk Wetboek = BW, taking up the articles 446-468 of book 7 BW (Wet van 17 November 1994, Stb. 1994, 837 jo 838), 1994 Contract of medical treatment Act (“Wet op de geneeskundigebehandelingsovereenkomst”) —addition to the Dutch Civil Code = Burgerlijk Wetboek = BW, taking up the articles 446-468 of book 7 BW (Wet van 17 November 1994, Stb. 1994, 837 jo 838), 1994
48.
Zurück zum Zitat Personal Data Protection Act (“Wet Bescherming Persoonsgegevens”) —Dutch statute (Wet van 6 juli 2000, Stb. 2000, 302, laatstelijk gewijzigd bij wet van 30 juni 2004, Stb. 2004, 315) [online]. Available from URL: http://www.overheid.nl/op/index.html [Accessed 2005 Oct 6] Personal Data Protection Act (“Wet Bescherming Persoonsgegevens”) —Dutch statute (Wet van 6 juli 2000, Stb. 2000, 302, laatstelijk gewijzigd bij wet van 30 juni 2004, Stb. 2004, 315) [online]. Available from URL: http://​www.​overheid.​nl/​op/​index.​html [Accessed 2005 Oct 6]
49.
Zurück zum Zitat Federatie van Medisch Wetenschappelijke Verenigingen [Federation of Biomedical Scientific Societies in the Netherlands], Raad voor Gezondheidsonderzoek [Dutch Advisory Council on Health Research]. Goed Gedrag: Gedragscode gezondheidsonderzoek met gegevens (goedgekeurd door het College Bescherming Persoonsgegevens) [Code of conduct for medical research: code for adequate secondary use of data (approved by the Dutch Data Protection Authority)] [online]. Available from URL: http://www.fmwv.nl [Accessed 2005 Oct 6] Federatie van Medisch Wetenschappelijke Verenigingen [Federation of Biomedical Scientific Societies in the Netherlands], Raad voor Gezondheidsonderzoek [Dutch Advisory Council on Health Research]. Goed Gedrag: Gedragscode gezondheidsonderzoek met gegevens (goedgekeurd door het College Bescherming Persoonsgegevens) [Code of conduct for medical research: code for adequate secondary use of data (approved by the Dutch Data Protection Authority)] [online]. Available from URL: http://​www.​fmwv.​nl [Accessed 2005 Oct 6]
50.
Zurück zum Zitat Federatie van Medisch Wetenschappelijke Verenigingen [Federation of Biomedical Scientific Societies in the Netherlands]. Goed Gebruik: Gedragscode gezondheidsonderzoek met lichaamsmateriaal [Proper sse: code for proper secondary use of human tissue]. Rotterdam [online]. Available from URL: http://www.fmwv.nl [Accessed 2005 Oct 6] Federatie van Medisch Wetenschappelijke Verenigingen [Federation of Biomedical Scientific Societies in the Netherlands]. Goed Gebruik: Gedragscode gezondheidsonderzoek met lichaamsmateriaal [Proper sse: code for proper secondary use of human tissue]. Rotterdam [online]. Available from URL: http://​www.​fmwv.​nl [Accessed 2005 Oct 6]
51.
Zurück zum Zitat Sociaal-Wetenschappelijke Raad (SWR) [Social Sciences Council]. Gedragscode voor gebruik van persoonsgegevens in wetenschappelijk onderzoek: Advies van de Sociaal-Wetenschappelijke Raad [Code of conduct for use of personal data in scientific research: advice of the Social Sciences Council]. Amsterdam: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen [Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences] [online]. Available from URL: http://www.knaw.nl/swr/ [Accessed 2005 Oct 6] Sociaal-Wetenschappelijke Raad (SWR) [Social Sciences Council]. Gedragscode voor gebruik van persoonsgegevens in wetenschappelijk onderzoek: Advies van de Sociaal-Wetenschappelijke Raad [Code of conduct for use of personal data in scientific research: advice of the Social Sciences Council]. Amsterdam: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen [Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences] [online]. Available from URL: http://​www.​knaw.​nl/​swr/​ [Accessed 2005 Oct 6]
52.
Zurück zum Zitat Shamoo AE, Keay TJ. Ethical concerns about relapse studies. Camb Q Healthc Ethics 1996; 5: 373–86PubMedCrossRef Shamoo AE, Keay TJ. Ethical concerns about relapse studies. Camb Q Healthc Ethics 1996; 5: 373–86PubMedCrossRef
