Skip to main content
Erschienen in: Clinical Orthopaedics and Related Research® 2/2010

01.02.2010 | Symposium: Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009

Open Treatment of Femoroacetabular Impingement is Associated with Clinical Improvement and Low Complication Rate at Short-term Followup

verfasst von: Christopher L. Peters, MD, Kathryn Schabel, MD, Lucas Anderson, PA-C, Jill Erickson, PA-C

Erschienen in: Clinical Orthopaedics and Related Research® | Ausgabe 2/2010

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Background

Since the modern description of femoroacetabular impingement (FAI) a decade ago, surgical treatment has become increasingly common. Although the ability of open treatment of FAI to relieve pain and improve function has been demonstrated in a number of retrospective studies, questions remain regarding predictability of clinical outcome, the factors associated with clinical failure, and the complications associated with treatment.

Questions/purposes

We therefore described the change in clinical pain and function after open treatment, determined whether failure of treatment and progression of osteoarthritis was associated with Outerbridge Grade IV hyaline cartilage injury, and described the associated complications.

Methods

We retrospectively reviewed all 94 patients (96 hips) (55 males and 39 females; mean age, 28 years) who underwent surgical dislocation for femoroacetabular impingement between 2000 and 2008. Seventy-two of the 96 hips had acetabular articular cartilage lesions treated with a variety of methods, most commonly resection of damaged hyaline cartilage and labral advancement. Patients were followed for a minimum of 18 months (mean, 26 months; range, 18–96 months).

Results

Mean Harris hip scores improved from 67 to 91 at final followup. Six of the 96 hips (6%) were converted to arthroplasty or had worse Harris hip score after surgical recovery. Four of these six had Outerbridge Grade IV acetabular cartilage lesions and two had Legg-Calvé-Perthes disease or slipped capital epiphysis deformities. Two hips (2%) had refixation of the greater trochanter.

Conclusions

At short-term followup, open treatment for femoroacetabular impingement in hips without substantial acetabular hyaline cartilage damage reduced pain and improved function with a low complication rate. Treatment of Outerbridge Grade IV acetabular cartilage delamination remains the major challenge.

