Skip to main content
Erschienen in: Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology 11/2007

Open Access 01.11.2007 | Clinical Investigation

Amblyopia and Strabismus Questionnaire (A&SQ): clinical validation in a historic cohort

verfasst von: Elizabeth S. van de Graaf, Geertje W. van der Sterre, Hanneke van Kempen-du Saar, Brigitte Simonsz, Caspar W. N. Looman, Huib J. Simonsz

Erschienen in: Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology | Ausgabe 11/2007

Abstract

Background

We recently developed the Amblyopia & Strabismus Questionnaire (A&SQ) to assess the quality of life in amblyopia and/or strabismus patients, and evaluated its content and criterion validity. The A&SQ was now validated clinically by correlating its outcome with past and current orthoptic parameters in a historic cohort of amblyopia and/or strabismus patients.

Methods

The cohort was derived from all 471 patients who were treated by occlusion therapy in the Waterland Hospital in Purmerend between 1968 and 1974 and born between 1962 and 1972. All children with insufficient visual acuity from the Waterland area had been referred to a single ophthalmologist and orthoptist. Of these, 203 were traced, and 174 filled out the A&SQ. In 137 of these, binocular vision, visual acuity, and angle of strabismus were reassessed 30–35 years after occlusion therapy. These clinical parameters were correlated with the five A&SQ domains: “distance estimation”, “visual disorientation”, “fear of losing the better eye”, “diplopia”, and “social contact and cosmetic problems”.

Results

The current acuity at distance of the amblyopic eye and reading acuity of the amblyopic eye correlated significantly with all five A&SQ domains (significance level P = 0.01–P = 0.05). Weaker correlations were found for binocularity. In spite of the expectation that stereopsis should strongly correlate with the domain “distance estimation”, and angle of strabismus with the domain “social contact and cosmetic problems”, the acuity of the amblyopic eye was the overall dominant parameter.

Conclusions

The adult acuity of the amblyopic eye seems the most important clinical determinant for quality of life in amblyopia and/or strabismus patients, even in domains of distance estimation, visual disorientation, and social contact and cosmetic problems, although intermediate determinants cannot be excluded.
Hinweise
The study was not sponsored.

Introduction

Amblyopia screening and treatment firstly prevents the costs of insufficiently treated amblyopia patients who lose the function of their better eye later in life. Cost-effectiveness evaluations of screening and treatment should also consider amblyopia patients who are insufficiently treated but retain their better eye. They experience only a minor decrease in the quality of life, but the condition occurs much more frequently, in approx. 1% of the population [1]. Rahi recently could not detect a functionally or socially significant decrease in the quality of life of amblyopes as based on gross outcomes of quality of life, like educational achievement, employment, and socioeconomic achievement [2]. Such decrease can, however, be detected at the level of daily functional restrictions in amblyopia patients.
We have therefore designed a questionnaire—analogous to the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 [3] (VFQ-25) [4]—specific for amblyopia and strabismus in order to assess the decrease in quality of life of such patients, the Amblyopia and Strabismus Questionnaire (A&SQ) [5]. The A&SQ is similar to the VFQ-25 in design, format and methods of development and of scoring. The A&SQ contains twenty-six questions that were formulated within five domains: “distance estimation”, “visual disorientation”, “fear of losing the better eye”, “social contact and cosmetic problems” and “diplopia”. The A&SQ has been translated into English [6]. Content validity and criterion validity have been previously evaluated by comparison with two existing and validated quality of life questionnaires, the VFQ-25 and the Short-Form 12 Health Survey (SF-12) [5]. In that study, 53 healthy controls, 68 outpatients and a historic cohort of 174 patients had filled out the questionnaires. Construct validity of the A&SQ has been demonstrated by factor analysis [7].
The clinical validity of the A&SQ was now ascertained by correlating the A&SQ domains to past and current orthoptic parameters of amblyopia patients who had been treated by occlusion therapy 30–35 years ago. These adult amblyopia patients were recruited using the original patient charts kept by the orthoptist who had treated them at childhood more than 30 years ago. Population-based vision screening was operational at the time, and all children with insufficient visual acuity from the entire region of Waterland had been referred to a single ophthalmologist and orthoptist.
In 2003, we re-examined the amblyopia patients to correlate the A&SQ domains to past and current orthoptic parameters.
We expected binocular vision to be correlated to the domain “distance estimation” as well as to the domain “visual disorientation”, and the angle of strabismus to the domain “social contact and cosmetic problems”. Contrary to this, the current visual acuity of the amblyopic eye was found to be the overall dominating parameter for all five A&SQ domains.