53.
Zurück zum Zitat Carpenter Jr WT, Schooler NR, Kane JM. The rationale and ethics of medication-free research in schizophrenia. Arch Gen Psychiatry 1997; 54(5): 401–7PubMedCrossRef Carpenter Jr WT, Schooler NR, Kane JM. The rationale and ethics of medication-free research in schizophrenia. Arch Gen Psychiatry 1997; 54(5): 401–7PubMedCrossRef
54.
Zurück zum Zitat Berghmans RLP. Informed consent for psychiatric research: the case of medication-free research. Med Law 1999; 18: 515–24PubMed Berghmans RLP. Informed consent for psychiatric research: the case of medication-free research. Med Law 1999; 18: 515–24PubMed
55.
Zurück zum Zitat Sunderland T, Dukoff R. Surrogate decision making and advance directives with cognitively impaired research subjects. In: Pincus HA, Lieberman JA, Ferris S, editors. Ethics in psychiatric research: a resource manual for human subjects protection. Washington, DC: American Psychiatric Association, 1999: 107–19 Sunderland T, Dukoff R. Surrogate decision making and advance directives with cognitively impaired research subjects. In: Pincus HA, Lieberman JA, Ferris S, editors. Ethics in psychiatric research: a resource manual for human subjects protection. Washington, DC: American Psychiatric Association, 1999: 107–19
56.
Zurück zum Zitat Kim SYH, Appelbaum PS, Jeste DV, et al. Proxy and surrogate consent in geriatric neuropsychiatric research: update and recommendations. Am J Psychiatry 2004; 161(5): 797–806PubMedCrossRef Kim SYH, Appelbaum PS, Jeste DV, et al. Proxy and surrogate consent in geriatric neuropsychiatric research: update and recommendations. Am J Psychiatry 2004; 161(5): 797–806PubMedCrossRef
57.
Zurück zum Zitat Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport [Dutch Ministry of Health, Welfare and Sports]. Vaststelling van de begroting van de uitgaven en de ontvangsten van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (XVI) voor het jaar 2002: Kamerstukken II 2001/2002, 28 000 XVI, nr. 119 [online]. Available from URL: http://www.overheid.nl/op/index.html [Accessed 2005 Oct 6] Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport [Dutch Ministry of Health, Welfare and Sports]. Vaststelling van de begroting van de uitgaven en de ontvangsten van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (XVI) voor het jaar 2002: Kamerstukken II 2001/2002, 28 000 XVI, nr. 119 [online]. Available from URL: http://​www.​overheid.​nl/​op/​index.​html [Accessed 2005 Oct 6]
58.
Zurück zum Zitat Staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport [Dutch State Secretary of Health, Welfare and Sports]. Vaststelling van de begrotingsstaat van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (XVI) voor het jaar 2004: Kamerstukken II 2003/2004, 29 200 XVI, nr. 230 [online]. Available from URL: http://www.overheid.nl/op/index.html [Accessed 2005 Oct 6] Staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport [Dutch State Secretary of Health, Welfare and Sports]. Vaststelling van de begrotingsstaat van het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (XVI) voor het jaar 2004: Kamerstukken II 2003/2004, 29 200 XVI, nr. 230 [online]. Available from URL: http://​www.​overheid.​nl/​op/​index.​html [Accessed 2005 Oct 6]
59.
Zurück zum Zitat Lötjönen S. Regulation of clinical medical research on the decisionally impaired adults in Europe. Yearbook of the Finnish Lawyers’ Association 2003; XXXVI: 351–420 Lötjönen S. Regulation of clinical medical research on the decisionally impaired adults in Europe. Yearbook of the Finnish Lawyers’ Association 2003; XXXVI: 351–420
60.
Zurück zum Zitat Berghmans RLP. Advance directives for non-therapeutic dementia research: some ethical and policy considerations. J Med Ethics 1998; 24(1): 32–7PubMedCrossRef Berghmans RLP. Advance directives for non-therapeutic dementia research: some ethical and policy considerations. J Med Ethics 1998; 24(1): 32–7PubMedCrossRef