Level of Evidence

Level IV, therapeutic study. See Guidelines for Authors for a complete description of levels of evidence.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Anderson LA, Crofoot CD, Erickson JA, Peters CL. Staged surgical dislocation and redirectional periacetabular osteotomy: a report of five cases. J Bone Joint Surg Am. 2009;91:2469–2476.CrossRefPubMed Anderson LA, Crofoot CD, Erickson JA, Peters CL. Staged surgical dislocation and redirectional periacetabular osteotomy: a report of five cases. J Bone Joint Surg Am. 2009;91:2469–2476.CrossRefPubMed
2.
Zurück zum Zitat Anderson LA, Peters CL, Park BB, Stoddard GJ, Erickson JA, Crim JR. Acetabular cartilage delamination in femoroacetabular impingement. Risk factors and magnetic resonance imaging diagnosis. J Bone Joint Surg Am. 2009;91:305–313.CrossRefPubMed Anderson LA, Peters CL, Park BB, Stoddard GJ, Erickson JA, Crim JR. Acetabular cartilage delamination in femoroacetabular impingement. Risk factors and magnetic resonance imaging diagnosis. J Bone Joint Surg Am. 2009;91:305–313.CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Beaule PE, Le Duff MJ, Zaragoza E. Quality of life following femoral head-neck osteochondroplasty for femoroacetabular impingement. J Bone Joint Surg Am. 2007;89:773–779.CrossRefPubMed Beaule PE, Le Duff MJ, Zaragoza E. Quality of life following femoral head-neck osteochondroplasty for femoroacetabular impingement. J Bone Joint Surg Am. 2007;89:773–779.CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Beaule PE, Zaragoza E, Copelan N. Magnetic resonance imaging with gadolinium arthrography to assess acetabular cartilage delamination. A report of four cases. J Bone Joint Surg Am. 2004;86:2294–2298.PubMed Beaule PE, Zaragoza E, Copelan N. Magnetic resonance imaging with gadolinium arthrography to assess acetabular cartilage delamination. A report of four cases. J Bone Joint Surg Am. 2004;86:2294–2298.PubMed
5.
Zurück zum Zitat Beck M, Kalhor M, Leunig M, Ganz R. Hip morphology influences the pattern of damage to the acetabular cartilage: femoroacetabular impingement as a cause of early osteoarthritis of the hip. J Bone Joint Surg Br. 2005;87:1012–1018.CrossRefPubMed Beck M, Kalhor M, Leunig M, Ganz R. Hip morphology influences the pattern of damage to the acetabular cartilage: femoroacetabular impingement as a cause of early osteoarthritis of the hip. J Bone Joint Surg Br. 2005;87:1012–1018.CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Beck M, Leunig M, Parvizi J, Boutier V, Wyss D, Ganz R. Anterior femoroacetabular impingement: part II. Midterm results of surgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:67–73.CrossRefPubMed Beck M, Leunig M, Parvizi J, Boutier V, Wyss D, Ganz R. Anterior femoroacetabular impingement: part II. Midterm results of surgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:67–73.CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Bedi A, Chen N, Robertson W, Kelly BT. The management of labral tears and femoroacetabular impingement of the hip in the young, active patient. Arthroscopy. 2008;24:1135–1145.PubMed Bedi A, Chen N, Robertson W, Kelly BT. The management of labral tears and femoroacetabular impingement of the hip in the young, active patient. Arthroscopy. 2008;24:1135–1145.PubMed
8.
Zurück zum Zitat Bizzini M, Notzli HP, Maffiuletti NA. Femoroacetabular impingement in professional ice hockey players: a case series of 5 athletes after open surgical decompression of the hip. Am J Sports Med. 2007;35:1955–1959.CrossRefPubMed Bizzini M, Notzli HP, Maffiuletti NA. Femoroacetabular impingement in professional ice hockey players: a case series of 5 athletes after open surgical decompression of the hip. Am J Sports Med. 2007;35:1955–1959.CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Byrd JW, Jones KS. Prospective analysis of hip arthroscopy with 2-year follow-up. Arthroscopy. 2000;16:578–587.PubMedCrossRef Byrd JW, Jones KS. Prospective analysis of hip arthroscopy with 2-year follow-up. Arthroscopy. 2000;16:578–587.PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Ecker TM, Tannast M, Puls M, Siebenrock KA, Murphy SB. Pathomorphologic alterations predict presence or absence of hip osteoarthrosis. Clin Orthop Relat Res. 2007;465:46–52.PubMed Ecker TM, Tannast M, Puls M, Siebenrock KA, Murphy SB. Pathomorphologic alterations predict presence or absence of hip osteoarthrosis. Clin Orthop Relat Res. 2007;465:46–52.PubMed