Methods

The study was approved by the Medical Ethical Committee of the Erasmus MC and the Medical Ethical Committee of the Waterland Hospital, and was performed according to the standards of the 1964 Declaration of Helsinki.

Patients

The historic cohort was derived from all 1250 subjects, mostly children, who had consulted the orthoptic outpatient clinic of the Waterland Hospital in Purmerend between 1968 and 1974. The hospital served during this period the entire region of Waterland, a rural area north of Amsterdam, bordered on its eastern side by the IJsselmeer. It contains one town—Purmerend—and eight villages. There was little migration in this area across communities.
The original orthoptic charts of these 1250 patients had been kept since 1968 by the orthoptist (HvK). 471 of these patients were children who had been treated for amblyopia with occlusion therapy (Fig. 1). They were born between 1962 and 1972. Of the 471 occluded children, 203 could be traced and were sent the questionnaires; 2 of the 203 patients had died in the meantime. 268 of the 471 patients treated with occlusion therapy could not be traced. In 133 cases, these patients had no known phone numbers. Ninety-nine patients could not be reached on the given phone number even after repeatedly trying to reach them. For 36 patients, the given phone numbers were not longer in service. Of the traced 203 patients, 174 filled out and returned the SF-12, the VFQ-25, and the A&SQ [5], whereas the questionnaires for four patients were sent to an old address.
137 patients of the historic cohort who had filled out the questionnaires gave their informed consent to undergo an orthoptic examination. Thirty-seven patients who had filled out the questionnaires (N = 174) did not undergo the examination. Ten could not be reached, nine refused to participate, seven did not meet the appointment for the examination, eight were unable to attend the examination because they were hospitalized, abroad or living too far from Purmerend, and four had omitted their name on the filled-out questionnaires.

Orthoptic examination

The following data from the examination 30 years ago, noted on the orthoptic charts, were used: visual acuity at distance of both eyes at the start and end of the treatment, the degree of binocular vision and angle of strabismus. The criteria that the orthoptist had employed to diagnose amblyopia at the start of the occlusion therapy were, in preverbal children, the inability to hold fixation with one eye and, in verbal children, a difference >1 logMAR line between the visual acuities of both eyes.
In the current orthoptic re-examination, binocular vision was examined with Bagolini glasses at distance (6 m) and near (30 cm) and with tests for stereopsis: Titmus test (fly, animals and circles), Lang II test, and TNO test. Visual acuity was measured (at 6 m) by a projector and optotypes. A Dutch reading test (hereafter abbreviated: DRT) (Medical Workshop, the Netherlands) was performed at near (0.35 m) with the text at five sizes: D = 0.5; D = 0.8; D = 1; D = 1.25; D = 2 with D = 1 lettering equivalent to newspaper print. The current angle of strabismus was measured by the simultaneous and alternating prism covertests during fixation at distance (6 m) and at near (30 cm). Latent nystagmus and dissociated vertical divergence (DVD) were also noted, if present. Retinoscopy was performed without cycloplegia, but in the dark, followed by subjective refraction to obtain best corrected visual acuity. Anisometropia was defined as a difference between the spherical equivalences of both eyes larger than 1 D.
The correlation (r) between the clinical parameters (visual acuity at distance of both eyes, degree of binocular vision and angle of strabismus) and the five A&SQ domains was measured by the Pearson correlation test (two-tailed). These correlations could be determined accordingly because the continuous parameters had a more or less normal distribution. The level of significance was divided into * (P = 0.01–P = 0.05 and ** (P < 0.01). The correlations between the dichotomous clinical parameters (nasal fixation, latent nystagmus and anisometropia) and the A&SQ domains were analyzed by mean score differences; level of significance was determined with the unpaired t-test.