61.
Zurück zum Zitat Bravo G, Dubois M-F, Pâquet M. Advance directives for health care and research. Alzheimer Dis Assoc Disord 2003; 17(4): 215–22PubMedCrossRef Bravo G, Dubois M-F, Pâquet M. Advance directives for health care and research. Alzheimer Dis Assoc Disord 2003; 17(4): 215–22PubMedCrossRef
62.
Zurück zum Zitat Keyserlingk EW, Glass K, Kogan S, et al. Proposed guidelines for the participation of persons with dementia as research subjects. Perspect Biol Med 1995; 38(2): 319–61PubMed Keyserlingk EW, Glass K, Kogan S, et al. Proposed guidelines for the participation of persons with dementia as research subjects. Perspect Biol Med 1995; 38(2): 319–61PubMed
63.
Zurück zum Zitat Backlar P. Anticipatory planning for research participants with psychotic disorders like schizophrenia. Psychol Public Policy Law 1998; 4(3): 829–53PubMedCrossRef Backlar P. Anticipatory planning for research participants with psychotic disorders like schizophrenia. Psychol Public Policy Law 1998; 4(3): 829–53PubMedCrossRef
64.
Zurück zum Zitat Dresser R. Advance research directives: implementation issues. J Am Geriatr Soc 2000; 48(7): 859–60PubMed Dresser R. Advance research directives: implementation issues. J Am Geriatr Soc 2000; 48(7): 859–60PubMed
65.
Zurück zum Zitat Levine R. Ethics and regulation of clinical research. 2nd ed. New Haven (CT): Yale University Press, 1986 Levine R. Ethics and regulation of clinical research. 2nd ed. New Haven (CT): Yale University Press, 1986
66.
68.
Zurück zum Zitat Nationale Raad van de Orde van Geneesheren [Belgian National Council of the Order of Physicians]. Code van geneeskundige plichtenleer [code of medical deontology] [online]. Available from URL: http://www.ordomedic.be/ [Accessed 2005 Oct 6] Nationale Raad van de Orde van Geneesheren [Belgian National Council of the Order of Physicians]. Code van geneeskundige plichtenleer [code of medical deontology] [online]. Available from URL: http://​www.​ordomedic.​be/​ [Accessed 2005 Oct 6]
69.
Zurück zum Zitat Raadgevend Comité voor Bio-Ethiek [Belgian Consultative Committee on Bioethics]. Advies nr 14 van 10 december 2001 betreffende “de ethische regels ten aanzien van dementerende personen” [Advice number 14 dated December 10th, 2001 concerning “the ethical rules regarding persons who grow demented”] [online]. Available from URL: http://www.health.fgov.be/bioeth/nl/advies/advies14.pdf [Accessed 2005 Oct 6] Raadgevend Comité voor Bio-Ethiek [Belgian Consultative Committee on Bioethics]. Advies nr 14 van 10 december 2001 betreffende “de ethische regels ten aanzien van dementerende personen” [Advice number 14 dated December 10th, 2001 concerning “the ethical rules regarding persons who grow demented”] [online]. Available from URL: http://​www.​health.​fgov.​be/​bioeth/​nl/​advies/​advies14.​pdf [Accessed 2005 Oct 6]
71.
Zurück zum Zitat Jansen S. Het Nederlandse recht inzake bescherming van meerderjarigen en aanbeveling No. R (99) 4 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa aan de Lidstaten omtrent wilsonbekwame volwassen personen. In: Boele-Woelki K, Mostermans E, editors. Volwassen maar onzelfstandig: meerderjarigenbescherming in Europees en internationaal privaat-rechtelijk perspectief. Antwerpen/Groningen: Intersentia, 1999: 19-33 Jansen S. Het Nederlandse recht inzake bescherming van meerderjarigen en aanbeveling No. R (99) 4 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa aan de Lidstaten omtrent wilsonbekwame volwassen personen. In: Boele-Woelki K, Mostermans E, editors. Volwassen maar onzelfstandig: meerderjarigenbescherming in Europees en internationaal privaat-rechtelijk perspectief. Antwerpen/Groningen: Intersentia, 1999: 19-33