11.
Zurück zum Zitat Espinosa N, Beck M, Rothenfluh DA, Ganz R, Leunig M. Treatment of femoro-acetabular impingement: preliminary results of labral refixation. Surgical technique. J Bone Joint Surg Am. 2007;89 Pt 1 Suppl 2:36–53. Espinosa N, Beck M, Rothenfluh DA, Ganz R, Leunig M. Treatment of femoro-acetabular impingement: preliminary results of labral refixation. Surgical technique. J Bone Joint Surg Am. 2007;89 Pt 1 Suppl 2:36–53.
12.
Zurück zum Zitat Espinosa N, Rothenfluh DA, Beck M, Ganz R, Leunig M. Treatment of femoro-acetabular impingement: preliminary results of labral refixation. J Bone Joint Surg Am. 2006;88:925–935.CrossRefPubMed Espinosa N, Rothenfluh DA, Beck M, Ganz R, Leunig M. Treatment of femoro-acetabular impingement: preliminary results of labral refixation. J Bone Joint Surg Am. 2006;88:925–935.CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Ganz R, Gill TJ, Gautier E, Ganz K, Krugel N, Berlemann U. Surgical dislocation of the adult hip a technique with full access to the femoral head and acetabulum without the risk of avascular necrosis. J Bone Joint Surg Br. 2001;83:1119–1124.CrossRefPubMed Ganz R, Gill TJ, Gautier E, Ganz K, Krugel N, Berlemann U. Surgical dislocation of the adult hip a technique with full access to the femoral head and acetabulum without the risk of avascular necrosis. J Bone Joint Surg Br. 2001;83:1119–1124.CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Ganz R, Klaue K, Vinh TS, Mast JW. A new periacetabular osteotomy for the treatment of hip dysplasias: technique and preliminary results. 1988. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:3–8.CrossRefPubMed Ganz R, Klaue K, Vinh TS, Mast JW. A new periacetabular osteotomy for the treatment of hip dysplasias: technique and preliminary results. 1988. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:3–8.CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Ganz R, Parvizi J, Beck M, Leunig M, Notzli H, Siebenrock KA. Femoroacetabular impingement: a cause for osteoarthritis of the hip. Clin Orthop Relat Res. 2003;417:112–120.PubMed Ganz R, Parvizi J, Beck M, Leunig M, Notzli H, Siebenrock KA. Femoroacetabular impingement: a cause for osteoarthritis of the hip. Clin Orthop Relat Res. 2003;417:112–120.PubMed
16.
Zurück zum Zitat Gautier E, Ganz K, Krugel N, Gill T, Ganz R. Anatomy of the medial femoral circumflex artery and its surgical implications. J Bone Joint Surg Br. 2000;82:679–683.CrossRefPubMed Gautier E, Ganz K, Krugel N, Gill T, Ganz R. Anatomy of the medial femoral circumflex artery and its surgical implications. J Bone Joint Surg Br. 2000;82:679–683.CrossRefPubMed
17.
Zurück zum Zitat Gdalevitch M, Smith K, Tanzer M. Delamination cysts: a predictor of acetabular cartilage delamination in hips with a labral tear. Clin Orthop Relat Res. 2009;467;4:985–991.CrossRefPubMed Gdalevitch M, Smith K, Tanzer M. Delamination cysts: a predictor of acetabular cartilage delamination in hips with a labral tear. Clin Orthop Relat Res. 2009;467;4:985–991.CrossRefPubMed
18.
Zurück zum Zitat Graves ML, Mast JW. Femoroacetabular impingement: do outcomes reliably improve with surgical dislocations? Clin Orthop Relat Res. 2009;467:717–723.CrossRefPubMed Graves ML, Mast JW. Femoroacetabular impingement: do outcomes reliably improve with surgical dislocations? Clin Orthop Relat Res. 2009;467:717–723.CrossRefPubMed
19.
Zurück zum Zitat Ito K, Minka MA, II, Leunig M, Werlen S, Ganz R. Femoroacetabular impingement and the cam-effect. A MRI-based quantitative anatomical study of the femoral head-neck offset. J Bone Joint Surg Br. 2001;83:171–176.CrossRefPubMed Ito K, Minka MA, II, Leunig M, Werlen S, Ganz R. Femoroacetabular impingement and the cam-effect. A MRI-based quantitative anatomical study of the femoral head-neck offset. J Bone Joint Surg Br. 2001;83:171–176.CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Kassarjian A, Yoon LS, Belzile E, Connolly SA, Millis MB, Palmer WE. Triad of MR arthrographic findings in patients with cam-type femoroacetabular impingement. Radiology. 2005;236:588–592.CrossRefPubMed Kassarjian A, Yoon LS, Belzile E, Connolly SA, Millis MB, Palmer WE. Triad of MR arthrographic findings in patients with cam-type femoroacetabular impingement. Radiology. 2005;236:588–592.CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Larson CM, Giveans MR. Arthroscopic management of femoroacetabular impingement: early outcomes measures. Arthroscopy. 2008;24:540–546.PubMed Larson CM, Giveans MR. Arthroscopic management of femoroacetabular impingement: early outcomes measures. Arthroscopy. 2008;24:540–546.PubMed