Results

Demographic data

The 1250 subjects, mostly children, consulted the ophthalmologist and/or orthoptist of the hospital either on their own initiative or after referral by a child health care center or the general practitioner. Ophthalmologic care was provided between 1968 and 1975 by the sole ophthalmologist and orthoptist (HvK) practicing in the region.
We determined whether the historic cohort was representative for the entire population in the region at that time. The prevalence of amblyopia is reported to be approx. 3.25% in adults [8]. We expected a lower rate of children occluded in the historic cohort because children could have been treated elsewhere or been lost to follow-up. In order to clarify this, a comparison was made between the 471 children who had been treated by occlusion therapy by HvK and the local birth rates.
Of the 471 occluded children, most had been born in the years 1965, 1966, and 1967 (66, 64, and 68 respectively; 198 children in total (Fig. 2). The number of births in the years 1965, 1966 and 1967 in the region was derived from the registers of births: 1286, 1328 and 1355, 3969 children in total. The 198 children out of these 3969 children that had been occluded resulted in a prevalence of 5.0% occluded children in our historic cohort. The diagnosis of true amblyopia at the start of the occlusion therapy could in hindsight not be confirmed for 7 of the 137 patients. Accordingly, our cohort represented a prevalence of 4.8% occluded children in that region after correction for this fraction.
The group of the 137 patients had the following characteristics: mean age was 35.9 years, >75% of patients had secondary education and higher education and university (Table 1).
Table 1
Demographic data patients
N = 137
 
Gender
Male
72(52.5%)
Female
65(47.5%)
Age
Mean (SD)
35.85 (2.79)
Education
Primary
30 (21.9%)
Secondary
46 (33.6%)
Higher
60 (43.8%)
Unknown
1 (0.7%)

Orthoptic data

The mean acuity of the amblyopic eye had improved by the occlusion therapy and remained at approximately the same level during the subsequent 30 years (Table 2).
Table 2
Results of orthoptic examination (acuity expressed in logMAR)
Occlusion 30–35 years ago
Start occlusion
End occlusion
Currently
N = 137
Mean
SD
Mean
SD
Mean
SD
Acuity fellow eye (logMAR)
    
0.1
0.1
Acuity amblyopic eye (logMAR)
0.6
0.3
0.3
0.3
0.3
0.4
Anisometropia (Diopters)
0.7
1.0
  
1.2
1.5
The degree of binocular vision of the 137 patients had slightly improved during the 30 years between the end of the occlusion therapy and re-examination, as shown by the distribution of patients on the categories of binocular vision (Fig. 3).
The most frequent types of the current strabismus of the 137 patients were microstrabismus and infantile esotropia (Table 3). The strabismus types were defined as follows: infantile esotropia as manifest esotropia with onset between birth and 6 months; exotropia as manifest diverging of visual axes; microstrabismus as strabismus with angle of deviation 0.5°–5° with reduced binocular vision; small angle as strabismus with angle of deviation 5°–12° with reduced binocular vision; subnormal binocular vision as orthotropia with reduced binocular vision; intermittent exotropia as occasionally manifest exotropia. In addition to strabismus, several patients had other strabismus-related problems, like latent nystagmus and DVD.
Table 3
Patients per condition
Current condition
N
Infantile esotropia
26
Exotropia
8
Microstrabismus
60
Small angle strabismus
5
Subnormal binocular
5
Intermittent exotropia
7
Latent nystagmus
40
Nasal fixation
44
DVD
20
Note: Patients could fall in more than one category of condition.