72.
Zurück zum Zitat Jansen S. Recommendation No. R (99) 4 of the Committee of Ministers to Member States on Principles Concerning the Legal protection of incapable adults, an introduction in particular to part V Interventions in the health field. Eur J Health Law 2000; 7(3): 333–47 Jansen S. Recommendation No. R (99) 4 of the Committee of Ministers to Member States on Principles Concerning the Legal protection of incapable adults, an introduction in particular to part V Interventions in the health field. Eur J Health Law 2000; 7(3): 333–47
73.
Zurück zum Zitat Committee of Ministers of the Council of Europe. Explanatory Memorandum to Recommendation No. R (99) 4 of the Committee of Ministers to Member States on Principles concerning the Legal Protection of Incapable Adults [online]. Available from URL: http://www.coe.int/T/CM/adoptedTexts_en.asp [Accessed 2005 Oct 6] Committee of Ministers of the Council of Europe. Explanatory Memorandum to Recommendation No. R (99) 4 of the Committee of Ministers to Member States on Principles concerning the Legal Protection of Incapable Adults [online]. Available from URL: http://​www.​coe.​int/​T/​CM/​adoptedTexts_​en.​asp [Accessed 2005 Oct 6]
74.
Zurück zum Zitat Comité Consultatif National d’Ethique pour les sciences de la vie et de la santé [French National Consultative Bioethics Committee for health and life sciences]. Avis No 58 daté du 12 juin 1998 “Consentement éclairé et information des personnes qui se prêtent à des actes de soin ou de recherche” [Opinion number 58 dated June 12th, 1998 “Informed consent of and information to persons accepting care or research procedures”] [online]. Available from URL: http://www.ccne-ethique.fr/ [Accessed 2005 Oct 6] Comité Consultatif National d’Ethique pour les sciences de la vie et de la santé [French National Consultative Bioethics Committee for health and life sciences]. Avis No 58 daté du 12 juin 1998 “Consentement éclairé et information des personnes qui se prêtent à des actes de soin ou de recherche” [Opinion number 58 dated June 12th, 1998 “Informed consent of and information to persons accepting care or research procedures”] [online]. Available from URL: http://​www.​ccne-ethique.​fr/​ [Accessed 2005 Oct 6]
76.
Zurück zum Zitat Zentrale Ethikkommission bei der Bundesärztekammer [Central Ethics Commission at the German Federal Chamber of Physicians]. Stellungnahme zum Schutz nicht-einwilligungsfähiger Personen in der medizinischen Forschung [Statement on the protection of mentally incapable patients in medical research]. Köln [online]. Available from URL: http://www.zentraleethikkommission.de/10/70Schutz.html [Accessed 2005 Oct 6] Zentrale Ethikkommission bei der Bundesärztekammer [Central Ethics Commission at the German Federal Chamber of Physicians]. Stellungnahme zum Schutz nicht-einwilligungsfähiger Personen in der medizinischen Forschung [Statement on the protection of mentally incapable patients in medical research]. Köln [online]. Available from URL: http://​www.​zentraleethikkom​mission.​de/​10/​70Schutz.​html [Accessed 2005 Oct 6]
78.
Zurück zum Zitat Nys H, Welie S, Garanis-Papadatos T, et al. Patient capacity in mental health care: legal overview. Health Care Anal 2004; 12(4): 329–37PubMedCrossRef Nys H, Welie S, Garanis-Papadatos T, et al. Patient capacity in mental health care: legal overview. Health Care Anal 2004; 12(4): 329–37PubMedCrossRef
79.
Zurück zum Zitat Helmchen H. Research involving incompetent patients. a current problem in light of German history. In: Okasha A, Arboleda-Flórez J, Sartorius N, editors. Ethics, culture and psychiatry. Washington, DC: American Psychiatric Association, 2000: 147–66 Helmchen H. Research involving incompetent patients. a current problem in light of German history. In: Okasha A, Arboleda-Flórez J, Sartorius N, editors. Ethics, culture and psychiatry. Washington, DC: American Psychiatric Association, 2000: 147–66