22.
Zurück zum Zitat Lequesne M, de S. False profile of the pelvis. A new radiographic incidence for the study of the hip. Its use in dysplasias and different coxopathies [in French]. Rev Rhum Mal Osteoartic. 1961;28:643–652. Lequesne M, de S. False profile of the pelvis. A new radiographic incidence for the study of the hip. Its use in dysplasias and different coxopathies [in French]. Rev Rhum Mal Osteoartic. 1961;28:643–652.
23.
Zurück zum Zitat Leunig M, Beck M, Dora C, Ganz R. Femoroacetabular impingement: trigger for the development of coxarthrosis [in German]. Orthopade. 2006;35:77–84.CrossRefPubMed Leunig M, Beck M, Dora C, Ganz R. Femoroacetabular impingement: trigger for the development of coxarthrosis [in German]. Orthopade. 2006;35:77–84.CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Leunig M, Beck M, Woo A, Dora C, Kerboull M, Ganz R. Acetabular rim degeneration: a constant finding in the aged hip. Clin Orthop Relat Res. 2003;413:201–207.CrossRefPubMed Leunig M, Beck M, Woo A, Dora C, Kerboull M, Ganz R. Acetabular rim degeneration: a constant finding in the aged hip. Clin Orthop Relat Res. 2003;413:201–207.CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Leunig M, Ganz R. Femoroacetabular impingement. A common cause of hip complaints leading to arthrosis [in German]. Unfallchirurg. 2005;108:9–10, 12–17. Leunig M, Ganz R. Femoroacetabular impingement. A common cause of hip complaints leading to arthrosis [in German]. Unfallchirurg. 2005;108:9–10, 12–17.
26.
Zurück zum Zitat Leunig M, Werlen S, Ungersbock A, Ito K, Ganz R. Evaluation of the acetabular labrum by MR arthrography. J Bone Joint Surg Br. 1997;79:230–234.CrossRefPubMed Leunig M, Werlen S, Ungersbock A, Ito K, Ganz R. Evaluation of the acetabular labrum by MR arthrography. J Bone Joint Surg Br. 1997;79:230–234.CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Mast JW, Brunner RL, Zebrack J. Recognizing acetabular version in the radiographic presentation of hip dysplasia. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:48–53.CrossRefPubMed Mast JW, Brunner RL, Zebrack J. Recognizing acetabular version in the radiographic presentation of hip dysplasia. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:48–53.CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Murphy S, Tannast M, Kim YJ, Buly R, Millis MB. Debridement of the adult hip for femoroacetabular impingement: indications and preliminary clinical results. Clin Orthop Relat Res. 2004;429:178–181.CrossRefPubMed Murphy S, Tannast M, Kim YJ, Buly R, Millis MB. Debridement of the adult hip for femoroacetabular impingement: indications and preliminary clinical results. Clin Orthop Relat Res. 2004;429:178–181.CrossRefPubMed
29.
Zurück zum Zitat Myers SR, Eijer H, Ganz R. Anterior femoroacetabular impingement after periacetabular osteotomy. Clin Orthop Relat Res. 1999;363:93–99.CrossRefPubMed Myers SR, Eijer H, Ganz R. Anterior femoroacetabular impingement after periacetabular osteotomy. Clin Orthop Relat Res. 1999;363:93–99.CrossRefPubMed
30.
Zurück zum Zitat Outerbridge RE. The etiology of chondromalacia patellae. 1961. Clin Orthop Relat Res. 2001;389:5–8.CrossRefPubMed Outerbridge RE. The etiology of chondromalacia patellae. 1961. Clin Orthop Relat Res. 2001;389:5–8.CrossRefPubMed
31.
Zurück zum Zitat Parvizi J, Leunig M, Ganz R. Femoroacetabular impingement. J Am Acad Orthop Surg. 2007;15:561–570.PubMed Parvizi J, Leunig M, Ganz R. Femoroacetabular impingement. J Am Acad Orthop Surg. 2007;15:561–570.PubMed
32.
Zurück zum Zitat Peters CL, Erickson J. The etiology and treatment of hip pain in the young adult. J Bone Joint Surg Am. 2006;88 Suppl 4:20–26.CrossRefPubMed Peters CL, Erickson J. The etiology and treatment of hip pain in the young adult. J Bone Joint Surg Am. 2006;88 Suppl 4:20–26.CrossRefPubMed
33.