Correlations between quality of life and orthoptic parameters

The correlations between the A&SQ domains and continuous past (1968–1975) and current (2002–2003) orthoptic parameters were performed by (r) Pearson correlation test and between domains and dichotomous parameters by mean score difference (delta). The two-tailed levels of significance were ** (P < 0.01) and * (P = 0.01–P = 0.05 (Table 4).
Table 4
Past and current orthoptic parameters correlated to the five A&SQ domains
Examined orthoptic parameters
Five domains of the A&SQ
Fear losing better eye
Distance estimation
Visual disorientation
Diplopia
Contact&cosmetic
1968–1975
r or delta*
P**
r or delta*
P**
r or delta*
P**
r or delta*
P**
r or delta*
P**
Acuity amblyopic eye (start occl.)
−0.178
0.038*
−0.236
0.013*
−0.078
0.385
−0.131
0.129
−0.226
0.008*
Acuity amblyopic eye (end occl.)
−0.301
0.000**
−0.369
0.000**
−0.187
0.036*
−0.080
0.356
−0.166
0.053
2003
          
Acuity amblyopic eye
−0.479
0.000**
−0.460
0.000**
−0.290
0.001**
−0.201
0.019*
−0.216
0.011*
Dutch Reading Test
−0.437
0.000**
−0.439
0.000**
−0.206
0.020*
−0.251
0.003**
−0.235
0.006**
Binocular vision
−0.188
0.028*
−0.316
0.001**
−0.142
0.111
−0.179
0.037*
−0.298
0.000**
Nasal fixation
10.5*
0.085
5.4*
0.105
−1.9*
0.553
6.7*
0.166
0.8*
0.876
Angle of strabismus
0.074
0.389
0.009
0.922
0.099
0.266
−0.010
0.912
−0.087
0.311
Latent nystagmus
5.1*
0.395
−1.8*
0.591
2.3*
0.464
−2.9*
0.464
11.6*
0.013
Anisometropia
18.8*
0.085
−0.1*
0.990
1.3*
0.773
1.9*
0.527
−9.6*
0.207
r or delta*: Pearson correlation (two-tailed) of the continuous orthoptic parameters with the A&SQ domains/mean score difference for correlation between dichotomous orthoptic parameters and A&SQ domains (if situation is present)
P**: Level of significance for correlations between continuous orthoptic parameters and the A&SQ domains or for unpaired t-test between dichotomous parameters and the A&SQ domains
Levels of significance (two-tailed): P* = 0.01–0.05; P** < 0.01
Note: The current acuity of the amblyopic eye, measured at distance and by the DRT, were the most significantly correlated parameters to all of the five A&SQ domains.
The domain “fear of losing the better eye” was significantly correlated (P < 0.01) to the current acuity at distance of the amblyopic eye and DRT results of the amblyopic eye (Table 4).
The domain “distance estimation” was significantly correlated (P < 0.01) to the current acuity at distance of the amblyopic eye and DRT results of the amblyopic eye, and degree of binocular vision.
The domain “visual disorientation” was significantly correlated (P < 0.01) to the current acuity at distance of the amblyopic eye.
The domain “diplopia” was significantly correlated (P < 0.01) to the current DRT results of the amblyopic eye.
The domain “social contact and cosmetic problems” was significantly correlated (P < 0.01) to the current DRT results of the amblyopic eye, and the degree of binocular vision.
The current acuity at distance of the amblyopic eye correlated at the level of significance P < 0.01 to three of the five A&SQ domains. The DRT results of the amblyopic eye correlated at the level of significance P < 0.01 to four of the five A&SQ domains. The current degree of binocular vision correlated at the level of significance P < 0.01 to two of the five A&SQ domains. None of the other correlations were significant at the levels of P < 0.01 and P = 0.01–P 0.05.