80.
Zurück zum Zitat British Medical Association and The Law Society. Assessment of mental capacity: guidance for doctors and lawyers. 2nd rev. ed. London: BMJ Books, 2004 British Medical Association and The Law Society. Assessment of mental capacity: guidance for doctors and lawyers. 2nd rev. ed. London: BMJ Books, 2004
81.
Zurück zum Zitat General Medical Council. Good medical practice. London, 1995 General Medical Council. Good medical practice. London, 1995
83.
Zurück zum Zitat Law Commission. Mentally incapacitated adults and decision-making: an overview. Consultation Paper No. 119. London: HMSO, 1991 Law Commission. Mentally incapacitated adults and decision-making: an overview. Consultation Paper No. 119. London: HMSO, 1991
84.
Zurück zum Zitat Law Commission. Mentally incapacitated adults and decision-making: a new jurisdiction. Consultation Paper No. 128, 1993 Law Commission. Mentally incapacitated adults and decision-making: a new jurisdiction. Consultation Paper No. 128, 1993
85.
Zurück zum Zitat Law Commission. Mentally incapacitated adults and decision-making: medical treatment and research. Consultation Paper No. 129, 1993 Law Commission. Mentally incapacitated adults and decision-making: medical treatment and research. Consultation Paper No. 129, 1993
86.
Zurück zum Zitat Law Commission. Mentally incapacitated and other vulnerable adults: public law protection. Consultation Paper No. 130, 1993 Law Commission. Mentally incapacitated and other vulnerable adults: public law protection. Consultation Paper No. 130, 1993
87.
Zurück zum Zitat Law Commission. Mental incapacity: Report No 231. London: HMSO, 1995 Law Commission. Mental incapacity: Report No 231. London: HMSO, 1995
92.
Zurück zum Zitat Appelbaum PS, Roth LH, Lidz CW. The therapeutic misconception: informed consent in psychiatric research. Int J Law Psychiatry 1982; 5: 319–29PubMedCrossRef Appelbaum PS, Roth LH, Lidz CW. The therapeutic misconception: informed consent in psychiatric research. Int J Law Psychiatry 1982; 5: 319–29PubMedCrossRef
93.
Zurück zum Zitat Lidz CW, Appelbaum PS. The therapeutic misconception: problems and solutions. Med Care 2002; 40(9 Suppl.): V55–63PubMed Lidz CW, Appelbaum PS. The therapeutic misconception: problems and solutions. Med Care 2002; 40(9 Suppl.): V55–63PubMed
94.
Zurück zum Zitat Lidz CW, Appelbaum PS, Grisso T, et al. Therapeutic misconception and the appreciation of risks in clinical trials. Soc Sci Med 2004; 58: 1689–97PubMedCrossRef Lidz CW, Appelbaum PS, Grisso T, et al. Therapeutic misconception and the appreciation of risks in clinical trials. Soc Sci Med 2004; 58: 1689–97PubMedCrossRef
95.
Zurück zum Zitat Appelbaum PS, Roth LH, Lidz CW, et al. False hopes and best data: consent to research and the therapeutic misconception. Hastings Cent Rep 1987; 17(2): 20–4PubMedCrossRef Appelbaum PS, Roth LH, Lidz CW, et al. False hopes and best data: consent to research and the therapeutic misconception. Hastings Cent Rep 1987; 17(2): 20–4PubMedCrossRef
96.
Zurück zum Zitat Daugherty C, Ratain MJ, Grochowski E, et al. Perceptions of cancer patients and their physicians involved in phase I trials. J Clin Oncol 1995; 13(5): 1062–72PubMed Daugherty C, Ratain MJ, Grochowski E, et al. Perceptions of cancer patients and their physicians involved in phase I trials. J Clin Oncol 1995; 13(5): 1062–72PubMed
97.
Zurück zum Zitat Weinfurt KP, Sulmasy DP, Schulman KA, et al. Patient expectations of benefit from phase I clinical trials: linguistic considerations in diagnosing a therapeutic misconception. Theor Med Bioeth 2003; 24: 329–44PubMedCrossRef Weinfurt KP, Sulmasy DP, Schulman KA, et al. Patient expectations of benefit from phase I clinical trials: linguistic considerations in diagnosing a therapeutic misconception. Theor Med Bioeth 2003; 24: 329–44PubMedCrossRef