Zurück zum Zitat Peters CL, Erickson JA. Treatment of femoro-acetabular impingement with surgical dislocation and debridement in young adults. J Bone Joint Surg Am. 2006;88:1735–1741.CrossRefPubMed Peters CL, Erickson JA. Treatment of femoro-acetabular impingement with surgical dislocation and debridement in young adults. J Bone Joint Surg Am. 2006;88:1735–1741.CrossRefPubMed
34.
Zurück zum Zitat Philippon M, Schenker M, Briggs K, Kuppersmith D. Femoroacetabular impingement in 45 professional athletes: associated pathologies and return to sport following arthroscopic decompression. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2007;15:908–914.CrossRefPubMed Philippon M, Schenker M, Briggs K, Kuppersmith D. Femoroacetabular impingement in 45 professional athletes: associated pathologies and return to sport following arthroscopic decompression. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2007;15:908–914.CrossRefPubMed
35.
Zurück zum Zitat Philippon MJ, Maxwell RB, Johnston TL, Schenker M, Briggs KK. Clinical presentation of femoroacetabular impingement. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2007;15:1041–1047.CrossRefPubMed Philippon MJ, Maxwell RB, Johnston TL, Schenker M, Briggs KK. Clinical presentation of femoroacetabular impingement. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2007;15:1041–1047.CrossRefPubMed
36.
Zurück zum Zitat Pulido L, Parvizi J. Femoroacetabular impingement. Semin Musculoskelet Radiol. 2007;11:66–72.CrossRefPubMed Pulido L, Parvizi J. Femoroacetabular impingement. Semin Musculoskelet Radiol. 2007;11:66–72.CrossRefPubMed
37.
Zurück zum Zitat Siebenrock KA, Wahab KH, Werlen S, Kalhor M, Leunig M, Ganz R. Abnormal extension of the femoral head epiphysis as a cause of cam impingement. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:54–60.CrossRefPubMed Siebenrock KA, Wahab KH, Werlen S, Kalhor M, Leunig M, Ganz R. Abnormal extension of the femoral head epiphysis as a cause of cam impingement. Clin Orthop Relat Res. 2004;418:54–60.CrossRefPubMed
38.
Zurück zum Zitat Tannast M, Goricki D, Beck M, Murphy SB, Siebenrock KA. Hip damage occurs at the zone of femoroacetabular impingement. Clin Orthop Relat Res. 2008;466:273–280.CrossRefPubMed Tannast M, Goricki D, Beck M, Murphy SB, Siebenrock KA. Hip damage occurs at the zone of femoroacetabular impingement. Clin Orthop Relat Res. 2008;466:273–280.CrossRefPubMed
39.
Zurück zum Zitat Tannast M, Siebenrock KA, Anderson SE. Femoroacetabular impingement: radiographic diagnosis—what the radiologist should know. AJR Am J Roentgenol. 2007;188:1540–1552.CrossRefPubMed Tannast M, Siebenrock KA, Anderson SE. Femoroacetabular impingement: radiographic diagnosis—what the radiologist should know. AJR Am J Roentgenol. 2007;188:1540–1552.CrossRefPubMed
40.
Zurück zum Zitat Tanzer M, Noiseux N. Osseous abnormalities and early osteoarthritis: the role of hip impingement. Clin Orthop Relat Res. 2004;429:170–177.CrossRefPubMed Tanzer M, Noiseux N. Osseous abnormalities and early osteoarthritis: the role of hip impingement. Clin Orthop Relat Res. 2004;429:170–177.CrossRefPubMed
41.
Zurück zum Zitat Wagner S, Hofstetter W, Chiquet M, Mainil-Varlet P, Stauffer E, Ganz R, Siebenrock KA. Early osteoarthritic changes of human femoral head cartilage subsequent to femoro-acetabular impingement. Osteoarthritis Cartilage. 2003;11:508–518.CrossRefPubMed Wagner S, Hofstetter W, Chiquet M, Mainil-Varlet P, Stauffer E, Ganz R, Siebenrock KA. Early osteoarthritic changes of human femoral head cartilage subsequent to femoro-acetabular impingement. Osteoarthritis Cartilage. 2003;11:508–518.CrossRefPubMed
42.
Zurück zum Zitat Wenger DR, Kishan S, Pring ME. Impingement and childhood hip disease. J Pediatr Orthop B. 2006;15:233–243.PubMed Wenger DR, Kishan S, Pring ME. Impingement and childhood hip disease. J Pediatr Orthop B. 2006;15:233–243.PubMed
Metadaten
Titel
Open Treatment of Femoroacetabular Impingement is Associated with Clinical Improvement and Low Complication Rate at Short-term Followup
verfasst von
Christopher L. Peters, MD
Kathryn Schabel, MD
Lucas Anderson, PA-C
Jill Erickson, PA-C
Publikationsdatum
01.02.2010
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Clinical Orthopaedics and Related Research® / Ausgabe 2/2010
Print ISSN: 0009-921X
Elektronische ISSN: 1528-1132
DOI
https://doi.org/10.1007/s11999-009-1152-8