Discussion

It was surprising that the current acuity at distance of the amblyopic eye and the current DRT results of the amblyopic eye proved to be overall dominant (P = 0.01–P 0.05) for all five A&SQ domains: “fear of losing the better eye”, “distance estimation”, “visual disorientation”, “diplopia”, and “social contact and cosmetic problems”. On the one hand, the deficit of an amblyopic eye in itself may have profuse effects on vision. On the other hand, intermediate factors could cause the effect—i.e. dominance of the adult visual acuity of the amblyopic eye on the A&SQ domains—but that these factors could not be detected by either the questions of the A&SQ or the tests used in the orthoptic examinations. Thirdly, development of the brain, especially at higher cortical levels, may affect together visual acuity, distance estimation and visual disorientation.
The correlation of the domain “distance estimation” to both acuity and degree of binocular vision may suggest that both are limiting factors in final reaching to and grasping of objects (prehension) [9]. The domain “visual disorientation” may be functionally analogous to positional uncertainty [10] and thus possibly be influenced by the acuity of the amblyopic eye. There is, to our knowledge, no prior research that might explain the correlation of the domain “social contact and cosmetic problems” with latent nystagmus. It is not known to what extent the latent nystagmus became manifest in daily life in the patients, something that could explain the correlation.
Our historic cohort showed a higher proportion of occluded children (4.8%) than the prevalence of amblyopia, determined as unilateral visual impairment in adulthood, in a population not treated for amblyopia (3.25%) [8]. This discrepancy can be explained by the tendency of orthoptists to overtreat a child’s amblyopia after screening: It is not known beforehand which cases of amblyopia will improve or deteriorate spontaneously between end of treatment and adulthood [11]. Orthoptists will therefore tend to prescribe occlusion therapy even in cases of mild amblyopia.
Considering the overall dominance of the current acuity of the amblyopic eye, our results emphasize the necessity of effective treatment of amblyopia.

Acknowledgements

This study was financially supported by the Foundation Ondersteuning Oogheelkunde ‘s-Gravenhage, Foundation Blindenhulp and the Ooglijders Foundation.
We thank the Waterland Hospital in Purmerend for their hospitality and the orthoptists J.R. Polling and H.M. van Minderhout for their involvement.
Open Access This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License ( https://​creativecommons.​org/​licenses/​by-nc/​2.​0 ), which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited.

Unsere Produktempfehlungen

e.Med Interdisziplinär

Kombi-Abonnement

Für Ihren Erfolg in Klinik und Praxis - Die beste Hilfe in Ihrem Arbeitsalltag

Mit e.Med Interdisziplinär erhalten Sie Zugang zu allen CME-Fortbildungen und Fachzeitschriften auf SpringerMedizin.de.