98.
Zurück zum Zitat DeRenzo EG, Conley RR, Love R. Assessment of capacity to give consent to research participation: state-of-the-art and beyond. J Health Care Law Policy 1998; 1(1): 66–87PubMed DeRenzo EG, Conley RR, Love R. Assessment of capacity to give consent to research participation: state-of-the-art and beyond. J Health Care Law Policy 1998; 1(1): 66–87PubMed
99.
Zurück zum Zitat Gunn MJ, Wong JG, Clare ICH, et al. Decision-making capacity. Med Law Rev 1999; 7(3): 269–306PubMedCrossRef Gunn MJ, Wong JG, Clare ICH, et al. Decision-making capacity. Med Law Rev 1999; 7(3): 269–306PubMedCrossRef
100.
Zurück zum Zitat Gunn MJ, Wong JG, Clare IC, et al. Medical research and incompetent patients. J Mental Health Law 2000; 3: 60–72 Gunn MJ, Wong JG, Clare IC, et al. Medical research and incompetent patients. J Mental Health Law 2000; 3: 60–72
101.
Zurück zum Zitat Weisstub DN. Mental competency: final report. Toronto: Queen’s Printer for Ontario, 1990 Weisstub DN. Mental competency: final report. Toronto: Queen’s Printer for Ontario, 1990
102.
Zurück zum Zitat Berghmans RLP. The double standard: comparison of ethical problems and standards in research and practice with demented patients. In: Bergener M, Brocklehurst JC, Finkel SI, editors. Aging, health, and healing. New York: Springer Publishing Company, 1995: 511–21 Berghmans RLP. The double standard: comparison of ethical problems and standards in research and practice with demented patients. In: Bergener M, Brocklehurst JC, Finkel SI, editors. Aging, health, and healing. New York: Springer Publishing Company, 1995: 511–21
103.
Zurück zum Zitat Olde Rikkert MGM, Verweij MF, Hoefnagels WHL. Informed consent en beslisvaardigheid van ouderen bij medisch-wetenschappelijk onderzoek [Informed consent and decisional capacity of elderly in medical-scientific research]. Tijdschr Gerontol Geriatr 1995; 26: 152–62PubMed Olde Rikkert MGM, Verweij MF, Hoefnagels WHL. Informed consent en beslisvaardigheid van ouderen bij medisch-wetenschappelijk onderzoek [Informed consent and decisional capacity of elderly in medical-scientific research]. Tijdschr Gerontol Geriatr 1995; 26: 152–62PubMed
104.
Zurück zum Zitat President’s Commission for the Study of Ethical Problems in Medicine and Biomedical and Behavioral Research. Making health care decisions: a report on the ethical and legal implications of informed consent in the patient-practitioner relationship. Volume One: Report. Washington, DC: US Government Printing Office, 1982 President’s Commission for the Study of Ethical Problems in Medicine and Biomedical and Behavioral Research. Making health care decisions: a report on the ethical and legal implications of informed consent in the patient-practitioner relationship. Volume One: Report. Washington, DC: US Government Printing Office, 1982
105.
Zurück zum Zitat Grisso T, Appelbaum PS. Assessing competence to consent to treatment: a guide for physicians and other health professionals. New York: Oxford University Press Inc, 1998 Grisso T, Appelbaum PS. Assessing competence to consent to treatment: a guide for physicians and other health professionals. New York: Oxford University Press Inc, 1998
106.
Zurück zum Zitat Welie SPK. Criteria for patient decision making (in)competence: a review of and commentary on some empirical approaches. Med Health Care Philos 2001; 4(2): 139–51PubMedCrossRef Welie SPK. Criteria for patient decision making (in)competence: a review of and commentary on some empirical approaches. Med Health Care Philos 2001; 4(2): 139–51PubMedCrossRef
107.
Zurück zum Zitat Glass KC. Refining definitions and devising instruments: two decades of assessing mental competence. Int J Law Psychiatry 1997; 20(1): 5–33PubMedCrossRef Glass KC. Refining definitions and devising instruments: two decades of assessing mental competence. Int J Law Psychiatry 1997; 20(1): 5–33PubMedCrossRef