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2010

Clinical Orthopaedics and Related Research® 2/2010 Zur Ausgabe

Symposium: Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009

Iliopsoas Bursa Injections Can be Beneficial for Pain after Total Hip Arthroplasty

Symposium: Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009

Biographical Sketch: Virgil Pendelton Gibney, MD, 1847–1927

Symposium: Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009

The Classic: Chapter XVIII. Operative Treatment in Chronic Articular Ostitis

Symposium: Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009

Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009: Editorial Comment

Symposium: Papers Presented at the Hip Society Meetings 2009

Is There Faster Recovery With an Anterior or Anterolateral THA? A Pilot Study

Arthropedia

Grundlagenwissen der Arthroskopie und Gelenkchirurgie. Erweitert durch Fallbeispiele, Videos und Abbildungen. 
» Jetzt entdecken

Notfall-TEP der Hüfte ist auch bei 90-Jährigen machbar

26.04.2024 Hüft-TEP Nachrichten

Ob bei einer Notfalloperation nach Schenkelhalsfraktur eine Hemiarthroplastik oder eine totale Endoprothese (TEP) eingebaut wird, sollte nicht allein vom Alter der Patientinnen und Patienten abhängen. Auch über 90-Jährige können von der TEP profitieren.

Arthroskopie kann Knieprothese nicht hinauszögern

25.04.2024 Gonarthrose Nachrichten

Ein arthroskopischer Eingriff bei Kniearthrose macht im Hinblick darauf, ob und wann ein Gelenkersatz fällig wird, offenbar keinen Unterschied.

Therapiestart mit Blutdrucksenkern erhöht Frakturrisiko

25.04.2024 Hypertonie Nachrichten

Beginnen ältere Männer im Pflegeheim eine Antihypertensiva-Therapie, dann ist die Frakturrate in den folgenden 30 Tagen mehr als verdoppelt. Besonders häufig stürzen Demenzkranke und Männer, die erstmals Blutdrucksenker nehmen. Dafür spricht eine Analyse unter US-Veteranen.

Ärztliche Empathie hilft gegen Rückenschmerzen

23.04.2024 Leitsymptom Rückenschmerzen Nachrichten

Personen mit chronischen Rückenschmerzen, die von einfühlsamen Ärzten und Ärztinnen betreut werden, berichten über weniger Beschwerden und eine bessere Lebensqualität.

Update Orthopädie und Unfallchirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.