Gräfes Archiv

Online-Abonnement

Literatur
1.
Zurück zum Zitat Jensen B, Goldschmidt E (1986) Visual acuity in Danish school children. Acta Ophthalmol 64:187–191CrossRef Jensen B, Goldschmidt E (1986) Visual acuity in Danish school children. Acta Ophthalmol 64:187–191CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Rahi JS, Cumberland PM, Peckham CS (2006) Does amblyopia affect educational, health, and social outcomes? Findings from 1958 British birth cohort. BMJ 332:820–825PubMedCrossRef Rahi JS, Cumberland PM, Peckham CS (2006) Does amblyopia affect educational, health, and social outcomes? Findings from 1958 British birth cohort. BMJ 332:820–825PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Mangione CM et al (1998) Identifying the content area for the 51-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire. Results from focus groups with visually impaired persons. Arch Ophthalmol 116:227–233PubMed Mangione CM et al (1998) Identifying the content area for the 51-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire. Results from focus groups with visually impaired persons. Arch Ophthalmol 116:227–233PubMed
5.
Zurück zum Zitat van de Graaf ES et al (2004) Amblyopia and Strabismus Questionnaire: design and initial validation. Strabismus 12:181–193PubMedCrossRef van de Graaf ES et al (2004) Amblyopia and Strabismus Questionnaire: design and initial validation. Strabismus 12:181–193PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Felius J et al (2007) The Amblyopia and Strabismus Questionnaire: english translation, validation, and subscales. Am J Ophthalmol 143:305–310PubMedCrossRef Felius J et al (2007) The Amblyopia and Strabismus Questionnaire: english translation, validation, and subscales. Am J Ophthalmol 143:305–310PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat van de Graaf ES et al (2005) Factor-analysis of the Amblyopia and Strabismus Questionnaire (A&SQ). Ann Meet Abstr Progr Planner http://www.arvo.org). Assoc Res Vision & Ophthalmol, Abstract 5705 van de Graaf ES et al (2005) Factor-analysis of the Amblyopia and Strabismus Questionnaire (A&SQ). Ann Meet Abstr Progr Planner http://​www.​arvo.​org). Assoc Res Vision & Ophthalmol, Abstract 5705
8.
Zurück zum Zitat Attebo K et al (1998) Prevalence and causes of amblyopia in an adult population. Ophthalmology 105:154–159PubMedCrossRef Attebo K et al (1998) Prevalence and causes of amblyopia in an adult population. Ophthalmology 105:154–159PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Grant S et al (2007) Prehension deficits in amblyopia. IOVS 48:1139–1148 Grant S et al (2007) Prehension deficits in amblyopia. IOVS 48:1139–1148
10.
Zurück zum Zitat Mansouri B et al (2004) Integration of orientation information in amblyopia. Vis Res 44:2955–2969PubMedCrossRef Mansouri B et al (2004) Integration of orientation information in amblyopia. Vis Res 44:2955–2969PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Simonsz-Toth B et al (2007) Visusevaluiering in einer historischen Kohorte von 137 okkludierten Patienten, 30–35 Jahre nach Ende der Okklusionsbehandlung (Evaluation of visual acuity in a historic cohort of 137 patients treated for amblyopia by occlusion 30–35 years ago). Klin Monatsbl Augenheilkd 224:40–46PubMedCrossRef Simonsz-Toth B et al (2007) Visusevaluiering in einer historischen Kohorte von 137 okkludierten Patienten, 30–35 Jahre nach Ende der Okklusionsbehandlung (Evaluation of visual acuity in a historic cohort of 137 patients treated for amblyopia by occlusion 30–35 years ago). Klin Monatsbl Augenheilkd 224:40–46PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Amblyopia and Strabismus Questionnaire (A&SQ): clinical validation in a historic cohort
verfasst von
Elizabeth S. van de Graaf
Geertje W. van der Sterre
Hanneke van Kempen-du Saar
Brigitte Simonsz
Caspar W. N. Looman
Huib J. Simonsz
Publikationsdatum
01.11.2007
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology / Ausgabe 11/2007
Print ISSN: 0721-832X
Elektronische ISSN: 1435-702X
DOI
https://doi.org/10.1007/s00417-007-0594-5

Weitere Artikel der Ausgabe 11/2007

Graefe's Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology 11/2007 Zur Ausgabe

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

Metastase in der periokulären Region

Metastasen Leitthema

Orbitale und periokuläre metastatische Tumoren galten früher als sehr selten. Aber mit der ständigen Aktualisierung von Medikamenten und Nachweismethoden für die Krebsbehandlung werden neue Chemotherapien und Strahlenbehandlungen eingesetzt. Die …

Staging und Systemtherapie bei okulären und periokulären Metastasen

Metastasen Leitthema

Metastasen bösartiger Erkrankungen sind die häufigsten Tumoren, die im Auge diagnostiziert werden. Sie treten bei ungefähr 5–10 % der Patienten mit soliden Tumoren im Verlauf der Erkrankung auf. Besonders häufig sind diese beim Mammakarzinom und …

Wundheilung nach Trabekulektomie

Trabekulektomie CME-Artikel

Die überschießende Wundheilung in der filtrierenden Glaukomchirurgie ist ein zentraler Faktor für ein operatives Versagen. Nach der Einführung der Trabekulektomie in den 1960er-Jahren wurden viele Faktoren erkannt, die mit einer vermehrten …

„standard operating procedures“ (SOP) – Vorschlag zum therapeutischen Management bei periokulären sowie intraokulären Metastasen

Metastasen Leitthema

Peri- sowie intraokuläre Metastasen sind insgesamt gesehen selten und meist Zeichen einer fortgeschrittenen primären Tumorerkrankung. Die Therapie ist daher zumeist palliativ und selten kurativ. Zudem ist die Therapiefindung sehr individuell. Die …

Update Augenheilkunde

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.