108.
Zurück zum Zitat Vellinga A, Smit JH, Leeuwen EV, et al. Instruments to assess decision-making capacity: an overview. Int Psychogeriatr 2004; 16(4): 397–419PubMedCrossRef Vellinga A, Smit JH, Leeuwen EV, et al. Instruments to assess decision-making capacity: an overview. Int Psychogeriatr 2004; 16(4): 397–419PubMedCrossRef
109.
Zurück zum Zitat Appelbaum PS, Grisso T. MacArthur competence assessment tool for clinical research (MacCAT-CR). Sarasota (FL): Professional Resource Press/Professional Resource Exchange, 2001 Appelbaum PS, Grisso T. MacArthur competence assessment tool for clinical research (MacCAT-CR). Sarasota (FL): Professional Resource Press/Professional Resource Exchange, 2001
110.
Zurück zum Zitat Michels R. Research on persons with impaired decision making and the public trust. Am J Psychiatry 2004; 161(5): 777–9PubMedCrossRef Michels R. Research on persons with impaired decision making and the public trust. Am J Psychiatry 2004; 161(5): 777–9PubMedCrossRef
111.
Zurück zum Zitat Buchanan AE, Brock DW. Deciding for others: the ethics of surrogate decision making. Studies in philosophy and health policy. Cambridge: Cambridge University Press, 1989 Buchanan AE, Brock DW. Deciding for others: the ethics of surrogate decision making. Studies in philosophy and health policy. Cambridge: Cambridge University Press, 1989
112.
113.
Zurück zum Zitat Jonas H. Philosophical reflections on experimenting with human subjects. In: Beauchamp TL, Walters LR, editors. Contemporary issues in bioethics. Belmont (CA): Wadsworth Publishing Company, 1989: 432–40 Jonas H. Philosophical reflections on experimenting with human subjects. In: Beauchamp TL, Walters LR, editors. Contemporary issues in bioethics. Belmont (CA): Wadsworth Publishing Company, 1989: 432–40
114.
Zurück zum Zitat Wendler D. Can we ensure that all research subjects give valid consent? Arch Intern Med 2004; 164(20): 2201–4PubMedCrossRef Wendler D. Can we ensure that all research subjects give valid consent? Arch Intern Med 2004; 164(20): 2201–4PubMedCrossRef
115.
Zurück zum Zitat Flory J, Emanuel E. Interventions to improve research participants’ understanding in informed consent for research: a systematic review. JAMA 2004; 292(13): 1593–601PubMedCrossRef Flory J, Emanuel E. Interventions to improve research participants’ understanding in informed consent for research: a systematic review. JAMA 2004; 292(13): 1593–601PubMedCrossRef
116.
Zurück zum Zitat Olde Rikkert MGM, van den Bercken JH, ten Have HA, et al. Experienced consent in geriatric research: a new method to optimize the capacity to consent in frail elderly subjects. J Med Ethics 1997; 23: 271–6CrossRef Olde Rikkert MGM, van den Bercken JH, ten Have HA, et al. Experienced consent in geriatric research: a new method to optimize the capacity to consent in frail elderly subjects. J Med Ethics 1997; 23: 271–6CrossRef
117.
Zurück zum Zitat Warner TD, Roberts LW, Nguyen K. Do psychiatrists understand research-related experiences, attitudes, and motivations of schizophrenia study participants? Compr Psychiatry 2003; 44(3): 227-33PubMedCrossRef Warner TD, Roberts LW, Nguyen K. Do psychiatrists understand research-related experiences, attitudes, and motivations of schizophrenia study participants? Compr Psychiatry 2003; 44(3): 227-33PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Inclusion of Patients with Severe Mental Illness in Clinical Trials
Issues and Recommendations Surrounding Informed Consent
verfasst von
Dr Sander P. K. Welie
Ron L. P. Berghmans
Publikationsdatum
01.01.2006
Verlag
Springer International Publishing
Erschienen in
CNS Drugs / Ausgabe 1/2006
Print ISSN: 1172-7047
Elektronische ISSN: 1179-1934
DOI
https://doi.org/10.2165/00023210-200620010-00006

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2006

CNS Drugs 1/2006 Zur Ausgabe

Leading Article

Prion Diseases

Leitlinien kompakt für die Neurologie

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Sind Frauen die fähigeren Ärzte?

30.04.2024 Gendermedizin Nachrichten

Patienten, die von Ärztinnen behandelt werden, dürfen offenbar auf bessere Therapieergebnisse hoffen als Patienten von Ärzten. Besonders gilt das offenbar für weibliche Kranke, wie eine Studie zeigt.

Akuter Schwindel: Wann lohnt sich eine MRT?

28.04.2024 Schwindel Nachrichten

Akuter Schwindel stellt oft eine diagnostische Herausforderung dar. Wie nützlich dabei eine MRT ist, hat eine Studie aus Finnland untersucht. Immerhin einer von sechs Patienten wurde mit akutem ischämischem Schlaganfall diagnostiziert.

Niedriger diastolischer Blutdruck erhöht Risiko für schwere kardiovaskuläre Komplikationen

25.04.2024 Hypotonie Nachrichten

Wenn unter einer medikamentösen Hochdrucktherapie der diastolische Blutdruck in den Keller geht, steigt das Risiko für schwere kardiovaskuläre Ereignisse: Darauf deutet eine Sekundäranalyse der SPRINT-Studie hin.

Frühe Alzheimertherapie lohnt sich

25.04.2024 AAN-Jahrestagung 2024 Nachrichten

Ist die Tau-Last noch gering, scheint der Vorteil von Lecanemab besonders groß zu sein. Und beginnen Erkrankte verzögert mit der Behandlung, erreichen sie nicht mehr die kognitive Leistung wie bei einem früheren Start. Darauf deuten neue Analysen der Phase-3-Studie Clarity AD.

Update Neurologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.